mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-28 05:13:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2019-02-25 10:39:24 +01:00
parent 3a822d3c30
commit 831970112d
71 changed files with 245 additions and 373 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
app/src/main/res/values-gl/strings.xml
View file

@ -141,17 +141,14 @@
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons alberga a maioría das imaxes usada en Wikipedia.</string>
<string name="tutorial_1_subtext">As súas imaxes axudan a educar a persoas de todo o mundoǃ</string>
<string name="tutorial_2_text">Por favor, suba unicamente imaxes capturadas ou creadas totalmente por vostedeː</string>
<string name="tutorial_2_subtext">Obxectos naturais (flores, animais, montañas)\n• Obxectos útiles (bicicletas, estacións de ferrocarril)\n• Persoas famosas (o seu alcalde, atletas olímpicos que coñeza)</string>
<string name="tutorial_2_subtext_1">Natureza (flores, animais, montañas)</string>
<string name="tutorial_2_subtext_2">Obxectos útiles (bicicletas, estacións de ferrocarril)</string>
<string name="tutorial_2_subtext_3">Persoas famosas (o seu alcalde, atletas olímpicos que coñeza)</string>
<string name="tutorial_3_text">Por favor, NON subaː</string>
<string name="tutorial_3_subtext">- Selfies ou imaxes dos seus amigos\n- Imaxes descargadas de Internet\n- Capturas de pantalla de aplicacións con dereitos de autor</string>
<string name="tutorial_3_subtext_1">Autorretratos ou fotos dos seus amigos</string>
<string name="tutorial_3_subtext_2">Imaxes descargadas de Internet</string>
<string name="tutorial_3_subtext_3">Capturas de pantalla de aplicacións privativas</string>
<string name="tutorial_4_text">Exemplo de subaː</string>
<string name="tutorial_4_subtext">- Título: Ópera de Sydney\n- Descrición: A Ópera de Sydney vista dende a baía\n- Categorías: Sydney Opera House from the west, Sydney Opera House remote views</string>
<string name="tutorial_4_subtext_1">Título: Ópera de Sydney</string>
<string name="tutorial_4_subtext_2">Descrición: A Ópera de Sydney, vista desde o outro lado da baía</string>
<string name="tutorial_4_subtext_3">Categorías: Ópera de Sydney desde o oeste, vistas a distancia da Ópera de Sydney</string>
@ -179,11 +176,8 @@
<string name="yes">Si</string>
<string name="no">Non</string>
<string name="media_detail_title">Título</string>
<string name="media_detail_media_title">Título do ficheiro multimedia</string>
<string name="media_detail_description">Descrición</string>
<string name="media_detail_description_explanation">Aquí vai a descrición do ficheiro multimedia. Potencialmente, pode ser bastante longo, e necesitará agruparse en múltiples liñas. De tódolos xeitos esperamos que se vexa ben.</string>
<string name="media_detail_author">Autor</string>
<string name="media_detail_author_explanation">O nome de usuario do autor da imaxe destacada vai aquí.</string>
<string name="media_detail_uploaded_date">Data de suba</string>
<string name="media_detail_license">Licenza</string>
<string name="media_detail_coordinates">Coordenadas</string>