Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2019-03-07 16:07:39 +01:00
parent 7480d00a8c
commit 80225360f8
39 changed files with 147 additions and 113 deletions

View file

@ -239,13 +239,20 @@
<string name="use_external_storage">Implijout ar stokañ diavaez</string>
<string name="use_external_storage_summary">Enrollit ar skeudennoù tennet gant luc\'hskeudennerez ho penveg</string>
<string name="login_to_your_account">Kevreit ouzh ho kont</string>
<string name="send_log_file">Kas ar renabl</string>
<string name="send_log_file_description">Kas ar renabl dre bostel d\'an diorroerien evit sikour reizhañ kudennoù an arload. Notenn : er renabl e c\'hall bezañ titouroù anaout enno</string>
<string name="no_web_browser">Diskweler web ebet evit digeriñ an URL</string>
<string name="null_url">Fazi ! N\'eo ket bet kavet an URL</string>
<string name="nominate_deletion">Kinnig evit lemel</string>
<string name="nominated_for_deletion">Meneget eo bet ar skeudenn evit lemel.</string>
<string name="view_browser">Diskwel er merdeer</string>
<string name="skip_login">Lezel a-gostez</string>
<string name="navigation_item_login">Kevreañ</string>
<string name="skip_login_title">Ha c\'hoant ho peus, evit gwir, da gevreañ ?</string>
<string name="skip_login_message">Da gevreañ ho po en amzer-da-zont evit pellgargañ skeudennoù.</string>
<string name="login_alert_message">Kevreit, mar plij, evit implijout an arc\'hwel-mañ</string>
<string name="copy_wikicode">Eilañ an destenn wiki er golver</string>
<string name="wikicode_copied">Testenn wiki eilet er golver</string>
<string name="nearby_location_has_not_changed">N\'eo ket cheñchet al lec\'hiadur.</string>
<string name="get_directions">Kaout urzhioù</string>
<string name="read_article">Lenn ar pennad</string>
@ -259,12 +266,20 @@
<string name="about_rate_us">&lt;u&gt;Ho priziadur&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_faq">&lt;u&gt;FAG&lt;/u&gt;</string>
<string name="welcome_skip_button">Lezel an tutorial a-gostez</string>
<string name="no_internet">Kenrouedad dihegerz</string>
<string name="internet_established">Kenrouedad hegerz</string>
<string name="error_notifications">Fazi war enklask kemennoù</string>
<string name="no_notifications">Kemenn ebet kavet</string>
<string name="about_translate">&lt;u&gt;Treiñ&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_translate_title">Yezhoù</string>
<string name="about_translate_message">Dibab e peseurt yezh ho peus c\'hoant da gas troidigezhioù</string>
<string name="about_translate_proceed">Kenderc\'hel</string>
<string name="about_translate_cancel">Nullañ</string>
<string name="retry">Klask en-dro</string>
<string name="showcase_view_got_it_button">Mat eo !</string>
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Lec\'hioù zo en-dro deoc\'h zo ezhomm skeudennoù anezho evit skeudennaouiñ pennadoù Wikipedia</string>
<string name="showcase_view_list_icon">En ur glikañ war ar bouton-se e tiskwelot ur roll eus al lec\'hioù-se</string>
<string name="showcase_view_plus_fab">Gallout a reot ezporzhiañ ur skeudenn eus n\'eus forzh lec\'h eus ho palier pe eus ho luc\'hskeudennerez</string>
<string name="no_images_found">N\'eus bet kavet skeudenn ebet !</string>
<string name="error_loading_images">Ur fazi zo c\'hoarvezet p\'eo bet karget ar skeudennoù.</string>
<string name="image_uploaded_by">Enporzhiet gant:%1$s</string>
@ -277,9 +292,11 @@
<string name="title_activity_search">Klask</string>
<string name="search_recent_header">Enklaskoù nevez :</string>
<string name="provider_searches">Rekedoù enklask diwezhañ</string>
<string name="error_loading_categories">Ur fazi zo bet pa\'z oc\'h bet o pellgargañ rummadoù</string>
<string name="search_tab_title_media">MEDIA</string>
<string name="search_tab_title_categories">RUMMADOÙ</string>
<string name="successful_wikidata_edit">Skeudenn ouzhpennet mat da %1$s e Wikidata !</string>
<string name="menu_set_wallpaper">Spisaat evel drekleur</string>
<string name="quiz">Kwiz</string>
<string name="question">Goulenn</string>
<string name="result">Disoc\'h</string>
@ -314,8 +331,6 @@
<string name="menu_bookmark">Ouzhpennañ/Dilemel sinedoù</string>
<string name="provider_bookmarks">Sinedoù</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Sinedoù</string>
<string name="used_by">, implijet e</string>
<string name="articles">pennadoù</string>
<string name="desc_language_Worldwide">Bed a-bezh</string>
<string name="desc_language_America">Amerika</string>
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>