mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-26 20:33:53 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
parent
2021baa080
commit
a62aaadf90
13 changed files with 226 additions and 36 deletions
|
|
@ -255,7 +255,7 @@
|
|||
<string name="upload_problem_different_geolocation">تم التقاط هذه الصورة في موقع مختلف.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_fbmd">من فضلك فقط ارفع الصور التي التقطها بنفسك. لا ترفع الصور التي وجدتها على حسابات الآخرين في فيسبوك.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">هل ما زلت تريد رفع هذه الصورة؟</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded" fuzzy="true">يُرجَى فقط رفع الصور التي التقطتها بنفسك، لا ترفع الصور التي قمت بتنزيلها من الإنترنت</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">يُرجَى فقط رفع الصور التي التقطتها بنفسك، لا ترفع الصور التي قمت بتنزيلها من الإنترنت.</string>
|
||||
<string name="give_permission">إعطاء السماح</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">استخدم تخزينا خارجيا</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">حفظ الصور الملتقطة بالكاميرا داخل التطبيق على جهازك</string>
|
||||
|
|
@ -443,7 +443,7 @@
|
|||
<string name="achievements_fetch_failed">حدث خطأ ما; لم نتمكن من جلب إنجازاتك</string>
|
||||
<string name="ends_on">ينتهي في:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">عرض الحملات</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation" fuzzy="true">انقر هنا لمشاهدة الحملات الجارية</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">انظر الحملات الجارية</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">لن ترى الحملات بعد الآن، ومع ذلك، يمكنك إعادة تمكين هذا الإشعار في الإعدادات إذا كنت ترغب.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">تتطلب هذه الوظيفة الاتصال بالشبكة; يُرجَى التحقق من إعدادات اتصالك.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">فشل التحميل بسبب مشكلات في الرمز المميز للتعديل تُرجَى محاولة تسجيل الخروج والدخول مرة أخرى.</string>
|
||||
|
|
@ -509,4 +509,5 @@
|
|||
<string name="images_featured_explanation">الصور المختارة هي صور من مصورين ورسامين ذوي مهارات عالية اختارها مجتمع ويكيميديا كومنز كبعض الأفضل جودة على الموقع.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">الصور المرفوعة عبر الأماكن القريبة هي الصور المرفوعة عن طريق اكتشاف الأماكن على الخريطة.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">تتيح هذه الميزة للمحررين إرسال إشعار شكر للمستخدمين الذين يقومون بتعديلات مفيدة - باستخدام رابط شكر صغير في صفحة التاريخ أو صفحة الفرق.</string>
|
||||
<string name="skip_image">تخطي هذه الصورة</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -200,4 +200,5 @@
|
|||
<string name="nominate_for_deletion_done">Fet</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">NO, VIOLACIÓ DE DRETS D’AUTOR</string>
|
||||
<string name="no_notification">No teniu cap notificació sense llegir</string>
|
||||
<string name="no_archived_notification">No teniu cap notificació arxivada</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
<string name="maximum_limit_alert">Není možné zobrazit více než 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Zadejte platné číslo</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Limit nahrávání nemůže být 0</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">Počet nahraných souborů, které se zobrazí</string>
|
||||
<string name="set_limit">Počet nahraných souborů, které se zobrazí</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Tato aplikace zatím nepodporuje tzv. dvoufázové ověření.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Opravdu se chcete odhlásit?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Wikimedia Commons</string>
|
||||
|
|
@ -303,7 +303,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_cancel">Zrušit</string>
|
||||
<string name="retry">Zkusit znovu</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Jasně!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity" fuzzy="true">Toto jsou místa poblíž vaší současné polohy, které potřebují fotografie k ilustraci příslušných článků na Wikipedii</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Toto jsou místa poblíž vaší současné polohy, které potřebují fotografie k ilustraci příslušných článků na Wikipedii.\n\nKlepnutím na \'PROHLEDAT TUTO OBLAST\' se zamkne mapa a spustí se prohledávání okolí daného místa.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Klíknutím na toto tlačítko otevřete seznam těchto míst</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Můžete nahrát obrázek jakéhokoliv z těchto míst z vaší galerie nebo přímo z fotoaparátu.</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Nebyly nalezeny žádné obrázky!</string>
|
||||
|
|
@ -437,7 +437,7 @@
|
|||
<string name="achievements_fetch_failed">Nastala neočekávaná chyba. Nemohli jsme dokončit akci</string>
|
||||
<string name="ends_on">Končí:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Zobrazovat kampaně</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation" fuzzy="true">Klepnutím sem zobrazíte probíhající kampaně</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Podívejte se na probíhající kampaně</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Kampaně již neuvidíte. Toto oznámení však můžete znovu zapnout v Nastavení.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Tato funkce vyžaduje připojení k síti, zkontrolujte prosím nastavení připojení.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Nahrávání se nezdařilo kvůli problémům s editačním tokenem. Zkuste se prosím odhlásit a zkuste to znovu.</string>
|
||||
|
|
@ -449,8 +449,8 @@
|
|||
<string name="no_image">Nejsou použity žádné obrázky</string>
|
||||
<string name="no_image_reverted">Žádné revertované obrázky</string>
|
||||
<string name="no_image_uploaded">Žádné nahrané obrázky</string>
|
||||
<string name="no_notification" fuzzy="true">Nemáte žádné nepřečtené upozornění</string>
|
||||
<string name="no_archived_notification" fuzzy="true">Nemáte nepřečtené upozornění</string>
|
||||
<string name="no_notification">Nemáte žádná nepřečtená upozornění</string>
|
||||
<string name="no_archived_notification">Nemáte nepřečtená upozornění</string>
|
||||
<string name="share_logs_using">Sdílet logy pomocí</string>
|
||||
<string name="menu_option_archived">Zobrazit přečtené</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Zobrazit nepřečtené</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -251,7 +251,7 @@
|
|||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Dieses Bild wurde an einem anderen Ort aufgenommen.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_fbmd">Lade bitte nur Bilder hoch, die du selber erstellt hast. Lade keine Bilder hoch, die du auf Facebook-Konten anderer Personen gefunden hast.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Möchtest du immer noch dieses Bild hochladen?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded" fuzzy="true">Lade bitte nur Bilder hoch, die du selber aufgenommen hast. Lade keine Bilder hoch, die du aus dem Internet heruntergeladen hast.</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Lade bitte nur Bilder hoch, die du selber aufgenommen hast. Lade keine Bilder hoch, die du aus dem Internet heruntergeladen hast.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Berechtigung geben</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Externen Speicher verwenden</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Mit der In-App-Kamera aufgenommene Bilder auf deinem Gerät speichern</string>
|
||||
|
|
@ -439,7 +439,7 @@
|
|||
<string name="achievements_fetch_failed">Etwas ist schief gelaufen. Wir konnten deine Errungenschaften nicht abrufen.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Endet am:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Kampagnen anzeigen</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation" fuzzy="true">Hier tippen, um die laufenden Kampagnen anzusehen.</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Die laufenden Kampagnen ansehen</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Du wirst die Kampagnen nicht mehr sehen. Du kannst dennoch diese Benachrichtigung in den Einstellungen erneut aktivieren, falls du dies möchtest.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Diese Funktion erfordert eine Netzwerkverbindung. Bitte überprüfe deine Verbindungseinstellungen.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Das Hochladen ist aufgrund von Problemen mit dem Bearbeitungstoken fehlgeschlagen. Bitte versuche, dich ab- und anschließend wieder anzumelden.</string>
|
||||
|
|
@ -505,4 +505,5 @@
|
|||
<string name="images_featured_explanation">Vorgestellte Bilder sind Bilder von professionellen Fotografen und Zeichnern, die die Gemeinschaft von Wikimedia Commons als diejenigen mit der höchsten Qualität auf der Website ausgewählt hat.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Über Orte in der Nähe hochgeladene Bilder sind die Bilder, die von entdeckten Orten auf der Karte hochgeladen wurden.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Diese Funktion erlaubt es Autoren, eine Dankeschön-Benachrichtigung an Benutzer zu senden, die nützliche Bearbeitungen durchgeführt haben – durch die Benutzung eines kleinen Dankeschön-Links in der Versionsgeschichte oder Unterschiedsseite.</string>
|
||||
<string name="skip_image">DIESES BILD ÜBERSPRINGEN</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Configuración</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">Cargar en Commons</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">Subir a Commons</string>
|
||||
<string name="username">Nombre de usuario</string>
|
||||
<string name="password">Contraseña</string>
|
||||
<string name="login_credential">Accede a tu cuenta de Commons Beta</string>
|
||||
|
|
@ -43,9 +43,9 @@
|
|||
<string name="login_success">Inicio de sesión exitoso</string>
|
||||
<string name="login_failed">Falló el inicio de sesión.</string>
|
||||
<string name="upload_failed">No se encontró el archivo. Prueba con otro.</string>
|
||||
<string name="authentication_failed">Falló la autenticación; prueba a acceder otra vez</string>
|
||||
<string name="uploading_started">Ha comenzado la carga.</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">Se ha cargado %1$s.</string>
|
||||
<string name="authentication_failed">La autenticación ha fallado, prueba a acceder otra vez</string>
|
||||
<string name="uploading_started">¡Subiendo!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">¡Se ha cargado %1$s!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Pulsa para ver tu subida</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Empezando la subida de %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Subiendo %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_contributions">Mis subidas recientes</string>
|
||||
<string name="contribution_state_queued">En la cola</string>
|
||||
<string name="contribution_state_failed">Fallido</string>
|
||||
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d %% completado</string>
|
||||
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% completado</string>
|
||||
<string name="contribution_state_starting">Subiendo</string>
|
||||
<string name="menu_from_gallery">De la galería</string>
|
||||
<string name="menu_from_camera">Tomar una foto</string>
|
||||
|
|
@ -108,6 +108,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_signup">Regístrate</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Imágenes destacadas</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Categoría</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Revisión por pares</string>
|
||||
<string name="menu_about">Acerca de</string>
|
||||
<string name="about_license">La aplicación de código abierto Wikimedia Commons fue creada por, y recibe mantenimiento de, cesionarios y voluntarios de la comunidad de Wikimedia. La Fundación Wikimedia no está involucrada en la creación, el desarrollo ni el mantenimiento de la aplicación.</string>
|
||||
<string name="about_improve">Notifica de problemas y sugerencias en <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\">GitHub</a>.</string>
|
||||
|
|
@ -125,7 +126,7 @@
|
|||
<item quantity="one">Esta imagen se publicará bajo la licencia %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Estas imágenes se publicarán bajo la licencia %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="media_upload_policy">El presentar esta imagen, declaro que es una obra propia, que no contiene material o \"selfies\" con derecho de autor, y que adhiere a las <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\">políticas de Wikimedia Commons</a>.</string>
|
||||
<string name="media_upload_policy">Al subir esta imagen, declaro que se trata de una obra propia, que no contiene material protegido por derechos de autor, o \'\'selfies\'\', y que además se adhiere a las <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\">políticas de Wikimedia Commons</a>.</string>
|
||||
<string name="menu_download">Descargar</string>
|
||||
<string name="preference_license">Licencia predeterminada</string>
|
||||
<string name="use_previous">Usar título/descripción anteriores</string>
|
||||
|
|
@ -178,6 +179,7 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">Cargando…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">No hay nada seleccionado</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Sin descripción</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Sin discusiones</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Licencia desconocida</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">Actualizar</string>
|
||||
<string name="storage_permission_title">Pidiendo permiso de almacenamiento</string>
|
||||
|
|
@ -193,6 +195,7 @@
|
|||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">Título</string>
|
||||
<string name="media_detail_description">Descripción</string>
|
||||
<string name="media_detail_discussion">Discusión</string>
|
||||
<string name="media_detail_author">Autor</string>
|
||||
<string name="media_detail_uploaded_date">Fecha de subida</string>
|
||||
<string name="media_detail_license">Licencia</string>
|
||||
|
|
@ -203,9 +206,12 @@
|
|||
<string name="_2fa_code">Código de autenticación de 2 pasos</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Mi límite de subidas recientes</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Límite máximo</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">El cero no es válido</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Entrada no válida</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">No se pueden mostrar más de 500</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">Establecer el límite de subidas recientes</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Introduce un número válido</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">El límite de subidas no puede ser 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Límite de subidas recientes</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Por el momento no se admite la autenticación de dos factores.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">¿Confirmas que quieres salir?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo de Commons</string>
|
||||
|
|
@ -240,6 +246,7 @@
|
|||
<string name="navigation_item_info">Tutorial</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Notificaciones</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Destacado</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Revisar</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Los sitios cercanos no pueden mostrarse sin los permisos de ubicación</string>
|
||||
<string name="no_description_found">no se encontró ninguna descripción</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Página del archivo en Commons</string>
|
||||
|
|
@ -255,8 +262,9 @@
|
|||
<string name="upload_problem_image_blurry">La imagen está borrosa.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_duplicate">La imagen ya está en Commons.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Esta imagen fue tomada en una ubicación diferente.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_fbmd">Por favor sube solo fotografías que tu mismo hayas tomado. No subas imágenes o fotografías que hayas encontrado en las cuentas de Facebook de otros.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">¿Todavía quieres cargar esta imagen?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded" fuzzy="true">Por favor sube solo fotografías que tu mismo hayas tomado. No subas nada que hayas descargado desde Internet.</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Por favor sube solo fotografías que tu mismo hayas tomado. No subas imágenes o fotografías que hayas descargado desde Internet.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Otorgar permiso</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Utilizar almacenamiento externo</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Guardar en el dispositivo imágenes capturadas con la cámara de la aplicación</string>
|
||||
|
|
@ -268,10 +276,12 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Nominar para borrado</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Se ha nominado esta imagen para su borrado.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more"><u>Ver página web para detalles</u></string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Nominando %1$d para borrado.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Nominando archivo para borrado: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Ver en el navegador</string>
|
||||
<string name="skip_login">Omitir</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Acceder</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">¿Realmente querés omitir el inicio de sesión?</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">¿Quieres realmente omitir el inicio de sesión?</string>
|
||||
<string name="skip_login_message">Deberías iniciar sesión para subir imágenes en el futuro.</string>
|
||||
<string name="login_alert_message">Por favor inicia sesion para usar esta característica</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Copia el wikitexto al portapapeles</string>
|
||||
|
|
@ -296,6 +306,8 @@
|
|||
<string name="no_internet">Internet no disponible</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet disponible</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Error al recuperar las notificaciones</string>
|
||||
<string name="error_review">Hubo un error al recuperar la imágen a revisar. Toca refrescar para intentarlo de nuevo.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Ocurrió un error al obtener las categorías de imágenes a revisar. Presiona refrescar para intentar de nuevo.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">No se encontró ninguna notificación</string>
|
||||
<string name="about_translate"><u>Traducir</u></string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Idiomas</string>
|
||||
|
|
@ -304,7 +316,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="retry">Reintentar</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Entendido</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity" fuzzy="true">Estos sitios cercanos a ti necesitan imágenes para ilustrar sus artículos de Wikipedia</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Estos son los sitios cercanos a ti necesitan imágenes para ilustrar sus artículos de Wikipedia.\n\n\nCliqueando en \'BUSCA EN ESTE ÁREA\' centrara el mapa e iniciara una búsqueda cercana alrededor de esa ubicación.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Tocando este botón se desplegara una lista de estos lugares</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Puedes cargar una imagen para cualquier sitio desde la galería o la cámara</string>
|
||||
<string name="no_images_found">No se encontró ninguna imagen.</string>
|
||||
|
|
@ -323,6 +335,8 @@
|
|||
<string name="error_loading_subcategories">Se produjo un error al cargar las subcategorías.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">MULTIMEDIA</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">CATEGORÍAS</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">EN DESTAQUE</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_mobile">SUBIDO VÍA MÓVIL</string>
|
||||
<string name="successful_wikidata_edit">¡La imagen ha sido añadida exitosamente a %1$s en Wikidata!</string>
|
||||
<string name="wikidata_edit_failure">¡Fallo la actualización de la entrada de Wikidata correspondiente!</string>
|
||||
<string name="menu_set_wallpaper">Poner como papel tapiz</string>
|
||||
|
|
@ -353,12 +367,15 @@
|
|||
<string name="add_description">+ Añadir descripción</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">No hay búsquedas recientes</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">¿Confirmas que quieres vaciar el historial de búsquedas?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">¿Quieres eliminar esta búsqueda?</string>
|
||||
<string name="search_history_deleted">Historial de búsqueda eliminado</string>
|
||||
<string name="nominate_delete">Nominar para borrado</string>
|
||||
<string name="delete">BORRAR</string>
|
||||
<string name="Achievements">Logros</string>
|
||||
<string name="statistics">ESTADÍSTICAS</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Agradecimientos recibidos</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Imágenes destacadas</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Imágenes vía \"Sitios Cercanos\"</string>
|
||||
<string name="level">NIVEL</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Imágenes subidas</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Imágenes no revertidas</string>
|
||||
|
|
@ -411,8 +428,8 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">Me di cuenta que es malo para mi privacidad</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Cambié de opinión, no quiero que siga siendo visible públicamente</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Lo sentimos, esta imagen no es interesante para una enciclopedia</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself" fuzzy="true">Subida por mí mismo el %1$s, usado en %2$d artículo(s).</string>
|
||||
<string name="no_uploads" fuzzy="true">¡Bienvenido a Commons!\n\nSube tu primer archivo tocando el icono de la cámara o galería arriba.</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Subida por mí mismo el %1$s, usado en %2$d artículo(s).</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Te damos la bienvenida a Commons.\n\nCarga tu primer archivo mediante el botón Añadir.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Mundial</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">América</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
|
|
@ -435,11 +452,54 @@
|
|||
<string name="achievements_fetch_failed">Algo salió mal, no pudimos obtener tus logros</string>
|
||||
<string name="ends_on">Finaliza el:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Mostrar campañas</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation" fuzzy="true">Toca aquí para ver las campañas en curso</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Ver las campañas en curso</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Ya no verás las campañas. Sin embargo, puedes volver a habilitar esta notificación en configuración.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Esta función requiere conexión de red, verifica tus ajustes de conexión.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Error de carga debido a problemas con el token de edición. Cierra la sesión y vuelva a entrar.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Se produjo un error al procesar la imagen. Inténtalo de nuevo.</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Consiguiendo token para editar</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Añadiendo plantilla para control de categoría</string>
|
||||
<string name="check_category_notification_title">Pidiendo control de categoría para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_edit_summary">Pidiendo control de categoría</string>
|
||||
<string name="check_category_success_title">Pidiendo control de categoría: Éxitoso</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_title">Pidiendo control de categoría: Falló</string>
|
||||
<string name="check_category_success_message">Pedido exitoso de control de categoría para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">No se puede pedir el control de categoría para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Pidiendo control de categoría para %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Añadiendo mensaje eliminado al archivo</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Hecho</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Notificando al usuario en su página de discusión</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Añadiendo archivo al registro de consultas de borrado</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Creando subpágina para la consulta de borrado</string>
|
||||
<string name="notsure">No estoy seguro</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Enviando Agradecimientos: Éxito</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Los agradecimientos a %1$s se enviaron satisfactoriamente</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Falló al enviar agradecimientos a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Enviando Agradecimientos: Falló</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Enviando Agradecimientos</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Enviando Agradecimientos</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Enviando agradecimientos por %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">¿Esto cumple con las reglas del copyright?</string>
|
||||
<string name="review_category">¿Está correctamente categorizado?</string>
|
||||
<string name="review_spam">¿Está dentro de los objetivos del proyecto?</string>
|
||||
<string name="review_thanks">¿Quieres agradecer al colaborador?</string>
|
||||
<string name="review_spam_explanation">Toca en NO para nominar esta imágen para ser borrada si no es para nada útil.</string>
|
||||
<string name="review_copyright_explanation">Los logotipos, las capturas de pantalla y los pósteres de películas son habitualmente infracciones a los derechos de autor.\n Toca NO para nominar esta imágen para borrado</string>
|
||||
<string name="review_thanks_explanation">Tu apreciación animara a %1$s</string>
|
||||
<string name="review_no_category">¡Oh, esto ni siquiera esta categorizado!</string>
|
||||
<string name="review_category_explanation">Esta imagen esta dentro de %1$s categorías.</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_question">Esta fuera del alcance porque es</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_problem">publicidad no deseada</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">Es una violación de derechos de autor porque es</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_problem">copyRightViolation</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">NO, MAL-CATEGORIZADO</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">PARECE CORRECTO</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">NO, FUERA DE ALCANCE</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">PARECE CORRECTO</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">NO, INFRACCIÓN A LOS DERECHOS DE AUTOR</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">PARECE CORRECTO</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">SÍ, POR QUÉ NO</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">IMAGEN SIGUIENTE</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">Recepción de contenido compartido. El procesamiento de la imagen puede tardar cierto tiempo, dependiendo del tamaño de la imagen y de tu dispositivo</item>
|
||||
<item quantity="other">Recepción de contenido compartido. El procesamiento de las imágenes puede tardar cierto tiempo, dependiendo del tamaño de las imágenes y de tu dispositivo</item>
|
||||
|
|
@ -447,5 +507,16 @@
|
|||
<string name="no_image">Ninguna imagen usada</string>
|
||||
<string name="no_image_reverted">Ninguna imagen revertida</string>
|
||||
<string name="no_image_uploaded">Ninguna imagen subida</string>
|
||||
<string name="no_notification">No tienes notificaciones sin leer</string>
|
||||
<string name="no_archived_notification">No tienes notificaciones archivadas</string>
|
||||
<string name="share_logs_using">Compartir registros usando</string>
|
||||
<string name="menu_option_archived">Ver archivados</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Ver no leidas</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Ocurrió un error mientras se elegían imagenes</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Elige imágenes para cargar</string>
|
||||
<string name="please_wait">Un momento…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Las imágenes destacadas son creaciones de talentosos fotógrafos e ilustradores que la comunidad de Wikimedia Commons ha reconocido como las de mayor calidad del sitio.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Las imágenes subidas via Lugares Cercanos son las imágenes que han sido cargadas al descubrir lugares en el mapa.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Esta funcionalidad permite a los editores enviar una notificación de agradecimiento a aquellos usuarios que realicen ediciones útiles mediante un pequeño enlace en la página de historial o de diferencias.</string>
|
||||
<string name="skip_image">OMITIR ESTA IMAGEN</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,7 +266,7 @@
|
|||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Cette image a été prise à un emplacement différent.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_fbmd">Veuillez ne téléverser que des images que vous avez prises vous-même. Ne téléversez pas d\'images prises sur les comptes Facebook d\'autres personnes.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Voulez-vous tout de même téléverser cette image ?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded" fuzzy="true">Veuillez ne télécharger que des images que vous avez prises vous-même. Ne téléchargez pas d’images que vous avez récupéré depuis Internet</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Veuillez ne téléverser que des images que vous avez prises vous-même. Ne téléversez pas d’images que vous avez récupérées depuis Internet</string>
|
||||
<string name="give_permission">Accorder le droit</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Utiliser le stockage externe</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Enregistrer les images prises avec l’appareil photo de votre appareil</string>
|
||||
|
|
@ -454,7 +454,7 @@
|
|||
<string name="achievements_fetch_failed">Un problème est survenu, nous n\'avons pas pu récupérer vos accomplissements</string>
|
||||
<string name="ends_on">Se termine le:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Campagnes d\'affichage</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation" fuzzy="true">Touchez ici pour voir les campagnes en cours</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Voir les campagnes en cours</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Vous ne verrez plus les campagnes. Néanmoins, vous pouvez réactiver cette notification dans vos paramètres de configuration, si vous le souhaitez.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Cette fonction requiert une connexion réseau, veuillez consulter vos paramètres de connexion.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Le téléversement a échoué en raison d\'incidents liés au jeton d\'édition. Essayez de vous déconnecter puis de vous reconnecter.</string>
|
||||
|
|
@ -520,4 +520,5 @@
|
|||
<string name="images_featured_explanation">Les images en vedette sont des images de photographes et d’illustrateurs très doués que la communauté de Wikimédia Communs a choisi comme quelques-unes de la meilleure qualité sur le site.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Les images téléversées par les lieux de proximité sont les images téléversées par la découverte des lieux sur la carte.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Cette fonctionalité permet aux contributeurs d\'envoyer une notification de remerciement aux utilisateurs qui font des modifications utiles – en utilisant un petit lien de remerciement sur la page historique ou sur celle du diff.</string>
|
||||
<string name="skip_image">SAUTER CETTE IMAGE</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -434,7 +434,7 @@
|
|||
<string name="achievements_fetch_failed">Qualcosa è andato storto, non siamo riusciti a recuperare i tuoi risultati</string>
|
||||
<string name="ends_on">Termina il:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Visualizza campagne</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation" fuzzy="true">Tocca qui per vedere le campagne in corso</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Vedi le campagne in corso</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Non vedrai più le campagne. Tuttavia, puoi riattivare questa notifica in Impostazioni, se lo desideri.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Questa funzione richiede una connessione di rete, controlla le impostazioni di connessione.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Caricamento non riuscito a causa di problemi con il token di modifica. Si prega di provare a disconnettersi e riconnettersi nuovamente.</string>
|
||||
|
|
@ -455,4 +455,5 @@
|
|||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Si è verificato un errore durante la selezione delle immagini</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Scegli le immagini da caricare</string>
|
||||
<string name="please_wait">Attendi per favore…</string>
|
||||
<string name="skip_image">SALTA QUESTA IMMAGINE</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -246,7 +246,7 @@
|
|||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Оваа слика е направена на друго место.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_fbmd">Подигајте само слики кои самите сте ги направиле. Не подигајте слики пронајдени на туѓи профили на Фејсбук.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Дали сепак сакате да ја подигнете?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded" fuzzy="true">Подигајте само слики кои самите сте ги направиле. Не подигајте слики што сте ги нашле некаде на семрежјето.</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Подигајте само слики кои самите сте ги направиле. Не подигајте слики што сте ги нашле некаде на семрежјето.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Дај дозвола</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Користи надворешен склад</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Зачувување на направените слики во прилогот со камерата на вашиот уред</string>
|
||||
|
|
@ -434,7 +434,7 @@
|
|||
<string name="achievements_fetch_failed">Нешто не е во ред. Не можев да ги добијам вашите достигнувања</string>
|
||||
<string name="ends_on">Завршува:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Прикажи походи</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation" fuzzy="true">Стиснете тука за да ги видите тековните походи</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Погледајте ги тековните походи</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Повеќе нема да ви се прикажуваат походите. Доколку се премислите, таа поставка ќе ја најдете во Нагодувањата.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Оваа можност бара да бидете поврзани со мрежата. Проверете ги поставките за поврзување.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Подигањето не успеа поради проблеми со уредувачката шифра. Одјавете се и повторно најавете се.</string>
|
||||
|
|
@ -500,4 +500,5 @@
|
|||
<string name="images_featured_explanation">Избраните слики се дела на високообучени фотографи и илустратори кои заедницата ги избрала за да бидат истакнати како едни од најдобрите слики на Ризницата.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Сликите подигнати преку „Околни места“ се оние подигнати при откривање на места на картата.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Ова им дава можност на уредниците да им испраќаат благодарници на корисниците што вршат полезни уредувања. Ова се прави стискајќи на малата врска за заблагодарување во страницата за историја или разлики.</string>
|
||||
<string name="skip_image">ПРЕСКОКНИ ЈА ПОРАКАВА</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -245,7 +245,7 @@
|
|||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Sa fòto a l\'é stàita fàita ant un pòst diferent.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_fbmd">Për piasì, ch\'a caria mach dle fòto che a l\'ha fàit chiel-midem. Ch\'a caria pa dle fòto che a l\'ha trovà an sij cont Facebook d\'àutra gent.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Veul-lo istess carié sta plancia?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded" fuzzy="true">Për piasì, ch\'a caria mach dle fòto ch\'a l\'ha fàit chiel-midem. Ch\'a caria pa dle fòto che a l\'ha dëscarià da \'ns l\'aragnà.</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Për piasì, ch\'a caria mach dle fòto ch\'a l\'ha fàit chiel-midem. Ch\'a caria pa dle fòto che a l\'ha dëscarià da \'ns l\'aragnà.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Dé ël përmess</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Dovré n\'anmagasinament estern</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Argistré le plance pijà con la màchina fòto ëd sò angign</string>
|
||||
|
|
@ -433,7 +433,7 @@
|
|||
<string name="achievements_fetch_failed">Cheicòs a l\'ha nen marcià, i l\'oma nen podù arcuperé soe realisassion</string>
|
||||
<string name="ends_on">A finiss ai:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Campagne ëd visualisassion</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation" fuzzy="true">Ch\'a toca ambelessì për vëdde le campagne an cors</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Vëdde le campagne an cors</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">A vëdrà pi nen le campagna. Comsëssìa, a peul torna abilité costa notìfica ant ij paràmeter, s\'a veul.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Sa fonsion a l\'ha damanca ëd na conession ëd rej, për piasì ch\'a contròla ij sò paràmtere ëd conession.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Ël cariament a l\'ha falì për dij problema con ël geton ëd modìfica. Ch\'a preuva a seurte e rintré torna ant ël sistema.</string>
|
||||
|
|
@ -464,6 +464,8 @@
|
|||
<string name="review_category">É-lo sòn categorisà për da bin?</string>
|
||||
<string name="review_spam">A rësguarda l\'argoment?</string>
|
||||
<string name="review_thanks">Veul-lo aringrassié ël contributor?</string>
|
||||
<string name="review_spam_explanation">Sgnaché su NÒ për propon-e costa plancia për la scancelassion s\'a l\'é pa d\'autut ùtil.</string>
|
||||
<string name="review_copyright_explanation">Le marche, le schërmà, ij tilèt dij film a son soens dle violassion dij drit d\'autor.\nCh\'a sgnaca su NÒ për propon-e la dëscancelassion ëd costa plancia</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">Arseiviment ëd contnù partagià. Ël tratament ëd la plancia a peul pijé un pò \'d temp an fonsion ëd la taja dla plancia e ëd sò material</item>
|
||||
<item quantity="other">Arseiviment ëd contnù partagià. Ël tratament ëd le plance a peul pijé un pò \'d temp an fonsion ëd la taja dla plancia e ëd sò material</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -258,7 +258,7 @@
|
|||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Esta foto foi tirada em um local diferente.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_fbmd">Por favor, apenas envie fotos que você tirou sozinho. Não faça upload de fotos que você encontrou nas contas do Facebook de outras pessoas.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Você ainda quer enviar esta foto?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded" fuzzy="true">Por favor, só envie fotos que você tirou sozinho. Não faça upload de fotos baixadas da Internet</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Por favor, só envie fotos que você tirou. Não faça upload de fotos baixadas da Internet.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Dar permissão</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Usar o armazenamento externo</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Salvar as fotos tiradas com a câmera no aplicativo no seu dispositivo</string>
|
||||
|
|
@ -446,7 +446,7 @@
|
|||
<string name="achievements_fetch_failed">Algo deu errado, não conseguimos buscar suas conquistas</string>
|
||||
<string name="ends_on">Termina em:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Exibir campanhas</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation" fuzzy="true">Toque aqui para ver as campanhas em andamento</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Ver as campanhas em andamento</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Você não verá mais as campanhas. No entanto, você pode reativar essa notificação em Configurações, se desejar.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Esta função requer conexão de rede, por favor, verifique suas configurações de conexão.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">O carregamento falhou devido a problemas com o token de edição. Por favor, tente sair e entrar novamente.</string>
|
||||
|
|
@ -463,6 +463,8 @@
|
|||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Acionando mensagem de exclusão ao arquivo</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Feito</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Notificando o usuário na página de discussão</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Adicionando arquivo ao registro de consulta excluído</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Criando subpágina para a consulta de exclusão</string>
|
||||
<string name="notsure">Talvez</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Enviando obrigado: Sucesso</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Enviado com sucesso graças para %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -483,6 +485,7 @@
|
|||
<string name="review_spam_report_question">Está fora do escopo porque é</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_problem">spam</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">É violação de direitos autorais porque é</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_problem">copyRightViolation</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">NÃO, MIS-CATEGORIZADO</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">PARECE BEM</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">NÃO, FORA DE ESCOPO</string>
|
||||
|
|
@ -509,4 +512,5 @@
|
|||
<string name="images_featured_explanation">As fotografias destacadas são imagens de fotógrafos e ilustradores altamente qualificados, que a comunidade da wiki Wikimedia Commons escolheu como as de melhor qualidade do \'\'site\'\'.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">As imagens carregadas via \"Locais próximos\" são as imagens que são carregadas descobrindo sítios do mapa.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Esta funcionalidade permite que os editores enviem uma notificação de agradecimento aos usuários que fizerem edições úteis - usando uma pequena hiperligação de agradecimento na página do historial ou na de diferenças.</string>
|
||||
<string name="skip_image">PULAR ESTA IMAGEM</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -447,7 +447,7 @@
|
|||
<string name="achievements_fetch_failed">Что-то пошло не так. Не получается получить список ваших достижений</string>
|
||||
<string name="ends_on">Заканчивается:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Показ кампаний</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation" fuzzy="true">Нажмите здесь, чтобы просмотреть текущие кампании</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Просмотр текущих кампаний</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Вы больше не увидите кампаний. Однако, если захочете, вы сможете включить нотификации о кампаниях в настройках.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Для этой функции требуется доступ к интернет. Пожалуйста, проверьте своё подключение.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Загрузка прервана из-за проблем с токеном редактирования. Пожалуйста, выйдите из учётной записи и зайдите заново.</string>
|
||||
|
|
@ -458,12 +458,15 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Успешно отправлена на проверку категория %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Проверка категории %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Готово</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Отправка благодарности</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Отправка благодарности</string>
|
||||
<string name="review_category">Правильно ли указаны категории?</string>
|
||||
<string name="review_no_category">Йоу, да тут даже категорий нет!</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_problem">спам</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">НЕВЕРНО КАТЕГОРИЗИРОВАНО</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">ВЫГЛЯДИТ ПОДХОДЯЩЕ</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">ВЫГЛЯДИТ ПОДХОДЯЩЕ</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">СЛЕДУЮЩЕЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">Получение общего содержимого. Обработка изображения может занять некоторое время, в зависимости от размера изображения и модели вашего устройства</item>
|
||||
<item quantity="other">Получение общего содержимого. Обработка изображений может занять некоторое время, в зависимости от размера изображения и модели вашего устройства</item>
|
||||
|
|
@ -479,4 +482,5 @@
|
|||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Произошла ошибка при загрузке изображений</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Выберите изображения для загрузки</string>
|
||||
<string name="please_wait">Пожалуйста, подождите…</string>
|
||||
<string name="skip_image">ПРОПУСТИТЬ ЭТО ИЗОБРАЖЕНИЕ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -232,6 +232,7 @@
|
|||
<string name="navigation_item_info">Guide</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Meddelanden</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Utvald</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Granska</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Platser i närheten kan inte visas utan platsbehörigheter</string>
|
||||
<string name="no_description_found">ingen beskrivning hittades</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Commons-filsida</string>
|
||||
|
|
@ -249,6 +250,7 @@
|
|||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Bilden togs på en annan plats.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_fbmd">Var god ladda bara upp bilder som du själv har tagit. Ladda inte upp bilder som du har hittat på andra personers Facebook-konton.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Vill du fortfarande ladda upp denna bild?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Var god ladda bara upp bilder som du själv har tagit. Ladda inte upp bilder som du har laddat ned från Internet.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Ge behörighet</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Använd extern lagring</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Spara bilder som tas med kameran i appen på din enhet</string>
|
||||
|
|
@ -260,6 +262,8 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Nominera för radering</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Denna bild har nominerats för radering.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more"/>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Nominerar %1$s för radering.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Nominerar filen för radering: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Visa i webbläsare</string>
|
||||
<string name="skip_login">Hoppa över</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Logga in</string>
|
||||
|
|
@ -288,6 +292,8 @@
|
|||
<string name="no_internet">Uppkopplingen bröts</string>
|
||||
<string name="internet_established">Uppkopplingen återupprättades</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Fel uppstod när aviseringar hämtades</string>
|
||||
<string name="error_review">Fel uppstod när bilden hämtades för granskning. Tryck på uppdatera för att försöka igen.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Fel uppstod när bildkategorier hämtades för granskning. Tryck på uppdatera för att försöka igen.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Inga aviseringar hittades</string>
|
||||
<string name="about_translate"><u>Översätt</u></string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Språk</string>
|
||||
|
|
@ -432,11 +438,54 @@
|
|||
<string name="achievements_fetch_failed">Någonting gick fel. Vi kunde inte hämta dina prestationer</string>
|
||||
<string name="ends_on">Slutar den:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Visa kampanjer</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation" fuzzy="true">Tryck här för att se pågående kampanjer</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Se pågående kampanjer</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Du kommer inte längre se kampanjerna. Om du vill kan du återaktivera denna avisering i inställningarna.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Denna funktion kräver nätverksuppkoppling. Kontrollera dina anslutningsinställningar.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Uppladdningen misslyckades p.g.a. problem med redigeringsnyckeln. Försök logga ut och in igen.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Fel uppstod när bilden behandlades. Försök igen!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Hämtar nyckel för redigering</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Lägger till mall för kategorikontroll</string>
|
||||
<string name="check_category_notification_title">Begär kategorikontroll för %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_edit_summary">Begär kategorikontroll</string>
|
||||
<string name="check_category_success_title">Begär kategorikontroll: Färdig</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_title">Begär kategorikontroll: Misslyckades</string>
|
||||
<string name="check_category_success_message">Begärde kategorikontroll för %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Kunde inte begära kategorikontroll för %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Begär kategorikontroll för %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Lägger till raderingsmeddelande i filen</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Klar</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Meddelar användaren på diskussionssidan</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Lägger till fil i loggen med raderingsbegäran</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Skapar undersida för raderingbegäran</string>
|
||||
<string name="notsure">Osäker</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Skickar tack: Färdig</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Skickade tack till %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Misslyckades att skicka tack %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Skickar tack: Misslyckades</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Skickar tack</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Skickar tack</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Skickar tack för %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Följer detta upphovsreglerna?</string>
|
||||
<string name="review_category">Är detta riktigt kategoriserat?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Är detta relevant?</string>
|
||||
<string name="review_thanks">Vill du tacka bidragsgivaren?</string>
|
||||
<string name="review_spam_explanation">Klicka NEJ för att nominera denna bild för radering om den inte är användbar alls.</string>
|
||||
<string name="review_copyright_explanation">Logotyper, skärmdumpar, filmaffischer är oftast upphovsbrott.\n Klicka NEJ för att nominera denna bild för radering</string>
|
||||
<string name="review_thanks_explanation">%1$s kommer att uppmuntras av din uppskattning</string>
|
||||
<string name="review_no_category">Oj, den är inte ens kategoriserad!</string>
|
||||
<string name="review_category_explanation">Denna bild finns i %1$s kategorier.</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_question">Det är irrelevant eftersom det är</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_problem">spam</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">Den bryter mot upphovsrätten eftersom den är</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_problem">upphovsrättsbrott</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">NEJ, FELKATEGORISERAD</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">VERKAR OKEJ</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">NEJ, IRRELEVANT</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">VERKAR OKEJ</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">NEJ, UPPHOVSBROTT</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">VERKAR OKEJ</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">VISST, VARFÖR INTE</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">NÄSTA BILD</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">Hämtar delat innehåll. Det kan ta en stund att behandla bilden beroende på bildens storlek och din enhet</item>
|
||||
<item quantity="other">Hämtar delat innehåll. Det kan ta en stund att behandla bilderna beroende på bildens storlek och din enhet</item>
|
||||
|
|
@ -452,4 +501,7 @@
|
|||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Fel uppstod när bilder valdes ut</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Välj bilder att ladda upp</string>
|
||||
<string name="please_wait">Var god vänta…</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Bilder som har laddats upp via \"Platser i närheten\" är bilderna som laddas upp genom att upptäcka platser på kartan.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Denna funktion låter redigerare skicka en tackavisering till användare som gör användbara redigeringar – genom att använda en liten tacklänk på historik- eller diff-sidor.</string>
|
||||
<string name="skip_image">HOPPA ÖVER DENNA BILD</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -101,13 +101,14 @@
|
|||
<string name="title_activity_signup">註冊</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">特色圖片</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">分類</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">同行評審</string>
|
||||
<string name="menu_about">關於</string>
|
||||
<string name="about_license">維基共享資源應用程式是透過維基媒體社群上的受讓人,與志願者們所建立及維護的開放原始碼應用程式。維基媒體基金會並不涉及此應用程式的建立、開發,與維護方面。</string>
|
||||
<string name="about_improve">建立新的<a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"> GitHub 問題</a>來回報程式錯誤和提出建議。</string>
|
||||
<string name="about_privacy_policy"><u>隱私方針</u></string>
|
||||
<string name="about_credits"><u>製作群</u></string>
|
||||
<string name="title_activity_about">關於</string>
|
||||
<string name="menu_feedback">傳送回饋 (通過電子郵件)</string>
|
||||
<string name="menu_feedback">發送回饋 (通過電子郵件)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">未安裝電子郵件客戶端</string>
|
||||
<string name="provider_categories">最近使用過的分類</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">等待首次同步…</string>
|
||||
|
|
@ -238,6 +239,7 @@
|
|||
<string name="navigation_item_info">教程</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">通知</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">特色</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">評審</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">附近地點需要位置權限才可顯示</string>
|
||||
<string name="no_description_found">找不到說明</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">維基共享資源檔案頁面</string>
|
||||
|
|
@ -255,17 +257,20 @@
|
|||
<string name="upload_problem_different_geolocation">此圖片是在不同的地點拍攝。</string>
|
||||
<string name="upload_problem_fbmd">請僅上傳您自己拍攝的圖片。不要上傳您從別人臉書帳號裡所找到的圖片。</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">您仍要上傳此圖片嗎?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">請僅上傳您自己拍攝的圖片。不要上傳您從網路裡下載來的圖片。</string>
|
||||
<string name="give_permission">給予權限</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">使用外部存儲裝置</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">在您的裝置上使用照相機應用程式來儲存照片</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">登入您的帳號</string>
|
||||
<string name="send_log_file">寄送日誌檔案</string>
|
||||
<string name="send_log_file">發送日誌檔案</string>
|
||||
<string name="send_log_file_description">透過電子郵件寄送日誌檔案給開發人員,來協助除錯應用程式上的問題。注意:日誌可能會包含識別方面的資訊</string>
|
||||
<string name="no_web_browser">找不到可以打開 URL 的網頁瀏覽器</string>
|
||||
<string name="null_url">錯誤!查無 URL</string>
|
||||
<string name="nominate_deletion">提名刪除</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">此圖片已被提名刪除。</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more"><u>有關詳細信息,請參閱網頁</u></string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">提名%1$s刪除。</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">提名要刪除的檔案:%1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">於瀏覽器檢視</string>
|
||||
<string name="skip_login">略過</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">登入</string>
|
||||
|
|
@ -294,6 +299,8 @@
|
|||
<string name="no_internet">網路不可用</string>
|
||||
<string name="internet_established">網路可用</string>
|
||||
<string name="error_notifications">索取通知時錯誤</string>
|
||||
<string name="error_review">索取評審的圖片錯誤,請按下重新整理來重試。</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">索取評審的圖片分類錯誤,請按下重新整理來重試。</string>
|
||||
<string name="no_notifications">查無通知</string>
|
||||
<string name="about_translate"><u>翻譯</u></string>
|
||||
<string name="about_translate_title">語言</string>
|
||||
|
|
@ -438,11 +445,54 @@
|
|||
<string name="achievements_fetch_failed">發生了一些狀況,我們無法索取您的成果</string>
|
||||
<string name="ends_on">結束於:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">顯示活動</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation" fuzzy="true">在此輕觸來查看進行中的活動</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">查看進行中的活動</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">您不會再看到活動。然而,若您有意的話您可以在設定裡重新啟動此通知。</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">此功能需要連接到網路,請檢查您的連接設定。</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">出於編輯訊標問題導致上傳失敗。請重試登入後再登入。</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">處理圖片時出現錯誤。請重試!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">取得編輯用訊標</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">添加用於分類檢查的模板</string>
|
||||
<string name="check_category_notification_title">請求%1$s的分類檢查</string>
|
||||
<string name="check_category_edit_summary">請求分類檢查</string>
|
||||
<string name="check_category_success_title">請求分類檢查:成功</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_title">請求分類檢查:失敗</string>
|
||||
<string name="check_category_success_message">成功請求%1$s的分類檢查</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">無法請求%1$s的分類檢查</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">請求%1$s的分類檢查</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">添加刪除訊息至檔案</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">完成</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">在對話頁通知使用者</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">添加檔案至刪除請求日誌</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">建立刪除請求子頁面</string>
|
||||
<string name="notsure">不確定</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">發送感謝:成功</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">成功傳送感謝給:%1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">發送感謝%1$s失敗</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">發送感謝:失敗</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">傳送感謝</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">發送感謝</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">為%1$s發送感謝</string>
|
||||
<string name="review_copyright">這是否遵守版權規範?</string>
|
||||
<string name="review_category">這有分類正確嗎?</string>
|
||||
<string name="review_spam">這有在範圍內嗎?</string>
|
||||
<string name="review_thanks">您想要向貢獻者感謝嗎?</string>
|
||||
<string name="review_spam_explanation">若此圖片沒有被利用到,點擊「否」來提名刪除。</string>
|
||||
<string name="review_copyright_explanation">商標、螢幕截圖、電影海報通常都會違反版權。\n點擊「否」來提名刪除此圖片。</string>
|
||||
<string name="review_thanks_explanation">%1$s會被您的肯定給鼓舞</string>
|
||||
<string name="review_no_category">喔,這甚至沒有分類!</string>
|
||||
<string name="review_category_explanation">此圖片屬於%1$s分類。</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_question">這超出範圍是因為</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_problem">垃圾內容</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">這侵犯版權是因為</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_problem">侵犯版權</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">不,缺少分類</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">看起來沒問題</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">不,超出範圍</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">看起來沒問題</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">不,侵犯版權</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">看起來沒問題</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">是的,為何不</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">下一張圖片</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">接收分享內容。處理圖片可能花費的時間依據圖片大小與您的裝置</item>
|
||||
<item quantity="other">接收分享內容。處理圖片可能花費的時間依據圖片大小與您的裝置</item>
|
||||
|
|
@ -461,4 +511,5 @@
|
|||
<string name="images_featured_explanation">特色圖片是出自於高水準技巧的攝影師或繪圖師,且被維基共享資源社群挑選為在站台上的最高品質圖片。</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">以「附近地點」所上傳的圖片,是透過找出在地圖上地點來上傳的。</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">此功能允許編輯者透過利用在歷史頁面或是差異頁面上的感謝連結,來發送感謝通知給做出有用編輯的使用者。</string>
|
||||
<string name="skip_image">忽略此圖片</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue