Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2019-02-25 10:39:24 +01:00
parent 3a822d3c30
commit 831970112d
71 changed files with 245 additions and 373 deletions

View file

@ -140,7 +140,6 @@
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons-ek Wikipedian erabiltzen diren irudi gehienak barne hartzen ditu.</string>
<string name="tutorial_1_subtext">Zure irudiek mundu osoko jendeari irakasten laguntzen dute!</string>
<string name="tutorial_2_text">Mesedez, igo bakarrik zuk ateratako edo sortutako irudiak:</string>
<string name="tutorial_2_subtext">Naturako elementuak (loreak, animaliak, mendiak)\n• Objektu erabilgarriak (bizikletak, tren geltokiak)\n• Pertsona famatuak (zure alkatea, zuk ezagututako atleta olinpikoren bat)</string>
<string name="tutorial_2_subtext_1">Naturako elementuak (loreak, animaliak, mendiak)</string>
<string name="tutorial_2_subtext_2">Objektu erabilgarriak (bizikletak, tren geltokiak)</string>
<string name="tutorial_2_subtext_3">Pertsona famatuak (zure alkatea, zuk ezagututako atleta olinpikoren bat...)</string>
@ -148,7 +147,6 @@
<string name="tutorial_3_subtext_1">Autorretratuak edo zure lagunen argazkiak</string>
<string name="tutorial_3_subtext_2">Internetetik jaitsitako irudiak</string>
<string name="tutorial_4_text">Igoera adibidea:</string>
<string name="tutorial_4_subtext">- Izenburua: Sydney Opera House\n- Deskribapena: Sydney Opera House badiaren beste aldetik ikusita\n- Kategoriak: Sydney Opera House mendebaldetik, Sydney Opera House urrunetik ikusita</string>
<string name="tutorial_4_subtext_1">Izenburua: Sydney Opera House</string>
<string name="tutorial_4_subtext_2">Deskribapena: Sydney Opera House badiaren beste aldetik ikusita</string>
<string name="tutorial_4_subtext_3">Kategoriak: Sydney Opera House mendebaldetik, Sydney Opera House urrunetik ikusita</string>
@ -175,9 +173,7 @@
<string name="yes">Bai</string>
<string name="no">Ez</string>
<string name="media_detail_title">Izenburua</string>
<string name="media_detail_media_title">Fitxategiaren izenburua</string>
<string name="media_detail_description">Deskribapena</string>
<string name="media_detail_description_explanation">Hemen doa multimediaren deskribapena. Nahiko luzea izan daiteke, eta hala izatekotan zenbait lerrotan egokitu beharko da. Hala ere, ondo ikustea espero dugu.</string>
<string name="media_detail_author">Egilea</string>
<string name="media_detail_uploaded_date">Igoera data</string>
<string name="media_detail_license">Lizentzia</string>