mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-27 21:03:54 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
Niklas Laxström 2016-12-22 07:34:20 +01:00
parent c565aa9f75
commit 88eec03892
16 changed files with 435 additions and 214 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

33
app/src/main/res/values-ast/strings.xml
View file

@ -1,14 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name" fuzzy="true">Wikimedia Commons</string>
<string name="app_name">Commons</string>
<string name="menu_settings">Configuración</string>
<string name="username">Nome d\'usuariu</string>
<string name="password">Contraseña</string>
<string name="login">Identificase</string>
<string name="signup">Date d\'alta</string>
<string name="logging_in_title">Aniciando sesión</string>
<string name="logging_in_message">Aguarde, por favor…</string>
<string name="login_success">¡Identificación correuta!</string>
<string name="login_failed">¡Falló l\'aniciu de sesión!</string>
<string name="upload_failed">Nun s\'alcontró\'l ficheru. Tenta con otru.</string>
<string name="authentication_failed">¡Falló la identificación!</string>
<string name="uploading_started">Principió la xuba</string>
<string name="upload_completed_notification_title">¡%1$s xubíu!</string>
@ -18,7 +20,10 @@
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Acabando de xubir %1$s</string>
<string name="upload_failed_notification_title">Falló la xuba de %1$s</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Toque pa velo</string>
<string name="uploads_pending_notification_indicator" fuzzy="true">Xubiendo %d ficheros</string>
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
<item quantity="one">Xubiendo 1 ficheru</item>
<item quantity="other">Xubiendo %d ficheros</item>
</plurals>
<string name="title_activity_contributions">Les mios xubes</string>
<string name="contribution_state_queued">En cola</string>
<string name="contribution_state_failed">Falló</string>
@ -26,6 +31,7 @@
<string name="contribution_state_starting">Xubiendo</string>
<string name="menu_from_gallery">De la Galería</string>
<string name="menu_from_camera">Sacar foto</string>
<string name="menu_nearby">Cercanu</string>
<string name="provider_contributions">Les mios xubes</string>
<string name="menu_share">Compartir</string>
<string name="menu_open_in_browser">Ver nel navegador</string>
@ -34,7 +40,7 @@
<string name="login_failed_network">Nun se pudo aniciar sesión – error de rede</string>
<string name="login_failed_username">Nun se pudo aniciar sesión – por favor compruebe\'l so nome d\'usuariu</string>
<string name="login_failed_password">Nun se pudo aniciar sesión – por favor compruebe la so contraseña</string>
<string name="login_failed_throttled" fuzzy="true">Demasiaos intentos incorreutos. Por favor, vuelva a intentalo en dellos minutos</string>
<string name="login_failed_throttled">Demasiaos intentos incorreutos. Téntalo otra vuelta n\'unos minutos.</string>
<string name="login_failed_blocked">Sentímoslo, esti usuariu ta bloquiáu en Commons</string>
<string name="login_failed_generic">Falló l\'aniciu de sesión</string>
<string name="share_upload_button">Xubir</string>
@ -65,12 +71,14 @@ Toque nesti mensaxe (o calque atrás) pa saltar esti pasu.</string>
<string name="preference_tracking">Informes d\'usu</string>
<string name="preference_tracking_summary">Unviar informes d\'usu a Wikimedia p\'ayudanos a ameyorar l\'aplicación</string>
<string name="title_activity_settings">Configuración</string>
<string name="title_activity_signup">Date d\'alta</string>
<string name="menu_about">Tocante a</string>
<string name="about_license" fuzzy="true">Software de códigu abiertu lliberáu baxo la &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Llicencia Apache v2&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_improve" fuzzy="true">Fonte en &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/android-commons\"&gt;GitHub&lt;/a&gt;. Fallos en &lt;a href=\"https://bugzilla.wikimedia.org/enter_bug.cgi?product=Commons%20App\"&gt;Bugzilla&lt;/a&gt;.</string>
<string name="about_license">Software de códigu abiertu lliberáu baxo la &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Llicencia Apache v2&lt;/a&gt;. Wikimedia Commons ya\'l so logotipu son marques rexistraes de la Fundación Wikimedia y utilícense col so permisu. Nun tamos acreditaos pola Fundación Wikimedia nin tamos afiliaos con ella.</string>
<string name="about_improve">El &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;códigu fonte&lt;/a&gt; ya\'l &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;sitiu web&lt;/a&gt; tán en GitHub. Crea una nueva &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;incidencia en GitHub&lt;/a&gt; pa informar de problemes y suxerencies.</string>
<string name="about_privacy_policy">Wikimedia:Commons-android-strings-about privacy policy/ast</string>
<string name="title_activity_about">Tocante a</string>
<string name="menu_feedback">Unviar comentarios (per corréu)</string>
<string name="no_email_client">Nun s\'instaló nengún veceru de corréu</string>
<string name="provider_categories">Categoríes usaes de recién</string>
<string name="waiting_first_sync">Esperando pola primera sincronización...</string>
<string name="no_uploads_yet">Inda nun xubió denguna foto.</string>
@ -79,8 +87,11 @@ Toque nesti mensaxe (o calque atrás) pa saltar esti pasu.</string>
<string name="share_license_summary">Esta imaxe quedará baxo la llicencia %1$s</string>
<string name="menu_download">Descargar</string>
<string name="preference_license">Llicencia</string>
<string name="license_name_cc_by_sa" fuzzy="true">CCu00A0Reconocimientu-CompartirIgualu00A03.0</string>
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CCu00A0Reconocimientuu00A03.0</string>
<string name="use_previous">Usar un títulu/descripción anterior</string>
<string name="allow_gps">Llograr automáticamente l\'allugamientu actual</string>
<string name="allow_gps_summary">Recuperar l\'allugamientu actual pa ufiertar suxerencies de categoríes si la imaxe nun tien etiquetes xeográfiques</string>
<string name="license_name_cc_by_sa"> Reconocimientu-CompartirIgual 3.0</string>
<string name="license_name_cc_by"> Reconocimientu 3.0</string>
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austria)</string>
@ -94,6 +105,8 @@ Toque nesti mensaxe (o calque atrás) pa saltar esti pasu.</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polonia)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumania)</string>
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
<string name="license_name_own_pd">propiu-dominiu públicu</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_2_5">CC BY-SA 2.5</string>
@ -124,4 +137,10 @@ Wikimedia Commons.</string>
<string name="detail_description_empty">Ensin descripción</string>
<string name="detail_license_empty">Llicencia desconocida</string>
<string name="menu_refresh">Refrescar</string>
<string name="ok">Aceutar</string>
<string name="title_activity_nearby">Llugares cercanos</string>
<string name="warning">Avisu</string>
<string name="file_exists">Esti ficheru yá esiste\'n Commons. ¿Confirmes que quies siguir?</string>
<string name="yes">Sí</string>
<string name="no">Non</string>
</resources>