mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-26 20:33:53 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
translatewiki.net
parent
b3c908583e
commit
7e5e17ea9e
6 changed files with 577 additions and 16 deletions
|
|
@ -473,20 +473,22 @@
|
||||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Sekva bildo</string>
|
<string name="review_thanks_yes_button_text">Sekva bildo</string>
|
||||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Jes, kial ne</string>
|
<string name="review_thanks_no_button_text">Jes, kial ne</string>
|
||||||
<string name="skip_image_explanation">Alklakado de ĉi tiu butono donos vin alia ĵus alŝutita bildo en Vikimedia Komunejo</string>
|
<string name="skip_image_explanation">Alklakado de ĉi tiu butono donos vin alia ĵus alŝutita bildo en Vikimedia Komunejo</string>
|
||||||
<string name="review_image_explanation" fuzzy="true">Vi povas revizii bildojn kaj plibonigi la kvaliton de Vikimedia Komunejo.\n Jen la kvar reviziaj parametroj: \n - Ĉu la bildo estas taŭga? \n - Ĉu la bildo observas la regulojn pri aŭtorrajtoj? \n - Ĉu la bildo estis ĝuste enkategoriigita? \n - Se ĉio estas bona, vi povas danki la kontribuinton.</string>
|
<string name="review_image_explanation">Vi povas revizii bildojn por plibonigi la kvaliton de Vikimedia Komunejo.\nLa tri parametroj de revizio estas:\n\n- Ĉu ĉi tiu bildo estas en la amplekso?\nKiam vi premas Ne (ekstere), vi aldonas ŝablonon kun peto pri forigo-diskuto al ĉi tiu bildo.\n\n- Ĉu ĉi tiu bildo sekvas la regulojn de kopirajto?\nKiam vi premas Ne (ne sekvas la regulojn de kopirajto), vi aldonas ŝablonon kun peto pri forigo al ĉi tiu bildo.\n\n- Ĉu ĉi tiu bildo estas ĝuste kategoriigita?\nKiam vi premas Ne (ne ĝuste kategoriigita), vi aldonas ŝablonon pri kategoriigo al ĉi tiu bildo.\n\nSe ĉio estas bone, neniu ŝablono estas aldonita al la bildo, kaj vi ricevas la ŝancon dankon al la kontribuinto.</string>
|
||||||
<string name="no_image">Neniu uzita bildo</string>
|
<string name="no_image">Neniu uzita bildo</string>
|
||||||
<string name="no_image_reverted">Neniu bildo estis malfarita</string>
|
<string name="no_image_reverted">Neniu bildo estis malfarita</string>
|
||||||
<string name="no_image_uploaded">Neniu alŝutita bildo</string>
|
<string name="no_image_uploaded">Neniu alŝutita bildo</string>
|
||||||
<string name="no_notification">Vi ne havas nelegitajn sciigojn</string>
|
<string name="no_notification">Vi ne havas nelegitajn sciigojn</string>
|
||||||
<string name="no_read_notification" fuzzy="true">Vi ne havas enarkivigitajn sciigojn</string>
|
<string name="no_read_notification">Vi ne havas legitajn sciigojn</string>
|
||||||
<string name="share_logs_using">Konigi protokolojn per</string>
|
<string name="share_logs_using">Konigi protokolojn per</string>
|
||||||
<string name="menu_option_read" fuzzy="true">Vidi enarkivigitojn</string>
|
<string name="menu_option_read">Vidu legitajn</string>
|
||||||
<string name="menu_option_unread">Vidi nelegitojn</string>
|
<string name="menu_option_unread">Vidi nelegitojn</string>
|
||||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Eraro okazis dum elektado de bildoj</string>
|
<string name="error_occurred_in_picking_images">Eraro okazis dum elektado de bildoj</string>
|
||||||
<string name="please_wait">Bonvolu atendi...</string>
|
<string name="please_wait">Bonvolu atendi...</string>
|
||||||
<string name="images_featured_explanation">Elstaraj bildoj estas tiuj bildoj far tre spertaj fotografistoj kaj ilustristoj, kiujn la komunumo de Vikimedia Komunejo elektis kiel iujn de la plej alta kvalito en la retejo.</string>
|
<string name="images_featured_explanation">Elstaraj bildoj estas tiuj bildoj far tre spertaj fotografistoj kaj ilustristoj, kiujn la komunumo de Vikimedia Komunejo elektis kiel iujn de la plej alta kvalito en la retejo.</string>
|
||||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Bildoj Alŝutitaj per Apudaj lokoj estas bildoj alŝutitaj per trovado de lokoj sur la mapo.</string>
|
<string name="images_via_nearby_explanation">Bildoj Alŝutitaj per Apudaj lokoj estas bildoj alŝutitaj per trovado de lokoj sur la mapo.</string>
|
||||||
<string name="thanks_received_explanation">Tiu funkcio ebligas sendi Dankantan sciigon al farinto de utila redakto – per malgranda dankiga ligilo ĉe la paĝo de historio aŭ diferenco.</string>
|
<string name="thanks_received_explanation">Tiu funkcio ebligas sendi Dankantan sciigon al farinto de utila redakto – per malgranda dankiga ligilo ĉe la paĝo de historio aŭ diferenco.</string>
|
||||||
|
<string name="copy_image_caption_description">Kopio al sekva plurmediaĵo</string>
|
||||||
|
<string name="copied_successfully">Kopiita</string>
|
||||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Ekzemploj de alŝutindaj bildoj por Komunejo</string>
|
<string name="welcome_do_upload_content_description">Ekzemploj de alŝutindaj bildoj por Komunejo</string>
|
||||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Ekzemploj de ne alŝutindaj bildoj</string>
|
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Ekzemploj de ne alŝutindaj bildoj</string>
|
||||||
<string name="skip_image">Preterpasi ĉi tiun bildon</string>
|
<string name="skip_image">Preterpasi ĉi tiun bildon</string>
|
||||||
|
|
@ -500,10 +502,13 @@
|
||||||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Speco de Lenso</string>
|
<string name="exif_tag_name_lensModel">Speco de Lenso</string>
|
||||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Numero de Fotilo</string>
|
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Numero de Fotilo</string>
|
||||||
<string name="exif_tag_name_software">Programaro</string>
|
<string name="exif_tag_name_software">Programaro</string>
|
||||||
<string name="share_text" fuzzy="true">Alŝutu fotojn al Vikimedia Komunejo telefone. Elŝutu la Komunejo-aplikaĵon: %1$s</string>
|
<string name="media_location_permission_denied">Aliro al loko de plurmediaĵo malakceptita</string>
|
||||||
|
<string name="add_location_manually">Ni eble ne povos aŭtomate akiri pri-lokajn datumojn de bildoj, kiujn vi alŝutas. Bonvolu aldoni la taŭgan lokon por ĉiu bildo antaŭ ol sendi</string>
|
||||||
|
<string name="share_text">Alŝutu fotojn al Vikimedia Komunejo rekte de via telefono. Elŝutu la Komunejan aplikaĵon nun: %1$s</string>
|
||||||
<string name="share_via">Diskonigi aplikaĵon per...</string>
|
<string name="share_via">Diskonigi aplikaĵon per...</string>
|
||||||
<string name="image_info">Informo pri Bildo</string>
|
<string name="image_info">Informo pri Bildo</string>
|
||||||
<string name="no_categories_found">Neniu Kategorio troviĝis</string>
|
<string name="no_categories_found">Neniu Kategorio troviĝis</string>
|
||||||
|
<string name="no_depiction_found">Neniu bildo-priskribo trovita</string>
|
||||||
<string name="upload_cancelled">Alŝutado Ĉesis</string>
|
<string name="upload_cancelled">Alŝutado Ĉesis</string>
|
||||||
<string name="previous_image_title_description_not_found">Mankas dateno pri titolo aŭ priskribo de antaŭa bildo</string>
|
<string name="previous_image_title_description_not_found">Mankas dateno pri titolo aŭ priskribo de antaŭa bildo</string>
|
||||||
<string name="dialog_box_text_nomination">Kial %1$s foriĝu?</string>
|
<string name="dialog_box_text_nomination">Kial %1$s foriĝu?</string>
|
||||||
|
|
@ -511,11 +516,11 @@
|
||||||
<string name="default_description_language">Implicita priskriba lingvo</string>
|
<string name="default_description_language">Implicita priskriba lingvo</string>
|
||||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Proponi forigon</string>
|
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Proponi forigon</string>
|
||||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Sukcesis</string>
|
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Sukcesis</string>
|
||||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if" fuzzy="true">Sukcese proponis la forigon de %1$s.</string>
|
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Nomumita %1$s por forigo.</string>
|
||||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Malsukcesis</string>
|
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Malsukcesis</string>
|
||||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_else">Ne povis proponi forigon.</string>
|
<string name="delete_helper_show_deletion_message_else">Ne povis proponi forigon.</string>
|
||||||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie" fuzzy="true">Memfoto</string>
|
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">memfoto kiu ne estas uzata en iu ajn artikolo</string>
|
||||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry" fuzzy="true">Malklara</string>
|
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">tute malklara</string>
|
||||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">volapukaĵo, absolute neuzebla en iu ajn artikolo</string>
|
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">volapukaĵo, absolute neuzebla en iu ajn artikolo</string>
|
||||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Gazetara showImageWithItem</string>
|
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Gazetara showImageWithItem</string>
|
||||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Hazarda foto el Interreto</string>
|
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Hazarda foto el Interreto</string>
|
||||||
|
|
@ -525,10 +530,222 @@
|
||||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Provanta ĝisdatigi kategoriojn.</string>
|
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Provanta ĝisdatigi kategoriojn.</string>
|
||||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Kategoria ĝisdatigo</string>
|
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Kategoria ĝisdatigo</string>
|
||||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Sukcese</string>
|
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Sukcese</string>
|
||||||
|
<plurals name="category_edit_helper_show_edit_message_if">
|
||||||
|
<item quantity="one">Kategorio %1$s estas aldonita.</item>
|
||||||
|
<item quantity="other">Kategorioj %1$s estas aldonitaj.</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
<string name="category_edit_helper_edit_message_else">Ne povis aldoni kategoriojn.</string>
|
<string name="category_edit_helper_edit_message_else">Ne povis aldoni kategoriojn.</string>
|
||||||
<string name="category_edit_button_text">Ĝisdatigi kategoriojn</string>
|
<string name="category_edit_button_text">Ĝisdatigi kategoriojn</string>
|
||||||
<string name="depictions_edit_helper_make_edit_toast">Provanta ĝisdatigi prezentadojn.</string>
|
<string name="depictions_edit_helper_make_edit_toast">Provanta ĝisdatigi prezentadojn.</string>
|
||||||
<string name="depictions_edit_helper_show_edit_title">Redakti prezentadojn</string>
|
<string name="depictions_edit_helper_show_edit_title">Redakti prezentadojn</string>
|
||||||
|
<plurals name="depictions_edit_helper_show_edit_message_if">
|
||||||
|
<item quantity="one">Priskribo %1$s estas aldonita.</item>
|
||||||
|
<item quantity="other">Priskriboj %1$s estas aldonitaj.</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
<string name="depictions_edit_helper_edit_message_else">Ne povis aldoni prezentadojn.</string>
|
<string name="depictions_edit_helper_edit_message_else">Ne povis aldoni prezentadojn.</string>
|
||||||
|
<string name="coordinates_edit_helper_make_edit_toast">Provante ĝisdatigi koordinatojn.</string>
|
||||||
|
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title">Ĝisdatigo de koordinatoj</string>
|
||||||
|
<string name="description_edit_helper_show_edit_title">Ĝisdatigo de priskribo</string>
|
||||||
|
<string name="caption_edit_helper_show_edit_title">Ĝisdatigo de bildotekstoj</string>
|
||||||
|
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title_success">Sukcesis</string>
|
||||||
|
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_message">Koordinatoj %1$s estas aldonitaj.</string>
|
||||||
|
<string name="description_edit_helper_show_edit_message">Priskriboj estas aldonitaj.</string>
|
||||||
|
<string name="caption_edit_helper_show_edit_message">Bildoteksto estas aldonita.</string>
|
||||||
|
<string name="coordinates_edit_helper_edit_message_else">Ne eblis aldoni koordinatojn.</string>
|
||||||
|
<string name="description_edit_helper_edit_message_else">Ne eblis aldoni priskribojn.</string>
|
||||||
|
<string name="caption_edit_helper_edit_message_else">Ne eblis aldoni bildotekston.</string>
|
||||||
|
<string name="coordinates_picking_unsuccessful">Ne eblas akiri koordinatojn.</string>
|
||||||
|
<string name="descriptions_picking_unsuccessful">Ne eblas ricevi priskribojn.</string>
|
||||||
|
<string name="description_activity_title">Redakti priskribojn kaj bildotekstojn</string>
|
||||||
|
<string name="share_image_via">Disdonu bildon per</string>
|
||||||
|
<string name="you_have_no_achievements_yet">Vi ankoraŭ ne faris ajnajn kontribuojn</string>
|
||||||
|
<string name="no_achievements_yet">%s ankoraŭ ne faris ajnajn kontribuojn</string>
|
||||||
|
<string name="account_created">Konto kreita!</string>
|
||||||
|
<string name="text_copy">Teksto kopiita al pinĉtabulo</string>
|
||||||
|
<string name="notification_mark_read">Sciigo markita kiel legita</string>
|
||||||
|
<string name="some_error">Okazis eraro!</string>
|
||||||
|
<string name="place_state">Statuso de loko:</string>
|
||||||
|
<string name="place_state_exists">Ekzistas</string>
|
||||||
|
<string name="place_state_needs_photo">Foto bezonata</string>
|
||||||
|
<string name="place_type">Tipo de loko:</string>
|
||||||
|
<string name="nearby_search_hint">Ponto, muzeo, hotelo ktp.</string>
|
||||||
|
<string name="you_must_reset_your_passsword">Io misfunkciis kun ensaluto, vi devas restarigi vian pasvorton !!</string>
|
||||||
|
<string name="title_for_media">PLURMEDIAĴO</string>
|
||||||
|
<string name="title_for_child_classes">SUBKLASOJ</string>
|
||||||
|
<string name="title_for_parent_classes">PLI ALTAJ KLASOJ</string>
|
||||||
|
<string name="upload_nearby_place_found_title">Oni trovis lokon en proksimo</string>
|
||||||
|
<string name="upload_nearby_place_found_description">Ĉu ĉi tio estas foto de %1$s?</string>
|
||||||
|
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Legosignoj</string>
|
||||||
|
<string name="title_app_shortcut_setting">Agordoj</string>
|
||||||
|
<string name="remove_bookmark">Forigi el legosignoj</string>
|
||||||
|
<string name="add_bookmark">Aldonita al legosignoj</string>
|
||||||
|
<string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Io misfunkciis. Ne eblis agordi la tapeton</string>
|
||||||
|
<string name="setting_wallpaper_dialog_title">Agordu kiel Tapeton</string>
|
||||||
|
<string name="setting_wallpaper_dialog_message">Agordante Tapeton. Bonvolu atendi…</string>
|
||||||
|
<string name="theme_default_name">Sekvi sistemon</string>
|
||||||
|
<string name="theme_dark_name">Malhela</string>
|
||||||
|
<string name="theme_light_name">Hela</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_open_location_settings">Malsukcesis malfermi lokajn agordojn. Bonvolu aktivigu lokon permane</string>
|
||||||
|
<string name="recommend_high_accuracy_mode">Por plej bonaj rezultoj, elektu la modon de Alta Precizeco.</string>
|
||||||
|
<string name="ask_to_turn_location_on">Ĉu aktivigi lokon?</string>
|
||||||
|
<string name="nearby_needs_location">Apude bezonas loko aktivigita por ke funkcii bone</string>
|
||||||
|
<string name="upload_map_location_access">Vi devas doni aliron al via nuna loko por agordi lokon aŭtomate.</string>
|
||||||
|
<string name="use_location_from_similar_image">Ĉu vi filmis ĉi tiujn du bildojn en la sama loko? Ĉu vi volas uzi la latitudon/longitudon de la bildo dekstre?</string>
|
||||||
|
<string name="load_more">Ŝargi pli</string>
|
||||||
|
<string name="nearby_no_results">Neniuj lokoj trovitaj, provu ŝanĝi viajn serĉkriteriojn.</string>
|
||||||
|
<string name="todo_improve">Proponitaj plibonigoj:</string>
|
||||||
|
<string name="missing_category">- Aldonu kategoriojn al ĉi tiu bildo por plibonigi uzeblecon</string>
|
||||||
|
<string name="missing_article">- Aldonu ĉi tiun bildon al la rilata Vikipedio-artikolo kiu ne havas bildojn.</string>
|
||||||
|
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Aldoni bildon al Vikipedio</string>
|
||||||
|
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Ĉu vi volas aldoni ĉi tiun bildon al la Vikipedio-artikolo en lingvo %1$s?</string>
|
||||||
|
<string name="confirm">Konfirmi</string>
|
||||||
|
<string name="instructions_title">Instrukcioj</string>
|
||||||
|
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Uzu la jenan vikitekston:</string>
|
||||||
|
<string name="wikipedia_instructions_step_2">2. Premu Konfirmi, kaj malfermos la Vikipedio-artikolo</string>
|
||||||
|
<string name="wikipedia_instructions_step_3">3. Trovu taŭgan sekcion en la artikolo por via bildo</string>
|
||||||
|
<string name="wikipedia_instructions_step_4">4. Premu la Redakti-butonon (tiu kiel aspektas kiel krajono) por jena sekcio.</string>
|
||||||
|
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Algluu la vikitekston al la taŭga loko.</string>
|
||||||
|
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Redaktu la vikitekston por taŭga poziciigo, se necese. Por pliaj informoj, vidu <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">ĉi tie</a>.</string>
|
||||||
|
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Publikigu la artikolon</string>
|
||||||
|
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Kopiu wikikodon al la pintotabulo</string>
|
||||||
|
<string name="pause">paŭzigi</string>
|
||||||
|
<string name="resume">daŭrigi</string>
|
||||||
|
<string name="paused">Paŭzita</string>
|
||||||
|
<string name="more">Pli</string>
|
||||||
|
<string name="bookmarks">Legosignoj</string>
|
||||||
|
<string name="achievements_tab_title">Atingoj</string>
|
||||||
|
<string name="leaderboard_tab_title">Ĉampionejo</string>
|
||||||
|
<string name="rank_prefix">Rango:</string>
|
||||||
|
<string name="count_prefix">Nombro:</string>
|
||||||
|
<string name="leaderboard_column_rank">Rango</string>
|
||||||
|
<string name="leaderboard_column_user">Uzanto</string>
|
||||||
|
<string name="leaderboard_column_count">Nombro</string>
|
||||||
|
<string name="setting_avatar_dialog_title">Agordu kiel estran avataron</string>
|
||||||
|
<string name="setting_avatar_dialog_message">Agordante kiel avataro, bonvolu atendi</string>
|
||||||
|
<string name="avatar_set_successfully">Avataro fiksita</string>
|
||||||
|
<string name="avatar_set_unsuccessfully">Eraro agordi novan avataron, bonvolu provi denove</string>
|
||||||
|
<string name="menu_set_avatar">Agordu kiel avataro</string>
|
||||||
|
<string name="leaderboard_yearly">Jare</string>
|
||||||
|
<string name="leaderboard_weekly">Semajne</string>
|
||||||
|
<string name="leaderboard_all_time">Ĉiam</string>
|
||||||
|
<string name="leaderboard_upload">Alŝuti</string>
|
||||||
|
<string name="leaderboard_nearby">Apude</string>
|
||||||
|
<string name="leaderboard_used">Uzita</string>
|
||||||
|
<string name="leaderboard_my_rank_button_text">Mia Rango</string>
|
||||||
|
<string name="map_attribution">&#169; <a href=\"https://www.mapbox.com/about/maps/\">Mapbox</a> &#169; <a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\">OpenStreetMap</a> <a href=\"https://www.mapbox.com/map-feedback/\">Plibonigu ĉi tiun mapon</a></string>
|
||||||
|
<string name="limited_connection_enabled">Modo por limigita konekto ebligita!</string>
|
||||||
|
<string name="limited_connection_disabled">Modo por limigita konekto ebligita! Farendaj alŝutoj rekomencos nun.</string>
|
||||||
|
<string name="limited_connection_mode">Modo por limigita konekto</string>
|
||||||
|
<string name="statistics_quality">Kvalitaj Bildoj</string>
|
||||||
|
<string name="quality_images_info">Kvalitaj bildoj estas diagramoj aŭ fotoj kiuj kontentigas certajn normojn pri kvalito (kiuj estas plejparte teknikaj) kaj estas valoraj por Vikimediaj projektoj.</string>
|
||||||
|
<string name="resuming_upload">Rekomencante alŝuton...</string>
|
||||||
|
<string name="pausing_upload">Paŭzante alŝuton...</string>
|
||||||
|
<string name="cancelling_upload">Nuligante alŝuton...</string>
|
||||||
|
<string name="cancel_upload">Ĉesigi alŝutadon</string>
|
||||||
|
<string name="limited_connection_explanation">Vi aktivigis Modon por limigita konekto. Ĉiuj alŝutoj estas paŭzitaj kaj rekomencos post kiam vi malŝaltos ĉi modon.</string>
|
||||||
|
<string name="limited_connection_is_on">Modo por limigita konekto estas aktivigita.</string>
|
||||||
|
<string name="media_details_tooltip">Bonvolu skribi mallongan bildotekston, kiu diras, kion via bildo montras. En la priskribo, diru kio faras la bildon interesa aŭ tipa aŭ malofta, kaj klarigu la kuntekston, videbla aŭ ne. Uzu precizan terminologion kiel eble plej multe.</string>
|
||||||
|
<string name="depicts_tooltip">Bonvolu trovi kaj elekti ĉiujn konceptojn, kiujn ĉi tiu bildo prezentas. Estu tiom specifa kiom vi povas. Se la bildo prezentas plurajn erojn, elektu ilin ĉiujn, prudente. Ne elektu senmarkajn etikedojn se ekzistas pli specifaj etikedoj.</string>
|
||||||
|
<string name="categories_tooltip">Bonvolu elekti la taŭgajn kategoriojn. Malsame ol priskriboj, kategorioj ekzistas nur en la angla.</string>
|
||||||
|
<string name="license_tooltip">Komunejo reuzebligas kaj adaptebligas viajn bildojn por ĉiuj. Ĉu vi volas rezigni pri ĉiuj rajtoj? Ĉu vi volas esti atribuata? Ĉu vi volas, ke adaptaĵoj uzu la saman permesilon?</string>
|
||||||
|
<string name="depicts_step_title">Montras</string>
|
||||||
|
<string name="license_step_title">Permesilo por plurmediaĵo</string>
|
||||||
|
<string name="media_detail_step_title">Detaloj de plurmediaĵo</string>
|
||||||
|
<string name="menu_view_category_page">Vidi la paĝon de la kategorio</string>
|
||||||
|
<string name="menu_view_item_page">Rigardu ero-paĝon</string>
|
||||||
|
<string name="app_ui_language">Lingvo de uzantinterfaco de la aplikaĵo</string>
|
||||||
|
<string name="remove">Forigas bildotekston kaj priskribon</string>
|
||||||
|
<string name="read_help_link">Legi pli</string>
|
||||||
|
<string name="media_detail_in_all_languages">En ĉiuj lingvoj</string>
|
||||||
|
<string name="choose_a_location">Elektu lokon</string>
|
||||||
|
<string name="pan_and_zoom_to_adjust">Panoramigi kaj zomi por ĝustigi</string>
|
||||||
|
<string name="select_location_location_picker">Elekti lokon</string>
|
||||||
|
<string name="show_in_map_app">Montru en mapo-aplikaĵo</string>
|
||||||
|
<string name="modify_location">Redakti lokon</string>
|
||||||
|
<string name="location_picker_image_view">La bildvido de la loko-elektilo</string>
|
||||||
|
<string name="location_picker_image_view_shadow">La ombro de la bildvido de la loko-elektilo</string>
|
||||||
|
<string name="image_location">Pozicio de bildo</string>
|
||||||
|
<string name="check_whether_location_is_correct">Kontrolu ĉu la loko estas ĝusta</string>
|
||||||
|
<string name="label">Etikedo</string>
|
||||||
<string name="description">Priskribo</string>
|
<string name="description">Priskribo</string>
|
||||||
|
<string name="title_page_bookmarks_items">Eroj</string>
|
||||||
|
<string name="custom_selector_title">Propra Elektilo</string>
|
||||||
|
<string name="custom_selector_empty_text">Neniuj bildoj</string>
|
||||||
|
<string name="done">Preta</string>
|
||||||
|
<string name="back">Reen</string>
|
||||||
|
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Bonvenon al Propra Bilda Elektilo</string>
|
||||||
|
<string name="custom_selector_info_text1">Ĉi tiu elektilo montras al vi kiujn bildojn vi jam alŝutis al Komunejo.</string>
|
||||||
|
<string name="custom_selector_info_text2">Malkiel la bildo maldekstre, la bildo dekstre havas la emblemo de Komunejo; tio indikas ke ĝi jam estas alŝutita.\nTuŝu kaj premadu por antaŭrigardo de bildo.</string>
|
||||||
|
<string name="welcome_custom_selector_ok">Tre bone</string>
|
||||||
|
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Ĉi tiu bildo jam estis alŝutita al Komunejo.</string>
|
||||||
|
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Pro teknikaj kialoj, la programo ne povas fidinde alŝuti pli ol %1$d bildojn samtempe. La alŝuta limo de %1$d estis preterpasita je %2$d.</string>
|
||||||
|
<string name="custom_selector_dismiss_limit_warning_button_text">Forĵeti</string>
|
||||||
|
<string name="custom_selector_button_limit_text">Maksimumo: %1$d</string>
|
||||||
|
<string name="custom_selector_limit_error_desc">Eraro: Alŝuta limo preterpasita</string>
|
||||||
|
<string name="wlm_upload_info">Ĉi tiu bildo eniros la konkurson Wiki Loves Monuments (Vikio amas monumentojn)</string>
|
||||||
|
<string name="display_monuments">Montru monumentojn</string>
|
||||||
|
<string name="wlm_month_message">Estas Monato de Wiki Loves Monuments!</string>
|
||||||
|
<string name="learn_more">LERNU PLI</string>
|
||||||
|
<string name="wlm_campaign_description">Wiki Loves Monuments estas internacia fotokonkurso por monumentoj, organizita de Vikimedio</string>
|
||||||
|
<string name="need_permission">Bezonas Permeson</string>
|
||||||
|
<string name="read_phone_state_permission_message">Mapoj de Apude bezonas legi TELEFONAN STATON por funkcii bone</string>
|
||||||
|
<string name="contributions_of_user">Kontribuoj de Uzanto: %s</string>
|
||||||
|
<string name="achievements_of_user">Atingoj de Uzanto: %s</string>
|
||||||
|
<string name="menu_view_user_page">Vidi la uzantopaĝon</string>
|
||||||
|
<string name="edit_depictions">Redakti priskribojn</string>
|
||||||
|
<string name="edit_categories">Redakti kategoriojn</string>
|
||||||
|
<string name="advanced_options">Elekteblecoj kromaj</string>
|
||||||
|
<string name="advanced_query_info_text">Vi povas personecigi la Apude-demandon. Se vi ricevas erarojn, vi povas restarigi kaj apliki.</string>
|
||||||
|
<string name="apply">Apliki</string>
|
||||||
|
<string name="reset">Restarigi</string>
|
||||||
|
<string name="location_message">Lokdatumoj helpas al vikiaj redaktantoj trovi vian bildon, kaj tio faras ĝin multe pli utila.\nViaj lastatempaj alŝutoj ne havas lokon.\nNi sugestas, ke vi enŝaltu Loko en la agordoj de via fotilprogramo.\nDankon pro alŝutado!</string>
|
||||||
|
<string name="no_location_found_title">Neniu loko trovita</string>
|
||||||
|
<string name="no_location_found_message">Ĉu vi povus aldoni la lokon, kie ĉi tiu bildo estis farita?\nLokdatumoj helpas al vikiaj redaktantoj trovi vian bildon, kaj tio faras ĝin multe pli utila.\nDankon!</string>
|
||||||
|
<string name="add_location">Aldoni lokon</string>
|
||||||
|
<string name="feedback_sharing_data_alert">Bonvolu forigi el ĉi tiu retpoŝto ajnajn informojn, kiujn vi ne deziras disdoni publike. Ankaŭ, bonvolu scii, ke via retadreso, kun kiu vi komentas, kaj la rilataj nomo kaj profilbildo, estos videblaj publike.</string>
|
||||||
|
<string name="explore_map_details">Detaloj</string>
|
||||||
|
<string name="achievements_unavailable_beta">Atingoj haveblas nur en la produkto-versio, bonvolu konsulti la dokumentaron por programistoj.</string>
|
||||||
|
<string name="leaderboard_unavailable_beta">La gvidtabulo haveblas nur en la produkto-versio, bonvolu konsulti la dokumentaron por programistoj.</string>
|
||||||
|
<string name="copyright_popup">Bonvolu alŝuti nur bildojn, kiujn vi faris mem. Alŝutantoj de kopirajtigitaj bildoj estos blokitaj. Ĉi tio validas ankaŭ por la beta-versio. Dankon pro elprovi la aplikaĵon!</string>
|
||||||
|
<string name="select_feedback_data_choice">Bonvolu malelekti ajnan informon, kiun vi ne deziras disdoni publike.</string>
|
||||||
|
<string name="api_level">Nivelo de API</string>
|
||||||
|
<string name="android_version">Android-versio</string>
|
||||||
|
<string name="device_manufacturer">Fabrikisto de aparato</string>
|
||||||
|
<string name="device_model">Modelo de la aparato</string>
|
||||||
|
<string name="device_name">Nomo de la aparato</string>
|
||||||
|
<string name="network_type">Tipo de reto</string>
|
||||||
|
<string name="thanks_feedback">Dankoj por esprimi vian opinion</string>
|
||||||
|
<string name="error_feedback">Eraro sendante opinion</string>
|
||||||
|
<string name="enter_description">Kio estas via opinio (feedback)?</string>
|
||||||
|
<string name="your_feedback">Via opinio (feedback)</string>
|
||||||
|
<string name="mark_as_not_for_upload">Marki kiel Ne por alŝuti</string>
|
||||||
|
<string name="unmark_as_not_for_upload">Malmarki kiel Ne por alŝuti</string>
|
||||||
|
<string name="marking_as_not_for_upload">Markado kiel Ne por alŝuto</string>
|
||||||
|
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Malmarkado kiel Ne por alŝuto</string>
|
||||||
|
<string name="show_already_actioned_pictures">Montru jam pritraktitajn bildojn</string>
|
||||||
|
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Kaŝante jam pritraktitajn bildojn</string>
|
||||||
|
<string name="no_more_images_found">Neniuj pliaj bildoj trovitaj</string>
|
||||||
|
<string name="this_image_is_already_uploaded">Ĉi tiu bildo jam estas alŝutita</string>
|
||||||
|
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Ne eblas elekti ĉi tiun bildon por alŝuto</string>
|
||||||
|
<string name="image_selected">Bildo elektita</string>
|
||||||
|
<string name="image_marked_as_not_for_upload">Bildo markita kiel Ne por alŝuto</string>
|
||||||
|
<string name="menu_view_report">Raporti</string>
|
||||||
|
<string name="menu_view_set_white_background">Agordu blankan fonon</string>
|
||||||
|
<string name="menu_view_set_black_background">Agordu nigran fonon</string>
|
||||||
|
<string name="report_violation">Raporti malobservon</string>
|
||||||
|
<string name="report_user">Raporti tiun ĉi uzanton</string>
|
||||||
|
<string name="report_content">Raporti ĉi tiun enhavon</string>
|
||||||
|
<string name="request_user_block">Petu blokadon de ĉi tiu uzanto</string>
|
||||||
|
<string name="welcome_to_full_screen_mode_text">Bonvenon al la plen-ekrana elekto-modo</string>
|
||||||
|
<string name="full_screen_mode_zoom_info">Uzu du fingrojn por zome plilarĝiĝi kaj malproksimigi.</string>
|
||||||
|
<string name="full_screen_mode_features_info">Glitu rapide kaj longe por plenumi ĉi tiujn agojn: \n- Maldekstren/Dekstren: Iru al antaŭa/sekva \n- Supre: Elektu\n- Malsupren: Marku kiel Ne por alŝuto.</string>
|
||||||
|
<string name="set_up_avatar_toast_string">Por agordi vian avataron kiel estro, alklaku \"Agordu kiel avataron\" en la tripunkta menuo de iu ajn bildo.</string>
|
||||||
|
<string name="similar_coordinate_description_auto_set">La koordinatoj ne estas la precizaj koordinatoj, sed la persono, kiu alŝutis ĉi tiun bildon, opinias ke ili estas sufiĉe proksimaj.</string>
|
||||||
|
<string name="storage_permissions_denied">La permeso pri stokado estas rifuzita</string>
|
||||||
|
<string name="unable_to_share_upload_item">Ne eblas disdoni ĉi tiun objekton</string>
|
||||||
|
<string name="permissions_are_required_for_functionality">Permesoj estas necesaj por ke funkciu</string>
|
||||||
|
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||||
|
<item quantity="one">%d bildo elektita</item>
|
||||||
|
<item quantity="other">%d bildoj elektitaj</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -759,6 +759,8 @@
|
||||||
<string name="image_selected">Image sélectionnée</string>
|
<string name="image_selected">Image sélectionnée</string>
|
||||||
<string name="image_marked_as_not_for_upload">Image marquée comme à ne pas téléverser</string>
|
<string name="image_marked_as_not_for_upload">Image marquée comme à ne pas téléverser</string>
|
||||||
<string name="menu_view_report">Signaler</string>
|
<string name="menu_view_report">Signaler</string>
|
||||||
|
<string name="menu_view_set_white_background">Définir un fond blanc</string>
|
||||||
|
<string name="menu_view_set_black_background">Définir un fond noir</string>
|
||||||
<string name="report_violation">Signaler une infraction</string>
|
<string name="report_violation">Signaler une infraction</string>
|
||||||
<string name="report_user">Signaler cet utilisateur</string>
|
<string name="report_user">Signaler cet utilisateur</string>
|
||||||
<string name="report_content">Signaler ce contenu</string>
|
<string name="report_content">Signaler ce contenu</string>
|
||||||
|
|
|
||||||
9
app/src/main/res/values-kus/error.xml
Normal file
9
app/src/main/res/values-kus/error.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<!-- Authors:
|
||||||
|
* Agurwin Isaac
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
<resources>
|
||||||
|
<string name="crash_dialog_title">Commons paam daʋŋ</string>
|
||||||
|
<string name="crash_dialog_text">Oops. Daʋŋ si\'a kidig!</string>
|
||||||
|
<string name="crash_dialog_ok_toast">M pʋ\'ʋsya!</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
319
app/src/main/res/values-kus/strings.xml
Normal file
319
app/src/main/res/values-kus/strings.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,319 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<!-- Authors:
|
||||||
|
* Agurwin Isaac
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
<resources>
|
||||||
|
<string name="commons_facebook">Commons Facebook Page</string>
|
||||||
|
<string name="commons_github">Commons Github Source Code</string>
|
||||||
|
<string name="commons_logo">Commons zanbin</string>
|
||||||
|
<string name="commons_website">Commons Website</string>
|
||||||
|
<string name="exit_location_picker">Yiib zin\'ig</string>
|
||||||
|
<string name="submit">Tisim</string>
|
||||||
|
<string name="add_another_description">Paasim pa\'alʋg si\'a</string>
|
||||||
|
<string name="add_new_contribution">Paasim bʋmpaal</string>
|
||||||
|
<string name="add_contribution_from_camera">Paasim bʋnkanɛ yi kamɛra ni</string>
|
||||||
|
<string name="add_contribution_from_photos">Paasim bʋnkanɛ yi footonamin</string>
|
||||||
|
<string name="add_contribution_from_contributions_gallery">Paasim tʋʋma yi tʋʋmkʋda la ni</string>
|
||||||
|
<string name="show_captions">Pian\'a zut</string>
|
||||||
|
<string name="row_item_language_description">Buudi pian\'ad pa\'alʋg</string>
|
||||||
|
<string name="row_item_caption">Pian\'azug</string>
|
||||||
|
<string name="show_captions_description">Awiesi pa\'al</string>
|
||||||
|
<string name="nearby_row_image">Siig</string>
|
||||||
|
<string name="nearby_all">Wʋsa</string>
|
||||||
|
<string name="nearby_filter_search">Ieb nyɛɛb</string>
|
||||||
|
<string name="nearby_filter_state">Zin\'igi an si\'em</string>
|
||||||
|
<string name="appwidget_img">siigkanɛ gat dabisir la pʋʋgin</string>
|
||||||
|
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||||
|
<item quantity="other">yinne=%1$d faal la kpɛn\'ɛd</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||||
|
<item quantity="other">yinne=(%1$d)</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<string name="starting_uploads">Kpɛn\'ɛb pin\'in</string>
|
||||||
|
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||||
|
<item quantity="other">yinsne=maan %d kpɛn\'ɛsʋg</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||||
|
<item quantity="other">yinne=%d kpɛn\'ɛsʋg</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="share_license_summary">
|
||||||
|
<item quantity="other">yinne=siig kaŋa na paam suori yi %1$s</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="upload_count_title">
|
||||||
|
<item quantity="other">yinne=%1$d kpɛn\'ɛsʋg</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||||
|
<item quantity="other">yinne=Di\'ednɛ la\'akanɛ ka ba pʋdig. Siig la maalʋg tʋn\'e nɔk saŋa bɛdegʋ ka di yinne siig la zɛm si\'em nɛ fʋ laʋk kanɛ ka fʋ mɔri pʋdigid </item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<string name="navigation_item_explore">gɔɔm</string>
|
||||||
|
<string name="preference_category_appearance">Nɛɛsim</string>
|
||||||
|
<string name="preference_category_general">Li wʋsa</string>
|
||||||
|
<string name="preference_category_feedback">Gandigir</string>
|
||||||
|
<string name="preference_category_privacy">Su\'adim</string>
|
||||||
|
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||||
|
<string name="menu_settings">Maalʋg</string>
|
||||||
|
<string name="intent_share_upload_label">Nɔkim kpɛn\'ɛs Commons</string>
|
||||||
|
<string name="upload_in_progress">Kpɛn\'ɛsʋg nan kennɛ</string>
|
||||||
|
<string name="username">Fʋ yʋ\'ʋr</string>
|
||||||
|
<string name="password">Paaswɛɛd</string>
|
||||||
|
<string name="login_credential">Kpɛn\'ɛmi fʋ Commons Bita akaʋny la ni</string>
|
||||||
|
<string name="login">Kpɛn\'ɛm</string>
|
||||||
|
<string name="forgot_password">Fʋ tami fʋ paaswɛɛtɛ?</string>
|
||||||
|
<string name="signup">Yɔ\'ɔgin kpɛn\'</string>
|
||||||
|
<string name="logging_in_title">Kpɛn\'ɛdnɛ</string>
|
||||||
|
<string name="logging_in_message">M bɛlimnɛ gu\'usim...</string>
|
||||||
|
<string name="updating_caption_title">Maligim maal pian\'azut nɛ pa\'alʋg nam</string>
|
||||||
|
<string name="updating_caption_message">M bɛlimnɛ gu\'usim...</string>
|
||||||
|
<string name="login_success">Kpɛn\'ɛb nyaŋya</string>
|
||||||
|
<string name="login_failed">Kpɛn\'ɛb gʋ\'ʋŋya</string>
|
||||||
|
<string name="upload_failed">M Pʋ nyɛ faal la. M bɛlimnɛ tiakim faal si\'a.</string>
|
||||||
|
<string name="retry_limit_reached">Fʋ lɛm mɔnɛ ka saŋa paae! m bɛlimnɛ basim kpɛn\'ɛsʋg la ka lɛm mɔɔ nya\'aŋ ya\'as</string>
|
||||||
|
<string name="unrestricted_battery_mode">M Kpiisim dinɛ dit batir la?</string>
|
||||||
|
<string name="suggest_unrestricted_mode">Akpɛn\'ɛs siisa atan tʋm sʋ\'ʋŋa nɛ fʋ ya\'a kpiis dinɛ dit batir la ka di pʋ tʋmma. M bɛlimnɛ kpiisim dinɛ dit batir la Commons App la ni dɔlidi maalʋg la ni ka di nya\'ŋi kpɛn\' sʋ\'ʋŋa.\nsuobanɛ ka sɔ\' na dɔl ka kpiis dinɛ dit batir la anɛ:\nsuor 1: Si\'isim \"maalʋg\" babkanɛ bɛ teŋir la. \n\nsuor 2: Tiakim yi Dim batiri keŋ appnam wʋsa.\n\nSuor 3: Iem \"Commons\" bɛɛ \"fr.free.nrw.commons\".\n\nSuor 4: Si\'isimi di ka gaŋ da dii.\n\nSuor 5: Diim \"di naaeya\".</string>
|
||||||
|
<string name="authentication_failed">Suor basib gʋ\'ʋŋya, m bɛlimnɛ kpɛn\'ɛm ya\'as</string>
|
||||||
|
<string name="uploading_started">Kpɛn\'ɛsʋg pin\'ilʋg!</string>
|
||||||
|
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s Kpɛn\'ɛya!</string>
|
||||||
|
<string name="upload_completed_notification_text">Di\'em ka gɔs dinɛ ka fʋ Kpɛn\'ɛs</string>
|
||||||
|
<string name="upload_progress_notification_title_start">Kpɛn\'ɛsidnɛ faal: %s</string>
|
||||||
|
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s Kpɛn\'ɛsidnɛ</string>
|
||||||
|
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Kpɛn\'ɛsʋg naaednɛ %1$s</string>
|
||||||
|
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s Kpɛn\'ɛsʋg gʋ\'ʋnya</string>
|
||||||
|
<string name="upload_paused_notification_title">%1$s Kpɛn\'ɛsʋg gu\'oeya</string>
|
||||||
|
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Diim ka gɔs</string>
|
||||||
|
<string name="upload_paused_notification_subtitle">Diim ka gɔs</string>
|
||||||
|
<string name="title_activity_contributions">Banɛ ka m Kpɛn\'ɛs nananna</string>
|
||||||
|
<string name="contribution_state_queued">Ba bɛ nɛ lai zug</string>
|
||||||
|
<string name="contribution_state_failed">Gʋ\'ʋŋya</string>
|
||||||
|
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% naaeya</string>
|
||||||
|
<string name="contribution_state_starting">Kpɛn\'ɛsidnɛ</string>
|
||||||
|
<string name="menu_from_gallery">Di yinɛ Galari ni</string>
|
||||||
|
<string name="menu_from_camera">Nwaam footo</string>
|
||||||
|
<string name="menu_nearby">Yamma</string>
|
||||||
|
<string name="provider_contributions">Banɛ ka m kpɛn\'ɛs</string>
|
||||||
|
<string name="menu_share">Pʋdigim</string>
|
||||||
|
<string name="menu_view_file_page">Gɔsim faal lakir zin\'ig</string>
|
||||||
|
<string name="share_title_hint">Pian\'azug (nar ye di bɛ)</string>
|
||||||
|
<string name="add_caption_toast">M bɛlimnɛ tisim faal kaŋa pian\'azug</string>
|
||||||
|
<string name="share_description_hint">Awiesi pa\'al</string>
|
||||||
|
<string name="share_caption_hint">Pian\'azug</string>
|
||||||
|
<string name="login_failed_network">Pʋ nyaŋi kpɛn\'ɛ - nɛtwɛk gʋ\'ʋnir zug</string>
|
||||||
|
<string name="login_failed_throttled">Fʋ mɔ\' nɔɔrim babiga ka pʋ nyaŋi. M bɛlimnɛ mɔɔm ya\'as saŋa bi\'ela ni.</string>
|
||||||
|
<string name="login_failed_blocked">Gafara, ba gu\' tʋmtʋm kaŋa bɛ Commons ni</string>
|
||||||
|
<string name="login_failed_2fa_needed">Asɛɛ ka fʋ tis two factor authentication koodi</string>
|
||||||
|
<string name="login_failed_generic">Kpɛn\'ɛb gʋ\'ʋŋya</string>
|
||||||
|
<string name="share_upload_button">Kpɛn\'ɛsim</string>
|
||||||
|
<string name="multiple_share_base_title">Pʋdim la\'askaŋa yʋ\'ʋr</string>
|
||||||
|
<string name="provider_modifications">Tiakirnam</string>
|
||||||
|
<string name="menu_upload_single">Kpɛn\'ɛsim</string>
|
||||||
|
<string name="categories_search_text_hint">Iem buudi nam</string>
|
||||||
|
<string name="depicts_search_text_hint">Iem la\'abanɛ nwɛnɛ fʋ media (Zuor, Taj Mahal nɛ banɛ kpɛlim)</string>
|
||||||
|
<string name="menu_save_categories">Niŋim</string>
|
||||||
|
<string name="refresh_button">Maligim maal</string>
|
||||||
|
<string name="display_list_button">La\'ad</string>
|
||||||
|
<string name="contributions_subtitle_zero">(Nam pʋ kpɛn\'ɛs la\'ad)</string>
|
||||||
|
<string name="categories_not_found">Buudi kae nwɛnɛ %1$s</string>
|
||||||
|
<string name="depictions_not_found">Wikidata laʋk kae nwɛnɛ %1$s</string>
|
||||||
|
<string name="no_child_classes">%1$s pʋ mɔr biig dɔɔdɛ</string>
|
||||||
|
<string name="no_parent_classes">%1$s pʋ mɔr du\'adib dɔɔdɛ</string>
|
||||||
|
<string name="categories_activity_title">Buudi</string>
|
||||||
|
<string name="title_activity_settings">Maalʋg</string>
|
||||||
|
<string name="title_activity_signup">Yɔ\'ɔgim kpɛn\' maal</string>
|
||||||
|
<string name="title_activity_featured_images">Footo banɛ nwɛn taaba</string>
|
||||||
|
<string name="title_activity_category_details">Buudi</string>
|
||||||
|
<string name="title_activity_review">Ala\'asi dɛŋim gɔs</string>
|
||||||
|
<string name="menu_about">Dinɛ yɛla</string>
|
||||||
|
<string name="about_improve">Maalim bʋmpaal <a href=\"%1$s\">GitHub issue</a> tis daʋŋ pɔtimʋg nɛ pʋtɛnda tisib.</string>
|
||||||
|
<string name="about_privacy_policy">Su\'adim gban\'ar</string>
|
||||||
|
<string name="title_activity_about">Dinɛ yɛla</string>
|
||||||
|
<string name="menu_feedback">Tisim gandigir (dɔlis email ni)</string>
|
||||||
|
<string name="no_email_client">Sɔ\' pʋ kpɛn\'ɛ emailɛ</string>
|
||||||
|
<string name="provider_categories">Buudi banɛ tʋm ka nam pʋ yuugɛ</string>
|
||||||
|
<string name="waiting_first_sync">Gurnɛ ye di gilig</string>
|
||||||
|
<string name="no_uploads_yet">Fʋ nam pʋ kpɛn\'ɛsi fʋ footonam la.</string>
|
||||||
|
<string name="menu_retry_upload">Mɔɔm ya\'as</string>
|
||||||
|
<string name="menu_cancel_upload">Basim</string>
|
||||||
|
<string name="menu_download">Vɛ\'ɛgim</string>
|
||||||
|
<string name="preference_license">Tʋʋma gbaʋŋ kanɛ an na\'ana</string>
|
||||||
|
<string name="use_previous">Nɔkim pian\'azug kʋdʋg nɛ pa\'alʋg</string>
|
||||||
|
<string name="preference_theme">Pian\'azug</string>
|
||||||
|
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||||
|
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||||
|
<string name="license_name_cc_by_sa"> Attribution-ShareAlike 3.0</string>
|
||||||
|
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||||||
|
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commonsi mɔr footonam bɛdegʋ banɛ bɛ Wikipedia tʋʋma ni la.</string>
|
||||||
|
<string name="tutorial_1_subtext">Fʋ footo la sʋŋi pa\'an nidib dunia wʋsa ni!</string>
|
||||||
|
<string name="tutorial_2_text">M bɛlimnɛ kpɛn\'ɛsim footo banɛ ka fʋ mɛŋ ki\'a bɛɛ ka fʋ mɛŋ maal:</string>
|
||||||
|
<string name="tutorial_2_subtext_1">La\'abanɛ ka Wina\'am maal (mɔbanɛ mɔr puum, bʋnkɔnbid, zuoya)</string>
|
||||||
|
<string name="tutorial_2_subtext_2">La\'abanɛ mɔr tʋʋma (kɛɛkɛ, ziriga siteesin nam)</string>
|
||||||
|
<string name="tutorial_2_subtext_3">Nimbanɛ yʋda dʋ\' (fʋ mayor, zɔt zɔtib banɛ sia\'al kʋdʋm)</string>
|
||||||
|
<string name="tutorial_3_text">M bɛlimnɛ DA kpɛn\'ɛsɛ:</string>
|
||||||
|
<string name="tutorial_3_subtext_1">Dinɛ ka fʋ mɛŋ kia bɛɛ fʋ zuanam footonam</string>
|
||||||
|
<string name="tutorial_3_subtext_2">Footobanɛ ka fʋ vɛ\'ɛgi yi internetin</string>
|
||||||
|
<string name="welcome_final_text">Fʋ tɛn\'ɛs ye fʋ paami dii?</string>
|
||||||
|
<string name="welcome_final_button_text">Ɛɛn!</string>
|
||||||
|
<string name="welcome_help_button_text">Labaya bɛdigʋ</string>
|
||||||
|
<string name="detail_panel_cats_label">Buudi kɔn\'ɔb-kɔn\'ɔb</string>
|
||||||
|
<string name="detail_panel_cats_none">Pʋ gaŋ si\'ela</string>
|
||||||
|
<string name="detail_caption_empty">Pian\'azug kae</string>
|
||||||
|
<string name="detail_description_empty">Pa\'alʋg kae</string>
|
||||||
|
<string name="detail_discussion_empty">Sɔnsʋg kae</string>
|
||||||
|
<string name="detail_license_empty">Ti zi\' kasɛta gbaʋŋ kaŋa</string>
|
||||||
|
<string name="menu_refresh">Maligim maal</string>
|
||||||
|
<string name="location_permission_title">Bu\'osidnɛ suor ye di yɔ\'ɔg zin\'ig</string>
|
||||||
|
<string name="ok">Awɔɔ</string>
|
||||||
|
<string name="warning">Kpa\'asʋg</string>
|
||||||
|
<string name="upload">Kpɛn\'ɛsʋg</string>
|
||||||
|
<string name="yes">Ɛɛn</string>
|
||||||
|
<string name="no">Ayei</string>
|
||||||
|
<string name="media_detail_caption">Pian\'azug</string>
|
||||||
|
<string name="media_detail_title">Yʋ\'ʋr</string>
|
||||||
|
<string name="media_detail_depiction">Nwɛnnim</string>
|
||||||
|
<string name="media_detail_description">Awiesi pa\'al</string>
|
||||||
|
<string name="media_detail_discussion">Sɔnsʋg</string>
|
||||||
|
<string name="media_detail_author">Sʋ\'ʋd</string>
|
||||||
|
<string name="media_detail_uploaded_date">Kpɛn\'ɛsʋg dabisir kal</string>
|
||||||
|
<string name="media_detail_license">Kasɛta gbaʋŋ</string>
|
||||||
|
<string name="media_detail_coordinates_empty">Pʋ bɔ si\'ela</string>
|
||||||
|
<string name="become_a_tester_title">Liebim onɛ kpansid Beta</string>
|
||||||
|
<string name="_2fa_code">2FA koodi</string>
|
||||||
|
<string name="logout_verification">Fʋ sid bɔɔdi fʋ yi yiiŋa?</string>
|
||||||
|
<string name="welcome_image_mount_zao">Zao zuor</string>
|
||||||
|
<string name="welcome_image_llamas">Lamas</string>
|
||||||
|
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Rainbow Birig</string>
|
||||||
|
<string name="welcome_image_tulip">Tulip</string>
|
||||||
|
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia"> Ken-ken Wikipiidia</string>
|
||||||
|
<string name="welcome_image_welcome_copyright"> Ken-ken Gbauŋ sɔbid nyadi</string>
|
||||||
|
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sydney Opera House</string>
|
||||||
|
<string name="cancel">Basim</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_open">Yɔ\'ɔgin</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_close">Yɔɔm</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_item_home">Yin</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_item_upload">Kpɛn\'ɛsim</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_item_nearby">Yamma</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_item_about">Dinɛ yɛla</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_item_settings">Maalʋg</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_item_feedback">Gandigir</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_item_logout">Yim yiiŋ</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_item_info">Pa\'alʋg</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_item_notification">Labaya</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_item_review">Maligim gɔs</string>
|
||||||
|
<string name="no_description_found">Pʋ paam pa\'alsi\'a</string>
|
||||||
|
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Commons faal lakir</string>
|
||||||
|
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikidata laʋk</string>
|
||||||
|
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Wikipiidia atikil</string>
|
||||||
|
<string name="upload_problem_exist">Daʋŋ be footo kaŋa ni</string>
|
||||||
|
<string name="upload_problem_image_dark">Footo la sɔbʋgnɛ galis.</string>
|
||||||
|
<string name="upload_problem_image_blurry">Footo la anɛ diisʋgʋ.</string>
|
||||||
|
<string name="upload_problem_image_duplicate">Footo pʋn dɛŋim bɛ Commons sa.</string>
|
||||||
|
<string name="upload_problem_different_geolocation">Ba nwaae siig la yinɛ zin\'ikanɛ bɛ di kɔn\'.</string>
|
||||||
|
<string name="upload_problem_do_you_continue">Fʋ nan kpɛm bɔɔd ye fʋ kpɛn\'ɛs siig laa?</string>
|
||||||
|
<string name="upload_connection_error_alert_title">Tɔ\'ɔŋir gbɛligya</string>
|
||||||
|
<string name="upload_problem_image">Daamʋgnam be footo la ni</string>
|
||||||
|
<string name="login_to_your_account">Kpɛn\'ɛmi fʋ akaʋnt pʋʋgin</string>
|
||||||
|
<string name="nominate_deletion">Gaŋim dinɛ bɔɔd yisʋg</string>
|
||||||
|
<string name="nominated_for_deletion">Footo kaŋa gaŋɛ ye di yisʋg</string>
|
||||||
|
<string name="skip_login">Gaŋim gaad</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_item_login">Kpɛn\'ɛm</string>
|
||||||
|
<string name="skip_login_title">Fʋ sid bɔɔdi fʋ gaŋ kpɛn\'ɛbɔ?</string>
|
||||||
|
<string name="skip_login_message">Di nar ye fʋ kpɛn\' nya\'aŋi kpɛn\'ɛs footonam.</string>
|
||||||
|
<string name="login_alert_message">M bɛlimnɛ kpɛn\'ɛm pʋʋgin ka nɔk bʋnkaŋa tʋm</string>
|
||||||
|
<string name="copy_wikicode">Kopim wikisɔbʋg la niŋ clipboard</string>
|
||||||
|
<string name="nearby_directions">Suoya pa\'alʋg</string>
|
||||||
|
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||||
|
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||||
|
<string name="nearby_commons">Commons</string>
|
||||||
|
<string name="about_rate_us">Makimi ti</string>
|
||||||
|
<string name="about_faq">FAQ</string>
|
||||||
|
<string name="user_guide">Tʋntʋn sʋŋid</string>
|
||||||
|
<string name="welcome_skip_button">Gaŋim pa\'alʋgʋ gaad</string>
|
||||||
|
<string name="no_internet">Internet kae</string>
|
||||||
|
<string name="no_notifications">Tienr labaya kae</string>
|
||||||
|
<string name="about_translate">Lɛbigim</string>
|
||||||
|
<string name="about_translate_title">Buudi pian\'ad nam</string>
|
||||||
|
<string name="about_translate_message">Gaŋim buudi kanɛ ka fʋ bɔɔd ye fʋ lɛbig sɔbʋg la keŋ</string>
|
||||||
|
<string name="about_translate_proceed">Kem tuon</string>
|
||||||
|
<string name="about_translate_cancel">Basim</string>
|
||||||
|
<string name="retry">Mɔɔm ya\'as</string>
|
||||||
|
<string name="showcase_view_needs_photo">Zin\'kaŋ bɔɔdi footo.</string>
|
||||||
|
<string name="showcase_view_has_photo">Zin\'ikaŋa pʋm mɔr footo sa.</string>
|
||||||
|
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Zin\'ikaŋa pʋ lɛm bɛ ya\'asa.</string>
|
||||||
|
<string name="no_images_found">Pʋ nyɛ footo!</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_images">Daʋŋʋ kidig footonam la kpɛn\'ɛdin la.</string>
|
||||||
|
<string name="image_uploaded_by">%1$s kpɛn\'ɛs</string>
|
||||||
|
<string name="block_notification_title">Ba bʋlokya</string>
|
||||||
|
<string name="block_notification">Ba bʋlokif ye fʋ da nyaŋi maal dɛmisʋg Commons nii</string>
|
||||||
|
<string name="app_widget_heading">Dabisir la footo kanɛ bɛ di kɔn\'</string>
|
||||||
|
<string name="menu_search_button">Iem</string>
|
||||||
|
<string name="search_commons">Iem Commons</string>
|
||||||
|
<string name="title_activity_search">Iem</string>
|
||||||
|
<string name="search_recent_header">Banɛ ka fʋ ia ka di pʋ yuugɛ:</string>
|
||||||
|
<string name="provider_searches">Banɛ ka fʋ ia ka di pʋ yuuge bu\'osa</string>
|
||||||
|
<string name="search_tab_title_categories">Buudi kɔn\'ɔb-kɔn\'ɔb</string>
|
||||||
|
<string name="search_tab_title_depictions">La\'ad</string>
|
||||||
|
<string name="quiz_result_share_message">Pʋdigimi fʋ bu\'osa la nɛ fʋ zuanam!</string>
|
||||||
|
<string name="continue_message">Kem tuon</string>
|
||||||
|
<string name="correct">Gandig sʋŋ</string>
|
||||||
|
<string name="wrong">Gandig bɛ\'ɛd</string>
|
||||||
|
<string name="quiz_screenshot_question">Footo kaŋa an sʋ\'ʋm nɛ kpɛn\'ɛsʋgɔɔ?</string>
|
||||||
|
<string name="share_app_title">Pʋdigim App</string>
|
||||||
|
<string name="rotate">Giligim</string>
|
||||||
|
<string name="error_fetching_nearby_places">Daʋŋ bɛ zin\'ibanɛ bɛ yamma paamʋg ni.</string>
|
||||||
|
<string name="no_nearby_places_around">Zin\'ibanɛ bɛ yamma kae</string>
|
||||||
|
<string name="no_recent_searches">Dinɛ ka ba ia nananna kae</string>
|
||||||
|
<string name="delete_recent_searches_dialog">Fʋ siak ye fʋ bɔɔd ye fʋ ɛɛnsi fʋ ieeb labakʋdaa?</string>
|
||||||
|
<string name="cancel_upload_dialog">Fʋ siak ye fʋ bɔɔd ye fʋ bas kpɛn\'ɛsʋg kaŋaa?</string>
|
||||||
|
<string name="delete_search_dialog">Fʋ bɔɔd ye fʋ yis ieb kaŋaa?</string>
|
||||||
|
<string name="search_history_deleted">Ieb labakʋda yiya</string>
|
||||||
|
<string name="nominate_delete">Gaŋim dinɛ bɔɔd yisʋg</string>
|
||||||
|
<string name="delete">Yisim</string>
|
||||||
|
<string name="Achievements">Nyɔɔd nam</string>
|
||||||
|
<string name="Profile">Mɛŋ yɛla</string>
|
||||||
|
<string name="statistics">Kaalʋg</string>
|
||||||
|
<string name="statistics_thanks">Pʋ\'ʋsʋg di\'eya</string>
|
||||||
|
<string name="statistics_featured">Footo banɛ nwɛn taaba</string>
|
||||||
|
<string name="statistics_wikidata_edits">Footo banɛ dɔlis zin\'ibanɛ bɛ yamma.</string>
|
||||||
|
<string name="level">Zi\'esim</string>
|
||||||
|
<string name="images_uploaded">Footonam kpɛn\'ɛya</string>
|
||||||
|
<string name="image_reverts">Ba pʋ lɛbis Footo din aan si\'em</string>
|
||||||
|
<string name="images_used_by_wiki">Footonam tʋmya</string>
|
||||||
|
<string name="achievements_share_message">Pʋdigimi fʋ nyɔɔd nɛ fʋ zuanam!</string>
|
||||||
|
<string name="achievements_revert_limit_message">Bi\'ela kanɛ an tilas</string>
|
||||||
|
<string name="step_count">Suoya %1$d of %2$d: %3$s</string>
|
||||||
|
<string name="next">Tɔlisim tuon</string>
|
||||||
|
<string name="previous">Lɛm nya\'aŋ</string>
|
||||||
|
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Footonam</string>
|
||||||
|
<string name="title_page_bookmarks_locations">zin\'is</string>
|
||||||
|
<string name="menu_bookmark">Paasim/yisimi bookmarknam ni</string>
|
||||||
|
<string name="provider_bookmarks">Bookmark nam</string>
|
||||||
|
<string name="bookmark_empty">Fʋ pʋ paas bookmark si\'a</string>
|
||||||
|
<string name="provider_bookmarks_location">Bookmark nam</string>
|
||||||
|
<string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">M yidignɛ kpɛn\'ɛsidi</string>
|
||||||
|
<string name="deletion_reason_publicly_visible">M pʋ baŋ ye sɔ\' wʋsa na nyɛ di</string>
|
||||||
|
<string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">M tɛn\'ɛs ye di na an bɛ\'ɛd tisi m mɛŋ gu\'udim yɛla</string>
|
||||||
|
<string name="deletion_reason_no_longer_want_public">M tiaki m pʋtɛ\'ɛr, m pʋ lɛm bɔɔd ye di bɛ zin\'ikanɛ ka sɔ\' wʋsa na nyɛ ya\'asa</string>
|
||||||
|
<string name="deletion_reason_not_interesting">Gafara footo kaŋa pʋ nar ye di bɛ encyclopedia</string>
|
||||||
|
<string name="uploaded_by_myself">M kpɛ\'ɛsidinɛ %1$s m mɛŋ, ka nɔki tʋm %2$d atikil (nam) ni.</string>
|
||||||
|
<string name="no_uploads">Commons pʋ\'ʋsidif ken-ken!\n\nKpɛn\'ɛmi fʋ yiiga media dɔlisid fʋn na din paasim la.</string>
|
||||||
|
<string name="no_categories_selected">Fʋ pʋ gaŋ buudsi\'a</string>
|
||||||
|
<string name="no_depictions_selected">Fʋ pʋ gaŋ banɛ nwan taaba</string>
|
||||||
|
<string name="back_button_warning">Basim kpɛn\'ɛsʋg</string>
|
||||||
|
<string name="back_button_continue">Kem tuoni kpɛn\'ɛs</string>
|
||||||
|
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(Tis footo (nam) la wʋsa)</string>
|
||||||
|
<string name="search_this_area">Iem kpɛla</string>
|
||||||
|
<string name="nearby_card_permission_title">Suor basib bu\'osʋg</string>
|
||||||
|
<string name="never_ask_again">Da lɛm bu\'os nɛ\' ya\'asa</string>
|
||||||
|
<string name="display_location_permission_title">Bu\'osim zin\'ig suor basib yɛla</string>
|
||||||
|
<string name="achievements_fetch_failed">Daʋŋ si\'a kidig, ti pʋ nyaŋi gbin\'e dinɛ ka fʋ ied la</string>
|
||||||
|
<string name="ends_on">Naadnɛ:</string>
|
||||||
|
<string name="display_campaigns">Niem kampeenam</string>
|
||||||
|
<string name="display_campaigns_explanation">Gɔsim kampeen banɛ ken</string>
|
||||||
|
<string name="option_allow">Basim suor</string>
|
||||||
|
<string name="option_dismiss">Basim</string>
|
||||||
|
<string name="nominate_for_deletion_done">Naaya</string>
|
||||||
|
<string name="send_thank_success_title">Kennɛ M pʋ\'ʋsya: Nyaŋya</string>
|
||||||
|
<string name="send_thank_success_message">Nyaŋi tis %1$s M pʋ\'ʋsya labaar</string>
|
||||||
|
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||||
|
<item quantity="one">%d image selected</item>
|
||||||
|
<item quantity="other">%d images selected</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
|
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
||||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Ta kraj ne obstaja več.</string>
|
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Ta kraj ne obstaja več.</string>
|
||||||
<string name="no_images_found">Ni najdenih slik!</string>
|
<string name="no_images_found">Ni najdenih slik!</string>
|
||||||
<string name="error_loading_images">Pri nalaganju slik je prišlo do napake.</string>
|
<string name="error_loading_images">Pri nalaganju slik je prišlo do napake.</string>
|
||||||
<string name="image_uploaded_by">Naložil_a: %1$s</string>
|
<string name="image_uploaded_by">Naložil/a: %1$s</string>
|
||||||
<string name="block_notification_title">Blokiran_a</string>
|
<string name="block_notification_title">Blokiran_a</string>
|
||||||
<string name="block_notification">Urejanje Zbirke vam je preprečeno</string>
|
<string name="block_notification">Urejanje Zbirke vam je preprečeno</string>
|
||||||
<string name="app_widget_heading">Slika dneva</string>
|
<string name="app_widget_heading">Slika dneva</string>
|
||||||
|
|
@ -358,6 +358,7 @@
|
||||||
<string name="wrong">Napačen odgovor</string>
|
<string name="wrong">Napačen odgovor</string>
|
||||||
<string name="quiz_screenshot_question">Ali je ta zaslonski posnetek primeren za naložitev?</string>
|
<string name="quiz_screenshot_question">Ali je ta zaslonski posnetek primeren za naložitev?</string>
|
||||||
<string name="share_app_title">Delite aplikacijo</string>
|
<string name="share_app_title">Delite aplikacijo</string>
|
||||||
|
<string name="rotate">Zasukaj</string>
|
||||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Napaka pri pridobivanju bližnjih krajev.</string>
|
<string name="error_fetching_nearby_places">Napaka pri pridobivanju bližnjih krajev.</string>
|
||||||
<string name="no_nearby_places_around">Tu okoli ni bližnjih krajev</string>
|
<string name="no_nearby_places_around">Tu okoli ni bližnjih krajev</string>
|
||||||
<string name="error_fetching_nearby_monuments">Napaka pri pridobivanju bližnjih spomenikov.</string>
|
<string name="error_fetching_nearby_monuments">Napaka pri pridobivanju bližnjih spomenikov.</string>
|
||||||
|
|
@ -462,8 +463,8 @@
|
||||||
<string name="check_category_toast">Zahtevam preverjanje kategorij za »%1$s«</string>
|
<string name="check_category_toast">Zahtevam preverjanje kategorij za »%1$s«</string>
|
||||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Opravljeno</string>
|
<string name="nominate_for_deletion_done">Opravljeno</string>
|
||||||
<string name="send_thank_success_title">Pošiljanje zahvale: uspešno</string>
|
<string name="send_thank_success_title">Pošiljanje zahvale: uspešno</string>
|
||||||
<string name="send_thank_success_message">Zahvala uporabniku_ci %1$s je bila uspešno poslana</string>
|
<string name="send_thank_success_message">Zahvala uporabniku/ci %1$s je bila uspešno poslana</string>
|
||||||
<string name="send_thank_failure_message">Pošiljanje zahvale uporabniku_ci %1$s ni uspelo</string>
|
<string name="send_thank_failure_message">Pošiljanje zahvale uporabniku/ci %1$s ni uspelo</string>
|
||||||
<string name="send_thank_failure_title">Pošiljanje zahvale: neuspešno</string>
|
<string name="send_thank_failure_title">Pošiljanje zahvale: neuspešno</string>
|
||||||
<string name="send_thank_toast">Pošiljam zahvalo uporabniku/ici %1$s</string>
|
<string name="send_thank_toast">Pošiljam zahvalo uporabniku/ici %1$s</string>
|
||||||
<string name="review_copyright">Ali so tu upoštevane avtorske pravice?</string>
|
<string name="review_copyright">Ali so tu upoštevane avtorske pravice?</string>
|
||||||
|
|
@ -689,8 +690,12 @@
|
||||||
<string name="custom_selector_info_text2">V nasprotju s sliko na levi je slika na desni označena z logotipom Zbirke, kar pomeni, da je v projekt že naložena.\n Za predogled slike se je dotaknite in jo pridržite.</string>
|
<string name="custom_selector_info_text2">V nasprotju s sliko na levi je slika na desni označena z logotipom Zbirke, kar pomeni, da je v projekt že naložena.\n Za predogled slike se je dotaknite in jo pridržite.</string>
|
||||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Odlično</string>
|
<string name="welcome_custom_selector_ok">Odlično</string>
|
||||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Ta slika je že naložena v Zbirko.</string>
|
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Ta slika je že naložena v Zbirko.</string>
|
||||||
|
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Zaradi tehničnih razlogov aplikacija ne more zanesljivo naložiti več kot %1$d slik hkrati. Omejitev nalaganja %1$d je bila presežena za %2$d.</string>
|
||||||
|
<string name="custom_selector_dismiss_limit_warning_button_text">Opusti</string>
|
||||||
|
<string name="custom_selector_button_limit_text">Največ: %1$d</string>
|
||||||
|
<string name="custom_selector_limit_error_desc">Napaka: presežena omejitev nalaganja</string>
|
||||||
<string name="place_state_wlm">WLM</string>
|
<string name="place_state_wlm">WLM</string>
|
||||||
<string name="wlm_upload_info" fuzzy="true">Ta slika bo vključena v natečaj Viki obožuje spomenike</string>
|
<string name="wlm_upload_info">Ta slika bo vključena v natečaj Viki obožuje spomenike</string>
|
||||||
<string name="display_monuments">Prikaži spomenike</string>
|
<string name="display_monuments">Prikaži spomenike</string>
|
||||||
<string name="wlm_month_message">Odprt je natečaj Viki obožuje spomenike!</string>
|
<string name="wlm_month_message">Odprt je natečaj Viki obožuje spomenike!</string>
|
||||||
<string name="learn_more">VEČ O TEM</string>
|
<string name="learn_more">VEČ O TEM</string>
|
||||||
|
|
@ -739,6 +744,8 @@
|
||||||
<string name="image_selected">Slika izbrana</string>
|
<string name="image_selected">Slika izbrana</string>
|
||||||
<string name="image_marked_as_not_for_upload">Slika je označena kot ni za nalaganje</string>
|
<string name="image_marked_as_not_for_upload">Slika je označena kot ni za nalaganje</string>
|
||||||
<string name="menu_view_report">Prijava</string>
|
<string name="menu_view_report">Prijava</string>
|
||||||
|
<string name="menu_view_set_white_background">Nastavitev belega ozadja</string>
|
||||||
|
<string name="menu_view_set_black_background">Nastavitev črnega ozadja</string>
|
||||||
<string name="report_violation">Prijavi kršitev</string>
|
<string name="report_violation">Prijavi kršitev</string>
|
||||||
<string name="report_user">Prijavi uporabnika</string>
|
<string name="report_user">Prijavi uporabnika</string>
|
||||||
<string name="report_content">Prijavi to vsebino</string>
|
<string name="report_content">Prijavi to vsebino</string>
|
||||||
|
|
@ -750,4 +757,11 @@
|
||||||
<string name="similar_coordinate_description_auto_set">Koordinate niso točne koordinate, vendar oseba, ki je naložila to sliko, meni, da so ustrezen približek.</string>
|
<string name="similar_coordinate_description_auto_set">Koordinate niso točne koordinate, vendar oseba, ki je naložila to sliko, meni, da so ustrezen približek.</string>
|
||||||
<string name="storage_permissions_denied">Dovoljenje za shranjevanje zavrnjeno</string>
|
<string name="storage_permissions_denied">Dovoljenje za shranjevanje zavrnjeno</string>
|
||||||
<string name="unable_to_share_upload_item">Tega predmeta ni mogoče deliti</string>
|
<string name="unable_to_share_upload_item">Tega predmeta ni mogoče deliti</string>
|
||||||
|
<string name="permissions_are_required_for_functionality">Za delovanje so potrebna dovoljenja</string>
|
||||||
|
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||||
|
<item quantity="one">%d izbrana slika</item>
|
||||||
|
<item quantity="two">%d izbrani sliki</item>
|
||||||
|
<item quantity="few">%d izbranih slik</item>
|
||||||
|
<item quantity="other">%d izbranih slik</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -235,8 +235,8 @@
|
||||||
<string name="about_faq" fuzzy="true"><u>FAQ</u></string>
|
<string name="about_faq" fuzzy="true"><u>FAQ</u></string>
|
||||||
<string name="welcome_skip_button">ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ನ್ ಬುಡ್ಲೆ</string>
|
<string name="welcome_skip_button">ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ನ್ ಬುಡ್ಲೆ</string>
|
||||||
<string name="no_internet">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಜ್ಜಿ</string>
|
<string name="no_internet">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಜ್ಜಿ</string>
|
||||||
<string name="error_notifications">ಅಧಿಸೂಚನೆಟ್ ದೋಷೊ ಉಂಡು</string>
|
<string name="error_notifications">ಸೂಚನೆಲೆಡ್ ದೋಷೊ ಉಂಡು</string>
|
||||||
<string name="no_notifications">ಅಧಿಸೂಚನೆ ಇಜ್ಜಿ.</string>
|
<string name="no_notifications">ವೊವ್ವೆ ಸೂಚನೆಲು ಇಜ್ಜಿ</string>
|
||||||
<string name="about_translate">ಅನುವಾದೊ</string>
|
<string name="about_translate">ಅನುವಾದೊ</string>
|
||||||
<string name="about_translate_title">ಬಾಸೆಲು</string>
|
<string name="about_translate_title">ಬಾಸೆಲು</string>
|
||||||
<string name="about_translate_message">ಇರ್ ಅನುವಾದೊನ್ ಕೊರಿಯರ ಒಪ್ಪಗೆ ಉಂಡಾ, ಭಾಷೆನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಲ್ಲುಲೆ.</string>
|
<string name="about_translate_message">ಇರ್ ಅನುವಾದೊನ್ ಕೊರಿಯರ ಒಪ್ಪಗೆ ಉಂಡಾ, ಭಾಷೆನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಲ್ಲುಲೆ.</string>
|
||||||
|
|
@ -304,15 +304,15 @@
|
||||||
<string name="images_reverted_explanation">ಈರ್ ಕಾಮನ್ಸ್\'ಗು ಮಿತೇರಾಯಿನ ಆಕೃತಿಲೆಡ್ ಮಾಜಾವಂದಿನ ಶೇಕಡ.</string>
|
<string name="images_reverted_explanation">ಈರ್ ಕಾಮನ್ಸ್\'ಗು ಮಿತೇರಾಯಿನ ಆಕೃತಿಲೆಡ್ ಮಾಜಾವಂದಿನ ಶೇಕಡ.</string>
|
||||||
<string name="images_used_explanation">ಈರ್ ಕಾಮನ್ಸ್\'ಗು ಮಿತೇರಾಯಿನ ಆಕೃತಿಲೆಡ್ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಲೇಖನೊಲೆಡ್ ಬಳಕೆಯಾಯಿನ ಸಂಖ್ಯೆ.</string>
|
<string name="images_used_explanation">ಈರ್ ಕಾಮನ್ಸ್\'ಗು ಮಿತೇರಾಯಿನ ಆಕೃತಿಲೆಡ್ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಲೇಖನೊಲೆಡ್ ಬಳಕೆಯಾಯಿನ ಸಂಖ್ಯೆ.</string>
|
||||||
<string name="error_occurred">ದೋಸೊ ಆತ್ಂಡ್!</string>
|
<string name="error_occurred">ದೋಸೊ ಆತ್ಂಡ್!</string>
|
||||||
<string name="notifications_channel_name_all">ಕಾಮನ್ಸ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ</string>
|
<string name="notifications_channel_name_all">ಕಾಮನ್ಸ್ ಸೂಚನೆ</string>
|
||||||
<string name="preference_author_name_toggle">ನಿಷ್ಟ ಲೇಖಕ ಪುದರ್ ಬಳಸುಲೆ.</string>
|
<string name="preference_author_name_toggle">ನಿಷ್ಟ ಲೇಖಕ ಪುದರ್ ಬಳಸುಲೆ.</string>
|
||||||
<string name="preference_author_name_toggle_summary">ಚಿತ್ರೊಲೆನ್ ಮಿತೇರಾನಗ ಇರೆನ ಬಳಕೆಪುದರುದ ಬದಲ್ ಒಂಜಿ ನಿಷ್ಟ ಲೇಖಕ ಪುದರ್ ಬಳಸುಲೆ.</string>
|
<string name="preference_author_name_toggle_summary">ಚಿತ್ರೊಲೆನ್ ಮಿತೇರಾನಗ ಇರೆನ ಬಳಕೆಪುದರುದ ಬದಲ್ ಒಂಜಿ ನಿಷ್ಟ ಲೇಖಕ ಪುದರ್ ಬಳಸುಲೆ.</string>
|
||||||
<string name="preference_author_name">ನಿಷ್ಟ ಲೇಖಕ ಪುದರ್</string>
|
<string name="preference_author_name">ನಿಷ್ಟ ಲೇಖಕ ಪುದರ್</string>
|
||||||
<string name="contributions_fragment">ಕಾನಿಕೆಲು</string>
|
<string name="contributions_fragment">ಕಾನಿಕೆಲು</string>
|
||||||
<string name="nearby_fragment">ಕೈತಲ್ದ</string>
|
<string name="nearby_fragment">ಕೈತಲ್ದ</string>
|
||||||
<string name="notifications">ಅಧಿಸೂಚನೆಲು</string>
|
<string name="notifications">ಸೂಚನೆಲು</string>
|
||||||
<string name="read_notifications">ಅಧಿಸೂಚನೆಲು(ಓದಿನ)</string>
|
<string name="read_notifications">ಅಧಿಸೂಚನೆಲು(ಓದಿನ)</string>
|
||||||
<string name="display_nearby_notification">ಕೈತಲ್ದ ಅಧಿಸೂಚನೆ ತೋಜಾಲೆ</string>
|
<string name="display_nearby_notification">ಕೈತಲ್ದ ಸೂಚನೆ ತೋಜಾಲೆ</string>
|
||||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">ಚಿತ್ರ ಬೋಡಾಯಿನ ಕೈತಲ್ದ ಜಾಗ ತೂವರೆ ಮುಲ್ಪ ತಟ್ಟ್\'ಲೆ</string>
|
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">ಚಿತ್ರ ಬೋಡಾಯಿನ ಕೈತಲ್ದ ಜಾಗ ತೂವರೆ ಮುಲ್ಪ ತಟ್ಟ್\'ಲೆ</string>
|
||||||
<string name="list_sheet">ಪಟ್ಟಿ</string>
|
<string name="list_sheet">ಪಟ್ಟಿ</string>
|
||||||
<string name="storage_permission">ಶೇಖರಣ ಅನುಮತಿ</string>
|
<string name="storage_permission">ಶೇಖರಣ ಅನುಮತಿ</string>
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue