mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-28 05:13:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2019-03-28 19:31:43 +01:00
parent 2021baa080
commit a62aaadf90
13 changed files with 226 additions and 36 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -266,7 +266,7 @@
<string name="upload_problem_different_geolocation">Cette image a été prise à un emplacement différent.</string>
<string name="upload_problem_fbmd">Veuillez ne téléverser que des images que vous avez prises vous-même. Ne téléversez pas d\'images prises sur les comptes Facebook d\'autres personnes.</string>
<string name="upload_problem_do_you_continue">Voulez-vous tout de même téléverser cette image ?</string>
<string name="internet_downloaded" fuzzy="true">Veuillez ne télécharger que des images que vous avez prises vous-même. Ne téléchargez pas d’images que vous avez récupéré depuis Internet</string>
<string name="internet_downloaded">Veuillez ne téléverser que des images que vous avez prises vous-même. Ne téléversez pas d’images que vous avez récupérées depuis Internet</string>
<string name="give_permission">Accorder le droit</string>
<string name="use_external_storage">Utiliser le stockage externe</string>
<string name="use_external_storage_summary">Enregistrer les images prises avec l’appareil photo de votre appareil</string>
@ -454,7 +454,7 @@
<string name="achievements_fetch_failed">Un problème est survenu, nous n\'avons pas pu récupérer vos accomplissements</string>
<string name="ends_on">Se termine le:</string>
<string name="display_campaigns">Campagnes d\'affichage</string>
<string name="display_campaigns_explanation" fuzzy="true">Touchez ici pour voir les campagnes en cours</string>
<string name="display_campaigns_explanation">Voir les campagnes en cours</string>
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Vous ne verrez plus les campagnes. Néanmoins, vous pouvez réactiver cette notification dans vos paramètres de configuration, si vous le souhaitez.</string>
<string name="this_function_needs_network_connection">Cette fonction requiert une connexion réseau, veuillez consulter vos paramètres de connexion.</string>
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Le téléversement a échoué en raison d\'incidents liés au jeton d\'édition. Essayez de vous déconnecter puis de vous reconnecter.</string>
@ -520,4 +520,5 @@
<string name="images_featured_explanation">Les images en vedette sont des images de photographes et d’illustrateurs très doués que la communauté de Wikimédia Communs a choisi comme quelques-unes de la meilleure qualité sur le site.</string>
<string name="images_via_nearby_explanation">Les images téléversées par les lieux de proximité sont les images téléversées par la découverte des lieux sur la carte.</string>
<string name="thanks_received_explanation">Cette fonctionalité permet aux contributeurs d\'envoyer une notification de remerciement aux utilisateurs qui font des modifications utiles – en utilisant un petit lien de remerciement sur la page historique ou sur celle du diff.</string>
<string name="skip_image">SAUTER CETTE IMAGE</string>
</resources>