From 9aa1875bc41f53b26620c7d83a19646f771a7408 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Thu, 4 Apr 2024 14:03:12 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 35 ++++++++++++++-------- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 15 +++++----- app/src/main/res/values-iw/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-mk/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-pms/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 1 + 7 files changed, 36 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index c25e18b7b..1f1cbd713 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -28,6 +28,7 @@ * Tacsipacsi * ThisCarthing * Tobi 406 +* TomatoCake * Twistqj * Ubahnverleih * Umherirrender @@ -107,13 +108,13 @@ Bitte warten … Überschriften und Beschreibungen aktualisieren Bitte warten … - Anmeldung erfolgreich! - Anmeldung fehlgeschlagen! + Anmeldung erfolgreich! + Anmeldung fehlgeschlagen! Datei nicht gefunden. Bitte versuche es mit einer anderen Datei. Maximales Wiederholungslimit erreicht! Bitte brich den Upload ab und versuche es erneut Batterieoptimierung ausschalten? Das Hochladen von mehr als 3 Bildern funktioniert zuverlässiger, wenn die Batterieoptimierung ausgeschaltet ist. Bitte schalten Sie die Batterieoptimierung für die Commons-App in den Einstellungen aus, um ein reibungsloses Upload-Erlebnis zu gewährleisten. \n\nMögliche Schritte zum Ausschalten der Batterieoptimierung:\n\nSchritt 1: Tippen Sie unten auf die Schaltfläche „Einstellungen“.\n\nSchritt 2: Wechseln Sie von „Nicht optimiert“ zu „Alle“. apps‘.\n\nSchritt 3: Suchen Sie nach „Commons“ oder „fr.free.nrw.commons“.\n\nSchritt 4: Tippen Sie darauf und wählen Sie „Nicht optimieren“.\n\nSchritt 5: Klicken Sie auf „Fertig“. - Authentifizierung fehlgeschlagen. Bitte erneut anmelden. + Authentifizierung fehlgeschlagen. Bitte erneut anmelden. Hochladen gestartet! Hochladen in Warteschlange (eingeschränkter Verbindungsmodus aktiviert) „%1$s“ hochgeladen! @@ -140,11 +141,11 @@ Bitte gib einen Titel für diese Datei an Beschreibung Beschriftung - Anmeldung fehlgeschlagen – Netzwerkfehler + Anmeldung fehlgeschlagen – Netzwerkfehler Zu viele erfolglose Versuche. Bitte in einigen Minuten erneut versuchen. Dieser Benutzer wurde leider auf Commons gesperrt Du musst deinen Code zur Zwei-Faktor-Authentifizierung angeben. - Anmeldung fehlgeschlagen + Anmeldung fehlgeschlagen Hochladen Benenne dieses Set Anpassungen @@ -268,6 +269,7 @@ Über Einstellungen Rückmeldungen + Feedback über GitHub Abmelden Anleitung Benachrichtigungen @@ -301,7 +303,7 @@ Siehe die Webseite für Einzelheiten Überspringen Anmelden - Möchtest du wirklich die Anmeldung überspringen? + Möchtest du wirklich die Anmeldung überspringen? Du wirst dich anmelden müssen, um in Zukunft Bilder hochladen zu können. Bitte melde dich an, um diese Funktion zu nutzen. Den Wikitext in die Zwischenablage kopieren @@ -368,7 +370,7 @@ Bilder, die Technik oder Kultur zeigen, sind auf Commons sehr willkommen. %1$s deiner Antworten waren korrekt. Glückwunsch! Wähle eine der zwei Optionen aus, um die Frage zu beantworten. - Sitzung abgelaufen. Bitte erneut anmelden. + Sitzung abgelaufen. Bitte erneut anmelden. Teile das Quiz mit deinen Freunden! Fortfahren Richtige Antwort @@ -377,6 +379,7 @@ App teilen Drehen Fehler beim Abrufen der Orte in der Nähe. + Keine Bilder in diesem Bereich Keine Orte in der Nähe gefunden Fehler beim Abrufen von Denkmälern in der Nähe. Keine letzten Suchanfragen @@ -451,7 +454,7 @@ Nicht erneut fragen Standortberechtigung anfragen Anfrage für eine Standortberechtigung, die für die Nachbarbenachrichtigungskartenansichtsfunktion erforderlich ist. - Etwas ist schiefgelaufen. Wir konnten deine Errungenschaften nicht abrufen. + Etwas ist schiefgelaufen. Wir konnten keine Erfolge abrufen Du hast so viele Beiträge geleistet, dass unser Leistungsberechnungssystem damit nicht zurechtkommt. Dies ist die ultimative Leistung. Endet am: Kampagnen anzeigen @@ -467,7 +470,7 @@ Bei der neuen Android-Fotoauswahl besteht die Gefahr, dass Standortinformationen verloren gehen. Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie sie anscheinend verwenden. Wenn Sie dies deaktivieren, wird möglicherweise die neue Android-Fotoauswahl aktiviert. Es besteht die Gefahr, dass Standortinformationen verloren gehen.\n\nTippen Sie auf „Weitere Informationen“, um weitere Informationen zu erhalten. Du wirst die Kampagnen nicht mehr sehen. Du kannst dennoch diese Benachrichtigung in den Einstellungen erneut aktivieren, falls du dies möchtest. - Diese Funktion erfordert eine Netzwerkverbindung. Bitte überprüfe deine Verbindungseinstellungen. + Diese Funktion erfordert eine Netzwerkverbindung. Bitte überprüfe deine Verbindungseinstellungen. Bei der Verarbeitung des Bildes ist ein Fehler aufgetreten. Bitte erneut versuchen! Token zur Bearbeitung abrufen Vorlage zur Kategorieprüfung hinzufügen @@ -591,7 +594,7 @@ Benötigt Foto Platztyp: Brücke, Museum, Hotel etc. - Bei der Anmeldung ist etwas schiefgelaufen, du musst dein Passwort zurücksetzen! + Bei der Anmeldung ist etwas schiefgelaufen. Du musst dein Passwort zurücksetzen! MEDIA CHILD CLASSES PARENT CLASSES @@ -700,6 +703,8 @@ Großartig Dieses Bild ist bereits auf Commons hochgeladen worden. Aus technischen Gründen kann die Anwendung nicht mehr als %1$d Bilder auf einmal verlässlich hochladen. Die Grenze für das Hochladen von %1$d wurde um %2$d überschritten. + Ausblenden + Max: %1$d Fehler: Grenze für das Hochladen wurde überschritten Dieses Bild wird am Wettbewerb Wiki Loves Monuments teilnehmen Denkmäler anzeigen @@ -723,8 +728,8 @@ Standort hinzufügen Bitte entferne aus dieser E-Mail alle Informationen, die du nicht öffentlich mitteilen möchtest. Bitte beachte auch, dass deine E-Mail-Adresse, mit der du schreibst, sowie der dazugehörige Name und das Profilbild öffentlich sichtbar sind. Einzelheiten - Erfolge sind nur in der Prod-Variante verfügbar, bitte schaue in der Entwicklerdokumentation nach. - Die Bestenliste ist nur in der Prod-Variante verfügbar, bitte schaue in der Entwicklerdokumentation nach. + Erfolge sind nur in der Prod-Variante verfügbar. Bitte schaue in der Entwicklerdokumentation nach. + Die Bestenliste ist nur in der Prod-Variante verfügbar. Bitte schaue in der Entwicklerdokumentation nach. Bitte lade nur Bilder hoch, die du selbst aufgenommen hast. Wer urheberrechtlich geschützte Bilder hochlädt, wird gesperrt. Dies gilt auch für die Beta-Variante. Vielen Dank, dass du die App getestet hast! Bitte hebe die Markierung aller Informationen auf, die du nicht mit der Öffentlichkeit teilen möchtest. API-Level @@ -749,6 +754,8 @@ Bild ausgewählt Bild als nicht zum Hochladen markiert Meldung + Weißen Hintergrund einstellen + Schwarzen Hintergrund einstellen Verstoß melden Diesen Benutzer melden Diesen Inhalt melden @@ -761,8 +768,12 @@ Speicherberechtigungen verweigert Dieser Artikel kann nicht geteilt werden Für die Funktionalität sind Berechtigungen erforderlich + Deine Erfolge ansehen Bild bearbeiten Standort beabeiten + Standort aktualisiert! + Standort entfernen + Standortwarnung entfernen Dem Autor danken %d Bild ausgewählt diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 28cdb6f74..fbf7f3b5f 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -15,6 +15,7 @@ * Gomoko * GrandEscogriffe * Happy13241 +* Hecatonchire * Iketsi * Jean-Frédéric * JenyxGym @@ -111,12 +112,12 @@ Mise à jour des légendes et des descriptions Veuillez patienter... Connexion réussie ! - Échec de la connexion ! + Échec de la connexion ! Fichier non trouvé. Veuillez en essayer un autre. Limite maximale de nouvel essai atteinte ! Veuillez annuler le téléchargement et réessayer Désactiver l’optimisation de la batterie ? Le téléchargement de plus de 3 images fonctionne de façon plus fiable quand l’optimisation de la batterie est désactivée. Veuillez la désactiver pour les applications communes depuis les paramétrages, pour une expérience plus agréable. \n\nÉtapes possibles pour désactiver l’optimisation de la batterie :\n\nÉtape 1 : Taper sur le bouton \'Paramètres\' ci-dessus.\n\nÉtape 2 : Basculer sur \'Non optimisé\' à \'Toutes les applications\'.\n\nÉtape 3 : Rechercher « Communs » ou « fr.free.nrw.commons ».\n\nÉtape 4 : Taper dessus et sélectionner \'Ne pas optimiser\'.\n\nÉtape 5 : Appuyer sur \'Terminé\'. - Échec de l’authentification, veuillez vous connecter à nouveau. + Échec de l’authentification. Veuillez vous connecter à nouveau. Téléversement démarré ! Téléversement mis en file d’attente (mode de connexion limitée activé) %1$s téléversé ! @@ -147,7 +148,7 @@ Trop de tentatives infructueuses. Veuillez réessayer dans quelques minutes. Désolé, cet utilisateur a été bloqué sur Commons Vous devez fournir votre code d’authentification à deux facteurs. - Échec de connexion + Échec de connexion Téléverser Nommer cet ensemble Modifications @@ -304,7 +305,7 @@ Voir la page web pour les détails Passer Se connecter - Voulez-vous vraiment ne pas vous connecter ? + Ne voulez-vous vraiment pas vous connecter ? Vous aurez à vous connecter à l’avenir pour téléverser des images. Veuillez vous connecter pour utiliser cette fonctionnalité Copier le texte wiki dans le presse-papiers @@ -371,7 +372,7 @@ Les images qui dépeignent la technologie ou la culture sont particulièrement bienvenues sur Commons. Vous avez %1$s des réponses correctes. Félicitations ! Sélectionnez l’une des deux options pour répondre à la question - Session expirée, veuillez vous reconnecter. + Session expirée. Veuillez vous reconnecter. Partagez votre quizz avec vos amis ! Continuer Réponse correcte @@ -455,7 +456,7 @@ Ne plus jamais demander cela Demander l’autorisation de géolocalisation Demander le droit de géolocaliser quand cela est nécessaire à la fonctionnalité de notifications de proximité. - Un problème est survenu, nous n\'avons pas pu récupérer vos accomplissements + Un problème est survenu, nous n\'avons pas pu récupérer vos réussites Vous avez effectué tellement de contributions que notre système de calcul des accomplissements est débordé. Il s’agit là de l’accomplissement ultime. Se termine le : Campagnes d’affichage @@ -735,7 +736,7 @@ Veuillez supprimer de ce courriel toute information que vous n’aimeriez pas diffuser publiquement. Également, veuillez prendre conscience du fait que votre adresse de messagerie avec laquelle vous publiez, ainsi que le nom et l’image de profil associés, seront visibles publiquement. Détails Les réalisations ne sont disponibles que dans la version de production, veuillez consulter la documentation du développeur. - Le classement n’est disponible que dans la version de production, veuillez consulter la documentation du développeur. + Le classement n’est disponible que dans la version de production, veuillez consulter la documentation du développeur. Veuillez ne téléverser que des images que vous avez créées vous-même. Ceux qui téléversent des images soumises aux droits d’auteur seront bloqués. Ceci s’applique également à la version bêta. Merci pour votre test de l’application ! Veuillez désélectionner toute information que vous ne vous sentez pas à l’aise de partager publiquement. Niveau de l’API diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml index e9131a3ed..2d124c9da 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -266,7 +266,7 @@ אודות הגדרות משוב - משוב דרך GitHub + משוב דרך גיטהאב יציאה מדריך התראות diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml index 659e5041b..8d8469651 100644 --- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml @@ -236,6 +236,7 @@ За прилогот Нагодувања Мислења + Мислења преку GitHub Одјава Упатства Известувања diff --git a/app/src/main/res/values-pms/strings.xml b/app/src/main/res/values-pms/strings.xml index 70728c6aa..593b1a975 100644 --- a/app/src/main/res/values-pms/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pms/strings.xml @@ -234,6 +234,7 @@ A propòsit Paràmeter Sugeriment + Opinion via GitHub Seurte dal sistema Cors d\'antrodussion Notìfiche diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 1ec8791e9..969997b39 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -290,6 +290,7 @@ О приложении Настройки Обратная связь + Обратная связь через GitHub Выйти Руководство Уведомления diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index cfa86c557..1f614a4cd 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -257,6 +257,7 @@ 關於 設定 意見回饋 + 透過 GitHub 回饋 登出 教程 通知