From 91ca2e6672a38c667dbd29ecd6503dece00eecc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Mon, 26 May 2025 14:01:50 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 2 ++ app/src/main/res/values-da/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 6 +++--- app/src/main/res/values-ps/strings.xml | 27 +++++++++++++++++++++++++- 5 files changed, 33 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index 9122f4767..5025b94cb 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -13,6 +13,7 @@ * Hhaboh162002 * Kassem7899 * LaMagiaaa +* Lolekek * Meno25 * Mido * Monrokhoury @@ -853,6 +854,7 @@ نقاش اكتب شيئًا عن العنصر \'%1$s\'. سيكون مرئيًا للعامة. \'%1$s\' لم يعد موجودًا، ولا يمكن التقاط صورة له أبدًا. + \'%1$s\' في مكان آخر. \'%1$s\' موجود في مكان مختلف. يرجى تحديد المكان الصحيح أدناه، وإذا أمكن، اكتب خط العرض وخط الطول الصحيحين. مشكلة أو معلومات أخرى (يرجى التوضيح أدناه). سيتم نشر تعليقاتك على صفحة الويكي التالية: <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\">Commons:Mobile app/Feedback</a> diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml index 106959d04..bc2b23dbf 100644 --- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -789,6 +789,7 @@ Tal Skriv noget om elementet \'%1$s\'. Det vil være offentligt synligt. \'%1$s\' eksisterer ikke længere, der vil aldrig kunne tages et billede af det. + \'%1$s\' ligger et andet sted. \'%1$s\' ligger et andet sted. Angiv venligst det korrekte sted nedenfor, og skriv om muligt den korrekte bredde- og længdegrad. Andet problem eller anden information (forklar venligst nedenfor). Din feedback bliver slået op på følgende wiki-side: <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\">Commons:Mobile app/Feedback</a> diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index d8854df10..9603f1806 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -829,6 +829,7 @@ Discussion Écrivez quelque chose à propos de l’élément « %1$s ». Il sera visible publiquement. \'%1$s\' n\'existe plus, aucune photo ne pourra jamais en être prise. + \'%1$s\' est à un endroit différent. \'%1$s\' se trouve à un endroit différent. Veuillez indiquer l\'endroit correct ci-dessous et, si possible, indiquez la latitude et la longitude correctes. Autre problème ou information (merci d\'expliquer ci-dessous). Vos commentaires sont publiés sur la page wiki suivante : <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\">Commons:Mobile app/Feedback</a> diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 967b49e8d..662ddcd23 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -303,7 +303,7 @@ やり直す 以下のとおり、近くにウィキペディアの記事に使う写真が足りない場所があります。\n\n\'この近くを検索\' ボタンを押すと、地図をロックしてその地点周辺の検索結果を表示します。 この場所の写真を募集中です。 - この場所の写真はすでにあります。 + この場所の写真は既にあります。 この場所はもうありません 画像がありません 画像の読み込み中にエラーが発生しました @@ -393,7 +393,7 @@ 全部で%2$d件のうち%1$d件目の手順：%3$s 次へ 前へ - %1$s という題名のファイルはすでに保存されています。処理をほんとうに続けますか？\n\n注記：ファイル名には適切な接頭辞が自動的に付与されます。 + %1$s という名前のファイルは既に存在します。本当に処理を続行してよろしいですか?\n\n注: ファイル名には適切な接尾辞が自動的に付加されます。 お使いの機器に適したアプリが見つかりませんでした。この機能を使用できる地図アプリをインストールしてください。 画像 位置 @@ -668,7 +668,7 @@ あなたのフィードバック アップロード不可としてマーク これ以上画像が見つかりません - この画像はすでにアップロードされています + この画像は既にアップロードされています この画像をアップロード用に選択できません 画像が選択されました 報告 diff --git a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml index 83d30e8b7..a9ecd54f9 100644 --- a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml @@ -143,7 +143,9 @@ وېشنيزه ملگرو بياکتنه په اړه - <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\">د پټنتيا تگلاره</a> + د ويکي‌رسنۍ خونديځ کاريال يو پرانيستې سرچينې کاريال دی چې د ويکي‌رسنۍ ټولنې د بسپنه ورکوونکو او خپل‌خوښو کارنانو له خوا جوړ شوی او ساتل کېږي. د ويکي‌رسنۍ بنسټ د دې کاريال په جوړولو، پراختيا او ساتنه کې ښکېل نه دی. + د بگ راپور او وړانديزونو لپاره يوه <a href=\"%1$s\">گيټ هاب ستونزه</a> جوړه کړئ. + د پټنتيا تگلار په اړه غبرگون لېږنه (برېښليک له لارې) هيڅ برېښليک سرچينه نه ده ځای پرځای شوې @@ -161,13 +163,36 @@ ځانگړي کونگ-ورته وېشنه ۳.۰ ځانگړي کونگ ۳.۰ CC BY 3.0 + ستاسو انځورونه د نړۍ په گوټ گوټ کې خلکو ته زده کړه ورکوي! + مهرباني وکړئ هغه انځورونه راپورته کړئ چې په بشپړ ډول تاسو اخيستي يا جوړ کړې وي: + طبيعي څيزونه (گلان، څاروي، غرونه) + گټور څيزونه (بايسيکلونه، اورگډو تمځايونه) + نوميالي وگړي (ستاسو ښاروال، اولمپيک لوبغاړی چې تاسو ورسره وليدل) + مهرباني وکړئ مه يې راپورته کوئ: + د خپلو ملگرو ځان‌انځورنه او انځورونه + هغه انځورنه چې تاسو له اينټرنېټ څخه راکښته کړې وي + د ملکيتي کاريالونو سکرين‌شاټونه + د پورته کولو بېلگه: + سرليک: سيډني اوپېرا هاوس + څرگنداوی: د خليج له خوا د سيډني اوپېرا هاوس ليدنه + وېشنيزې: له لوېديځ څخه د سېډني اوپېرا هاوس ، د سېډني اوپېرا هاوس لرليد + خپل انځورونه شريک کړئ. د ويکيپېډيا ليکنو ته ژوند ورکولو کې مرسته وکړئ! + په ويکيپېډيا کې دا انځورونه له ويکيمېډيا خونديځ نه اخيستل شوي دي. + ستاسو انځورونه د نړۍ په گوټ گوټ کې خلکو ته زده کړه ورکوي! + له اينټرنېته د لمېس رېښتو لرونکو موادو او د پوسټرونو، کتاب پوښونو او نورو انځورنو د خپرلو څخه ډډه وکړئ. + ستا په اند ته پوه شوې؟ هو + نور مالومات وېشنيزې رابرسېرېږي... هېڅ هم نه دی ټاکل شوی + هيڅ نيونگ نشته څرگندونه نشته + هيڅ شننه نشته نامعلوم جواز تازه کول + د زېرمه کولو د پرېښولي غوښتنه کول + اړينه پرېښولی: بهرنۍ زېرمه ولولئ. کاريال ستاسو انځورتونه ته پرته له دې لاسرسی نشي موندلی. ښه گواښنه هو