mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-26 20:33:53 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
translatewiki.net
parent
041c293808
commit
9a2a56c1cf
5 changed files with 297 additions and 35 deletions
|
|
@ -16,6 +16,7 @@
|
|||
* Kghbln
|
||||
* Killarnee
|
||||
* ManuelFranz
|
||||
* Mcliquid
|
||||
* Metalhead64
|
||||
* Nekky-chan
|
||||
* Ngschaider
|
||||
|
|
@ -311,6 +312,7 @@
|
|||
<string name="nearby_location_not_available">„In der Nähe“ arbeiten möglicherwiese nicht richtig. Der Standort ist nicht verfügbar.</string>
|
||||
<string name="upload_location_access_denied">Standortzugriff verweigert. Bitte lege deinen Standort manuell fest, um diese Funktion nutzen zu können.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Berechtigung zur Anzeige einer Liste mit Orten in der Nähe erforderlich</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_explore">Berechtigung zur Anzeige einer Liste mit Orten in der Nähe erforderlich</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Richtungen</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -599,7 +601,8 @@
|
|||
<string name="title_for_child_classes">CHILD CLASSES</string>
|
||||
<string name="title_for_parent_classes">PARENT CLASSES</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Ort in der Nähe gefunden</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description_singular" fuzzy="true">Ist das ein Foto von %1$s?</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description_plural">Sind das Bilder von %1$s ?</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description_singular">Ist das ein Foto von %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Lesezeichen</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Einstellungen</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">aus den Lesezeichen entfernt</string>
|
||||
|
|
@ -613,7 +616,9 @@
|
|||
<string name="cannot_open_location_settings">Die Standorteinstellungen konnten nicht geöffnet werden. Bitte schalte den Standort manuell ein</string>
|
||||
<string name="recommend_high_accuracy_mode">Die besten Ergebnisse erzielst du, wenn du den Modus „Hohe Genauigkeit“ wählst.</string>
|
||||
<string name="ask_to_turn_location_on">Standort einschalten?</string>
|
||||
<string name="ask_to_turn_location_on_text">Bitte aktiviere die Ortungsdienste für die App, damit Dein aktueller Standort angezeigt wird</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_location">Für die Funktion „in der Nähe“ muss der Standort aktiviert sein, um richtig zu funktionieren</string>
|
||||
<string name="explore_map_needs_location">Zur Anzeige von Bildern in der Nähe ist eine Standortberechtigung für die Karte „Erkunden“ erforderlich.</string>
|
||||
<string name="upload_map_location_access">Um den Standort automatisch festlegen zu können, musst du die Berechtigung dazu erteilen.</string>
|
||||
<string name="use_location_from_similar_image">Hast du diese beiden Bilder am selben Ort aufgenommen? Möchtest du den Breiten- und Längengrad des rechten Bildes verwenden?</string>
|
||||
<string name="load_more">Mehr laden</string>
|
||||
|
|
@ -793,4 +798,6 @@
|
|||
<item quantity="one">Ein Bild ausgewählt</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Bilder ausgewählt</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Bitte beachte, dass bei einem Multiupload alle Bilder die gleichen Kategorien und Bezeichnungen erhalten. Sollten die Bilder keine gemeinsamen Bezeichnungen und Kategorien haben, führe bitte mehrere separate Uploads durch.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Hinweis zu Mehrfach-Uploads</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -144,6 +144,8 @@
|
|||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Καμία μεταφόρτωση ακόμα)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Δεν βρέθηκαν κατηγορίες που ταιριάζουν %1$s</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Δεν βρέθηκαν στοιχεία Wikidata που να ταιριάζουν στο %1$s</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">Το %1$s δεν έχει κλάσεις παιδιά</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s δεν έχει κλάσεις γονείς</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Προσθέστε κατηγορίες για να κάνετε τις εικόνες σας πιο ανιχνεύσιμες στα Wikimedia Commons.\n\nΑρχίστε να γράφετε για να προσθέσετε κατηγορίες.\nΠατήστε αυτό το μήνυμα (ή πατήστε επιστροφή) για να παραλείψετε αυτό το βήμα.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Κατηγορίες</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Ρυθμίσεις</string>
|
||||
|
|
@ -153,7 +155,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_category_details">Κατηγορία</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Αναθεώρηση από Ομότιμους</string>
|
||||
<string name="menu_about">Σχετικά</string>
|
||||
<string name="about_license" fuzzy="true">Λογισμικό ανοικτού κωδικού που κυκλοφορεί υπό την <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\">Άδεια Apache v2</a>. Το Wikimedia Commons και το λογότυπο είναι εμπορικά σήματα του Ιδρύματος Wikimedia και χρησιμοποιούνται με άδεια από το Ίδρυμα Wikimedia. Δεν συμμετέχουμε στην δημιουργία, ανάπτυξη ή συντήρηση του Ιδρύματος Wikimedia.</string>
|
||||
<string name="about_license">Λογισμικό ανοικτού κωδικού που κυκλοφορεί υπό την <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\">Άδεια Apache v2</a>. Το Wikimedia Commons και το λογότυπο είναι εμπορικά σήματα του Ιδρύματος Wikimedia και χρησιμοποιούνται με άδεια από το Ίδρυμα Wikimedia. Δεν συμμετέχουμε στην δημιουργία, ανάπτυξη ή συντήρηση του Ιδρύματος Wikimedia.</string>
|
||||
<string name="about_improve">Δημιουργήστε ένα νέο <a href=\"%1$s\">GitHub θέμα</a> για αναφορές σφαλμάτων και προτάσεις.</string>
|
||||
<string name="about_privacy_policy">Πολιτική ιδιωτικότητας</string>
|
||||
<string name="about_credits"><u>Συντελεστές</u></string>
|
||||
|
|
@ -165,7 +167,7 @@
|
|||
<string name="no_uploads_yet">Ακόμα δεν έχετε ανεβάσει φωτογραφίες.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Ξαναπροσπαθήστε</string>
|
||||
<string name="menu_cancel_upload">Ακύρωση</string>
|
||||
<string name="media_upload_policy" fuzzy="true">Αποστέλλοντας αυτήν την εικόνα, δηλώνω πως αυτή η εργασία είναι δική μου, και δεν περιέχει υλικό άλλου συγγραφέα, και εκτός αυτού πρόσκειται στο , thathref=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\">Κοινές πολιτικές της Wikipedia</a>.</string>
|
||||
<string name="media_upload_policy">Αποστέλλοντας αυτήν την εικόνα, δηλώνω πως αυτή η εργασία είναι δική μου, και δεν περιέχει υλικό άλλου συγγραφέα, και εκτός αυτού πρόσκειται στο , thathref=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\">Κοινές πολιτικές της Wikipedia</a>.</string>
|
||||
<string name="menu_download">Λήψη</string>
|
||||
<string name="preference_license">Προεπιλεγμένη άδεια</string>
|
||||
<string name="use_previous">Χρήση προηγούμενου τίτλου και περιγραφής</string>
|
||||
|
|
@ -229,7 +231,7 @@
|
|||
<string name="media_detail_uploaded_date">Ημερομηνία μεταφόρτωσης</string>
|
||||
<string name="media_detail_license">Άδεια</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">Συντεταγμένες</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates_empty" fuzzy="true">Δεν δόθηκε τίποτα</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates_empty">Δεν δόθηκε τίποτα</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">Γίνετε Δοκιμαστής Beta</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Συμμετέχετε στο κανάλι beta μας στο Google Play και αποκτήστε πρώιμη πρόσβαση σε νέες λειτουργίες και διορθώσεις σφαλμάτων</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Κωδικός 2FA</string>
|
||||
|
|
@ -238,12 +240,12 @@
|
|||
<string name="no_subcategory_found">Δεν βρέθηκαν υποκατηγορίες</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Δεν βρέθηκαν γονικές κατηγορίες</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Όρος Ζάο</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas" fuzzy="true">Llamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Llamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Γέφυρα Ουρανίου Τόξου</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Τουλίπα</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true"> Καλωσόρισες Βικιπαίδεια</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Καλωσορίστε το Δικαίωμα Αντιγραφής</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house" fuzzy="true">Κτίρια Όπερας Sidney</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Καλωσήρθατε στη Βικιπαίδεια</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Καλωσορίστε το Δικαίωμα Αντιγραφής</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Κτίρια Όπερας Sidney</string>
|
||||
<string name="cancel">Ακυρώστε</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Ανοίξτε</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">Κλείστε</string>
|
||||
|
|
@ -255,12 +257,12 @@
|
|||
<string name="navigation_item_feedback">Ανατροφοδότηση</string>
|
||||
<string name="navigation_item_feedback_github">Ανατροφοδότηση μέσω Github</string>
|
||||
<string name="navigation_item_logout">Αποσύνδεση</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info" fuzzy="true">Σεμινάριο</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Σεμινάριο</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Ενημερώσεις</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Επιθεώρηση</string>
|
||||
<string name="no_description_found" fuzzy="true">δεν βρέθηκε περιγραφή</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article" fuzzy="true">Σελίδα φακέλλου κοινής χρήσης</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article" fuzzy="true">Τεμάχιο Wikidata</string>
|
||||
<string name="no_description_found">δεν βρέθηκε περιγραφή</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Σελίδα αρχείου Commons</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Αντικείμενο Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Λήμμα Βικιπαίδειας</string>
|
||||
<string name="description_info">Παρακαλώ περιγράψετε τα μέσα όσο το δυνατόν περισσότερο : Πού λήφθηκε; Τι δείχνει; Ποιο είναι το περιεχόμενο του; Παρακαλώ περιγράψετε τα αντικείμενα ή τα πρόσωπα. Αποκαλύψετε πληροφορίες που δεν είναι εύκολο να μαντέψει κανείς, για παράδειγμα την ώρα εντός της ημέρας αν πρόκειται για τοπίο. Αν τα μέσα δείξουν κάτι ασύνηθες, παρακαλώ εξηγήστε τι το καθιστούν μη συνηθισμένα.</string>
|
||||
<string name="caption_info">Γράψτε μια σύντομη περιγραφή της εικόνας. Η πρώτη λεζάντα θα χρησιμοποιηθεί ως τίτλος για την εικόνα. Όριο 255 χαρακτήρες.</string>
|
||||
|
|
@ -278,7 +280,7 @@
|
|||
<string name="use_external_storage">Αποθηκεύστε φωτογραφίες εντός εφαρμογής</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Αποθηκεύστε φωτογραφίες που τραβήξατε με την κάμερα εντός εφαρμογής στο χώρο αποθήκευσης της συσκευής σας</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Συνδεθείτε στο λογαριασμό σας.</string>
|
||||
<string name="send_log_file" fuzzy="true">Αποστείλατε τον φάκελλο σύνδεσης</string>
|
||||
<string name="send_log_file">Αποστολή αρχείου καταγραφής</string>
|
||||
<string name="send_log_file_description">Στείλτε το αρχείο καταγραφής στους προγραμματιστές μέσω email για να βοηθήσετε τη διόρθωση σφαλμάτων της εφαρμογής. Σημείωση: οι καταγραφές ενδέχεται να περιλαμβάνουν αναγνωριστικές πληροφορίες</string>
|
||||
<string name="no_web_browser">Δεν βρέθηκε φυλλομετρητής για το άνοιγμα της διευθύνσεως URL</string>
|
||||
<string name="null_url">Σφάλμα! Η διεύθυνση URL δεν βρέθηκε</string>
|
||||
|
|
@ -287,13 +289,15 @@
|
|||
<string name="nominated_see_more">Δείτε την ιστοσελίδα για λεπτομέρειες</string>
|
||||
<string name="skip_login">Παράβλεψη</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Είσοδος</string>
|
||||
<string name="skip_login_title" fuzzy="true">Θέλετε πραγματικά να παραβλέψετε τη σύνδεση;</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Θέλετε πραγματικά να παραβλέψετε τη σύνδεση;</string>
|
||||
<string name="skip_login_message">Θα χρειάζεται να συνδεθείτε για να ανεβάζετε εικόνες στο μέλλον.</string>
|
||||
<string name="login_alert_message">Παρακαλούμε συνδεθείτε για να χρησιμοποιήσετε αυτό το χαρακτηριστικό</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Αντιγράψτε το wikitext στο πρόχειρο</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Το wikitext αντιγράφηκε στο πρόχειρο</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">Ο τόπος δεν είναι διαθέσιμος.</string>
|
||||
<string name="upload_location_access_denied">Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση στην τοποθεσία. Ρυθμίστε την τοποθεσία σας με χειροκίνητο τρόπο για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Απαιτείται άδεια για την εμφάνιση λίστας κοντινών σημείων</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_explore">Απαιτείται άδεια για την εμφάνιση λίστας κοντινών εικόνων</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Κατευθύνσεις</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Δεδομένα wiki</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Βικιπαίδεια</string>
|
||||
|
|
@ -329,9 +333,11 @@
|
|||
<string name="provider_searches">Πρόσφατα αναζητημένα ερωτήματα</string>
|
||||
<string name="provider_recent_languages">Πρόσφατα ερωτήματα γλώσσας</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Συνέβη σφάλμα κατά τη φόρτωση κατηγοριών.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη φόρτωση των απεικονίσεων.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Μέσα</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Κατηγορίες</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Αντικείμενα</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">Χαρακτηριστικά</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_mobile">Μεταφορτώθηκε μέσω κινητού</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_map">Χάρτης</string>
|
||||
<string name="successful_wikidata_edit">Η εικόνα προστέθηκε επιτυχώς στο %1$s στο Wikidata!</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +365,7 @@
|
|||
<string name="quiz_screenshot_question">Αυτό το στιγμιότυπο είναι εντάξει για ανέβασμα;</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Κοινοποίηση εφαρμογής</string>
|
||||
<string name="rotate">Γυρίστε</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places" fuzzy="true">Σφάλμα κατά την εύρεση κοντινών μερών.</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Σφάλμα κατά την εύρεση κοντινών μερών.</string>
|
||||
<string name="no_pictures_in_this_area">Δεν υπάρχουν φωτογραφίες σε αυτήν την περιοχή</string>
|
||||
<string name="no_nearby_places_around">Δεν υπάρχουν μέρη κοντά</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_monuments">Σφάλμα κατά την εύρεση κοντινών μνημείων.</string>
|
||||
|
|
@ -423,6 +429,7 @@
|
|||
<string name="no_categories_selected">Δεν επιλέχθηκαν κατηγορίες</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Εικόνες χωρίς κατηγορίες χρησιμοποιούνται σπάνια. Θέλετε πράγματι να συνεχίσετε δίχως να επιλέξετε κατηγορίες?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Δεν έχουν επιλεγεί αποτυπώσεις</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected_warning_desc">Οι εικόνες με απεικονίσεις βρίσκονται πιο εύκολα και πιο πιθανό να χρησιμοποιηθούν. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να συνεχίσετε χωρίς να επιλέξετε απεικονίσεις;</string>
|
||||
<string name="back_button_warning">Ακύρωση Μεταφόρτωσης</string>
|
||||
<string name="back_button_warning_desc">Η χρήση του κουμπιού \"πίσω\" θα ακυρώσει αυτήν τη μεταφόρτωση και θα χάσετε την πρόοδό σας</string>
|
||||
<string name="back_button_continue">Συνέχιση Μεταφόρτωσης</string>
|
||||
|
|
@ -434,6 +441,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Μην το ρωτήσετε ξανά αυτό</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Ζητήστε άδεια τοποθεσίας</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Ζητήστε άδεια τοποθεσίας όταν χρειάζεται για τη λειτουργία προβολής κοντινής κάρτας ειδοποιήσεων.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Κάτι πήγε στραβά. Δεν μπορέσαμε να ανακτήσουμε επιτεύγματα</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Έχετε κάνει τόσες πολλές συνεισφορές που δεν μπορεί να αντεπεξέλθει το σύστημα υπολογισμού των επιτευγμάτων μας. Αυτό είναι το απόλυτο επίτευγμα.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Τελειώνει σε:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Προβολή καμπανιών</string>
|
||||
|
|
@ -447,7 +455,7 @@
|
|||
<string name="in_app_camera_location_unavailable">Η εφαρμογή δεν θα καταγράψει την τοποθεσία μαζί με τις φωτογραφίες καθώς το GPS είναι απενεργοποιημένο</string>
|
||||
<string name="open_document_photo_picker_title">Χρησιμοποιήστε εργαλείο επιλογής φωτογραφιών βάσει εγγράφων</string>
|
||||
<string name="open_document_photo_picker_explanation">Το νέο εργαλείο επιλογής φωτογραφιών Android κινδυνεύει να χάσει τις πληροφορίες τοποθεσίας. Ενεργοποιήστε εάν φαίνεται ότι το χρησιμοποιείτε.</string>
|
||||
<string name="location_loss_warning" fuzzy="true">Παρακαλώ σιγουρευτείτε ότι αύτος ο κανούριος επιλογέας Android δεν αφαιρεί την τοποθεσία από τις εικόνες.</string>
|
||||
<string name="location_loss_warning">Παρακαλώ σιγουρευτείτε ότι αύτος ο κανούριος επιλογέας Android δεν αφαιρεί την τοποθεσία από τις εικόνες.\n\nΠατήστε στο \'Διαβάστε περισσότερα\' για περισσότερες πληροφορίες.</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Δεν θα βλέπετε πλέον τις καμπάνιες. Ωστόσο, μπορείτε να ενεργοποιήσετε ξανά αυτήν την ειδοποίηση στις Ρυθμίσεις εάν το επιθυμείτε.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Αυτή η λειτουργία απαιτεί σύνδεση δικτύου. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις της σύνδεσής σας.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επεξεργασία της εικόνας. Παρακαλώ προσπαθησε ξανα!</string>
|
||||
|
|
@ -485,7 +493,7 @@
|
|||
<string name="no_image_reverted">Δεν έγινε επαναφορά εικόνων</string>
|
||||
<string name="no_image_uploaded">Δεν έχουν ανεβεί εικόνες</string>
|
||||
<string name="no_notification">Δεν έχετε αδιάβαστες ενημερώσεις</string>
|
||||
<string name="no_read_notification" fuzzy="true">Δεν έχετε αρχειοθετημένες ενημερώσεις</string>
|
||||
<string name="no_read_notification">Δεν έχετε αδιάβαστες ενημερώσεις</string>
|
||||
<string name="share_logs_using">Κοινή χρήση αρχείων καταγραφής χρησιμοποιώντας</string>
|
||||
<string name="menu_option_read">Προβολή αναγνωσμένων</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Προβολή μη αναγνωσμένων</string>
|
||||
|
|
@ -496,6 +504,7 @@
|
|||
<string name="thanks_received_explanation">Αυτή η δυνατότητα επιτρέπει στους συντάκτες να στέλνουν μια ειδοποίηση ευχαριστιών σε χρήστες που κάνουν χρήσιμες επεξεργασίες – χρησιμοποιώντας έναν μικρό σύνδεσμο ευχαριστιών στη σελίδα ιστορικού ή στη σελίδα διαφορών.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Αντιγραφή σε επόμενα μέσα</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Αντιγράφηκε με επιτυχία</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Παραδείγματα καλών εικόνων για να ανεβάσετε στο Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Παραδείγματα εικόνων που δεν πρέπει να ανεβάζονται</string>
|
||||
<string name="skip_image">Παραλείψτε αυτήν την εικόνα</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Η λήψη απέτυχε!!. Δεν μπορούμε να κατεβάσουμε το αρχείο χωρίς άδεια εξωτερικού χώρου αποθήκευσης.</string>
|
||||
|
|
@ -509,25 +518,129 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Σειριακός αριθμός</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Λογισμικό</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση στην τοποθεσία πολυμέσων</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Ενδέχεται να μην μπορούμε να λάβουμε αυτόματα δεδομένα τοποθεσίας από φωτογραφίες που ανεβάζετε. Προσθέστε την κατάλληλη τοποθεσία για κάθε εικόνα πριν την υποβολή</string>
|
||||
<string name="share_text">Ανεβάστε φωτογραφίες στα Wikimedia Commons απευθείας από το τηλέφωνό σας. Κάντε λήψη της εφαρμογής Commons τώρα: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Κοινή χρήση εφαρμογής μέσω...</string>
|
||||
<string name="image_info">Πληροφορίες Εικόνας</string>
|
||||
<string name="no_categories_found">Δεν βρέθηκαν Κατηγορίες</string>
|
||||
<string name="no_depiction_found">Δεν βρέθηκαν απεικονίσεις</string>
|
||||
<string name="upload_cancelled">Ακυρώθηκε η μεταφόρτωση</string>
|
||||
<string name="previous_image_title_description_not_found">Δεν υπάρχουν δεδομένα για τον τίτλο ή την περιγραφή της προηγούμενης εικόνας</string>
|
||||
<string name="dialog_box_text_nomination">Γιατί πρέπει να διαγραφεί το %1$s;</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s μεταφορτώνεται από: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Προεπιλεγμένη γλώσσα περιγραφής</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Υποψήφια για διαγραφή</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Επιτυχία</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Προτάθηκε %1$s για διαγραφή.</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Απέτυχε</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_else">Δεν ήταν δυνατή η αίτηση διαγραφής.</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">μια selfie που δεν χρησιμοποιείται σε κανένα άρθρο</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">εντελώς θολή</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">ανοησίες, απολύτως άχρηστες σε οποιοδήποτε άρθρο</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Πατήστε φωτογραφία</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Τυχαία φωτογραφία από το διαδίκτυο</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Λογότυπο</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_no_freedom_of_panorama">Παραβίαση της Ελευθερίας του Πανοράματος</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Επειδή είναι</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Προσπάθεια ενημέρωσης κατηγοριών.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Ενημέρωση κατηγορίας</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Επιτυχία</string>
|
||||
<plurals name="category_edit_helper_show_edit_message_if">
|
||||
<item quantity="one">Προστέθηκε η κατηγορία %1$s .</item>
|
||||
<item quantity="other">Προστέθηκαν οι κατηγορίες %1$s .</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="category_edit_helper_edit_message_else">Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη κατηγοριών.</string>
|
||||
<string name="category_edit_button_text">Ενημέρωση κατηγοριών</string>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_make_edit_toast">Προσπάθεια ενημέρωσης απεικονίσεων.</string>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_show_edit_title">Επεξεργασία απεικονίσεων</string>
|
||||
<plurals name="depictions_edit_helper_show_edit_message_if">
|
||||
<item quantity="one">Προστέθηκε η απεικόνιση %1$s .</item>
|
||||
<item quantity="other">Προστέθηκαν οι απεικονίσεις %1$s .</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_edit_message_else">Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη απεικονίσεων.</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_make_edit_toast">Προσπάθεια ενημέρωσης συντεταγμένων.</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title">Ενημέρωση συντεταγμένων</string>
|
||||
<string name="description_edit_helper_show_edit_title">Ενημέρωση περιγραφής</string>
|
||||
<string name="caption_edit_helper_show_edit_title">Ενημέρωση λεζάντας</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title_success">Επιτυχία</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_message">Προστίθενται οι συντεταγμένες %1$s .</string>
|
||||
<string name="description_edit_helper_show_edit_message">Προστίθενται περιγραφές.</string>
|
||||
<string name="caption_edit_helper_show_edit_message">Προστίθεται λεζάντα.</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_edit_message_else">Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη συντεταγμένων.</string>
|
||||
<string name="description_edit_helper_edit_message_else">Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη περιγραφών.</string>
|
||||
<string name="caption_edit_helper_edit_message_else">Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη λεζάντας.</string>
|
||||
<string name="coordinates_picking_unsuccessful">Οι συντεταγμένες της εικόνας δεν ενημερώθηκαν</string>
|
||||
<string name="descriptions_picking_unsuccessful">Δεν είναι δυνατή η λήψη περιγραφών.</string>
|
||||
<string name="description_activity_title">Επεξεργαστείτε περιγραφές και λεζάντες</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Κοινή χρήση εικόνας μέσω</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Δεν έχετε κάνει ακόμη συνεισφορές</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s δεν έχει συνεισφέρει ακόμα</string>
|
||||
<string name="account_created">Ο λογαριασμός δημιουργήθηκε!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Το κείμενο αντιγράφτηκε στο πρόχειρο.</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Η ειδοποίηση επισημάνθηκε ως αναγνωσμένη</string>
|
||||
<string name="some_error">Υπήρξε κάποιο σφάλμα!</string>
|
||||
<string name="place_state">Κατάσταση τοποθεσίας:</string>
|
||||
<string name="place_state_exists">Υπάρχει</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Χρειάζεται Φωτογραφία</string>
|
||||
<string name="place_type">Τύπος τοποθεσίας:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Γέφυρα, μουσείο, ξενοδοχείο κ.λπ.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Κάτι πήγε στραβά με την σύνδεση. Πρέπει να επαναφέρετε το κωδικό πρόσβασης σας!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">ΜΕΣΑ</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">ΥΠΟΚΛΑΣΕΙΣ</string>
|
||||
<string name="title_for_parent_classes">ΥΠΕΡΚΛΑΣΕΙΣ</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Βρέθηκε Κοντινό Μέρος</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description_plural">Είναι αυτές φωτογραφίες από %1$s;</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description_singular">Είναι αυτή εικόνα του %1$s ;</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Σελιδοδείκτες</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Ρυθμίσεις</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Καταργήθηκε από τους σελιδοδείκτες</string>
|
||||
<string name="add_bookmark">Προστέθηκε στους σελιδοδείκτες</string>
|
||||
<string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Κάτι πήγε στραβά. Δεν ήταν δυνατή η ρύθμιση της ταπετσαρίας</string>
|
||||
<string name="setting_wallpaper_dialog_title">Ορισμός ως Ταπετσαρία</string>
|
||||
<string name="setting_wallpaper_dialog_message">Ρύθμιση ταπετσαρίας. Παρακαλώ περιμένετε…</string>
|
||||
<string name="theme_default_name">Ακολουθήστε το σύστημα</string>
|
||||
<string name="theme_dark_name">Σκοτεινό</string>
|
||||
<string name="theme_light_name">Φωτεινό</string>
|
||||
<string name="cannot_open_location_settings">Αποτυχία ανοίγματος ρυθμίσεων τοποθεσίας. Παρακαλούμε ενεργοποιήστε την τοποθεσία χειροκίνητα</string>
|
||||
<string name="recommend_high_accuracy_mode">Για καλύτερα αποτελέσματα, επιλέξτε τη λειτουργία υψηλής ακρίβειας.</string>
|
||||
<string name="ask_to_turn_location_on">Ενεργοποίηση τοποθεσίας;</string>
|
||||
<string name="ask_to_turn_location_on_text">Παρακαλούμε ενεργοποιήστε τις υπηρεσίες τοποθεσίας για την εφαρμογή που δείχνει την τρέχουσα τοποθεσία σας</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_location">Το Nearby χρειάζεται ενεργοποιημένη τοποθεσία για να λειτουργεί σωστά</string>
|
||||
<string name="explore_map_needs_location">Η Εξερεύνηση χάρτη χρειάζεται άδεια τοποθεσίας για την εμφάνιση κοντινών εικόνων</string>
|
||||
<string name="upload_map_location_access">Πρέπει να δώσετε άδεια τοποθεσίας για αυτόματη ρύθμιση της τοποθεσίας.</string>
|
||||
<string name="use_location_from_similar_image">Τραβήξατε αυτές τις δύο φωτογραφίες στο ίδιο μέρος; Θέλετε να χρησιμοποιήσετε το γεωγραφικό πλάτος/μήκος της εικόνας στα δεξιά;</string>
|
||||
<string name="load_more">Εμφάνιση περισσότερων</string>
|
||||
<string name="nearby_no_results">Δεν βρέθηκαν μέρη, δοκιμάστε να αλλάξετε τα κριτήρια αναζήτησής σας.</string>
|
||||
<string name="todo_improve">Προτεινόμενες βελτιώσεις:</string>
|
||||
<string name="missing_category">- Προσθέστε κατηγορίες σε αυτήν την εικόνα για να βελτιώσετε τη χρηστικότητα.</string>
|
||||
<string name="missing_article">- Προσθέστε αυτήν την εικόνα στο σχετικό άρθρο της Wikipedia που δεν έχει εικόνες.</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Προσθήκη εικόνας στη Wikipedia</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Θέλετε να προσθέσετε αυτήν την εικόνα στο άρθρο της Wikipedia στη γλώσσα %1$s ;</string>
|
||||
<string name="confirm">Επιβεβαίωση</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Οδηγίες</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Χρησιμοποιήστε το ακόλουθο wikitext:</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_2">2. Κάνοντας κλικ στο Επιβεβαίωση θα ανοίξει το άρθρο της Wikipedia</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_3">3. Βρείτε μια κατάλληλη ενότητα στο άρθρο για την εικόνα σας</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_4">4. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Επεξεργασία (αυτό που μοιάζει με μολύβι) για αυτήν την ενότητα.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Επικολλήστε το wikitext στην κατάλληλη θέση.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Επεξεργαστείτε το wikitext για κατάλληλη τοποθέτηση, εάν είναι απαραίτητο. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">εδώ</a> .</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Δημοσιεύστε το άρθρο</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Αντιγράψτε τον wikicode στο πρόχειρο</string>
|
||||
<string name="pause">παύση</string>
|
||||
<string name="resume">συνέχεια</string>
|
||||
<string name="paused">Σε παύση</string>
|
||||
<string name="more">Περισσότερα</string>
|
||||
<string name="bookmarks">Σελιδοδείκτες</string>
|
||||
<string name="achievements_tab_title">Κατορθώματα</string>
|
||||
<string name="leaderboard_tab_title">Λίστα κατάταξης</string>
|
||||
<string name="rank_prefix">Κατάταξη:</string>
|
||||
<string name="count_prefix">Αριθμός</string>
|
||||
<string name="leaderboard_column_rank">Κατάταξη</string>
|
||||
<string name="leaderboard_column_user">Χρήστης</string>
|
||||
<string name="leaderboard_column_count">Μέτρηση</string>
|
||||
<string name="setting_avatar_dialog_title">Ορισμός ως avatar του leaderboard</string>
|
||||
<string name="setting_avatar_dialog_message">Ετοιμάζομαι ως avatar, περιμένετε παρακαλώ.</string>
|
||||
<string name="avatar_set_successfully">Σετ Avatar</string>
|
||||
<string name="avatar_set_unsuccessfully">Σφάλμα ορισμού νέου άβαταρ, παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.</string>
|
||||
<string name="menu_set_avatar">Ορισμός ως άβαταρ</string>
|
||||
<string name="leaderboard_yearly">Ετήσια</string>
|
||||
|
|
@ -536,12 +649,77 @@
|
|||
<string name="leaderboard_upload">Ανέβασμα</string>
|
||||
<string name="leaderboard_nearby">Γειτονικά</string>
|
||||
<string name="leaderboard_used">Σε χρήση</string>
|
||||
<string name="leaderboard_my_rank_button_text">Η κατάταξή μου</string>
|
||||
<string name="limited_connection_enabled">Ενεργοποιήθηκε η λειτουργία περιορισμένης σύνδεσης!</string>
|
||||
<string name="limited_connection_disabled">Η λειτουργία περιορισμένης σύνδεσης είναι απενεργοποιημένη. Οι εκκρεμείς μεταφορτώσεις θα συνεχιστούν τώρα.</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode">Λειτουργία περιορισμένης σύνδεσης</string>
|
||||
<string name="statistics_quality">Ποιοτικές εικόνες</string>
|
||||
<string name="quality_images_info">Οι ποιοτικές εικόνες είναι διαγράμματα ή φωτογραφίες που πληρούν ορισμένα πρότυπα ποιότητας (τα οποία είναι κυρίως τεχνικού χαρακτήρα) και είναι πολύτιμες για έργα Wikimedia</string>
|
||||
<string name="resuming_upload">Συνέχιση μεταφόρτωσης…</string>
|
||||
<string name="pausing_upload">Παύση μεταφόρτωσης…</string>
|
||||
<string name="cancelling_upload">Ακύρωση μεταφόρτωσης…</string>
|
||||
<string name="cancel_upload">Ακύρωση Μεταφόρτωσης</string>
|
||||
<string name="limited_connection_explanation">Έχετε ενεργοποιήσει τη λειτουργία περιορισμένης σύνδεσης. Όλες οι μεταφορτώσεις έχουν τεθεί σε παύση και θα συνεχιστούν μόλις απενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία.</string>
|
||||
<string name="limited_connection_is_on">Η λειτουργία περιορισμένης σύνδεσης είναι ενεργοποιημένη.</string>
|
||||
<string name="media_details_tooltip">Γράψτε μια σύντομη λεζάντα που να λέει τι δείχνει η φωτογραφία σας. Στην περιγραφή, πείτε τι κάνει την εικόνα ενδιαφέρουσα ή τυπική ή σπάνια και εξηγήστε το πλαίσιο, ορατό ή όχι. Χρησιμοποιήστε την ακριβή ορολογία όσο μπορείτε.</string>
|
||||
<string name="depicts_tooltip">Βρείτε και επιλέξτε όλα τα στοιχεία που απεικονίζει αυτή η εικόνα. Γίνετε όσο πιο συγκεκριμένοι μπορείτε. Εάν η εικόνα απεικονίζει πολλά στοιχεία, επιλέξτε όλα όσα σχετίζονται. Μην επιλέγετε γενικές ετικέτες εάν είναι διαθέσιμες πιο συγκεκριμένες ετικέτες.</string>
|
||||
<string name="categories_tooltip">Επιλέξτε τις κατάλληλες κατηγορίες. Σε αντίθεση με τις απεικονίσεις, οι κατηγορίες είναι μόνο στα αγγλικά.</string>
|
||||
<string name="license_tooltip">Το Commons κάνει τις φωτογραφίες σας επαναχρησιμοποιήσιμες και ανοιχτές σε όλους. Θέλετε να παραιτηθείτε από όλα τα δικαιώματα; Θέλετε να σας αποδοθούν; Θέλετε προσαρμογές για χρήση της ίδιας άδειας;</string>
|
||||
<string name="depicts_step_title">Απεικονίζει</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Άδεια πολυμέσων</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Λεπτομέρειες πολυμέσων</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Προβολή σελίδας κατηγορίας</string>
|
||||
<string name="menu_view_item_page">Προβολή σελίδας αντικειμένου</string>
|
||||
<string name="app_ui_language">Γλώσσα διεπαφής χρήστη</string>
|
||||
<string name="remove">Αφαιρεί μια λεζάντα και μια περιγραφή</string>
|
||||
<string name="read_help_link">Διαβάστε περισσότερα</string>
|
||||
<string name="media_detail_in_all_languages">Για όλες τις γλώσσες</string>
|
||||
<string name="choose_a_location">Επιλέξτε μια τοποθεσία</string>
|
||||
<string name="pan_and_zoom_to_adjust">Μετακίνηση και μεγέθυνση για προσαρμογή</string>
|
||||
<string name="select_location_location_picker">Επιλέξτε τοποθεσία</string>
|
||||
<string name="show_in_map_app">Εμφάνιση στην εφαρμογή χάρτη</string>
|
||||
<string name="modify_location">Επεξεργασία τοποθεσίας</string>
|
||||
<string name="location_picker_image_view">Η προβολή εικόνας του εργαλείου επιλογής τοποθεσίας</string>
|
||||
<string name="location_picker_image_view_shadow">Η σκιά της προβολής εικόνας του εργαλείου επιλογής τοποθεσίας</string>
|
||||
<string name="image_location">Τοποθεσία εικόνας</string>
|
||||
<string name="check_whether_location_is_correct">Ελέγξτε εάν η τοποθεσία είναι σωστή</string>
|
||||
<string name="label">Ετικέτα</string>
|
||||
<string name="description">Περιγραφή</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_items">Αντικείμενα</string>
|
||||
<string name="custom_selector_title">Προσαρμοσμένος Επιλογέας</string>
|
||||
<string name="custom_selector_empty_text">Δεν υπάρχουν εικόνες</string>
|
||||
<string name="done">Ολοκληρώθηκε</string>
|
||||
<string name="back">Πίσω</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Καλώς ορίσατε στον Προσαρμοσμένο Επιλογέα Εικόνων</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Αυτό το εργαλείο επιλογής σάς δείχνει ποιες εικόνες έχετε ήδη ανεβάσει στα Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">Σε αντίθεση με την εικόνα στα αριστερά, η εικόνα στα δεξιά έχει το λογότυπο Commons που υποδεικνύει ότι έχει ήδη μεταφορτωθεί. Αγγίξτε παρατεταμένα για προεπισκόπηση εικόνας.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Περίφημα!</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Αυτή η εικόνα έχει ήδη μεταφορτωθεί στο Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Για τεχνικούς λόγους, η εφαρμογή δεν μπορεί να ανεβάσει αξιόπιστα περισσότερες από %1$d φωτογραφίες ταυτόχρονα. Το όριο μεταφόρτωσης του %1$d έχει ξεπεραστεί κατά %2$d .</string>
|
||||
<string name="custom_selector_dismiss_limit_warning_button_text">Απόρριψη</string>
|
||||
<string name="custom_selector_button_limit_text">Μέγιστο: %1$d</string>
|
||||
<string name="custom_selector_limit_error_desc">Σφάλμα: Υπέρβαση ορίου μεταφόρτωσης</string>
|
||||
<string name="wlm_upload_info">Αυτή η εικόνα θα συμμετάσχει στον διαγωνισμό Wiki Loves Monuments</string>
|
||||
<string name="display_monuments">Εμφάνιση μνημείων</string>
|
||||
<string name="wlm_month_message">Είναι ο μήνας Wiki Loves Monuments!</string>
|
||||
<string name="learn_more">Μάθετε Περισσότερα</string>
|
||||
<string name="wlm_campaign_description">Το Wiki Loves Monuments είναι ένας διεθνής διαγωνισμός φωτογραφίας για μνημεία που διοργανώνεται από το Wikimedia</string>
|
||||
<string name="need_permission">Χρειάζεται άδεια</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Οι κοντινοί χάρτες πρέπει να διαβάζουν PHONE STATE για να λειτουργούν σωστά</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Συνεισφορές χρήστη: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Επιτεύγματα χρήστη: %s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Προβολή σελίδας χρήστη</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Επεξεργασία απεικονίσεων</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Επεξεργασία κατηγοριών</string>
|
||||
<string name="advanced_options">Σύνθετες Επιλογές</string>
|
||||
<string name="advanced_query_info_text">Μπορείτε να προσαρμόσετε την κοντινή αναζήτηση. Αν λάβετε λάθη, κάντε επαναφορά και εφαρμόστε.</string>
|
||||
<string name="apply">Εφαρμογή</string>
|
||||
<string name="reset">Επαναφορά</string>
|
||||
<string name="location_message">Τα δεδομένα τοποθεσίας βοηθούν τους συντάκτες του Wiki να βρουν την εικόνα σας, καθιστώντας την πολύ πιο χρήσιμη. Οι πρόσφατες μεταφορτώσεις σας δεν έχουν τοποθεσία. Σας προτείνουμε να ενεργοποιήσετε την τοποθεσία στις ρυθμίσεις της εφαρμογής της κάμεράς σας.\nΣας ευχαριστούμε για τη μεταφόρτωση!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Δεν βρέθηκε τοποθεσία</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Τι θα λέγατε να προσθέσετε το μέρος όπου τραβήχτηκε αυτή η εικόνα; Τα δεδομένα τοποθεσίας βοηθούν τους συντάκτες του Wiki να βρουν την εικόνα σας, καθιστώντας την πολύ πιο χρήσιμη.\nΕυχαριστούμε!</string>
|
||||
<string name="add_location">Προσθήκη τοποθεσίας</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Αφαιρέστε από αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου οποιεσδήποτε πληροφορίες δεν θα θέλατε να κοινοποιήσετε δημόσια. Επίσης, λάβετε υπόψη ότι η διεύθυνση email σας με την οποία δημοσιεύετε, καθώς και το σχετικό όνομα και η εικόνα προφίλ, θα είναι ορατά δημόσια.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Λεπτομέρειες</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">Τα επιτεύγματα είναι διαθέσιμα μόνο στο prod flavor. Ελέγξτε την τεκμηρίωση προγραμματιστή.</string>
|
||||
<string name="leaderboard_unavailable_beta">Το leaderboard είναι διαθέσιμο μόνο στο prod flavor. Ελέγξτε την τεκμηρίωση προγραμματιστή.</string>
|
||||
|
|
@ -608,4 +786,6 @@
|
|||
<item quantity="one">%d επιλεγμένη εικόνα</item>
|
||||
<item quantity="other"> Επιλέχθηκαν %d εικόνες</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Να θυμάστε ότι όλες οι εικόνες σε μια πολλαπλή μεταφόρτωση έχουν τις ίδιες κατηγορίες και απεικονίσεις. Εάν οι εικόνες δεν μοιράζονται απεικονίσεις και κατηγορίες, πραγματοποιήστε πολλές ξεχωριστές μεταφορτώσεις.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Σημείωση για τις πολλαπλές μεταφορτώσεις</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -111,7 +111,7 @@
|
|||
<string name="logging_in_message">Veuillez patienter...</string>
|
||||
<string name="updating_caption_title">Mise à jour des légendes et des descriptions</string>
|
||||
<string name="updating_caption_message">Veuillez patienter...</string>
|
||||
<string name="login_success" fuzzy="true">Connexion réussie !</string>
|
||||
<string name="login_success">Connexion réussie !</string>
|
||||
<string name="login_failed">Échec de la connexion !</string>
|
||||
<string name="upload_failed">Fichier non trouvé. Veuillez en essayer un autre.</string>
|
||||
<string name="retry_limit_reached">Limite maximale de nouvel essai atteinte ! Veuillez annuler le téléchargement et réessayer</string>
|
||||
|
|
@ -144,7 +144,7 @@
|
|||
<string name="add_caption_toast">Veuillez fournir une légende pour ce fichier.</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Description</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Légende</string>
|
||||
<string name="login_failed_network" fuzzy="true">Impossible de se connecter — panne du réseau</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Impossible de se connecter — panne du réseau</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Trop de tentatives infructueuses. Veuillez réessayer dans quelques minutes.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Désolé, cet utilisateur a été bloqué sur Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Vous devez fournir votre code d’authentification à deux facteurs.</string>
|
||||
|
|
@ -272,6 +272,7 @@
|
|||
<string name="navigation_item_about">À propos</string>
|
||||
<string name="navigation_item_settings">Paramètres</string>
|
||||
<string name="navigation_item_feedback">Commentaire</string>
|
||||
<string name="navigation_item_feedback_github">Avis via GitHub</string>
|
||||
<string name="navigation_item_logout">Déconnexion</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Tutoriel</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Notifications</string>
|
||||
|
|
@ -313,6 +314,7 @@
|
|||
<string name="nearby_location_not_available">« À proximité » pourrait ne pas fonctionner correctement, votre emplacement étant indisponible.</string>
|
||||
<string name="upload_location_access_denied">Refus d’accès à la localisation. Veuillez définir manuellement votre localisation pour utiliser cette fonctionnalité.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Une permission est requise pour afficher une liste de lieux à proximité</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_explore">Permission nécessaire pour afficher une liste d’images à proximité</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Directions</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipédia</string>
|
||||
|
|
@ -380,7 +382,7 @@
|
|||
<string name="quiz_screenshot_question">Cette copie d’écran est-elle correcte pour être téléversée ?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Partager l’application</string>
|
||||
<string name="rotate">Pivoter</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places" fuzzy="true">Erreur durant la recherche d’endroits proches.</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Impossible de charger les endroits proches</string>
|
||||
<string name="no_pictures_in_this_area">Aucune image dans cette zone</string>
|
||||
<string name="no_nearby_places_around">Aucun lieu à proximité</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_monuments">Erreur de récupération des monuments à proximité.</string>
|
||||
|
|
@ -472,7 +474,7 @@
|
|||
<string name="open_document_photo_picker_explanation">Le nouveau sélecteur de photos de Android risque de perdre des informations de localisation. Activez-le si vous semblez l’utiliser.</string>
|
||||
<string name="location_loss_warning">Le désactiver pourrait déclencher le nouveau sélecteur de photos de Android. Il risque de perdre des informations de localisation.\n\nTaper sur \'En savoir plus\' pour plus d’informations.</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Vous ne verrez plus les campagnes. Néanmoins, vous pouvez réactiver cette notification dans vos paramètres de configuration, si vous le souhaitez.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection" fuzzy="true">Cette fonction nécessite une connexion réseau, veuillez consulter vos paramètres de connexion.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Cette fonction nécessite une connexion réseau. Veuillez consulter vos paramètres de connexion.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Une erreur est survenue durant le traitement de l’image. Veuillez recommencer !</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Obtenir un jeton de modification</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Ajouter un modèle pour le contrôle de catégorie</string>
|
||||
|
|
@ -584,7 +586,7 @@
|
|||
<string name="coordinates_edit_helper_edit_message_else">Impossible d’ajouter des coordonnées.</string>
|
||||
<string name="description_edit_helper_edit_message_else">Impossible d’ajouter des descriptions.</string>
|
||||
<string name="caption_edit_helper_edit_message_else">Impossible d’ajouter la légende.</string>
|
||||
<string name="coordinates_picking_unsuccessful" fuzzy="true">Impossible d’obtenir les coordonnées.</string>
|
||||
<string name="coordinates_picking_unsuccessful">Coordonnées de l’image non mises à jour</string>
|
||||
<string name="descriptions_picking_unsuccessful">Impossible d’obtenir les descriptions.</string>
|
||||
<string name="description_activity_title">Modifier les descriptions et les légendes</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Partager l’image via</string>
|
||||
|
|
@ -599,12 +601,13 @@
|
|||
<string name="place_state_needs_photo">Photo manquante</string>
|
||||
<string name="place_type">Type de lieu :</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Pont, musée, hôtel, etc.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword" fuzzy="true">Quelque chose s’est mal passé lors de la connexion, vous devez réinitialiser votre mot de passe !!</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Quelque chose s’est mal passé lors de la connexion. Vous devez réinitialiser votre mot de passe !</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MÉDIA</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">CLASSES ENFANTS</string>
|
||||
<string name="title_for_parent_classes">CLASSES PARENTES</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Lieu à proximité trouvé</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description_singular" fuzzy="true">Est-ce une photo de « %1$s » ?</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description_plural">Ces images sont-elles de %1$s ?</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description_singular">Est-ce une image de %1$s ?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Signets</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Paramètres</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Retiré des favoris</string>
|
||||
|
|
@ -618,8 +621,10 @@
|
|||
<string name="cannot_open_location_settings">Échec d’ouverture des paramètres d’emplacement. Veuillez activer la localisation manuellement.</string>
|
||||
<string name="recommend_high_accuracy_mode">Pour de meilleurs résultats, choisir le mode Haute Précision.</string>
|
||||
<string name="ask_to_turn_location_on">Activer la localisation ?</string>
|
||||
<string name="ask_to_turn_location_on_text">Veuillez activer la localisation des services pour l’application montrant votre emplacement actuel</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_location">« Lieux à proximité » nécessite que la localisation soit activée pour fonctionner correctement.</string>
|
||||
<string name="upload_map_location_access" fuzzy="true">Vous devez donner accès à votre emplacement actuel pour définir automatiquement la localisation.</string>
|
||||
<string name="explore_map_needs_location">Explorer les cartes nécessite le droit de localisation pour afficher les images proches</string>
|
||||
<string name="upload_map_location_access">Vous devez donner le droit de localisation pour définir automatiquement la localisation.</string>
|
||||
<string name="use_location_from_similar_image">Avez-vous pris ces deux photos au même lieu ? Voulez-vous utiliser la latitude et la longitude de l’image de droite ?</string>
|
||||
<string name="load_more">Charger davantage</string>
|
||||
<string name="nearby_no_results">Aucun lieu trouvé, essayez de modifier vos critères de recherche.</string>
|
||||
|
|
@ -735,7 +740,7 @@
|
|||
<string name="add_location">Ajouter un lieu</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Veuillez supprimer de ce courriel toute information que vous n’aimeriez pas diffuser publiquement. Également, veuillez prendre conscience du fait que votre adresse de messagerie avec laquelle vous publiez, ainsi que le nom et l’image de profil associés, seront visibles publiquement.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Détails</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta" fuzzy="true">Les réalisations ne sont disponibles que dans la version de production, veuillez consulter la documentation du développeur.</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">Les réalisations ne sont disponibles que dans la version de production. Veuillez consulter la documentation du développeur.</string>
|
||||
<string name="leaderboard_unavailable_beta">Le classement n’est disponible que dans la version de production, veuillez consulter la documentation du développeur.</string>
|
||||
<string name="copyright_popup">Veuillez ne téléverser que des images que vous avez créées vous-même. Ceux qui téléversent des images soumises aux droits d’auteur seront bloqués. Ceci s’applique également à la version bêta. Merci pour votre test de l’application !</string>
|
||||
<string name="select_feedback_data_choice">Veuillez désélectionner toute information que vous ne vous sentez pas à l’aise de partager publiquement.</string>
|
||||
|
|
@ -780,11 +785,26 @@
|
|||
<string name="see_your_achievements">Voir vos réalisations</string>
|
||||
<string name="edit_image">Modifier l’image</string>
|
||||
<string name="edit_location">Modifier l’emplacement</string>
|
||||
<string name="location_updated">Emplacement mis à jour !</string>
|
||||
<string name="remove_location">Supprimer l’emplacement</string>
|
||||
<string name="remove_location_warning_title">Supprimer l’avertissement de localisation</string>
|
||||
<string name="remove_location_warning_desc">La localisation rend les images plus utiles et faciles à trouver. Voulez-vous vraiment supprimer l’emplacement de cette image ?</string>
|
||||
<string name="location_removed">Emplacement supprimé !</string>
|
||||
<string name="send_thanks_to_author">Remercier l’auteur</string>
|
||||
<string name="error_sending_thanks">Erreur en envoyant un remerciement à l’auteur.</string>
|
||||
<string name="invalid_login_message" fuzzy="true">Votre connexion a expiré, veuillez vous reconnecter.</string>
|
||||
<string name="invalid_login_message">Votre connexion a expiré. Veuillez vous reconnecter.</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">Aucune application disponible pour ouvrir les fichiers GPX</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Fichier bien enregistré</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">Voulez-vous ouvrir le fichier GPX ?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Voulez-vous ouvrir le fichier KML ?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">Échec d’enregistrement du fichier KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">Échec d’enregistrement du fichier GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Fichier KML enregistré</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Fichier GPX enregistré</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d image sélectionnée</item>
|
||||
<item quantity="other">%d images sélectionnées</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Souvenez-vous que toutes les images dans une importation multiple prennent les mêmes catégories et descriptions. Si les images de partagent pas les descriptions et catégories, veuillez effectuer plusieurs importations séparées.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Note au sujet des importations multiples</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,6 +19,7 @@
|
|||
* Ykhwong
|
||||
* YuzaTea
|
||||
* 그냥기여자
|
||||
* 밥풀떼기
|
||||
* 아라
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
|
|
@ -88,8 +89,9 @@
|
|||
<string name="login_success">로그인 성공!</string>
|
||||
<string name="login_failed">로그인 실패!</string>
|
||||
<string name="upload_failed">파일을 찾을 수 없습니다. 다른 파일을 사용해 주십시오.</string>
|
||||
<string name="authentication_failed" fuzzy="true">인증을 실패했습니다. 다시 로그인해 주십시오</string>
|
||||
<string name="authentication_failed">인증 실패. 다시 로그인해 주십시오</string>
|
||||
<string name="uploading_started">올리기를 시작했습니다!</string>
|
||||
<string name="uploading_queued">업로드 대기 중 (제한 연결 모드 활성화됨)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s 파일을 올렸습니다!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">올린 것을 보려면 탭하세요</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">%1$s 파일 올리는 중</string>
|
||||
|
|
@ -272,7 +274,7 @@
|
|||
<string name="nominated_see_more">상세 내용은 웹페이지를 참고하십시오</string>
|
||||
<string name="skip_login">건너뛰기</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">로그인</string>
|
||||
<string name="skip_login_title" fuzzy="true">로그인을 정말로 건너뛰시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">로그인을 건너뛰시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="skip_login_message">나중에 사진을 업로드하려면 로그인해야 합니다.</string>
|
||||
<string name="login_alert_message">이 기능을 사용하려면 로그인해 주십시오</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">위키텍스트를 클립보드에 복사</string>
|
||||
|
|
@ -338,7 +340,7 @@
|
|||
<string name="construction_event_answer">기술이나 문화를 보여주는 사진은 공용에서 기꺼이 환영합니다.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">정답 %1$s개를 맞추셨습니다. 축하드립니다!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">질문에 답하기 위해 옵션 2개 중 하나를 선택하십시오</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in" fuzzy="true">로그인 세션이 만료되었으므로 다시 로그인해 주십시오.</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">로그인 세션 만료. 다시 로그인해 주십시오.</string>
|
||||
<string name="quiz_result_share_message">친구들과 퀴즈를 공유하세요!</string>
|
||||
<string name="continue_message">계속</string>
|
||||
<string name="correct">정답</string>
|
||||
|
|
@ -347,7 +349,9 @@
|
|||
<string name="share_app_title">앱 공유</string>
|
||||
<string name="rotate">회전</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">주변 장소를 불러오지 못했습니다</string>
|
||||
<string name="no_pictures_in_this_area">이 지역에는 사진이 없습니다</string>
|
||||
<string name="no_nearby_places_around">근처에 장소가 없습니다</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_monuments">주변 명소를 가져오는 중에 오류가 발생했습니다.</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">최근 검색 없음</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">검색 기록을 지우겠습니까?</string>
|
||||
<string name="cancel_upload_dialog">이 업로드를 취소하시겠습니까?</string>
|
||||
|
|
@ -432,7 +436,10 @@
|
|||
<string name="send_thank_failure_title">감사 표현 보내기: 실패</string>
|
||||
<string name="review_category">알맞게 분류됐습니까?</string>
|
||||
<string name="review_thanks">기여자에게 감사를 표하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="review_no_category">앗, 분류가 달리지 않은 것 같습니다!</string>
|
||||
<string name="review_category_explanation">이 이미지는 %1$s 분류에 속해 있습니다.</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_question">범위 밖이며 사유는</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">저작권 위반이며 사유는</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">다음 이미지</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">예</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">이 버튼을 클릭하면 위키미디어 공용으로부터 최근 업로드된 다른 이미지를 제공합니다</string>
|
||||
|
|
@ -547,8 +554,13 @@
|
|||
<string name="leaderboard_yearly">매년</string>
|
||||
<string name="leaderboard_weekly">매주</string>
|
||||
<string name="leaderboard_upload">업로드</string>
|
||||
<string name="leaderboard_nearby">근처</string>
|
||||
<string name="leaderboard_my_rank_button_text">내 순위</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode">제한된 연결 모드</string>
|
||||
<string name="statistics_quality">고품질 사진</string>
|
||||
<string name="quality_images_info">고품질 사진은 품질 상의 몇가지 기준 (대부분 기술적 특성)을 충족하고 위키미디어 프로젝트에 가치가 있는 사진이나 도해를 말합니다.</string>
|
||||
<string name="resuming_upload">업로드를 재개하는 중…</string>
|
||||
<string name="pausing_upload">업로드를 중단하는 중…</string>
|
||||
<string name="cancelling_upload">올리기를 취소하는 중…</string>
|
||||
<string name="cancel_upload">올리기 취소</string>
|
||||
<string name="limited_connection_explanation">연결 제한 모드를 사용 중입니다. 모든 업로드는 일시 중단되며 이 모드를 끄면 재개됩니다.</string>
|
||||
|
|
@ -568,6 +580,13 @@
|
|||
<string name="image_location">이미지 위치</string>
|
||||
<string name="check_whether_location_is_correct">위치가 올바른지 확인</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_items">항목</string>
|
||||
<string name="done">완료</string>
|
||||
<string name="back">뒤로</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">커스텀 사진 선택기에 오신 것을 환영합니다.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">이 선택기는 당신이 지금까지 커먼즈에 업로드한 사진을 보여줍니다.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">왼쪽 사진과 달리 오른쪽 사진에는 이미 업로드되었음을 나타내는 커먼즈 로고가 있습니다. \n이미지를 미리 보시려면 길게 터치하세요.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">훌륭합니다</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">이 이미지는 이미 커먼즈에 업로드되었습니다.</string>
|
||||
<string name="need_permission">권한 필요</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">사용자의 기여: %s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">사용자 문서 보기</string>
|
||||
|
|
@ -575,6 +594,9 @@
|
|||
<string name="advanced_options">고급 옵션</string>
|
||||
<string name="apply">적용</string>
|
||||
<string name="reset">재설정</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">위치를 찾을 수 없습니다</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">이 사진을 찍은 장소를 추가해 보는 것은 어떨까요?\n위치 정보는 위키 편집자가 사진을 찾는 데 도움이 되며, 훨씬 더 유용하게 사용됩니다.\n감사합니다!</string>
|
||||
<string name="add_location">위치 추가</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">자세한 사항</string>
|
||||
<string name="copyright_popup">당신이 찍은 사진만 올려 주십시오. 저작권이 있는 이미지를 올린 사람은 차단됩니다. 양질의 이미지에도 해당합니다. 앱을 테스트해 주셔서 고맙습니다!</string>
|
||||
<string name="api_level">API 레벨</string>
|
||||
|
|
@ -588,9 +610,36 @@
|
|||
<string name="enter_description">당신의 피드백은 무엇입니까?</string>
|
||||
<string name="your_feedback">피드백</string>
|
||||
<string name="mark_as_not_for_upload">업로드 대상이 아닌 것으로 표시</string>
|
||||
<string name="unmark_as_not_for_upload">업로드 대상 아님 표시 해제하기</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">업로드 대상 아님으로 표시</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">더 이상 이미지를 찾을 수 없습니다</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">이 이미지는 이미 업로드되었습니다</string>
|
||||
<string name="invalid_login_message" fuzzy="true">로그인이 만료되었습니다. 다시 로그인해 주십시오.</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">이 이미지는 업로드 대상으로 선택할 수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="image_selected">선택한 이미지</string>
|
||||
<string name="image_marked_as_not_for_upload">업로드 대상이 아닌 것으로 표시한 이미지</string>
|
||||
<string name="menu_view_report">신고</string>
|
||||
<string name="menu_view_set_white_background">흰 배경 설정</string>
|
||||
<string name="menu_view_set_black_background">검은 배경 설정</string>
|
||||
<string name="report_violation">규정위반 신고</string>
|
||||
<string name="report_user">이 사용자 신고</string>
|
||||
<string name="report_content">이 콘텐츠 신고</string>
|
||||
<string name="request_user_block">이 사용자 차단 요청</string>
|
||||
<string name="welcome_to_full_screen_mode_text">전체 화면 선택 모드에 오신 것을 환영합니다</string>
|
||||
<string name="full_screen_mode_zoom_info">두 손가락으로 확대 / 축소하세요.</string>
|
||||
<string name="full_screen_mode_features_info">다음 방향으로 길고 재빠르게 넘겨보세요. \n- 왼쪽/오른쪽: 이전/다음으로 이동 \n- 위쪽: 선택\n- 아래쪽: 비업로드용으로 표시</string>
|
||||
<string name="learn_how_to_write_a_useful_description">유용한 설명을 추가하는 법 알아보기</string>
|
||||
<string name="learn_how_to_write_a_useful_caption">유용한 캡션을 추가하는 법 알아보기</string>
|
||||
<string name="see_your_achievements">업적 보기</string>
|
||||
<string name="edit_image">그림 편집</string>
|
||||
<string name="edit_location">위치 편집</string>
|
||||
<string name="location_updated">위치가 갱신되었습니다!</string>
|
||||
<string name="remove_location">위치 제거</string>
|
||||
<string name="remove_location_warning_title">위치 경고 제거</string>
|
||||
<string name="remove_location_warning_desc">위치를 표시하면 그림이 더욱 찾기 쉽고 유용해집니다. 정말로 이 그림에서 위치를 제거하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="location_removed">위치가 삭제되었습니다!</string>
|
||||
<string name="send_thanks_to_author">작성자에게 감사 표시하기</string>
|
||||
<string name="error_sending_thanks">작성자에게 감사를 표하던 도중에 오류가 발생하였습니다.</string>
|
||||
<string name="invalid_login_message">로그인 세션 만료. 다시 로그인해 주십시오.</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">파일이 성공적으로 저장되었습니다</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">GPX 파일을 여시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">KML 파일을 여시겠습니까?</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -284,6 +284,7 @@
|
|||
<string name="nearby_location_not_available">\"I närheten\" kanske inte fungerar ordentligt. Platsen är inte tillgänglig.</string>
|
||||
<string name="upload_location_access_denied">Platsåtkomst nekad. Ange din plats manuellt för att använda den här funktionen.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Behörighet krävs för att visa en lista över platser i närheten</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_explore">Behörighet krävs för att visa en lista över bilder i närheten</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Vägbeskrivning</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -351,7 +352,7 @@
|
|||
<string name="quiz_screenshot_question">Är det okej att ladda upp denna skärmdump?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Dela app</string>
|
||||
<string name="rotate">Rotera</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places" fuzzy="true">Fel uppstod när platser i närheten hämtades.</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Kunde inte ladda in platser i närheten</string>
|
||||
<string name="no_pictures_in_this_area">Inga bilder i detta område</string>
|
||||
<string name="no_nearby_places_around">Inga platser i närheten</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_monuments">Fel uppstod när monument i närheten hämtades.</string>
|
||||
|
|
@ -555,7 +556,7 @@
|
|||
<string name="coordinates_edit_helper_edit_message_else">Kunde inte lägga till koordinater.</string>
|
||||
<string name="description_edit_helper_edit_message_else">Kunde inte lägga till beskrivningar.</string>
|
||||
<string name="caption_edit_helper_edit_message_else">Kunde inte lägga till bildtext.</string>
|
||||
<string name="coordinates_picking_unsuccessful" fuzzy="true">Kunde inte hämta koordinater.</string>
|
||||
<string name="coordinates_picking_unsuccessful">Bildens koordinater är inte uppdaterade</string>
|
||||
<string name="descriptions_picking_unsuccessful">Kunde inte hämta beskrivningar.</string>
|
||||
<string name="description_activity_title">Redigera beskrivningar och bildtexter</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Dela bild via</string>
|
||||
|
|
@ -575,7 +576,8 @@
|
|||
<string name="title_for_child_classes">UNDERORDNADE KLASSER</string>
|
||||
<string name="title_for_parent_classes">ÖVERORDNADE KLASSER</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Hittade platser i närheten</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description_singular" fuzzy="true">Är detta ett foto på %1$s?</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description_plural">Föreställer de här bilderna %1$s?</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description_singular">Är detta en bild på %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Bokmärken</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Inställningar</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Togs bort från bokmärken</string>
|
||||
|
|
@ -589,8 +591,10 @@
|
|||
<string name="cannot_open_location_settings">Misslyckades att öppna platsinställningar. Aktivera plats manuellt</string>
|
||||
<string name="recommend_high_accuracy_mode">För bästa resultat väljer du alternativet \"Öka precisionen\".</string>
|
||||
<string name="ask_to_turn_location_on">Aktivera plats?</string>
|
||||
<string name="ask_to_turn_location_on_text">Aktivera platstjänster för appen för att visa din aktuella plats</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_location">\"I närheten\" behöver ha plats aktiverat för att fungera ordentligt</string>
|
||||
<string name="upload_map_location_access" fuzzy="true">Du måste ge åtkomst till din nuvarande plats för att ange platsen automatiskt.</string>
|
||||
<string name="explore_map_needs_location">Utforska kartan behöver platsbehörighet för att visa bilder i närheten</string>
|
||||
<string name="upload_map_location_access">Du måste ge platsbehörighet för att automatiskt ange plats.</string>
|
||||
<string name="use_location_from_similar_image">Tog du dessa två bilder på samma plats? Vill du använda den högra bildens latitud/longitud?</string>
|
||||
<string name="load_more">Läs in fler</string>
|
||||
<string name="nearby_no_results">Inga platser hittades, försök ändra dina sökkriterier.</string>
|
||||
|
|
@ -769,4 +773,6 @@
|
|||
<item quantity="one">%d markerad bild</item>
|
||||
<item quantity="other">%d markerade bilder</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Kom ihåg att när du laddar upp flera bilder får alla bilder samma kategorier och motiv. Om bilder inte bör dela beskrivningar och motiv bör du ladda upp de en och en istället.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Anmärkning om att ladda upp flera bilder</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue