mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-26 12:23:58 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2023-11-27 13:02:26 +01:00
parent 76337454da
commit 9028e0ed32
5 changed files with 24 additions and 11 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -475,19 +475,19 @@
<string name="send_thank_toast">向%1$s發送感謝</string>
<string name="review_copyright">這是否遵守版權規範？</string>
<string name="review_category">這是正確分類的嗎？</string>
<string name="review_spam">這在範圍內嗎？</string>
<string name="review_spam">這在收錄範圍內嗎？</string>
<string name="review_thanks">您想要向貢獻者感謝嗎？</string>
<string name="review_spam_explanation">若此圖片無用，點擊「否」來提名刪除。</string>
<string name="review_copyright_explanation">商標、螢幕截圖、電影海報通常都會違反版權。\n點擊「否」來提名刪除此圖片。</string>
<string name="review_thanks_explanation">%1$s會被您的肯定給鼓舞</string>
<string name="review_no_category">喔，這甚至沒有分類！</string>
<string name="review_category_explanation">此圖片屬於%1$s分類。</string>
<string name="review_spam_report_question">這超出範圍是因為</string>
<string name="review_spam_report_question">這不在收錄範圍的原因是</string>
<string name="review_c_violation_report_question">該文件侵犯版權，原因是</string>
<string name="review_thanks_yes_button_text">下一張圖片</string>
<string name="review_thanks_no_button_text">是的，為何不呢</string>
<string name="skip_image_explanation">點擊此按鈕會提供給您其它近期從維基共享資源上傳的圖片</string>
<string name="review_image_explanation">您可以檢閱來改善維基共享資源的品質。\n檢閱的三個指標有：\n- 此圖片是否符合範圍？\n當您輕觸「否」（代表不在符合範圍），您會對此圖片添加刪除提名模板。\n\n- 此圖片是否遵守版權規範？\n當您輕觸「否」（代表未遵守版權規範），您會對此圖片添加刪除提名模板。\n\n- 此圖片是否有分類正確？\n當您輕觸「否」（代表分類不正確），您會對此圖片添加分類請求模板。\n\n如果一切都沒問題，就不會對圖片添加模板，您另外可以對貢獻者表達感謝。</string>
<string name="review_image_explanation">您可以檢閱來改善維基共享資源的品質。\n檢閱的三個指標有：\n- 此圖片是否在收錄範圍？\n當您輕觸「否」（代表不在收錄範圍），您會對此圖片添加刪除提名模板。\n\n- 此圖片是否遵守版權規範？\n當您輕觸「否」（代表未遵守版權規範），您會對此圖片添加刪除提名模板。\n\n- 此圖片是否有分類正確？\n當您輕觸「否」（代表分類不正確），您會對此圖片添加分類請求模板。\n\n如果一切都沒問題，就不會對圖片添加模板，您另外可以對貢獻者表達感謝。</string>
<string name="no_image">沒有圖片被使用到</string>
<string name="no_image_reverted">沒有圖片被還原回復</string>
<string name="no_image_uploaded">未上傳圖片</string>