mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-26 12:23:58 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
parent
0d65327dbb
commit
a47ae6c7fe
6 changed files with 74 additions and 18 deletions
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_signup">Zaregistrovat se</string>
|
||||
<string name="menu_about">O aplikaci</string>
|
||||
<string name="about_license">Aplikace Wikimedia Commons je open source software vytvářený a spravovaný členy komunity Wikimedia. Nadace Wikimedia se neúčastní tvorby, vývoje či správy aplikace.</string>
|
||||
<string name="about_improve">Založte nový <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\">GitHub problém</a> pro nahlášení chyb a návrhy.</string>
|
||||
<string name="about_improve">Otevřete nové <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\">hlášení na GitHubu</a> pro nahlášení chyb a návrhů.</string>
|
||||
<string name="about_privacy_policy"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\">Ochrana osobních údajů</a></string>
|
||||
<string name="about_credits"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\">Autoři</a></string>
|
||||
<string name="title_activity_about">O aplikaci</string>
|
||||
|
|
@ -166,7 +166,7 @@
|
|||
<string name="commons_logo">Logo Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Stránka Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Facebooková stránka Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Zdrojový kód Commons Github</string>
|
||||
<string name="commons_github">Zdrojový kód Commons na GitHubu</string>
|
||||
<string name="background_image">Obrázek na pozadí</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Obrázek</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Nebyl nalezen žádný obrázek</string>
|
||||
|
|
@ -198,7 +198,7 @@
|
|||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Položka Wikidat</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Chyba při meziukládání obrázků</string>
|
||||
<string name="title_info">Unikátní a popisný název pro daný soubor, který bude sloužit jako název souboru. Můžete použít běžný psaný jazyk s mezerami; nezahrnujte koncovku souboru.</string>
|
||||
<string name="description_info">Popište prosím obrázek, jak jen to je možné: Kde byl pořízen? Co znázorňuje? Jaký je kontext obrázku? Popisujte prosím významné předměty nebo osoby na obrázku a nezapomeňte na informace, které není možné snadno odhadnout ze samotného obrázku, jako je například denní doba. Pokud je na obrázku něco neobvyklého, popište co to dělá neobvyklým.</string>
|
||||
<string name="description_info">Popište prosím obrázek, jak jen to je možné: Kde byl pořízen? Co znázorňuje? Jaký je kontext obrázku? Popisujte prosím významné předměty nebo osoby na obrázku a nezapomeňte na informace, které není možné snadno odhadnout ze samotného obrázku, jako je například denní doba, pokud jde o krajinu. Pokud je na obrázku něco neobvyklého, popište, co to dělá neobvyklým.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Dát povolení</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Použít externí úložiště</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Uložit obrázky pořízené fotoaparátem, jenž je součástí této aplikace</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -210,4 +210,5 @@
|
|||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s در صفحهٔ بحث شما پیامی گذاشتهاست</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">برای ویرایش ممنون</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s در %2$s به شما اشاره کردهاست.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">دکمه نمایش</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,16 +54,16 @@
|
|||
<string name="gps_disabled">A GPS le van tiltva az eszközén. Szeretné engedélyezni?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS engedélyezése</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">Még nincsenek feltöltések</string>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d feltöltés</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d feltöltés</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">%1$d feltöltés kezdése</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d feltöltés kezdése</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d feltöltés</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d feltöltés</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_signup">Regisztráció</string>
|
||||
<string name="menu_about">Névjegy</string>
|
||||
<string name="about_license">A Wikimedia Commons applikáció egy nyílt forráskódú szoftver, amit a Wikimedia-közösség önkéntesei készítettek és tartanak karban. A Wikimédia Alapítvány nem vesz részt az applikáció megalkotásában, fejlesztésében és üzemeltetésében.</string>
|
||||
<string name="about_improve" fuzzy="true"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\">Forráskód</a> és <a href=\"https://commons-app.github.io/\">weboldal</a> a GitHubon. Nyiss egy új <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\">GitHub-problémát</a> hibabejelentéssel vagy fejlesztési javaslattal.</string>
|
||||
<string name="about_improve">Nyiss egy új <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\">GitHub-problémát</a> hibabejelentéssel vagy fejlesztési javaslattal.</string>
|
||||
<string name="about_privacy_policy"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\">Adatvédelmi irányelvek</a></string>
|
||||
<string name="about_credits"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\">Köszönetnyilvánítás</a></string>
|
||||
<string name="title_activity_about">Névjegy</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,9 +20,9 @@
|
|||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">געענדיקט ארויפֿלאדן %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">ארויפֿלאדן %1$s דורכגעפֿאלן</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_subtitle">דרוקט צו באקוקן</string>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%d טעקע לאדט אן</item>
|
||||
<item quantity="other">%d טעקעס לאדן אן</item>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||
<item quantity="one">%1$d טעקע לאדט אן</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d טעקעס לאדן אן</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_contributions">מײַנע לעצטיקע ארויפֿלאדן</string>
|
||||
<string name="contribution_state_queued">אין ריי</string>
|
||||
|
|
@ -45,14 +45,14 @@
|
|||
<string name="categories_search_text_hint">זוכן קאטעגאריעס</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">אויפֿהיטן</string>
|
||||
<string name="refresh_button">דערפֿרישן</string>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero </item>
|
||||
<item quantity="one">איין ארויפֿלאד</item>
|
||||
<item quantity="other">%d ארויפֿלאדן</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ארויפֿלאדן</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">אנהייבן %d ארויפֿלאד</item>
|
||||
<item quantity="other"> אנהייבן %d ארויפֿלאדן</item>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">אנהייבן %1$d ארויפֿלאד</item>
|
||||
<item quantity="other"> אנהייבן %1$d ארויפֿלאדן</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="categories_activity_title">קאַטעגאריעס</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">איינשטעלונגען</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="crash_dialog_title">بايلىقتىن ئورتاق بەھرىمەن بولۇش ، ھالاك بولدى</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_ok_toast">رەھمەت سىزگە!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,30 +5,53 @@
|
|||
<string name="username">ئىشلەتكۇچى ئىسمى</string>
|
||||
<string name="password">پارول</string>
|
||||
<string name="login">تىزىمغا كىرىڭ</string>
|
||||
<string name="signup">خەتلىتىش</string>
|
||||
<string name="logging_in_title">تىزىمغا كىرىۋاتىدۇ</string>
|
||||
<string name="logging_in_message">سەل كۈتۈڭ…</string>
|
||||
<string name="login_success">تىزىمغا كىرىش مۇۋەپپەقىيەتلىك!</string>
|
||||
<string name="login_failed">تىزىمغا كىرەلمىدى!</string>
|
||||
<string name="upload_failed">ھۆججەت تېپىلمىدى . سىناپ بېقىڭ ، باشقا ھۆججەتلەر .</string>
|
||||
<string name="authentication_failed">سالاھىيەتنى ئىسپاتىنى تەكشۈرۈش مەغلۇپ بولدى !</string>
|
||||
<string name="uploading_started">يۈكلەش باشلاندى!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s يۈكلەندى!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">چېكىپ كۆرۈپ بېقىڭ ، سىزنىڭ يۇقىرىغا يوللاش</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">باشلىنىۋاتىدۇ %1$s يۈكلەندى</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s يۈكلىنىۋاتىدۇ!</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing"> %1$s يۈكلەش تاماملىنىۋاتىدۇ</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">يۈكلىنىۋاتىدۇ %1$s مەغلۇپ بولدى</string>
|
||||
<string name="title_activity_contributions">يۈكلىگەنلىرىم</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_subtitle">چېكىپ كۆرۈش</string>
|
||||
<string name="title_activity_contributions" fuzzy="true">يۈكلىگەنلىرىم</string>
|
||||
<string name="contribution_state_queued">ئادەم كىردى</string>
|
||||
<string name="contribution_state_failed">مەغلۇپ بولدى</string>
|
||||
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% تاماملاندى</string>
|
||||
<string name="contribution_state_starting">يۈكلەۋاتىدۇ</string>
|
||||
<string name="menu_from_gallery">تىن رەسىم ئامبىرى</string>
|
||||
<string name="menu_from_camera">سۈرەتكە تارتىڭ</string>
|
||||
<string name="menu_nearby">يېقىندىكى</string>
|
||||
<string name="provider_contributions">يۈكلىگەنلىرىم</string>
|
||||
<string name="menu_share">ئورتاقلىشىش</string>
|
||||
<string name="menu_open_in_browser">توركۆرگۈدە ئېچىڭ</string>
|
||||
<string name="share_title_hint">ماۋزۇ</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">چۈشەندۈرۈش</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">تىزىملىتىش - تور كاشىلىسى</string>
|
||||
<string name="login_failed_username">تىزىملاشقا ئامالسىز - سىزنىڭ ئابونت نامىڭىزنى تەكشۈرۈپ بېقىڭ</string>
|
||||
<string name="login_failed_password">تىزىملاشقا ئامالسىز مەخپىي نومۇرىڭىزنى تەكشۈرۈپ بېقىڭ</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">مەغلۇپ بولغان قېتىم سانى بەك كۆپ . نەچچە مىنۇتتىن كېيىن قايتا سىناڭ .</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">كەچۈرۈڭ، بۇ ئابونت ئاللىقاچان ئورتاق بەھرىمەن بولىدىغان بايلىق مەنبەسى دائىرىلىك</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">سىز چوقۇم سىزنىڭ قوش ئامىل تەكشۈرۈش كودىنى تاپشۇرىسىز .</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">تىزىملاش مەغلۇپ بولدى</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">يۈكلەڭ</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">نام بېرىش بۇ گۇرۇپپا سۈرەت</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">ئۇقتۇرۇشلار</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">يۈكلە</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">كاتېگورىيىنى ئىزدەڭ</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">ساقلاڭ</string>
|
||||
<string name="refresh_button">يېڭىلاش</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS سىزنىڭ ئۈسكۈنەم ئىشلىتىشتىن توختىدى . سىز قوزغىتامسىز يوق ؟</string>
|
||||
<string name="enable_gps">ئىشلىشكە باشلاشGPS</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">تەڭشەكلەر</string>
|
||||
<string name="menu_about">ھەققىدە</string>
|
||||
<string name="menu_cancel_upload">ۋاز كەچ</string>
|
||||
<string name="menu_download">چۈشۈرۈڭ</string>
|
||||
<string name="preference_license">ئىجازەتنامە</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa" fuzzy="true">CC Attribution-ShareAlike 3.0</string>
|
||||
|
|
@ -46,8 +69,39 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC0</string>
|
||||
<string name="welcome_final_button_text">ھەئە!</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_label">كاتېگورىيە</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_loading">يۈكلەۋاتىدۇ…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_label">تۈرلەر</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_loading" fuzzy="true">يۈكلەۋاتىدۇ…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">تاللانمىغان</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">چۈشەندۈرۈلۈشى يوق</string>
|
||||
<string name="ok">جەزملەش</string>
|
||||
<string name="warning">ئاگاھلاندۇرۇش</string>
|
||||
<string name="yes">ھەئە</string>
|
||||
<string name="no">ياق</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">ماۋزۇ</string>
|
||||
<string name="media_detail_media_title">ۋاستە ماۋزۇسى</string>
|
||||
<string name="media_detail_description">چۈشەندۈرۈش</string>
|
||||
<string name="media_detail_description_explanation">بۇ يەردە تولدۇرۇپ ، ئاخبارات ۋاستىلىرى توغرىسىدا ئىزاھات بەردى . بۇ بەلكىم خېلى ئۇزۇن ، ھەم كۆپ يۈككە مۇھتاج بولىدۇ . بىز ئۇ قارىماققا بەك ئۈمىد قىلىمەن .</string>
|
||||
<string name="media_detail_uploaded_date">ئۈستىگە يەتكۈزۈش چىسلاسى</string>
|
||||
<string name="media_detail_license">ئىجازەتنامە</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">كوئوردىناتلار</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates_empty">تەمىنلىمەيدۇ</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">سىناق نۇسخىدىكى سىناق قىلغۇچى بولۇپ قالدى</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">بىز كىرگەن Google Play، ئۈستىدىكى ئۆلچەش قانىلى ، ھەمدە تېخىمۇ بالدۇر يېڭى ئىقتىدارى ۋە خاتا ئەسلىگە كەلتۈرۈش</string>
|
||||
<string name="use_wikidata">ئىشلەتكۈچى ۋىكى سانلىق مەلۇماتى</string>
|
||||
<string name="use_wikidata_summary">( ئەسكەرتىش : بۇ ئىقتىدارى بەلكىم زور مىقداردا مەنئى قىلىنغان كۆچمە سانلىق مەلۇمات ئېقىم مىقدارى ھەققى )</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FAكودى</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">مېنىڭ يېقىندىن بۇيان يۇقىرىغا يوللاش چەكلەش</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">ئەڭ چوڭ چەكلەش</string>
|
||||
<string name="set_limit">يېقىندا چىقىرىش چەكلىمىسى تەڭشەش</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">نۆۋەتتىكى قوش ئامىل دەلىللەشنى قوللىمايدۇ</string>
|
||||
<string name="logout_verification">سىز راستتىنلا چېكىنىپ چىقامسىز ؟</string>
|
||||
<string name="commons_logo">بايلىقتىن ئورتاق بەھرىمەن بولۇش بەلگىسى</string>
|
||||
<string name="commons_website">ئورتاق بەھرىمان بولىدىغان توربەت بايلىقى</string>
|
||||
<string name="background_image">كۆرۈنۈش رەسىمى</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">ۋاستە رەسىمى مەغلۇپ بولدى</string>
|
||||
<string name="no_image_found">رەسىمنى تاپالمىدى</string>
|
||||
<string name="upload_image">رەسىم يەتكۈزۈش</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">ھەسەت ھۈسەن كۆۋرۈك</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">تەھرىرلەپ چىقارغىنىڭىزغا رەھمەت</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">مۇۋاپىق كۆرۈنۈش ئالماشتۇرۇش</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue