Localisation updates from https://translatewiki.net.

app/src/main/res/values-pms/strings.xml

@@ -50,9 +50,10 @@
   <string name="provider_contributions">Ij mè cariament</string>
   <string name="menu_share">Partagé</string>
   <string name="menu_open_in_browser">Smon-e ant ël navigador</string>
-  <string name="share_title_hint">Tìtol (necessari)</string>
-  <string name="add_title_toast">Për piasì, ch\'a-j buta \'n tìtol a s\'archivi</string>
+  <string name="share_title_hint">Legenda (obligatòria)</string>
+  <string name="add_caption_toast">Për piasì, ch\'a-j buta na legenda a s\'archivi</string>
   <string name="share_description_hint">Descrission</string>
+  <string name="share_caption_hint">Legenda (limità a 255 caràter)</string>
   <string name="login_failed_network">Impossìbil rintré ant ël sistema - la rej a marcia nen</string>
   <string name="login_failed_wrong_credentials">Impossìbil rintré ant ël sistema - për piasì ch\'a contròla sò stranòm e soa ciav</string>
   <string name="login_failed_throttled">Tròpi tentativ falì. Për piasì, ch\'a preuva torna da-sì chèiche minute.</string>
@@ -65,6 +66,7 @@
   <string name="provider_modifications">Modìfiche</string>
   <string name="menu_upload_single">Carié</string>
   <string name="categories_search_text_hint">Sërché dle categorìe</string>
+  <string name="depicts_search_text_hint">Arserché j\'element che sò mojen a arpresenta (montagna, Taj Mahal, e via fòrt)</string>
   <string name="menu_save_categories">Argistré</string>
   <string name="refresh_button">Agiorné</string>
   <string name="display_list_button">Lista</string>
@@ -85,6 +87,10 @@
     <item quantity="other">%1$d cariament</item>
   </plurals>
   <string name="categories_not_found">Gnun-e categorìe rëspondente a %1$s trovà</string>
+  <string name="depictions_not_found">Gnun element Wikidata trovà ch\'a corësponda a %1$s</string>
+  <string name="no_child_classes">%1$s a l\'ha gnun-e classe masnà</string>
+  <string name="no_parent_classes">%1$s a l\'ha gnun-e classe ce</string>
+  <string name="depictions_image_not_found">Gnun-a plancia për la descrission</string>
   <string name="categories_skip_explanation">Ch\'a gionta dle categorìe, për ch\'a sia pi belfé trové soe plance su Wikimedia Commons.\nCh\'a ancamin-a a scrive për gionté dle categorìe.</string>
   <string name="categories_activity_title">Categorìe</string>
   <string name="title_activity_settings">Paràmeter</string>
@@ -101,6 +107,7 @@
   <string name="menu_feedback">Mandé dij coment (për pòsta eletrònica)</string>
   <string name="no_email_client">Gnun clien ëd pòsta eletrònica anstalà</string>
   <string name="provider_categories">Categorìe dovrà ëd recent</string>
+  <string name="provider_depictions">Descrission dovrà ëd recent</string>
   <string name="waiting_first_sync">Atèisa ëd prima sincronisassion…</string>
   <string name="no_uploads_yet">A l\'ha ancor nen carià ëd fòto.</string>
   <string name="menu_retry_upload">Prové torna</string>
@@ -160,6 +167,8 @@
   <string name="detail_panel_cats_label">Categorìe</string>
   <string name="detail_panel_cats_loading">Cariament…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Gnun-a selession</string>
+  <string name="detail_caption_empty">Gnun-a legenda</string>
+  <string name="detail_depiction_empty">Gnun-a descrission</string>
   <string name="detail_description_empty">Gnun-a descrission</string>
   <string name="detail_discussion_empty">Gnun-a discussion</string>
   <string name="detail_license_empty">Licensa sconossùa</string>
@@ -178,7 +187,9 @@
   <string name="upload">Carié</string>
   <string name="yes">Bò</string>
   <string name="no">Nò</string>
+  <string name="media_detail_caption">Legenda</string>
   <string name="media_detail_title">Tìtol</string>
+  <string name="media_detail_depiction">Descrission</string>
   <string name="media_detail_description">Descrission</string>
   <string name="media_detail_discussion">Discussion</string>
   <string name="media_detail_author">Autor</string>
@@ -240,6 +251,7 @@
   <string name="error_while_cache">Eror antramentre ch\'as butavo le plance an memòria local</string>
   <string name="title_info">Un tìtol dëscritiv ùnich për l\'archivi, che a servirà com nòm d\'archivi. A peul dovré un lengagi sempi con djë spassi. Ch\'a ancluda pa l\'estension dl\'archivi</string>
   <string name="description_info">Për piasì, ch\'a descriva ël mojen mej ch\'a peul: Andoa a l\'é stàit fàit? Për piasì, ch\'a descriva j\'oget o le përson-e. Ch\'a arvela j\'anformassion ch\'a l\'é nen belfé andviné, për esempi l\'ora dël dì, s\'a l\'é un panorama. Si ël mojen a smon cheicòs ëd foravìa, për piasì ch\'a spiega lòn ch\'a lo rend foravìa.</string>
+  <string name="caption_info">Për piasì, ch\'a scriva na curta descrission ëd la plancia (limità a 255 caràter).</string>
   <string name="upload_image_too_dark">Sa plancia a l\'é tròp sombra, e-lo sigur ëd vorèj cariela? Wikipedia Commons a l\'é mach për plance con un valor enciclopédich.</string>
   <string name="upload_image_blurry">Sa plancia a l\'é tërbola, e-lo sigur ëd vorèj cariela? Wikipedia Comun a l\'é mach për plance con un valor enciclopédich.</string>
   <string name="upload_problem_exist">Problema potensiaj con costa plancia:</string>
@@ -319,9 +331,11 @@
   <string name="search_recent_header">Arserche recente:</string>
   <string name="provider_searches">Domande arsercà ëd recent</string>
   <string name="error_loading_categories">A l\'é ancapitaje n\'eror antramentre ch\'as cariavo le categorìe.</string>
+  <string name="error_loading_depictions">Eror durant ël cariament ëd le descrission.</string>
   <string name="error_loading_subcategories">A l\'é ancapitaje n\'eror antrametre ch\'as cariavo le sot-categorìe.</string>
   <string name="search_tab_title_media">Mojen</string>
   <string name="search_tab_title_categories">Categorìe</string>
+  <string name="search_tab_title_depictions">Element</string>
   <string name="explore_tab_title_featured">An evidensa</string>
   <string name="explore_tab_title_mobile">Carià da sacociàbil</string>
   <string name="successful_wikidata_edit">Plancia giontà a %1$s su Wikidata!</string>
@@ -424,9 +438,9 @@
   <string name="desc_language_Asia">Asia</string>
   <string name="desc_language_Pacific">Passìfich</string>
   <string name="no_categories_selected">Gnun-a categorìa selessionà</string>
-  <string name="no_categories_selected_warning_desc">Le plance sensa categorìa, a l\'é malfé dovreje. É-lo sigur ëd vorèj mandé con gnun-e categorìe selessionà?</string>
-  <string name="yes_submit">É, mandé</string>
-  <string name="no_go_back">Nò, torné andré</string>
+  <string name="no_categories_selected_warning_desc">Le plance sensa categorìa, a so da ràir dovràbij. É-lo sigur ëd vorèj continué sensa serne dle categorìe?</string>
+  <string name="no_depictions_selected">Gnun-e descrission selessionà</string>
+  <string name="no_depictions_selected_warning_desc">Le plance con dle descrission a l\'é pi bel fé troveje e a l\'é pi probàbil ch\'as deuvro. É-lo sigur ëd vorèj continué sensa selessioné dla descrission?</string>
   <string name="upload_flow_all_images_in_set">(Për tute le plance dl\'ansem)</string>
   <string name="search_this_area">Arserché an costa zòna</string>
   <string name="nearby_card_permission_title">Arcesta d\'autorisassion</string>
@@ -505,7 +519,7 @@
   <string name="images_featured_explanation">Le fòto an evidensa a son ëd plance fàite da dij fotògraf e ilustrator motobin àbij che la comunità ëd Wikipedia Commons a l\'ha sernù tra cole ëd qualità pi àuta an sël sit.</string>
   <string name="images_via_nearby_explanation">Le plance carià dai pòst ëd prossimità a son le plance carià con la dëscuverta dij pòst an sla carta.</string>
   <string name="thanks_received_explanation">Costa fonsionalità a përmet ai contributor ëd mandé na notìfica d\'aringrassiament a j\'utent ch\'a fan dle modìfiche ùtij -  an dovrand na cita liura d\'aringrassiament an sla pàgina dla stòria o cola dle diferense.</string>
-  <string name="previous_image_caption_description">Copié ël tìtol e la descrission precedent</string>
+  <string name="previous_image_caption_description">Copié le legende e descrission precedente</string>
   <string name="previous_button_tooltip_message">Ch\'a sgnaca për dovré torna ël tìtol e la descrission ch\'a l\'ha butà an soa plancia precedenta e modificheje për ch\'a corëspondo a cola atual</string>
   <string name="welcome_do_upload_content_description">Esempi ëd plance bon-e da carié su Commons</string>
   <string name="welcome_dont_upload_content_description">Esempi ëd plance da nen carié</string>
@@ -524,6 +538,7 @@
   <string name="share_via">Partagé l\'aplicassion via...</string>
   <string name="image_info">Anformassion an sla plancia</string>
   <string name="no_categories_found">Gnun-e categorìe trovà</string>
+  <string name="no_depiction_found">Gnun-e descrission trovà</string>
   <string name="upload_cancelled">Cariament anulà</string>
   <string name="previous_image_title_description_not_found">A-i è gnun dàit për ël tìtol o la descrission dla plancia precedenta</string>
   <string name="dialog_box_text_nomination">Përchè %1$s dovrij-lo esse dëscancelà?</string>
@@ -556,6 +571,9 @@
   <string name="place_type">Sòrt ëd pòst:</string>
   <string name="nearby_search_hint">Pont, musé, obergi e via fòrt</string>
   <string name="you_must_reset_your_passsword">Cheicòs a l\'é andàit mal con la conession, a dev torna inissialisé soa ciav!!</string>
+  <string name="title_for_media">MOJEN</string>
+  <string name="title_for_child_classes">CLASSE MASNÀ</string>
+  <string name="title_for_parent_classes">CLASSE CE</string>
   <string name="upload_nearby_place_found_title">Trovà un pòst davzin</string>
   <string name="upload_nearby_place_found_description">É-lo na fòto dël pòst %1$s?</string>
   <string name="title_app_shortcut_explore">Esploré</string>