From 219fcd3dd8db3e953e1be6fb47cb7f527a29527d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Thu, 11 Sep 2025 14:02:52 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 3 +- app/src/main/res/values-got/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-ps/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 135 +++++++++++++++++++++--- 4 files changed, 126 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index 2d704c0e3..23bf518f7 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -16,6 +16,7 @@ * Lolekek * Meno25 * Mido +* Mohammed Qays * Monrokhoury * Mr. Ibrahem * NEHAOUA @@ -423,7 +424,7 @@ الملف الشخصي أوسمة إحصاءات - تم تلقي الشكر + شكراً جزيلاً الصور المختارة صور عبر \"الأماكن المجاورة\" المستوى %d diff --git a/app/src/main/res/values-got/strings.xml b/app/src/main/res/values-got/strings.xml index ae4ab4da6..84329203b 100644 --- a/app/src/main/res/values-got/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-got/strings.xml @@ -73,6 +73,7 @@ 𐌰𐍆𐍄𐍂𐌰 𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽 𐍃𐍅𐌴𐌹𐌱𐌰𐌽 𐌰𐍄𐌳𐍂𐌰𐌲𐌰𐌽 + 𐌸𐌰𐌹𐌼𐌰 𐍆𐍂𐌹𐍃𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐍃 𐌸𐌴𐌹𐌽𐍉𐍃 𐌷𐌹𐌻𐍀𐌰𐌽𐌳 𐌻𐌰𐌹𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐍃 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌴 𐌹𐌽 𐍆𐌰𐌹𐍂𐍈𐌰𐌿! 𐍅𐌹𐍃𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉𐍃 𐍅𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃 (𐌱𐌻𐍉𐌼𐌰𐌽𐍃, 𐌳𐌹𐌿𐌶𐌰, 𐍆𐌰𐌹𐍂𐌲𐌿𐌽𐌾𐌰) 𐌱𐌹𐌳𐌾𐌰𐌼 𐌸𐌿𐌺 𐌽𐌹 𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽: diff --git a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml index 3b28ceeb6..a984f5bfd 100644 --- a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml @@ -458,6 +458,7 @@ گڼون گڼون له منځه وړل د گڼون له منځه وړلو گواښنه + ورکېدل يوه <b>وروستۍ چاره ده</b> او بايد <b>يوازې هغه وخت وکارول شي کله چې تاسو غواړئ د تل لپاره سمون پرېږدئ</b> او همدارنگه تر شوني بريده د ځان اړوند پخوانۍ اړيکې پټې کړئ.<br/><br/>په ويکي‌رسنۍ خونديځ کې گڼون ړنگول ستاسو د گڼون نوم بدلولو له لارې ترسره کېږي؛ ترڅو نور ستاسو ونډې ونه پېژني، دې چارې ته ورکېدل يا گڼون له منځه وړل وايي. <b>ورکېدل په پروژو کې په بشپړ ډول ستاسو د هويت او ونډو لرې کولو ډاډ نه درکوي</b>. نيونگ نيونگ ټينگدړې ته ولمېسل شو ړنگولو ته نومول‌شوې diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index bcd45c84a..5455b7bcf 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -26,6 +26,7 @@ Mã nguồn Commons tại GitHub Biểu trưng Commons Trang Web Commons + Gửi Thêm mô tả Thêm đóng góp mới Thêm đóng góp từ máy ảnh @@ -68,19 +69,22 @@ Đang đăng nhập Vui lòng chờ… Vui lòng chờ… - Đã đăng nhập thành công! - Đăng nhập thất bại! + Đã đăng nhập thành công! + Đăng nhập thất bại! Không tìm thấy tập tin. Xin vui lòng thử tập tin khác. + Đã đạt đến giới hạn thử lại tối đa! Vui lòng hủy bỏ tải lên và thử lại Tắt tính năng tối ưu hóa pin? - Xác thực thất bại, vui lòng đăng nhập lại + Xác thực thất bại, vui lòng đăng nhập lại Đã bắt đầu tải lên! Đã tải lên %1$s! Chạm để xem những tập tin tải lên của bạn - Đang bắt đầu tải lên tập tin %1$s + Đang tải tập tin lên: %s Đang tải lên tập tin %1$s Đang hoàn thành việc tải lên tập tin %1$s - Tải lên tập tin %1$s thất bại + Tải lên tập tin %1$s thất bại + Tải lên %1$s đã tạm dừng Chạm để xem + Chạm để xem Tập tin Tôi đã Tải lên Gần đây Đang chờ Thất bại @@ -91,14 +95,19 @@ Lân cận Tập tin tôi tải lên Sao chép địa chỉ liên kết + Liên kết đã được sao chép vào bảng tạm Chia sẻ - Tựa đề (Yêu cầu) + Xem trang tập tin + Chú thích (Yêu cầu) + Xin hãy cung cấp một chú thích cho tập tin này Miêu tả - Không thể đăng nhập – có lỗi mạng + Chú thích + Không thể đăng nhập – có lỗi mạng Đã đăng nhập thất bại quá nhiều lần. Xin vui lòng thử lại trong vòng vài phút. Rất tiếc, người dùng này đã bị cấm tại Commons Bạn phải cung cấp mã xác thực dùng hai nhân tố. - Đăng nhập thất bại + Một mã xác minh đăng nhập đã được gửi đến địa chỉ thư điện tử của bạn. Xin hãy cung cấp mã để đăng nhập. + Đăng nhập thất bại Tải lên Đặt tên nhóm này Sửa đổi @@ -107,7 +116,7 @@ Lưu Làm mới Danh sách - Chưa có tập tin tải lên + (Chưa có tập tin tải lên) Không tìm thấy thể loại khớp với %1$s Xếp các hình ảnh vào thể loại để giúp chúng dễ tìm kiếm hơn trên Wikimedia Commons.\nHãy bắt đầu nhập để thêm thể loại. Thể loại @@ -166,21 +175,29 @@ Thể loại Đang tải… Chưa chọn + Không có chú thích Không miêu tả + Không có thảo luận Giấy phép không rõ Làm mới Yêu cầu Quyền Lưu trữ Yêu cầu cấp phép: Đọc thiết bị lưu trữ bên ngoài. Ứng dụng cần được phép đọc thiết bị lưu trữ bên ngoài để truy cập kho ảnh của bạn. - Yêu cầu cấp phép: Ghi vào thiết bị lưu trữ bên ngoài. Ứng dụng cần được phép ghi vào thiết bị lưu trữ bên ngoài để truy cập máy chụp hình của bạn. + Yêu cầu cấp phép: Ghi vào thiết bị lưu trữ bên ngoài. Ứng dụng cần được phép ghi vào thiết bị lưu trữ bên ngoài để truy cập máy chụp hình/thư viện ảnh của bạn. + Yêu cầu quyền truy cập vị trí + Ghi lại vị trí để chụp ảnh trong ứng dụng OK Cảnh báo + Đã tìm thấy tên tập tin bị trùng lặp Tải lên Có Không + Chú thích Tiêu đề + Miêu tả Mô tả Thảo luận Tác giả + Người tải lên Ngày tải lên Giấy phép Tọa độ @@ -191,6 +208,8 @@ Mã xác minh email Bạn có chắc chắn muốn đăng xuất? Hình ảnh bị Thất bại + Không tìm thấy thể loại con + Không tìm thấy thể loại mẹ Núi Zaō Lạc đà không bướu Cầu Cầu vồng @@ -217,6 +236,7 @@ Khoản mục Wikidata Bài Wikipedia Xin vui lòng miêu tả phương tiện càng đầy đủ càng tốt: Chụp ở đâu? Trong hình có gì? Bối cảnh làm sao? Xin vui lòng miêu tả các đối tượng và người trong hình. Cho biết những thông tin khó đoán ra, chẳng hạn giờ trong ngày nếu là phong cảnh. Nếu phương tiện có gì kỳ lạ, xin vui lòng giải thích tại sao nó kỳ lạ. + Có vấn đề tiềm ẩn với hình ảnh này: Hình ảnh quá tối. Hình ảnh bị nhòe. Hình ảnh đã có trên Commons. @@ -224,7 +244,8 @@ Vui lòng chỉ đăng tải hình ảnh bạn đã tự chụp. Xin đừng đăng tải hình ảnh bạn tìm thấy trên tài không Facebook của người khác. Bạn vẫn muốn đăng tải bức ảnh này? Lỗi kết nối - Sử dụng thiết bị lưu trữ bên ngoài + Quá trình tải lên yêu cầu phải có kết nối internet. Vui lòng kiểm tra kết nối mạng của bạn. + Lưu ảnh trong ứng dụng Lưu các hình ảnh được chụp bằng máy chụp hình trong ứng dụng vào thiết bị của bạn Đăng nhập vào tài khoản của bạn Gửi tập tin nhật trình @@ -246,8 +267,9 @@ Wikidata Wikipedia Commons - <u>Đánh giá chúng tôi</u> + Đánh giá chúng tôi Câu thường hỏi + Hướng dẫn người dùng Bỏ qua Hướng dẫn Internet không có sẵn Lỗi khi lấy thông báo @@ -262,7 +284,9 @@ Đã xuất hiện lỗi khi tải hình ảnh. Tải lên bởi: %1$s Đã bị cấm + Bức ảnh trong ngày Tìm kiếm + Tìm kiếm Commons Tìm kiếm Tìm kiếm gần đây: Phương tiện @@ -283,27 +307,49 @@ Câu trả lời chính xác Câu trả lời sai Chia sẻ Ứng dụng - Lỗi khi lấy các nơi lân cận. + Không thể tải các nơi lân cận. + Không có hình ảnh trong khu vực này Không có kết quả tìm kiếm gần đây Bạn có chắc chắn muốn xóa lịch sử tìm kiếm của bạn không? Bạn có muốn xóa kết quả tìm kiếm này không? Lịch sử tìm kiếm đã bị xóa + Đề nghị xóa Xóa + Thành tích Hồ sơ Huy chương Thống kê + Cảm ơn đã nhận Hình ảnh chọn lọc Hình ảnh đã được tải lên + Hình ảnh không được lùi lại Hình ảnh đã được sử dụng + Chia sẻ thành tích của bạn đến bạn bè! + yêu cầu tối thiểu: + Thông báo Commons + Sử dụng tên tác giả tùy chỉnh + Tên tác giả tùy chỉnh Đóng góp Lân cận Thông báo Thông báo (đọc) Hiển thị thông báo gần đây Danh sách + Quyền lưu trữ + Chúng tôi cần sự cho phép của bạn để truy cập vào bộ nhớ ngoài của thiết bị nhằm mục đích tải hình ảnh lên. + Bước %1$d của %2$d : %3$s Tiếp Trước + Các hình ảnh + Các vị trí Thể loại + Thêm/Xóa vào dấu trang + Dấu trang + Bạn không hề thêm bất kỳ dấu trang nào + Dấu trang + Không có thể loại nào được chọn + Không có miêu tả nào được chọn + Hủy bỏ tải lên Tiếp tục tải lên Tìm kiếm khu vực này Yêu cầu quyền @@ -321,18 +367,81 @@ Bản quyền Vị trí Dòng máy ảnh + Phần mềm + Quyền truy cập vị trí phương tiện bị từ chối Thành công Thất bại + Logo Đang cố gắng cập nhật danh mục. Cập nhật danh mục Thành công Không thể thêm danh mục. Cập nhật danh mục Không thể thêm mô tả. + Tùy chọn + Tải thêm + Không tìm thấy địa điểm nào, hãy thử thay đổi tiêu chí tìm kiếm. Các cải thiện được đề xuất: - Thêm danh mục vào hình ảnh này để cải thiện khả năng sử dụng. - Thêm hình ảnh này vào bài viết Wikipedia được liên kết không có hình ảnh. + Thêm hình ảnh vào Wikipedia + Bạn có muốn thêm hình ảnh này vào bài viết Wikipedia ngôn ngữ %1$s không? + Xác nhận + 1. Sử dụng wikitext sau: + 2. Nhấp vào Xác nhận sẽ mở bài viết Wikipedia + Tìm một đề mục thích hợp trong bài viết cho hình ảnh của bạn + 4. Nhấp vào biểu tượng Sửa đổi (biểu tượng hình cây bút chì) cho đề mục đó. + 5. Dán wikitext vào đúng vị trí. + 6. Chỉnh sửa wikitext cho phù hợp nếu cần. Để biết thêm thông tin, xem <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">tại đây</a> . + 7. Xuất bản bài viết + Sao chép wikicode vào bảng tạm + tạm ngừng + tiếp tục + Đã tạm ngừng + Thêm Dấu trang + Thành tích + Bảng xếp hạng + Hạng + Tổng số: + Hạng + Thành viên + Đặt ảnh đại diện + Lỗi khi đặt ảnh đại diện mới, vui lòng thử lại + Đặt làm ảnh đại diện + Hàng năm + Hàng tuần + Từ trước đến nay + Tải lên + Lân cận + Hạng của tôi + Hình ảnh chất lượng + Giấy phép Phương tiện + Sửa đổi vị trí + Vị trí hình + Nhãn + Miêu tả + Khoản mục + Không có hình ảnh + Xong + Trở lại + Bỏ qua + Tối đa: %1$d + Áp dụng + Mặc định lại Phiên bản Android + Nhà sản xuất thiết bị + Mẫu thiết bị + Tên thiết bị + Hình ảnh đã chọn + Báo cáo + Báo cáo thành viên này + Báo cáo nội dung này Vuốt nhanh và lâu để thực hiện các thao tác sau: - Trái/Phải: Đi tới trước/tiếp theo - Lên: Chọn - Xuống: Đánh dấu là không tải lên. + Xem thành tích của bạn + Sửa đổi hình ảnh + Sửa đổi Vị trí + Vị trí đã được cập nhật! + Xóa vị trí + Cảm ơn tác giả