Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2020-04-27 16:43:48 +02:00
parent 0e0d404d89
commit 83790a6f1f
70 changed files with 357 additions and 311 deletions

View file

@ -51,8 +51,7 @@
<string name="provider_contributions">Les mios xubes</string>
<string name="menu_share">Compartir</string>
<string name="menu_open_in_browser">Ver nel navegador</string>
<string name="share_title_hint">Títulu (Riquíu)</string>
<string name="add_title_toast">Apurre un títulu pa esti ficheru</string>
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Títulu (Riquíu)</string>
<string name="share_description_hint">Descripción</string>
<string name="login_failed_network">Nun se pudo aniciar sesión error de rede</string>
<string name="login_failed_wrong_credentials">Nun pudo aniciase sesión. Revisa\'l nome d\'usuariu y la contraseña</string>
@ -424,9 +423,7 @@
<string name="desc_language_Asia">Asia</string>
<string name="desc_language_Pacific">Pacíficu</string>
<string name="no_categories_selected">Nun hai categoríes seleicionaes</string>
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Les imaxes ensin categoríes raramente puen usase. ¿Seguro que quies unviar ensin escoyer categoría dala?</string>
<string name="yes_submit">Sí, unviar</string>
<string name="no_go_back">Non, volver</string>
<string name="no_categories_selected_warning_desc" fuzzy="true">Les imaxes ensin categoríes raramente puen usase. ¿Seguro que quies unviar ensin escoyer categoría dala?</string>
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(Pa toles imaxes del conxuntu)</string>
<string name="search_this_area">Buscar nesta área</string>
<string name="nearby_card_permission_title">Solicitú de permisu</string>
@ -505,7 +502,6 @@
<string name="images_featured_explanation">Les imaxes destacaes son creaciones de talentosos fotógrafos y ilustradores que la comunidá de Wikimedia Commons reconoció como les de mayor calidá del sitiu.</string>
<string name="images_via_nearby_explanation">Les imaxes xubíes via Llugares Cercanos son les imaxes que se cargaron descubriendo llugares nel mapa.</string>
<string name="thanks_received_explanation">Esta función permite que los editores unvien una nota Gracies a los usuarios que realicen ediciones útiles usando un pequeñu enllaz d\'agradecimientu na páxina d\'historial o na de diferencies.</string>
<string name="previous_image_title_description">Copiar el títulu y descripción anteriores</string>
<string name="previous_button_tooltip_message">Fai clic para reutilizar el títulu y descripción qu\'escribisti na imaxe anterior y cambialu p\'adautalu a la imaxe actual</string>
<string name="welcome_do_upload_content_description">Exemplos d\'imaxes bones pa xubir a Commons</string>
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exemplos d\'imaxes que nun tienen de xubise</string>