mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-26 20:33:53 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
parent
8fc8113cad
commit
846e04f677
3 changed files with 52 additions and 1 deletions
|
|
@ -187,6 +187,7 @@
|
|||
<string name="media_detail_license">Llicència</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">Coordenades</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates_empty">No s\'ha proporcionat cap</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">Proveu la versió beta</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Codi 2FA</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">El meu límit de càrrega recent</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Límit màxim</string>
|
||||
|
|
@ -215,6 +216,7 @@
|
|||
<string name="welcome_image_no_selfies">No autofotos</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Imatge privativa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Benvinguts a la Viquipèdia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Drets d\'autor de benvinguda</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Casa d\'Òpera de Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancel·la</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Obre</string>
|
||||
|
|
@ -253,6 +255,8 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Nomina per a supressió</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">S\'ha nominat la imatge per a supressió.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more"><u>Vegeu la pàgina web per a més detalls</u></string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">S\'està nominant %1$s per a ser eliminada.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">S\'està nominant per a ser eliminat el fitxer: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Mostra en el navegador</string>
|
||||
<string name="skip_login">Omet</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Inicia una sessió</string>
|
||||
|
|
@ -263,9 +267,11 @@
|
|||
<string name="wikicode_copied">S\'ha copiat el wikitext al portaretalls</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">La ubicació no ha canviat.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">La ubicació no és disponible.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Permís necessari per a mostrar una llista de llocs propers</string>
|
||||
<string name="get_directions">Com anar-hi</string>
|
||||
<string name="read_article">Llegeix l’article</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Us donem la benvinguda a Wikimedia Commons, %1$s! Ens alegra que hàgiu vingut.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s us ha deixat un missatge a la vostra pàgina de discussió</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Gràcies per fer una modificació</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s us ha mencionat a %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Commuta la vista</string>
|
||||
|
|
@ -278,6 +284,7 @@
|
|||
<string name="welcome_skip_button">Omet la guia</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet no disponible</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet disponible</string>
|
||||
<string name="error_notifications">S\'ha produït un error en recuperar notificacions</string>
|
||||
<string name="no_notifications">No s\'ha trobat cap notificació</string>
|
||||
<string name="about_translate"><u>Tradueix</u></string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Llengües</string>
|
||||
|
|
@ -285,17 +292,21 @@
|
|||
<string name="about_translate_cancel">Cancel·la</string>
|
||||
<string name="retry">Torna-ho a provar</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Entesos</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Podeu pujar una foto des de qualsevol lloc de la vostra galeria o càmera</string>
|
||||
<string name="no_images_found">No s’ha trobat cap imatge.</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">S\'ha produït un error en carregar les imatges.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Carregada per: %1$s</string>
|
||||
<string name="block_notification_title">Blocat</string>
|
||||
<string name="block_notification">Esteu blocat d\'editar a Commons</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">Imatge del dia</string>
|
||||
<string name="app_widget_heading">Imatge del dia</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Cerca</string>
|
||||
<string name="search_commons">Cerca a Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">No s\'ha trobat cap imatge que coincideixi amb %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Cerca</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Cerques recents:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Consultes de cerca recents</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">S\'ha produït un error en carregar les categories.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Multimèdia</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Categories</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">Destacats</string>
|
||||
|
|
@ -328,19 +339,33 @@
|
|||
<string name="images_uploaded">Imatges carregades</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Imatges no revertides</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Imatges utilitzades</string>
|
||||
<string name="achievements_revert_limit_message">mínim necessari:</string>
|
||||
<string name="error_occurred">S\'ha produït un error!</string>
|
||||
<string name="notifications_channel_name_all">Notificació de Commons</string>
|
||||
<string name="preference_author_name_toggle">Utilitza un nom d\'autor personalitzat</string>
|
||||
<string name="preference_author_name_toggle_summary">Utilitza un nom d\'autor personalitzat en comptes del vostre nom d\'usuari a l\'hora de pujar fotos</string>
|
||||
<string name="preference_author_name">Nom de l\'autor personalitzat</string>
|
||||
<string name="preference_author_name_summary">El nom d\'autor personalitzat que s\'utilitzarà en comptes del vostre nom d\'usuari en les pujades</string>
|
||||
<string name="contributions_fragment">Contribucions</string>
|
||||
<string name="nearby_fragment">A prop</string>
|
||||
<string name="notifications">Notificacions</string>
|
||||
<string name="archived_notifications">Notificacions (arxivades)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Mostra notificacions properes</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">Feu un toc aquí per a veure el lloc més proper que necessiti fotos</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">No s\'han trobat llocs propers prop vostre</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Llista</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Permissos d\'emmagatzematge</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Ens calen permisos per a accedir a l\'emmagatzematge extern del vostre dispositiu per tal de pujar imatges.</string>
|
||||
<string name="step_count">Pas %1$d de %2$d</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Imatge %1$s en el conjunt</string>
|
||||
<string name="next">Següent</string>
|
||||
<string name="previous">Anterior</string>
|
||||
<string name="submit">Envia</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">Ja existeix un fitxer amb el nom %1$s. Segur que voleu procedir?</string>
|
||||
<plurals name="upload_count_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d pujada</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d pujades</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Adreces d\'interès</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Adreces d\'interès</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Imatges</string>
|
||||
|
|
@ -354,6 +379,7 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">Me n\'he adonat que no era bo per a la meva privadesa</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_no_longer_want_public">He canviat d\'opinió i no vull que continuï sent visible públicament</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Ho sentim, la imatge no sembla interessant per a una enciclopèdia</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Us donem la benvinguda a Commons!\n\nPugeu el vostre primer fitxer multimèdia fent un toc al botó Afegeix.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Arreu del món</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amèrica</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
|
|
@ -362,19 +388,30 @@
|
|||
<string name="desc_language_Asia">Àsia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pacífic</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">No s\'ha seleccionat cap categoria</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Les imatges sense categories rarament fan cap servei. Esteu segur que voleu procedir sense seleccionar cap categoria?</string>
|
||||
<string name="yes_submit">Sí, envia</string>
|
||||
<string name="no_go_back">No, vés enrere</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(Per a totes les imatges en el conjunt)</string>
|
||||
<string name="search_this_area">Cerca en aquesta àrea</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">Sol·licitud de permisos</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_explanation">Voldríeu fer servir la vostra ubicació actual per a mostrar el lloc més proper que necessiti fotos?</string>
|
||||
<string name="unable_to_display_nearest_place">No es pot mostrar el lloc més proper que necessita fotos sense permisos d\'ubicació</string>
|
||||
<string name="never_ask_again">No ho tornis a demanar</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Mostra el permís d\'ubicació</string>
|
||||
<string name="ends_on">Finalitza el:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Mostra les campanyes</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Consulta les campanyes en curs</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Fet</string>
|
||||
<string name="notsure">No n\'estic segur</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Enviament d\'agraïments: Èxit</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Enviament d\'agraïments: Fallada</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">S\'estan enviant agraïments</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">S\'estan enviant agraïments per %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Això segueix les regles de drets d\'autor?</string>
|
||||
<string name="review_category">Té categorizació correcta?</string>
|
||||
<string name="review_spam">S\'adiu al tema?</string>
|
||||
<string name="review_thanks">Voleu agrair al col·laborador?</string>
|
||||
<string name="review_spam_explanation">Feu clic a NO si voleu nominar la imatge per a ser eliminada si no té cap servei.</string>
|
||||
<string name="review_no_category">Oh, no està ni tan sols categoritzat!</string>
|
||||
<string name="review_category_explanation">Aquesta imatge està sota les categories %1$s.</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">No, mala categorització</string>
|
||||
|
|
@ -391,6 +428,7 @@
|
|||
<string name="no_archived_notification">No teniu cap notificació arxivada</string>
|
||||
<string name="share_logs_using">Comparteix els registres utilitzant</string>
|
||||
<string name="menu_option_archived">Mostra els arxivats</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Mostra aquelles per llegir</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Trieu les imatges per carregar</string>
|
||||
<string name="please_wait">Espereu…</string>
|
||||
<string name="previous_image_title_description">Copia el títol i descripció anteriors</string>
|
||||
|
|
@ -415,6 +453,7 @@
|
|||
<string name="default_description_language">Llengua per defecte de la descripció</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Nomina per a supressió</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Èxit</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Ha fallat</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Una autofoto</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Borrosa</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Sense sentit</string>
|
||||
|
|
@ -424,4 +463,14 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logotip</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Altra</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Perquè sí</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Comparteix la imatge via</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">No hi heu fet cap contribució encara</string>
|
||||
<string name="account_created">S\'ha creat el compte</string>
|
||||
<string name="text_copy">S\'ha copiat el text al porta-retalls</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">La notificació s\'ha marcat com llegida</string>
|
||||
<string name="place_state_exists">Existeix</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Cal una foto</string>
|
||||
<string name="place_type">Tipus de lloc:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Pont, museu, hotel, etc.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Quelcom ha fallat amb la vostra sessió. Reinicieu la vostra contrasenya!!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -523,5 +523,7 @@
|
|||
<string name="text_copy">Szöveg a vágólapra másolva</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Értesítés olvasottként megjelölve</string>
|
||||
<string name="some_error">Hiba történt!</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Fénykép szükséges</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Híd, múzeum, szálloda, stb.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">A belépés nem sikerült, kérj új jelszót.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -521,7 +521,7 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Model objektívu</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Sériové čísla</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Softvér</string>
|
||||
<string name="share_text" fuzzy="true">Nahrávajte fotky na Wikimedia Commons na vašom mobile. Stiahnite si aplikáciu Wikimedia Commons: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_text">Nahrávajte fotky na Wikimedia Commons priamo z vášho mobilu. Stiahnite si aplikáciu Wikimedia Commons teraz: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Zdieľať aplikáciu cez...</string>
|
||||
<string name="image_info">Informácie o obrázku</string>
|
||||
<string name="no_categories_found">Nenájdené žiadne kategórie</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue