mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-28 13:23:58 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2019-02-25 10:39:24 +01:00
parent 3a822d3c30
commit 831970112d
71 changed files with 245 additions and 373 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
app/src/main/res/values-ba/strings.xml
View file

@ -126,17 +126,14 @@
<string name="tutorial_1_text">Викисклад Википедияла ҡулланылғандан күберәк рәсемде һаҡлай.</string>
<string name="tutorial_1_subtext">Һеҙ ҡуйған рәсемдәр ер шары халҡын мәғрифәтлерәк итә!</string>
<string name="tutorial_2_text">Зинһар, тик үҙегеҙ төшөргән йәки үҙегеҙ эшләгән фотографияларҙы ғына тейәгеҙ:</string>
<string name="tutorial_2_subtext">- Тәбиғи объекттар (мәҫәлән, сәскәләр, хайуандар, тауҙар)\n- Файҙалы әйберҙәр (мәҫәлән, велосипедтар, вокзалдар)\n- Билдәле кешеләр (мәҫәлән, ҡалағыҙ мэры, һеҙ күргән олимпия спортсмендары)</string>
<string name="tutorial_2_subtext_1">Тәбиғи объекттар (сәскәләр, хайуандар, тауҙар)</string>
<string name="tutorial_2_subtext_2">Файҙалы объекттар (велосипедтар, вокзалдар)</string>
<string name="tutorial_2_subtext_3">Билдәле шәхестәр (ҡала мэры, олимпия атлеттары һ.б.)</string>
<string name="tutorial_3_text">Зинһар, ЙӨКЛӘМӘГЕҘ:</string>
<string name="tutorial_3_subtext">- Селфи йәки дуҫтарығыҙҙың фотоларын\n- Интернеттан күсереп алған фотоларҙы\n- Ирекһеҙ ҡушымталарҙан алынған скриншоттарҙы</string>
<string name="tutorial_3_subtext_1">Селфи йәки дуҫтарығыҙҙың фотоһүрәттәре</string>
<string name="tutorial_3_subtext_2">Интернеттан күсереп алынған һүрәттәр</string>
<string name="tutorial_3_subtext_3">Патентлы ҡушылмаларҙан алынған скриншоттар</string>
<string name="tutorial_4_text">Тейәү миҫалы:</string>
<string name="tutorial_4_subtext">- Атамаһы: Сидней опера театры\n- Һүрәтләмәһе: Сидней опера театры, ҡултыҡ яғынан күренеш\n- Категориялары:Sydney Opera House from the west, Sydney Opera House remote views</string>
<string name="tutorial_4_subtext_1">Атама: Сидней опера театры</string>
<string name="tutorial_4_subtext_2">Һүрәтләмә: Сидней опера театры ҡултыҡ яғынан ҡарағанда</string>
<string name="tutorial_4_subtext_3">Категориялар: Сидней опера театры көнбайыштан ҡарағанда, Сидней опера театры</string>
@ -158,8 +155,6 @@
<string name="title_activity_nearby">Яҡындағы урындар</string>
<string name="no_nearby">Яҡындағы урындар табылманы</string>
<string name="media_detail_title">Атама</string>
<string name="media_detail_media_title">Мәғлүмәт йөрөтөүсенең атамаһы</string>
<string name="media_detail_description_explanation">Мәғлүмәт йөрөтөүсене һүрәтләү ошонда яҙыла.Уның ярайһы уҡ оҙон, хатта бер-нисә юлға һуҙылып китеүе лә бар. Шулай булһа ла ул бик матур күренер тип уйлайбыҙ.</string>
<string name="media_detail_uploaded_date">Тейәү датаһы</string>
<string name="media_detail_coordinates">Координаттар</string>
<string name="media_detail_coordinates_empty">Бер ни ҙә бирелмәне</string>