mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-27 04:43:54 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
translatewiki.net
parent
32a78e74b6
commit
813cb1093e
64 changed files with 429 additions and 73 deletions
7
app/src/main/res/values-is/error.xml
Normal file
7
app/src/main/res/values-is/error.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="crash_dialog_title">Commons-forritið hrundi</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">Úbbs. Eitthvað fór úrskeiðis!</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Lýstu því fyrir okkur, eins nákvæmlega og þú getur, hvað þú varst að gera þegar forritið hrundi. Sendu það svo til okkar í tölvupósti, það getur hjálpað okkur við að laga þetta.</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_ok_toast">Þakka þér fyrir!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
209
app/src/main/res/values-is/strings.xml
Normal file
209
app/src/main/res/values-is/strings.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,209 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Stillingar</string>
|
||||
<string name="username">Notandanafn</string>
|
||||
<string name="password">Lykilorð</string>
|
||||
<string name="login">Skrá inn</string>
|
||||
<string name="signup">Nýskrá</string>
|
||||
<string name="logging_in_title">Innskráning í gangi</string>
|
||||
<string name="logging_in_message">Hinkraðu aðeins…</string>
|
||||
<string name="login_success">Innskráning tókst!</string>
|
||||
<string name="login_failed">Innskráning mistókst!</string>
|
||||
<string name="upload_failed">Skráin fannst ekki. Prófaðu aðra skrá.</string>
|
||||
<string name="authentication_failed">Auðkenning tókst ekki!</string>
|
||||
<string name="uploading_started">Innsending í gangi!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s var sent inn!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Bankaðu til að skoða sem þú ert að senda inn</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Hef innsendingu á %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Verið er að senda %1$s inn</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Lýk innsendingu á %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Innsending á %1$s mistókst</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Bankaðu til að skoða</string>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||
<item quantity="one">%d skrá að sendast inn</item>
|
||||
<item quantity="other">%d skrár að sendast inn</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_contributions">Nýlega innsendar skrár</string>
|
||||
<string name="contribution_state_queued">Í biðröð</string>
|
||||
<string name="contribution_state_failed">Mistókst</string>
|
||||
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% lokið</string>
|
||||
<string name="contribution_state_starting">Sendi gögn</string>
|
||||
<string name="menu_from_gallery">Úr myndasafni</string>
|
||||
<string name="menu_from_camera">Taktu mynd</string>
|
||||
<string name="menu_nearby">Í nágrenninu</string>
|
||||
<string name="provider_contributions">Innsendu skrárnar mínar</string>
|
||||
<string name="menu_share">Deila</string>
|
||||
<string name="menu_open_in_browser">Skoða í vafra</string>
|
||||
<string name="share_title_hint">Titill</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Lýsing</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Innskráning mistókst - bilun í neti</string>
|
||||
<string name="login_failed_username">Innskráning mistókst. Athugaðu notandanafnið þitt</string>
|
||||
<string name="login_failed_password">Innskráning mistókst. Athugaðu lykilorðið þitt</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Of margar misteknar tilraunir. Reyndu aftur eftir nokkrar mínútur.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Því miður, þessi notandi hefur verið bannaður á Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Þú verður að setja inn tveggja-þrepa auðkenningarkóðann þinn.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Innskráning mistókst</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Senda inn skrár</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Settu nafn á þetta sett</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Breytingar</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Senda inn</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Leita í flokkum</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Vista</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Endurlesa</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS er óvirkt í tækinu þínu. Viltu virkja það?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Virkja GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">Engar innsendingar ennþá</string>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">%d innsending</item>
|
||||
<item quantity="other">%d innsendingar</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Byrja %d innsendingu</item>
|
||||
<item quantity="other">Byrja %d innsendingar</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d innsending</item>
|
||||
<item quantity="other">%d innsendingar</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="categories_not_found">Engir flokkar sem samsvara %1$s fundust</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Bættu við flokkum til að gera myndirnar þínar aðgengilegri á Wikimedia Commons\nByrjaðu að skrifa til að bæta við flokkum.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Flokkar</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Stillingar</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Nýskrá</string>
|
||||
<string name="menu_about">Um</string>
|
||||
<string name="about_license">Wikimedia Commons forritið er opinn og frjáls hugbúnaður sem gerður er og viðhaldið af stuðningsaðilum og sjálfboðaliðum Wikimedia samfélagsins. Wikimedia Foundation sjálfseignarstofnunin kemur ekki að gerð, forritun eða viðhaldi forritsins. \</string>
|
||||
<string name="about_improve"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\">Grunnkóði</a> og <a href=\"https://commons-app.github.io/\">vefsvæði</a> eru á GitHub. Útbúðu nýjar <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\">GitHub tilkynningar (issue)</a> til að koma villum og uppástungum á framfæri.</string>
|
||||
<string name="about_privacy_policy"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\">Meðferð persónuupplýsinga</a></string>
|
||||
<string name="about_credits"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\">Framlög</a></string>
|
||||
<string name="title_activity_about">Um</string>
|
||||
<string name="menu_feedback">Senda umsögn (með tölvupósti)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Ekkert tölvupóstforrit er uppsett</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Nýlega notaðir flokkar</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">Bíð eftir fyrstu samstillingu...</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">Þú ert ekki ennþá búin(n) að senda inn neinar myndir.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Reyna aftur</string>
|
||||
<string name="menu_cancel_upload">Hætta við</string>
|
||||
<string name="share_license_summary">Þessi mynd verður birt með %1$s notkunarleyfi</string>
|
||||
<string name="media_upload_policy">Með því að senda inn þessa mynd, lýsi ég því hér með yfir að þetta er mitt eigið verk, það inniheldur ekkert höfundarréttarvarið efni eða sjálfsmyndir, og að það samræmist á allan hátt við <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\">stefnu Wikimedia Commons varðandi notkun efnis</a>.</string>
|
||||
<string name="menu_download">Sækja</string>
|
||||
<string name="preference_license">Notkunarleyfi</string>
|
||||
<string name="use_previous">Nota fyrri titil/lýsingu</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Ná sjálfvirkt í núverandi staðsetningu</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Lesa núverandi staðsetningu til að geta stungið upp á flokkum ef myndin er ekki með hnattstaðsetningarhnitum</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Næturhamur</string>
|
||||
<string name="preference_theme_summary">Nota dökkt þema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa"> Attribution-ShareAlike 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austurríki)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Þýskaland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Eistland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spánn)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Króatía)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Lúxemborg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Holland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Noregur)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Pólland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rúmenía)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons hýsir mest af því myndefni sem notað er á Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Myndirnar þínar hjálpa fólki um allan heim að læra!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Sendu inn myndir sem þú hefur tekið eða sem eru algerlega eftir þig sjálfa(n):</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_subtext">- Náttúruleg fyrirbæri (blóm, dýr, fjöll)\n- Notadrjúgir hlutir (reiðhjól, lestarstöðvar)\n- Frægt fólk (sveitarstjórinn þinn, ólympíufarar sem þú hefur hitt)</string>
|
||||
<string name="tutorial_3_text">EKKI senda inn:</string>
|
||||
<string name="tutorial_3_subtext">- Sjálfsmyndir eða myndir af vinum þínum\n- Myndir sem þú náðir í á Internetinu\n- Skjámyndir af séreignahugbúnaði</string>
|
||||
<string name="tutorial_4_text">Dæmi um innsent efni:</string>
|
||||
<string name="tutorial_4_subtext">- Titill: Óperuhúsið í Sydney\n- Lýsing: Óperuhúsið í Sydney séð að handan yfir flóann\n- Flokkar: Óperuhúsið í Sydney séð úr vestri, Óperuhúsið í Sydney séð úr fjarlægð</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_text">Bjóddu fram myndirnar þínar. Blástu lífi í greinar á Wikipedia!</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Myndir á Wikipedia koma frá Wikimedia Commons..</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_text">Myndirnar þínar hjálpa fólki um allan heim að læra.</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_subtext">Forðastu höfundaréttarvarið efni sem finnst á netinu eins og myndir af veggspjöldum, bókarkápum, o.s.frv.</string>
|
||||
<string name="welcome_final_text">Heldurðu að þú hafir náð þessu?</string>
|
||||
<string name="welcome_final_button_text">Já!</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_label">Flokkar</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_loading">Hleð…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Ekkert valið</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Engin lýsing</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Óþekkt notkunarleyfi</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">Endurlesa</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale">Nauðsynlegar heimildir: Lesa ytri gagnageymslu. Forritið virkar ekki án þess.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Nauðsynlegar heimildir: Skrifa í ytri gagnageymslu. Forritið virkar ekki án þess.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Nauðsynlegar heimildir: Lesa núverandi staðsetningu til að geta stungið upp á flokkum</string>
|
||||
<string name="ok">Í lagi</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Staðir í nágrenninu</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Engir staðir fundust í nágrenninu</string>
|
||||
<string name="warning">Aðvörun</string>
|
||||
<string name="file_exists">Þessi skrá er þegar fyrirliggjandi á Commons. Ertu viss um að þú viljir halda áfram?</string>
|
||||
<string name="yes">Já</string>
|
||||
<string name="no">Nei</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">Titill</string>
|
||||
<string name="media_detail_media_title">Titill þessa gagnamiðils</string>
|
||||
<string name="media_detail_description">Lýsing</string>
|
||||
<string name="media_detail_description_explanation">Lýsing á gagnamiðlinum kemur hér. Þetta má vera nokkuð langt og mun þurfa að skríða yfir nokkrar línur. Við vonum að þetta líti samt þokkalega út.</string>
|
||||
<string name="media_detail_uploaded_date">Sent inn þann</string>
|
||||
<string name="media_detail_license">Notkunarleyfi</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">Hnit</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates_empty">Ekkert uppgefið</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">Taktu þátt í beta-forprófunum</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Veldu að taka þátt í beta-forprófunarrásinni á Google Play og fáðu snemmbúinn aðgang að nýjum eiginleikum og villuleiðréttingum</string>
|
||||
<string name="use_wikidata">Nota Wikidata</string>
|
||||
<string name="use_wikidata_summary">(Aðvörun: ef þetta er óvirkt getur það leitt til mikillar notkunar á gagnamagni)</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA-kóði</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Nýleg sendingartakmörk mín</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Hámark</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Get ekki birt fleiri en 500</string>
|
||||
<string name="set_limit">Setja nýleg sendingartakmörk mín</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Tveggja-þrepa auðkenning er ekki studd í augnablikinu.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Viltu í alvörunni skrá þig út?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Táknmerki Commons</string>
|
||||
<string name="background_image">Bakgrunnsmynd</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Mynd gagnamiðils brást</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Engin mynd fannst</string>
|
||||
<string name="upload_image">Senda inn mynd</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Zao-fjall</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamadýr</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Regnbogabrú</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Túlípani</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Engar sjálfur</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Séreignarmynd</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Velkomin á Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Höfundarréttur</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Óperuhúsið í Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Hætta við</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Opna</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">Loka</string>
|
||||
<string name="navigation_item_home">Heim</string>
|
||||
<string name="navigation_item_upload">Senda</string>
|
||||
<string name="navigation_item_nearby">Í nágrenninu</string>
|
||||
<string name="navigation_item_about">Um</string>
|
||||
<string name="navigation_item_settings">Stillingar</string>
|
||||
<string name="navigation_item_feedback">Umsagnir</string>
|
||||
<string name="navigation_item_logout">Útskráning</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Kennsla</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Ekki er hægt að birta nálæga staði an heimildar til að ná í hnattstaðsetningu</string>
|
||||
<string name="no_description_found">engin lýsing fannst</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Síða Commons-skrár</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikidata-atriði</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Villa kom upp í skyndiminni mynda</string>
|
||||
<string name="title_info">Einstakur og lýsandi titill, sem mun verða skráarheiti. Þú mátt nota einfaldan texta með bilum. Ekki hafa með neina skráarendingu</string>
|
||||
<string name="description_info">Lýstu gögnunum eins vel og auðið er: Hvar er myndin tekin? Hvað sýnir hún? Hvert er samhengið? Lýstu fólki og fyrirbærum. Gefðu upp þær upplýsingar sem ekki er auðvelt að giska á, til dæmis á hvaða tíma dags myndin er tekin ef hún sýnir landslag. Ef gögnin sýna eitthvað óvenjulegt, útskýrðu þá hvað það er sem sé sérstakt.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Gefa heimild</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Nota ytri gagnageymslu</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Vistaðu myndir sem teknar hafa verið með innbyggðu myndavélinni í tækinu þínu</string>
|
||||
<string name="send_log_file">Senda atvikaskrá</string>
|
||||
<string name="send_log_file_description">Senda atvikaskrá til forritaranna með tölvupósti</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Skrá inn á aðganginn þinn</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Staðsetning hefur ekki breyst.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">Staðsetning ekki tiltæk.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Heimild þarf til að birta lista yfir staði í nágrenninu</string>
|
||||
<string name="get_directions">FÁ LEIÐSÖGN</string>
|
||||
<string name="read_article">LESA GREIN</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue