mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-26 12:23:58 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
translatewiki.net
parent
3f529e674f
commit
8a9aa962bc
4 changed files with 119 additions and 20 deletions
|
|
@ -3,6 +3,7 @@
|
|||
* Lizalizaufa
|
||||
* MR973
|
||||
* Sagan
|
||||
* З. ӘЙЛЕ
|
||||
* Рустам Нурыев
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
|
|
@ -24,6 +25,7 @@
|
|||
<string name="nearby_row_image">Рәсем</string>
|
||||
<string name="nearby_all">Барыһы ла</string>
|
||||
<string name="nearby_filter_toggle">Өҫкә күсерергә</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">Көн һүрәте</string>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||
<item quantity="one">%1$d файл тейәлә</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d файл тейәлә</item>
|
||||
|
|
@ -32,6 +34,7 @@
|
|||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Йөкләүҙе башлау</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%1$d тейәү башлана</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d тейәү башлана</item>
|
||||
|
|
@ -43,12 +46,15 @@
|
|||
<item quantity="other">%1$d тейәүҙәре</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Был рәсем %1$s аҫтында лицензия аласаҡ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Өйрәнеү</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Тышҡы күренеш</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Ғәҙәти</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Яуап алыу</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Сер һаҡлау</string>
|
||||
<string name="app_name">Викимилек</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Көйләүҙәр</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">Викимилеккә тейәргә</string>
|
||||
<string name="username">Ҡулланыусы исеме</string>
|
||||
<string name="password">Серһүҙ</string>
|
||||
<string name="login_credential">Commons Beta лағы иҫәп яҙмаңа ин</string>
|
||||
|
|
@ -57,18 +63,21 @@
|
|||
<string name="signup">Теркәл</string>
|
||||
<string name="logging_in_title">Системаға ин</string>
|
||||
<string name="logging_in_message">Зинһар, көтөгөҙ...</string>
|
||||
<string name="updating_caption_title">Яҙыуҙар һәм тасуирламалар яңыртыла</string>
|
||||
<string name="updating_caption_message">Зинһар, көтөгөҙ...</string>
|
||||
<string name="login_success">Танышыу уңышлы үтте</string>
|
||||
<string name="login_failed">Танылыу хатаһы</string>
|
||||
<string name="upload_failed">Файл табылманы. Башҡа файлды эҙлә.</string>
|
||||
<string name="authentication_failed" fuzzy="true">Кем икәнегеҙ танылманы!</string>
|
||||
<string name="authentication_failed">Аутентификация хатаһы. Зинһар, тағы бер тапҡыр танылығыҙ.</string>
|
||||
<string name="uploading_started">Тейәү башланды!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s тейәлде!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Ошонда баҫып тейәлгән файлды ҡара</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start" fuzzy="true">%1$s тейәү башланды</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Файлды тейәү: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s тейәлә</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Тейәү %1$s тамамланды</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title" fuzzy="true">Тейәү %1$s килеп сыҡманы</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title"> %1$s тейәп булманы</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Ошонда баҫ та ҡара</string>
|
||||
<string name="upload_paused_notification_subtitle">Ҡарап сығыу өсөн баҫығыҙ</string>
|
||||
<string name="title_activity_contributions">Һуңғы тейәүҙәрем</string>
|
||||
<string name="contribution_state_queued">Сират</string>
|
||||
<string name="contribution_state_failed">Булманы</string>
|
||||
|
|
@ -76,10 +85,14 @@
|
|||
<string name="contribution_state_starting">Тейәү</string>
|
||||
<string name="menu_from_gallery">Галереянан</string>
|
||||
<string name="menu_from_camera">Фотоға төшөрөргә</string>
|
||||
<string name="menu_nearby">Эргәлә</string>
|
||||
<string name="provider_contributions">Минең тейәүҙәрем</string>
|
||||
<string name="menu_share">Уртаҡлашырға</string>
|
||||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Исем</string>
|
||||
<string name="menu_view_file_page">Файл битен ҡарау</string>
|
||||
<string name="share_title_hint">Ҡултамға (Мотлаҡ)</string>
|
||||
<string name="add_caption_toast">Зинһар, был файлдың исемен күрһәтегеҙ</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Тасуирлама</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Ҡултамға (Имза)</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Инеп булмай - интернет хатаһы</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Күп тапҡыр яңылыштың. Зинһар, бер-нисә минуттан тағы ла инеп ҡара</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Ғәфү итегеҙ, әммә был исемдәге ҡатнашыусыға Викискладҡа инеү тыйылған</string>
|
||||
|
|
@ -88,18 +101,28 @@
|
|||
<string name="share_upload_button">Тейәү</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Был файлдар төкөмөнә атама бирегеҙ</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Үҙгәрештәр</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Тейәү</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Категория буйынса эҙләү</string>
|
||||
<string name="depicts_search_text_hint">Һеҙҙең һүрәттә төшөрөлгән элементтарҙы эҙләргә (тау, Тадж-Махал һ.б.)</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Һаҡларға</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Тейәүҙәр әлегә юҡ</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Яңыртырға</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Исемлек</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Тейәүҙәр әлегә юҡ)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">%1$s тап килгән категориялар табылманы</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">%1$s-ға тап килгән Wikidata элементы табылманы.</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Викискладта һәрәтегеҙҙе тиҙерәк табыу өсөн категоиялар өҫтәгеҙ.\nКатегория өҫтәү өсөн атама яҙа башлағыҙ.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Категориялар</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Көйләүҙәр</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Теркәл</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Тәҡдим ителгән һүрәттәр</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Ҡулланыусы селекторы</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Категория</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Эксперт баһаһы</string>
|
||||
<string name="menu_about">Ҡушымта тураһында</string>
|
||||
<string name="about_license">\"Викисклад\" ҡушылмаһы - асыҡ коды булған программа. Уны Викимедиала гранттарын алған ҡатнашыусы һәм ирекмәндәр эшләгән. Викимедиа Фонды был ҡушылманы булдырыу,яңыртыу йәки эшләтеүҙә ҡатнашмай.</string>
|
||||
<string name="about_improve">Һеҙ ҙә <a href=\"%1$s\"> булдырып, хата йәки берәй тәҡдим тураһында ошонда GitHub</a> яҙып ебәрә алаһығыҙ.</string>
|
||||
<string name="about_privacy_policy" fuzzy="true"><u>Сер һаҡлау сәйәсәте</u></string>
|
||||
<string name="about_credits" fuzzy="true"><u>Рәхмәттәр</u></string>
|
||||
<string name="about_privacy_policy">Сер һаҡлау сәйәсәте</string>
|
||||
<string name="about_credits">Яһаусылар</string>
|
||||
<string name="title_activity_about">Аныҡлау</string>
|
||||
<string name="menu_feedback">Фекереңде ебәр(эл.почта аша)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Почта клиенты асыҡланмаған</string>
|
||||
|
|
@ -111,8 +134,8 @@
|
|||
<string name="media_upload_policy">Был рәсемде ебәргәндә шуны раҫлайым: был минең шәхси эшем, автор хоҡуҡтарын һаҡлаған материал йәки селфи түгел, шулай уҡ Викискладтың <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines/ru\">ҡағиҙәләренә тап килә</a>.</string>
|
||||
<string name="menu_download">Тейәргә</string>
|
||||
<string name="preference_license">Нығытылған рөхсәтнамә</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Алдағы атама/һәрәтләмәне ҡулланыу</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Төнгө режим</string>
|
||||
<string name="use_previous">Элекке атаманы һәм тасуирламаны ҡулланыу</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Биҙәү темаһы</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa"> Attribution-ShareAlike 3.0</string>
|
||||
|
|
@ -142,16 +165,30 @@
|
|||
<string name="welcome_copyright_subtext">Интернетта табылған, плакат рәсемдәре, китап тышлыҡтары һ.б. төрлө авторлыҡ хоҡуғы менән һаҡланған материалдарҙы ситләп үтегеҙ.</string>
|
||||
<string name="welcome_final_text">Быны аңланығыҙмы?</string>
|
||||
<string name="welcome_final_button_text">Эйе!</string>
|
||||
<string name="welcome_help_button_text">Ентеклерәк</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_label">Категориялар</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_loading">Тейәлә башланы...</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Бер ни ҙә һайланмаған</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Һүрәтләүе юҡ</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Фекер алышыу юҡ</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Билдәһеҙ лицензия</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">Яңыртып алыу</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Кәрәкле рөхсәт: тышҡы һаҡлағыстан алып уҡыу. Ҡушымта шунһыҙ эшләмәйәсәк.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Кәрәкле рөхсәт: тышҡы һаҡлағысҡа яҙыу. Ҡушымта шунһыҙ эшләмәйәсәк.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Урынды билдәләү өсөн һорау</string>
|
||||
<string name="ok">Ярар</string>
|
||||
<string name="warning">Иҫкәртеү</string>
|
||||
<string name="upload">Тейәргә</string>
|
||||
<string name="yes">Эйе</string>
|
||||
<string name="no">Юҡ</string>
|
||||
<string name="media_detail_caption">Ҡултамға (Имза)</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">Атама</string>
|
||||
<string name="media_detail_depiction">Тасуирламалар</string>
|
||||
<string name="media_detail_description">Тасуирлама</string>
|
||||
<string name="media_detail_discussion">Фекер алышыу</string>
|
||||
<string name="media_detail_author">Автор</string>
|
||||
<string name="media_detail_uploaded_date">Тейәү датаһы</string>
|
||||
<string name="media_detail_license">Лицензия</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">Координаттар</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates_empty">Бер ни ҙә бирелмәне</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">Бета-тестер булыу</string>
|
||||
|
|
@ -159,6 +196,7 @@
|
|||
<string name="_2fa_code">2ФА Коды</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Ысынлап та сыҡҡың киләме?</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Медиарәсем хатаһы</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Субкатегориялар табылманы</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Зао тауы</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Ламалар</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Йәйғорло күпер</string>
|
||||
|
|
@ -170,19 +208,42 @@
|
|||
<string name="navigation_drawer_open">Асам</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">Ябам</string>
|
||||
<string name="navigation_item_home">Ҡайтам</string>
|
||||
<string name="navigation_item_upload">Тейәргә</string>
|
||||
<string name="navigation_item_nearby">Эргәлә</string>
|
||||
<string name="navigation_item_about">Ҡушымта тураһында</string>
|
||||
<string name="navigation_item_settings">Көйләүҙәр</string>
|
||||
<string name="navigation_item_feedback">Яуап кәрәк</string>
|
||||
<string name="navigation_item_logout">Сығам</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Өйрәтмә</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Хәбәр итеүҙәр</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Ҡарап сығырға</string>
|
||||
<string name="no_description_found">һүрәтләү табылманы</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Викискладтағы файл бите</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Викимәғлүмәт өлөшө</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Википедия мәҡәләһе</string>
|
||||
<string name="description_info">Зинһар, тейәләсәк файлды тәфсирләп һүрәтлә:ҡайҙа төшөрөлгән? нимә һәрәтләнә? һүрәт нимәне аңлата? Рәсемдәге кешеләр йәки объекттарҙы ла һүрәтлә. Һүрәткә ҡарап ҡына белеп булмаған мәғлүмәттәрҙе өҫтә: мәҫәлән, тәүлектең ниндәй мәлендә, ҡасан төшөрөлгән был файл. Әгәр ғәҙәти булмаған әйбер төшөрөлһә, уның нимәһе шаҡ ҡатырғанын аңлат.</string>
|
||||
<string name="caption_info">Зинһар, һүрәттең ҡыҫҡаса тасуирламаһын яҙығыҙ. Һүрәттең исеме булараҡ беренсе аңлатма ҡулланыласаҡ. Лимит 255 символ.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Һүрәткә бәйле ихтимал булған проблемалар:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Һүрәт бик ҡараңғы.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Һүрәт тоноҡ.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_duplicate">Был һүрәт Викимилектә бар инде.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Был һүрәт башҡа ерҙә төшөрөлгән.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_fbmd">Зинһар, Фейсбукта тапҡанды түгел, үҙегеҙ төшөргән һүрәттәрҙе генә йөкләгеҙ.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Барыбер был һүрәтте йөкләргә теләйһегеҙме?</string>
|
||||
<string name="upload_connection_error_alert_title">Бәйләнеш хатаһы</string>
|
||||
<string name="upload_connection_error_alert_detail">Йөкләү өсөн Интернетҡа инеү талап ителә. Элемтәне тикшерегеҙ.</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Зинһар, Интернеттан күсереп алғандарҙы түгел, үҙегеҙ төшөргән һүрәттәрҙе генә йөкләгеҙ.</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Тышҡы һаҡлағысты ҡуллан</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Ҡулайламаның камераһы ярҙамында төшөрөлгән һүрәттәрҙе һаҡлау</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Шәхси теркәү яҙмаһына ин</string>
|
||||
<string name="send_log_file">Теркәлеү файлын ебәр</string>
|
||||
<string name="send_log_file_description" fuzzy="true">Теркәлеү файлын эл-почта аша ҡораусыларға ебәр</string>
|
||||
<string name="no_web_browser">URL-адресты асыу өсөн браузер табылманы</string>
|
||||
<string name="null_url">Хата! URL-адрес табылманы</string>
|
||||
<string name="nominate_deletion">Юйыуға тәҡдим итергә</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Был файл юйыуға тәҡдим ителгән.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Тулыраҡ мәғлүмәт алыу өсөн веб-битте ҡарағыҙ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Танылыу</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Википедия</string>
|
||||
<string name="nearby_commons">Викимилек</string>
|
||||
<string name="about_rate_us">Беҙҙе баһалағыҙ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
<string name="password">Сырсөз</string>
|
||||
<string name="login">Кирүү</string>
|
||||
<string name="signup">Катталуу</string>
|
||||
<string name="logging_in_title">Системага кирүү</string>
|
||||
<string name="logging_in_title">Кирүү</string>
|
||||
<string name="logging_in_message">Сураныч, күтө туруңуз…</string>
|
||||
<string name="login_success">Сиз ийгиликтүү кирдиңиз</string>
|
||||
<string name="login_failed">Системага кирүүдө катачылык бар!</string>
|
||||
|
|
@ -101,9 +101,11 @@
|
|||
<string name="yes">Ооба</string>
|
||||
<string name="no">Жок</string>
|
||||
<string name="cancel">Жокко чыгаруу</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">Жабуу</string>
|
||||
<string name="navigation_item_upload">Жүктөө</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Викимаалымат</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Википедия</string>
|
||||
<string name="about_faq">КБС</string>
|
||||
<string name="about_translate">Которуу</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Жокко чыгаруу</string>
|
||||
<string name="back_button_warning">Жүктөөнү жокко чыгаруу</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,6 +30,20 @@
|
|||
<string name="commons_website">Strona internetowa Commons</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Wyjdź z selektora lokalizacji</string>
|
||||
<string name="submit">Prześlij</string>
|
||||
<string name="add_another_description">Dodaj kolejny opis</string>
|
||||
<string name="add_new_contribution">Dodaj nowy wkład</string>
|
||||
<string name="add_contribution_from_camera">Dodaj wkład z kamery</string>
|
||||
<string name="add_contribution_from_photos">Dodaj wkład ze zdjęć</string>
|
||||
<string name="add_contribution_from_contributions_gallery">Dodaj wkład z galerii poprzednich wkładów</string>
|
||||
<string name="show_captions">Podpisy</string>
|
||||
<string name="row_item_language_description">Opis języka</string>
|
||||
<string name="row_item_caption">Podpis</string>
|
||||
<string name="show_captions_description">Opis</string>
|
||||
<string name="nearby_row_image">Obraz</string>
|
||||
<string name="nearby_all">Wszystkie</string>
|
||||
<string name="nearby_filter_toggle">Przełącz w górę</string>
|
||||
<string name="nearby_filter_search">Widok wyszukiwania</string>
|
||||
<string name="nearby_filter_state">Stan miejsca</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">Zdjęcie dnia</string>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||
<item quantity="one">Przesyłanie %1$d pliku</item>
|
||||
|
|
@ -435,6 +449,9 @@
|
|||
<string name="ends_on">Kończy się na:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Wyświetl kampanie</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Zobacz trwające kampanie</string>
|
||||
<string name="get_content_photo_picker_title">Użyj selektora zdjęć GET_CONTENT</string>
|
||||
<string name="get_content_photo_picker_explanation">Wyłącz, jeśli Twoje zdjęcia są przesyłane bez lokalizacji</string>
|
||||
<string name="location_loss_warning">Upewnij się, że ten nowy selektor Androida nie usuwa lokalizacji ze zdjęć.</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Kampanie już nie będą widoczne. Jednak w razie potrzeby możesz ponownie włączyć to powiadomienie w ustawieniach.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Ta funkcja wymaga połączenia sieciowego, sprawdź ustawienia połączenia.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Wystąpił błąd podczas przetwarzania obrazu. Spróbuj ponownie!</string>
|
||||
|
|
@ -513,9 +530,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Nominowane %1$s do usunięcia.</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Nie powiodło się</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_else">Nie można zażądać usunięcia.</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie" fuzzy="true">Selfie</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry" fuzzy="true">Niewyraźne</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense" fuzzy="true">Nonsens</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">selfie, które nie jest używane w żadnym artykule</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">całkowicie niewyraźne</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">nonsens, absolutnie nieprzydatny w żadnym artykule</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Zdjęcie prasowe</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Losowe zdjęcie z internetu</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
|
|
@ -571,7 +588,7 @@
|
|||
<string name="title_for_child_classes">KLASY POTOMNE</string>
|
||||
<string name="title_for_parent_classes">KLASY NADRZĘDNE</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Znaleziono miejsce w pobliżu</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description" fuzzy="true">Czy jest to zdjęcie miejsca %1$s?</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">Czy to zdjęcie %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Zakładki</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Ustawienia</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Usunięto z zakładek</string>
|
||||
|
|
@ -670,7 +687,7 @@
|
|||
<string name="done">Gotowe</string>
|
||||
<string name="back">Cofnij</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Witamy w niestandardowym selektorze zdjęć</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1" fuzzy="true">Ten selektor pokazuje inaczej zdjęcia, które są już na Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Ten selektor pokazuje, które zdjęcia zostały już przesłane do Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">W przeciwieństwie do zdjęcia po lewej, zdjęcie po prawej ma logo Commons wskazujące, że zostało już przesłane.\n Dotknij i przytrzymaj, aby wyświetlić podgląd obrazu.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Niesamowite</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Tez plik został już przesłany do Commons.</string>
|
||||
|
|
@ -710,4 +727,23 @@
|
|||
<string name="error_feedback">Błąd podczas wysyłania opinii</string>
|
||||
<string name="enter_description">Jaka jest Twoja opinia?</string>
|
||||
<string name="your_feedback">Twoja opinia</string>
|
||||
<string name="mark_as_not_for_upload">Oznacz jako nieprzeznaczone do przesłania</string>
|
||||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Odznacz jako nie do przesłania</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Pokaż już wykonane zdjęcia</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Ukrywanie już wykonanych zdjęć</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Nie znaleziono więcej obrazów</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">To zdjęcie zostało już przesłane</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Nie można wybrać tego obrazu do przesłania</string>
|
||||
<string name="image_selected">Wybrano obraz</string>
|
||||
<string name="image_marked_as_not_for_upload">Obraz oznaczony jako nieprzeznaczony do przesłania</string>
|
||||
<string name="menu_view_report">Raport</string>
|
||||
<string name="report_violation">Zgłoś naruszenie</string>
|
||||
<string name="report_user">Zgłoś tego użytkownika</string>
|
||||
<string name="report_content">Zgłoś ten komentarz</string>
|
||||
<string name="request_user_block">Prośba o zablokowanie tego użytkownika</string>
|
||||
<string name="welcome_to_full_screen_mode_text">Witamy w trybie wyboru na pełnym ekranie</string>
|
||||
<string name="full_screen_mode_zoom_info">Użyj dwóch palców, aby powiększyć lub pomniejszyć.</string>
|
||||
<string name="full_screen_mode_features_info">Przesuń szybko i długo, aby wykonać następujące czynności: \n- Lewo/Prawo: Przejdź do poprzedniego/następnego \n- Góra: Wybierz\n- Dół: Oznacz jako nieprzeznaczone do przesłania.</string>
|
||||
<string name="set_up_avatar_toast_string">Aby skonfigurować swojego awatara rankingu, dotknij \'Ustaw jako awatar\' w menu z trzema kropkami dowolnego obrazu.</string>
|
||||
<string name="similar_coordinate_description_auto_set">Współrzędne nie są dokładnymi współrzędnymi, ale osoba, która przesłała to zdjęcie, uważa, że są wystarczająco blisko.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,7 +152,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_category_details">分類</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">同行評審</string>
|
||||
<string name="menu_about">關於</string>
|
||||
<string name="about_license">維基共享資源應用程序是一款開源應用程序，由維基媒體社區的受助者和志願者創建和維護。維基媒體基金會不參與該應用程序的創建、開發或維護。</string>
|
||||
<string name="about_license">維基共享資源應用程式是一款開放原始碼應用程式，由維基媒體社群的受助者和志工創建和維護。維基媒體基金會不參與該應用程式的創建、開發或維護。</string>
|
||||
<string name="about_improve">建立新的<a href=\"%1$s\"> GitHub 問題</a>來回報程式錯誤和提出建議。</string>
|
||||
<string name="about_privacy_policy">隱私權政策</string>
|
||||
<string name="about_credits">製作群</string>
|
||||
|
|
@ -259,7 +259,7 @@
|
|||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">維基數據項目</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">維基百科條目</string>
|
||||
<string name="description_info">請盡可能描述媒體內容：拍攝於何處？是顯示什麼事物？有什麼脈絡？請描述對象或人物。透露出一些較不易猜測的訊息，例如是風景的話，可以是一天裡的時間。如果媒體顯示出一些不尋常的事物，請說明不尋常原因。</string>
|
||||
<string name="caption_info">請寫入圖片的簡要描述。首個說明會作為圖片的標題。不能超過 225 個字符。</string>
|
||||
<string name="caption_info">請寫入圖片的簡要描述。首個說明會作為圖片的標題。長度不能超過 255 個字元。</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">此圖片有以下潛在問題：</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">圖片太暗。</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">圖片模糊。</string>
|
||||
|
|
@ -268,7 +268,7 @@
|
|||
<string name="upload_problem_fbmd">請僅上傳您自己拍攝的圖片。不要上傳您從別人臉書帳號裡所找到的圖片。</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">您仍要上傳此圖片嗎？</string>
|
||||
<string name="upload_connection_error_alert_title">連接錯誤</string>
|
||||
<string name="upload_connection_error_alert_detail">上傳過程需要有效的互聯網訪問。請檢查您的網絡連接。</string>
|
||||
<string name="upload_connection_error_alert_detail">上傳過程需要有效的網際網路存取。請檢查您的網路連線。</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">在圖片中發現的問題</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">請僅上傳您自己拍攝的圖片。不要上傳您從網路下載來的圖片。</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">儲存應用程式所提供的截圖</string>
|
||||
|
|
@ -380,7 +380,7 @@
|
|||
<string name="achievements_info_message">在您符合這些需求時，您的等級會增加。在「統計內容」裡的項目，則不會計算到您的等級。</string>
|
||||
<string name="achievements_revert_limit_message">最低要求：</string>
|
||||
<string name="images_uploaded_explanation">您透過任一上傳軟體將圖片上傳至維基共享資源的數目</string>
|
||||
<string name="images_reverted_explanation">您上傳到 Commons 的圖像中未被刪除的百分比</string>
|
||||
<string name="images_reverted_explanation">您上傳到維基共享資源的圖像中未被刪除的百分比</string>
|
||||
<string name="images_used_explanation">您所上傳至維基共享資源且被使用在維基百科條目中的圖片數目</string>
|
||||
<string name="error_occurred">發生錯誤！</string>
|
||||
<string name="notifications_channel_name_all">共享資源通知</string>
|
||||
|
|
@ -487,7 +487,7 @@
|
|||
<string name="thanks_received_explanation">此功能允許編輯者通過使用歷史頁面或差異頁面上的小感謝鏈接向進行有用編輯的用戶發送感謝通知。</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">複製到後續媒體</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">已複製</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">上傳到 Commons 的好圖片示例</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">上傳到共享資源的好圖片示例</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">未上傳的範例圖片</string>
|
||||
<string name="skip_image">略過此圖片</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">下載失敗！因為缺少外部儲存裝置權限緣故，我們無法下載檔案。</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue