mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-28 21:33:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2018-10-03 22:00:14 +02:00
parent e0a79f89e9
commit 825a1a0bdd
13 changed files with 330 additions and 64 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
app/src/main/res/values-gl/strings.xml
View file

@ -315,6 +315,9 @@
<string name="quiz_alert_message">Máis do %1$s das imaxes que cargou foron eliminadas. Se continúa cargando imaxes que requiran ser borradas, probablemente a súa conta sexa bloqueada.\n\nGustaríalle ver de novo o titorial e facer un pequeno cuestionario que axuda a entender que tipo de imaxes se deben ou non se deben cargar?</string>
<string name="selfie_answer">Os autorretratos non teñen valor enciclopédico abondo. Por favor no cargue imaxes de vostede mesmo salvo que haxa un artigo de Wikipedia sobre vostede.</string>
<string name="taj_mahal_answer">As fotografías de monumentos e paisaxes de exterior poden ser cargadas na maioría dos países. Teña en conta, por favor, que as instalacións de arte temporais en exteriores normalmente teñen dereitos de autor protexidos e non poden ser cargadas.</string>
<string name="screenshot_answer">As capturas de pantalla de sitios web son consideradas traballos derivados e están suxeitas a dereitos de autor. Poden ser usadas despois de obter a autorización do autor. Sen ese permiso, calquera obra que cree baseada no seu traballo está considerada legalmente como unha copia sen licenza, cuxa propiedade é mantida polo autor orixinal.</string>
<string name="blurry_image_answer">Un dos obxectivos de Commons é reunir imaxes de calidade. Para iso, as imaxes borrosas non deben ser subidas. Intente sempre sacar boas fotos coa iluminación axeitada.</string>
<string name="construction_event_answer">Fotografiás que amosen tecnoloxía ou cultura son moi benvidas en Commons</string>
<string name="warning_for_image_reverts">Aviso: Máis do 1% das imaxes cargadas por vostede foron borradas. Se segue a cargar imaxes que precisan borrado o máis probable é que a súa conta sexa anulada.</string>
<string name="congratulatory_message_quiz">Acadou un %1$s de respostas correctas. Parabéns!</string>
<string name="warning_for_no_answer">Escolla unha das dúas opcións para contestar a pregunta</string>