From 7d238dc65be52f3651974acfe693b8e5c3180010 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "translatewiki.net" <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Mon, 26 Nov 2018 07:52:48 +0100
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

---
 app/src/main/res/values-ar/strings.xml  |  9 ++++
 app/src/main/res/values-bn/strings.xml  |  1 +
 app/src/main/res/values-de/strings.xml  | 15 ++++---
 app/src/main/res/values-el/strings.xml  |  1 +
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml  |  4 +-
 app/src/main/res/values-it/strings.xml  |  1 +
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml  |  7 +--
 app/src/main/res/values-ko/strings.xml  | 15 ++++++-
 app/src/main/res/values-mk/strings.xml  | 10 +++++
 app/src/main/res/values-pms/strings.xml | 41 ++++++++++++++++++
 app/src/main/res/values-pt/strings.xml  | 57 ++++++++++++++++++++++---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml  |  8 ++--
 app/src/main/res/values-sr/strings.xml  |  1 +
 13 files changed, 147 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index dc75947e2..e389c587e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -343,6 +343,7 @@
   <string name="add_description">+ إضافة الوصف</string>
   <string name="delete_recent_searches_dialog">هل أنت متأكد من أنك تريد مسح سجل بحثك؟</string>
   <string name="search_history_deleted">تم حذف سجل البحث</string>
+  <string name="nominate_delete">ترشيح للحذف</string>
   <string name="Achievements">الإنجازات</string>
   <string name="statistics">إحصاءات</string>
   <string name="statistics_thanks">تم تلقي الشكر</string>
@@ -389,6 +390,14 @@
   <string name="bookmark_empty">أنت لم تضف أي علامات</string>
   <string name="provider_bookmarks_location">العلامات</string>
   <string name="log_collection_started">بدأ جمع السجل. من فضلك أعد تشغيل التطبيق، ونفذ الإجراء الذي ترغب في تسجيله، ثم اضغط على \'إرسال ملف السجل\' مرة أخرى</string>
+  <string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">رفعته عن طريق الخطأ</string>
+  <string name="deletion_reason_publicly_visible">لم أكن أعلم أنه سيكون مرئيا بشكل علني</string>
+  <string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">أدركت أنه سيئ لخصوصيتي</string>
+  <string name="deletion_reason_no_longer_want_public">لقد غيرت رأيي، ولا أريد أن يكون مرئيا للجميع بعد الآن</string>
+  <string name="deletion_reason_not_interesting">آسف هذه الصورة ليست مثيرة للاهتمام لموسوعة</string>
+  <string name="uploaded_by_myself">رفعته بنفسي على</string>
+  <string name="used_by">،مستعمل في</string>
+  <string name="articles">مقالات</string>
   <string name="no_uploads">مرحبا بك في كومنز! \n\nارفع الوسائط الأولى عن طريق لمس أيقونة الكاميرا أو المعرض أعلاه.</string>
   <string name="desc_language_Worldwide">في جميع أنحاء العالم</string>
   <string name="desc_language_America">أمريكا</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 5904c0b2d..348b4b85d 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -313,6 +313,7 @@
   <string name="title_page_bookmarks_locations">অবস্থান</string>
   <string name="provider_bookmarks">বুকমার্ক</string>
   <string name="provider_bookmarks_location">বুকমার্ক</string>
+  <string name="articles">টি নিবন্ধ</string>
   <string name="desc_language_Worldwide">বিশ্বব্যাপী</string>
   <string name="desc_language_America">আমেরিকা</string>
   <string name="desc_language_Europe">ইউরোপ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 65d49277e..b46f331c9 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
 * Kghbln
 * Metalhead64
 * Sujan
+* Sushi
 -->
 <resources>
   <string name="title_activity_explore">Entdecken</string>
@@ -241,8 +242,8 @@
   <string name="upload_image_problem_dark">Dieses Bild ist zu dunkel. Bist du sicher, dass du es hochladen möchtest? Wikimedia Commons ist nur für Bilder mit enzyklopädischem Wert gedacht.</string>
   <string name="upload_image_problem_blurry">Dieses Bild ist verschwommen. Bist du sicher, dass du es hochladen möchtest? Wikimedia Commons ist nur für Bilder mit enzyklopädischem Wert gedacht.</string>
   <string name="upload_image_problem_dark_duplicate">Dieses Bild ist zu dunkel und bereits auf Commons vorhanden. Bist du sicher, dass du es hochladen möchtest? Lade bitte nur Bilder mit enzyklopädischem Wert hoch.</string>
-  <string name="upload_image_problem_blurry_duplicate">Dieses Bild ist unscharf und bereits auf Commons vorhanden. Bist du sicher, dass du es hochladen möchtest? Lade bitte nur Bilder mit enzyklopädischem Wert hoch.</string>
-  <string name="upload_image_problem_dark_blurry">Dieses Bild ist zu dunkel und unscharf. Bist du sicher, dass du es hochladen möchtest? Lade bitte nur Bilder mit enzyklopädischem Wert hoch.</string>
+  <string name="upload_image_problem_blurry_duplicate">Dieses Bild ist unscharf und bereits auf Commons vorhanden. Bist du sicher, dass du es hochladen möchtest? Bitte lade nur Bilder mit enzyklopädischem Wert hoch.</string>
+  <string name="upload_image_problem_dark_blurry">Dieses Bild ist zu dunkel und unscharf. Bist du sicher, dass du es hochladen möchtest? Bitte lade nur Bilder mit enzyklopädischem Wert hoch.</string>
   <string name="upload_image_problem_dark_blurry_duplicate">Dieses Bild ist zu dunkel, unscharf und bereits auf Commons vorhanden. Bist du sicher, dass du es hochladen möchtest? Lade bitte nur Bilder mit enzyklopädischem Wert hoch.</string>
   <string name="give_permission">Berechtigung geben</string>
   <string name="use_external_storage">Externen Speicher verwenden</string>
@@ -360,16 +361,16 @@
   <string name="notifications">Benachrichtigungen</string>
   <string name="display_nearby_notification">Benachrichtigungen in der Nähe anzeigen</string>
   <string name="display_nearby_notification_summary">Hier tippen, um Orte in der Nähe anzusehen, die Bilder benötigen.</string>
-  <string name="no_close_nearby">Keine Orte in deiner näheren Umgebung gefunden.</string>
+  <string name="no_close_nearby">Keine Orte in deiner Umgebung gefunden.</string>
   <string name="list_sheet">Liste</string>
   <string name="storage_permission">Speicherberechtigung</string>
   <string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Wir benötigen deine Berechtigung für den Zugriff auf den externen Speicher deines Geräts, um Bilder hochzuladen.</string>
-  <string name="nearby_notification_dismiss_message">Du wirst keine Orte in der Nähe mehr sehen, die Bilder benötigen. Du kannst jedoch diese Benachrichtigung in den Einstellungen erneut aktivieren, falls du das möchtest.</string>
+  <string name="nearby_notification_dismiss_message">Du wirst nicht mehr den nähersten Ort sehen, der noch Bilder braucht. Du kannst jedoch diese Benachrichtigung in den Einstellungen erneut aktivieren, falls du das zu wünschen tust.</string>
   <string name="step_count">Schritt %1$d von %2$d</string>
   <string name="image_in_set_label">Bild %1$d im Satz</string>
   <string name="next">Nächste</string>
   <string name="previous">Vorherige</string>
-  <string name="submit">Übermitteln</string>
+  <string name="submit">Einreichen</string>
   <string name="upload_title_duplicate">Eine Datei mit dem Namen %1$s ist bereits vorhanden. Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest?</string>
   <string name="map_application_missing">Auf deinem Gerät konnte keine kompatible Karten-App gefunden werden. Bitte installiere eine Karten-App, um diese Funktion nutzen zu können.</string>
   <plurals name="upload_count_title">
@@ -389,7 +390,7 @@
   <string name="deletion_reason_publicly_visible">Ich wusste nicht, dass es öffentlich sichtbar sein würde.</string>
   <string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">Ich habe erkannt, dass es schlecht für meine Privatsphäre ist.</string>
   <string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Ich habe meine Meinung geändert. Ich möchte nicht mehr, dass es öffentlich sichtbar ist.</string>
-  <string name="deletion_reason_not_interesting">Dieses Bild ist leider nicht für eine Enzyklopädie interessant.</string>
+  <string name="deletion_reason_not_interesting">Entschuldigung, aber dieses Bild ist nicht für eine Enzyklopädie relevant.</string>
   <string name="uploaded_by_myself">Von mir hochgeladen am</string>
   <string name="used_by">, verwendet in</string>
   <string name="articles">Artikel</string>
@@ -403,7 +404,7 @@
   <string name="desc_language_Pacific">Pazifik</string>
   <string name="no_categories_selected">Keine Kategorien ausgewählt</string>
   <string name="no_categories_selected_warning_desc">Bilder ohne Kategorien sind selten nutzbar. Bist du sicher, dass du ohne die Auswahl von Kategorien hochladen möchtest?</string>
-  <string name="yes_submit">Ja, übermitteln</string>
+  <string name="yes_submit">Ja, einreichen</string>
   <string name="no_go_back">Nein, zurück gehen</string>
   <string name="upload_flow_all_images_in_set">(für alle Bilder im Satz)</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index f2e496663..9614fff5b 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -395,5 +395,6 @@
   <string name="desc_language_Asia">Ασία</string>
   <string name="desc_language_Pacific">Ειρηνικός</string>
   <string name="no_categories_selected_warning_desc">Εικόνες χωρίς κατηγορίες χρησιμοποιούνται σπάνια. Θέλετε πράγματι να στείλετε δίχως να επιλέξετε κατηγορίες?</string>
+  <string name="yes_submit">Ναι, υποβολή</string>
   <string name="no_go_back">Όχι, Επιστροφή</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 75722fdbe..7c0935939 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -372,11 +372,11 @@
   <string name="notifications">Notifications</string>
   <string name="display_nearby_notification">Afficher la notification de proximité</string>
   <string name="display_nearby_notification_summary">Taper ici pour voir l’endroit le plus proche qui a besoin d’images</string>
-  <string name="no_close_nearby">Aucun endroit à proximité trouvé près de vous</string>
+  <string name="no_close_nearby">Aucun endroit à proximité trouvé près de chez vous</string>
   <string name="list_sheet">Lister</string>
   <string name="storage_permission">Droit de stockage</string>
   <string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Nous avons besoin de votre autorisation pour accéder au stockage externe de votre appareil, afin de téléverser des images.</string>
-  <string name="nearby_notification_dismiss_message">Vous ne verrez plus l’endroit le plus proche ayant besoin d’image. Toutefois, vous pouvez réactiver cette notification dans les paramètres, si vous le souhaitez.</string>
+  <string name="nearby_notification_dismiss_message">Vous ne verrez plus l’endroit le plus proche ayant besoin d’images. Toutefois, vous pouvez réactiver cette notification dans les paramètres, si vous le souhaitez.</string>
   <string name="step_count">Etape %1$d de %2$d</string>
   <string name="image_in_set_label">L’image %1$d dans l’ensemble</string>
   <string name="next">Suivant</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 47ca64c53..7fc16015c 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -291,6 +291,7 @@
   <string name="deletion_reason_publicly_visible">Non sapevo che sarebbe stata visibile pubblicamente</string>
   <string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Ho cambiato idea, non voglio più che sia pubblicamente visibile</string>
   <string name="deletion_reason_not_interesting">Spiacente, questa immagine non è interessante per un\'enciclopedia</string>
+  <string name="uploaded_by_myself">Caricato da me stesso il</string>
   <string name="articles">voci</string>
   <string name="no_uploads">Benvenuto su Commons!\n\nCarica il tuo primo file multimediale toccando l\'icona della fotocamera o della galleria sopra.</string>
   <string name="desc_language_Worldwide">Tutto il mondo</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 99634ce0b..7d135bb88 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
   <string name="provider_contributions">自分のアップロード</string>
   <string name="menu_share">共有</string>
   <string name="menu_open_in_browser">ブラウザーで表示</string>
-  <string name="share_title_hint" fuzzy="true">タイトル</string>
+  <string name="share_title_hint">タイトル (必須)</string>
   <string name="add_title_toast">ファイル名をつけてください</string>
   <string name="share_description_hint">説明</string>
   <string name="login_failed_network">ログインできません - ネットワークのエラーです</string>
@@ -75,9 +75,10 @@
   <string name="gps_disabled">お使いのデバイスではGPSが無効になっています。有効にしますか?</string>
   <string name="enable_gps">GPSを有効にする</string>
   <string name="contributions_subtitle_zero">まだ何もアップロードされていません。</string>
-  <plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
+  <plurals name="contributions_subtitle">
     <item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
-    <item quantity="other">pne=%1$d upload</item>
+    <item quantity="one">(%1$d)</item>
+    <item quantity="other">(%1$d件のアップロード)</item>
   </plurals>
   <plurals name="starting_multiple_uploads">
     <item quantity="one">Starting %1$d upload</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 6aff1175d..5bb30d853 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -79,9 +79,10 @@
   <string name="gps_disabled">장치에서 GPS가 꺼져 있습니다. 켜시겠습니까?</string>
   <string name="enable_gps">GPS 사용</string>
   <string name="contributions_subtitle_zero">아직 올린 항목이 없습니다</string>
-  <plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
+  <plurals name="contributions_subtitle">
     <item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
-    <item quantity="one">%1$d개 업로드</item>
+    <item quantity="one">(%1$d)</item>
+    <item quantity="other">(%1$d)</item>
   </plurals>
   <plurals name="starting_multiple_uploads">
     <item quantity="one">%1$d장의 업로드를 시작합니다</item>
@@ -341,6 +342,7 @@
   <string name="add_description">+ 설명 추가</string>
   <string name="delete_recent_searches_dialog">검색 기록을 지우겠습니까?</string>
   <string name="search_history_deleted">검색 기록 삭제됨</string>
+  <string name="nominate_delete">삭제 신청</string>
   <string name="Achievements">성과</string>
   <string name="statistics">통계</string>
   <string name="statistics_featured">알찬 그림</string>
@@ -369,6 +371,10 @@
   <string name="submit">제출</string>
   <string name="upload_title_duplicate">%1$s 이름의 파일이 존재합니다. 계속하시겠습니까?</string>
   <string name="map_application_missing">장치에서 호환되는 지도 애플리케이션을 찾지 못했습니다. 이 기능을 사용하려면 지도 애플리케이션을 설치해 주십시오.</string>
+  <plurals name="upload_count_title">
+    <item quantity="one">%1$d개 업로드</item>
+    <item quantity="other">%1$d개 업로드</item>
+  </plurals>
   <string name="navigation_item_bookmarks">북마크</string>
   <string name="title_activity_bookmarks">북마크</string>
   <string name="title_page_bookmarks_pictures">사진</string>
@@ -378,6 +384,11 @@
   <string name="bookmark_empty">북마크를 추가하지 않았습니다</string>
   <string name="provider_bookmarks_location">북마크</string>
   <string name="log_collection_started">로그 수집이 시작되었습니다. 이 앱을 다시 시작하고 기록을 원하는 동작을 수행한 다음 \'로그 파일 보내기\'를 다시 탭해 주십시오</string>
+  <string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">실수로 업로드했습니다</string>
+  <string name="deletion_reason_publicly_visible">공개가 되는 줄 몰랐습니다</string>
+  <string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">제 프라이버시에 부적절하다는 것을 인식했습니다</string>
+  <string name="deletion_reason_no_longer_want_public">생각이 바뀌어서 더 이상 공개하고 싶지 않습니다</string>
+  <string name="articles">문서</string>
   <string name="no_uploads">공용에 오신 것을 환영합니다!\n\n상단의 카메라나 갤러리 아이콘을 터치하여 당신의 첫 미디어를 올리십시오.</string>
   <string name="desc_language_Worldwide">전 세계</string>
   <string name="desc_language_America">아메리카</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index c53507d43..b434d4d6a 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- Authors:
 * Bjankuloski06
+* Vlad5250
 -->
 <resources>
   <string name="title_activity_explore">Истражи</string>
@@ -333,6 +334,7 @@
   <string name="add_description">+ Додај опис</string>
   <string name="delete_recent_searches_dialog">Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете историјата на пребарувања?</string>
   <string name="search_history_deleted">Историјата на пребарување е избришана</string>
+  <string name="nominate_delete">Предложи за бришење</string>
   <string name="Achievements">Достигнувања</string>
   <string name="statistics">СТАТИСТИКА</string>
   <string name="statistics_thanks">Примени благодарници</string>
@@ -379,6 +381,14 @@
   <string name="bookmark_empty">Немате додадено ниеден бележник</string>
   <string name="provider_bookmarks_location">Обележани</string>
   <string name="log_collection_started">Заведувањето од дневникот започна. ПРЕВКЛУЧЕТЕ го прилогот, извршете го дејството што сакате да се заведе, а потоа повторно допрете на „Испрати дневничка податотека“</string>
+  <string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">Ја подигнав по грешка</string>
+  <string name="deletion_reason_publicly_visible">Не знаев дека ќе биде јавно видлива</string>
+  <string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">Сфатив дека ќе ми ја наруши приватноста</string>
+  <string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Се премислив. Не сакам повеќе да биде видлива</string>
+  <string name="deletion_reason_not_interesting">За жал, сликава не е соодветна за енциклопедија</string>
+  <string name="uploaded_by_myself">Подигната од мене на</string>
+  <string name="used_by">, се користи во</string>
+  <string name="articles">статии</string>
   <string name="no_uploads">Добре дојдовте на Ризницата!\n\nПодигнете ја вашата прва слика или снимка допирајќи ја иконката за камера или галерија.</string>
   <string name="desc_language_Worldwide">Цел свет</string>
   <string name="desc_language_America">Америка</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pms/strings.xml b/app/src/main/res/values-pms/strings.xml
index 1c5628542..b80934072 100644
--- a/app/src/main/res/values-pms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pms/strings.xml
@@ -238,6 +238,7 @@
   <string name="upload_image_problem_dark_duplicate">Costa plancia a l\'é tròp sombra e a esist già su Comun, é-lo sigur ëd vorèj cariela? Për piasì, ch\'a caria mach dle plance ëd valor enciclopédich.</string>
   <string name="upload_image_problem_blurry_duplicate">Costa plancia a l\'é tërbola e a esist già su Comun, é-lo sigur ëd vorèj cariela? Për piasì, ch\'a caria mach dle plance con un valor enciclopédich</string>
   <string name="upload_image_problem_dark_blurry">Costa plancia a l\'é tròp sombra e tërbola, é-lo sigur ëd vorèj cariela? Për piasì, ch\'a caria mach dle plance ëd valor enciclopédich.</string>
+  <string name="upload_image_problem_dark_blurry_duplicate">Costa plancia a l\'é tròp sombra, a l\'é tërbola e a esist già su Comun, é-lo sigur ëd vorèj cariela? Për piasì, ch\'a caria mach dle plance ëd valor enciclopédich.</string>
   <string name="give_permission">Dé ël përmess</string>
   <string name="use_external_storage">Dovré n\'anmagasinament estern</string>
   <string name="use_external_storage_summary">Argistré le plance pijà con la màchina fòto ëd sò angign</string>
@@ -332,6 +333,7 @@
   <string name="add_description">Gionté na descrission</string>
   <string name="delete_recent_searches_dialog">É-lo sigur ëd vorèj dëscancelé lë stòrich ëd soe arserche?</string>
   <string name="search_history_deleted">Lë stòrich ëd j\'arserche a l\'é stàit dëscancelà</string>
+  <string name="nominate_delete">Propon-e për la scancelassion</string>
   <string name="Achievements">Realisassion</string>
   <string name="statistics">STATÌSTICHE</string>
   <string name="statistics_thanks">Aringrassiament arseivù</string>
@@ -348,8 +350,27 @@
   <string name="images_used_explanation">Ël nùmer ëd plance che chiel a l\'ha carià su Comun e che a son ëstàite dovrà an dj\'artìcoj ëd Wikimedia</string>
   <string name="error_occurred">A-i é staje n\'eror!</string>
   <string name="notifications_channel_name_all">Notìfica ëd Commons</string>
+  <string name="contributions_fragment">Contribussion</string>
+  <string name="nearby_fragment">Davzin</string>
+  <string name="notifications">Notìfiche</string>
+  <string name="display_nearby_notification">Smon-e la notìfica ëd prossimità</string>
+  <string name="display_nearby_notification_summary">Sgnaché sì për vëdde ël pòst pi davzin ch\'a l\'ha damanca ëd plance</string>
+  <string name="no_close_nearby">Gnun pòst trovà davzin a chiel</string>
+  <string name="list_sheet">Listé</string>
   <string name="storage_permission">Përmess d\'anmagasinament</string>
   <string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">I l\'oma damanca ëd sò përmess për acede a l\'anmagasinament estern ëd so aparechio për carié dle plance.</string>
+  <string name="nearby_notification_dismiss_message">A s-ciairërà pi ël pòst pi davzin ch\'a l\'ha damanca ëd plance. Comsëssìa, a peul torna ativé costa notìfica ant ij paràmeter, s\'a veul.</string>
+  <string name="step_count">Pass %1$d ëd %2$d</string>
+  <string name="image_in_set_label">La plancia %1$d ant l\'ansem</string>
+  <string name="next">Apress</string>
+  <string name="previous">Precedent</string>
+  <string name="submit">Mandé</string>
+  <string name="upload_title_duplicate">N\'archivi con ël nòm %1$s a esist. É-lo sigur ëd vorèj andé anans?</string>
+  <string name="map_application_missing">Gnun-a aplicassion cartogràfica compatìbil a l\'é trovasse an sò angign. Për piasì, ch\'a na anstala un-a për dovré costa fonsionalità.</string>
+  <plurals name="upload_count_title">
+    <item quantity="one">%1$d cariament</item>
+    <item quantity="other">%1$d cariament</item>
+  </plurals>
   <string name="navigation_item_bookmarks">Marcapàgine</string>
   <string name="title_activity_bookmarks">Marcapàgine</string>
   <string name="title_page_bookmarks_pictures">Plance</string>
@@ -359,5 +380,25 @@
   <string name="bookmark_empty">A l\'ha giontà gnun marcapàgina</string>
   <string name="provider_bookmarks_location">Marcapàgine</string>
   <string name="log_collection_started">Argistrassion ancaminà. Për piasì, ch\'a DUVERTA TORNA l\'aplicassion, ch\'a fasa l\'assion ch\'a veul argistré, e ch\'a sgnaca torna su \'Mandé l\'archivi d\'argistr\'</string>
+  <string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">I l\'hai carialo për eror</string>
+  <string name="deletion_reason_publicly_visible">I savìa pa ch\'a sarìa stàit visìbil ëd fasson pùblica</string>
+  <string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">I l\'hai pensa ch\'a l\'era nen bon për mia arservatëssa</string>
+  <string name="deletion_reason_no_longer_want_public">I l\'hai cangià d\'idèja, i veui pi nen ch\'a sia visìbil ëd fasson pùblica</string>
+  <string name="deletion_reason_not_interesting">Am dëspias, ma costa plancia a l\'é nen anteressanta për n\'enciclopedìa</string>
+  <string name="uploaded_by_myself">Carià da mi ai</string>
+  <string name="used_by">dovrà an</string>
+  <string name="articles">artìcoj</string>
   <string name="no_uploads">Bin-ëvnù su Commons!\n\nCh\'a caria sò prim archivi multimedial an sgnacand an sla plancia dla màchina fòto o an sla galarìa sì-dzora.</string>
+  <string name="desc_language_Worldwide">Mondial</string>
+  <string name="desc_language_America">Mérica</string>
+  <string name="desc_language_Europe">Euròpa</string>
+  <string name="desc_language_Middle_East">Vzin Orient</string>
+  <string name="desc_language_Africa">Àfrica</string>
+  <string name="desc_language_Asia">Asia</string>
+  <string name="desc_language_Pacific">Passìfich</string>
+  <string name="no_categories_selected">Gnun-a categorìa selessionà</string>
+  <string name="no_categories_selected_warning_desc">Le plance sensa categorìa, a l\'é malfé dovreje. É-lo sigur ëd vorèj mandé con gnun-e categorìe selessionà?</string>
+  <string name="yes_submit">É, mandé</string>
+  <string name="no_go_back">Nò, torné andré</string>
+  <string name="upload_flow_all_images_in_set">(Për tute le plance dl\'ansem)</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 720371614..75f2ab25f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
   <string name="provider_contributions">Meus carregamentos</string>
   <string name="menu_share">Partilhar</string>
   <string name="menu_open_in_browser">Ver no navegador</string>
-  <string name="share_title_hint" fuzzy="true">Título</string>
+  <string name="share_title_hint">Título (obrigatório)</string>
   <string name="add_title_toast">Forneça um título para este ficheiro, por favor</string>
   <string name="share_description_hint">Descrição</string>
   <string name="login_failed_network">Não foi possível iniciar sessão - falha de rede</string>
@@ -80,10 +80,10 @@
   <string name="gps_disabled">O GPS está desativado no seu dispositivo. Gostarias de ativá-lo?</string>
   <string name="enable_gps">Ativar GPS</string>
   <string name="contributions_subtitle_zero">Ainda não foram enviados ficheiros</string>
-  <plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
+  <plurals name="contributions_subtitle">
     <item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
-    <item quantity="one">%1$d carregamento</item>
-    <item quantity="other">%1$d carregamentos</item>
+    <item quantity="one">(%1$d)</item>
+    <item quantity="other">(%1$d)</item>
   </plurals>
   <plurals name="starting_multiple_uploads">
     <item quantity="one">A iniciar %1$d carregamento</item>
@@ -179,6 +179,7 @@
   <string name="title_activity_nearby">Locais Próximos</string>
   <string name="no_nearby">Não foram encontrados locais próximos.</string>
   <string name="warning">Aviso</string>
+  <string name="upload_image_duplicate">Este ficheiro já existe na wiki Commons. Tem a certeza de que deseja continuar?</string>
   <string name="yes">Sim</string>
   <string name="no">Não</string>
   <string name="media_detail_title">Título</string>
@@ -240,9 +241,15 @@
   <string name="error_while_cache">Erro ao colocar imagens na cache</string>
   <string name="title_info">Um título descritivo exclusivo para o ficheiro, que servirá como um nome de ficheiro. Pode utilizar uma linguagem simples com espaços. Não inclua a extensão do ficheiro</string>
   <string name="description_info">Por favor, descreva o ficheiro da melhor forma possível: Onde foi tirado? O que isso mostra? Qual é o contexto? Por favor, descreva os objetos ou as pessoas. Indique as informações que não podem ser facilmente adivinhadas, por exemplo, a hora do dia, se for uma paisagem. Se o ficheiro mostrar algo incomum, explique o que torna incomum.</string>
+  <string name="upload_image_too_dark">Esta imagem está demasiado escura; tem a certeza de que deseja carregá-la? A wiki Wikimedia Commons só aceita as imagens de valor enciclopédico.</string>
+  <string name="upload_image_blurry">Esta imagem está desfocada; tem a certeza de que deseja carregá-la? A wiki Wikimedia Commons serve apenas para imagens de valor enciclopédico.</string>
   <string name="upload_image_problem_duplicate">Este ficheiro já existe na wiki Commons. Tem a certeza de que deseja continuar?</string>
-  <string name="upload_image_problem_dark">Esta imagem está demasiada escura; tem a certeza de que deseja carregá-la? A wiki Wikimedia Commons só aceita as imagens de valor enciclopédico.</string>
+  <string name="upload_image_problem_dark">Esta imagem está demasiado escura; tem a certeza de que deseja carregá-la? A wiki Wikimedia Commons só aceita as imagens de valor enciclopédico.</string>
   <string name="upload_image_problem_blurry">Esta imagem está desfocada; tem a certeza de que deseja carregá-la? A wiki Wikimedia Commons serve apenas para imagens de valor enciclopédico.</string>
+  <string name="upload_image_problem_dark_duplicate">Esta imagem está demasiado escura e já existe na wiki Commons; tem a certeza de que deseja carregá-la? Carregue só imagens de valor enciclopédico, por favor.</string>
+  <string name="upload_image_problem_blurry_duplicate">Esta imagem está desfocada e já existe na wiki Commons; tem a certeza de que deseja carregá-la? Carregue só imagens de valor enciclopédico, por favor.</string>
+  <string name="upload_image_problem_dark_blurry">Esta imagem está demasiado escura e está desfocada; tem a certeza de que deseja carregá-la? Carregue só imagens de valor enciclopédico, por favor.</string>
+  <string name="upload_image_problem_dark_blurry_duplicate">Esta imagem está demasiado escura, está desfocada e já existe na wiki Commons; tem a certeza de que deseja carregá-la? Carregue só imagens de valor enciclopédico, por favor.</string>
   <string name="give_permission">Permitir</string>
   <string name="use_external_storage">Utilizar a armazenagem externa</string>
   <string name="use_external_storage_summary">Gravar as fotografias tiradas com a câmara da aplicação no seu dispositivo</string>
@@ -337,6 +344,7 @@
   <string name="add_description">+ Adicionar descrição</string>
   <string name="delete_recent_searches_dialog">Tem a certeza de que deseja limpar o historial de pesquisas?</string>
   <string name="search_history_deleted">O historial de pesquisas foi eliminado</string>
+  <string name="nominate_delete">Nomear para eliminação</string>
   <string name="Achievements">Realizações</string>
   <string name="statistics">ESTATÍSTICAS</string>
   <string name="statistics_thanks">Agradecimentos recebidos</string>
@@ -353,8 +361,27 @@
   <string name="images_used_explanation">O número de imagens que carregou na wiki Commons que foram usadas em artigos na Wikimedia</string>
   <string name="error_occurred">Ocorreu um erro!</string>
   <string name="notifications_channel_name_all">Notificação da wiki Commons</string>
+  <string name="contributions_fragment">Contribuições</string>
+  <string name="nearby_fragment">Aqui perto</string>
+  <string name="notifications">Notificações</string>
+  <string name="display_nearby_notification">Apresentar notificação de proximidade</string>
+  <string name="display_nearby_notification_summary">Toque aqui para ver o local mais próximo que precisa de fotos</string>
+  <string name="no_close_nearby">Não foi encontrado nenhum lugar próximo</string>
+  <string name="list_sheet">Lista</string>
   <string name="storage_permission">Autorização de acesso</string>
   <string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Precisamos da sua autorização para aceder ao armazenamento externo do seu dispositivo para carregar imagens.</string>
+  <string name="nearby_notification_dismiss_message">Deixará de ver o local mais próximo que precisa de fotos. No entanto, pode reativar esta notificação nas configurações, se desejar.</string>
+  <string name="step_count">Passo %1$d de %2$d</string>
+  <string name="image_in_set_label">Imagem %1$d no conjunto</string>
+  <string name="next">Seguinte</string>
+  <string name="previous">Anterior</string>
+  <string name="submit">Enviar</string>
+  <string name="upload_title_duplicate">Já existe um ficheiro com o nome %1$s. Tem a certeza de que deseja continuar?</string>
+  <string name="map_application_missing">Não foi encontrada no seu dispositivo nenhuma aplicação de mapas compatível. Para usar esta funcionalidade instale uma aplicação de mapas, por favor.</string>
+  <plurals name="upload_count_title">
+    <item quantity="one">%1$d carregamento</item>
+    <item quantity="other">%1$d carregamentos</item>
+  </plurals>
   <string name="navigation_item_bookmarks">Marcadores</string>
   <string name="title_activity_bookmarks">Marcadores</string>
   <string name="title_page_bookmarks_pictures">Fotografias</string>
@@ -364,5 +391,25 @@
   <string name="bookmark_empty">Não adicionou nenhum marcador</string>
   <string name="provider_bookmarks_location">Marcadores</string>
   <string name="log_collection_started">A recolha de registos foi iniciada. REINICIE a aplicação, execute a operação que pretende registar e prima outra vez \"Enviar ficheiro de registos\"</string>
+  <string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">Carreguei por engano</string>
+  <string name="deletion_reason_publicly_visible">Não sabia que poderia ser vista pelo público</string>
+  <string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">Apercebi-me de que prejudica a minha privacidade</string>
+  <string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Mudei de ideias, já não quero possa ser vista pelo público</string>
+  <string name="deletion_reason_not_interesting">Desculpe, esta fotografia não tem interesse para uma enciclopédia</string>
+  <string name="uploaded_by_myself">Carregada por mim em</string>
+  <string name="used_by">, usada em</string>
+  <string name="articles">artigos</string>
   <string name="no_uploads">Bem-vindo(a) à wiki Commons!\n\nCarregue o seu primeiro ficheiro multimédia tocando no ícone da câmara ou da galeria acima.</string>
+  <string name="desc_language_Worldwide">Global</string>
+  <string name="desc_language_America">América</string>
+  <string name="desc_language_Europe">Europa</string>
+  <string name="desc_language_Middle_East">Médio Oriente</string>
+  <string name="desc_language_Africa">África</string>
+  <string name="desc_language_Asia">Ásia</string>
+  <string name="desc_language_Pacific">Pacífico</string>
+  <string name="no_categories_selected">Não foi selecionada nenhuma categoria</string>
+  <string name="no_categories_selected_warning_desc">As imagens não categorizadas só raramente são utilizáveis. Tem a certeza de que deseja enviar sem selecionar categorias?</string>
+  <string name="yes_submit">Sim, enviar</string>
+  <string name="no_go_back">Não, voltar</string>
+  <string name="upload_flow_all_images_in_set">(Para todas as imagens do conjunto)</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 953053fa9..e91cb96b6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -351,7 +351,7 @@
   <string name="add_description">+ Добавление описания</string>
   <string name="delete_recent_searches_dialog">Вы уверены, что хотите очистить историю поисковых запросов?</string>
   <string name="search_history_deleted">История поиска очищена</string>
-  <string name="nominate_delete">Номинированные на удаление</string>
+  <string name="nominate_delete">Номинировать к удалению</string>
   <string name="Achievements">Достижения</string>
   <string name="statistics">СТАТИСТИКА</string>
   <string name="statistics_thanks">Получены благодарности</string>
@@ -400,9 +400,9 @@
   <string name="provider_bookmarks_location">Закладки</string>
   <string name="log_collection_started">Начался процесс сбора журналов. ПЕРЕЗАПУСТИТЕ приложение, выполните действие, которое вы хотите запротоколировать, затем снова нажмите «Выслать лог-файл»</string>
   <string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">Загружено по ошибке</string>
-  <string name="deletion_reason_publicly_visible">Было неизвестно, что станет доступным публично</string>
-  <string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">Разглашает мою приватность</string>
-  <string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Больше не хочу чтобы было доступным публично</string>
+  <string name="deletion_reason_publicly_visible">Я не знаю, что это станет доступным публично</string>
+  <string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">Я понял, что это разглашает мою приватность</string>
+  <string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Я передумал. Больше не хочу чтобы было доступным публично</string>
   <string name="deletion_reason_not_interesting">Извините, это изображение не для энциклопедии</string>
   <string name="uploaded_by_myself">Загружено мною на</string>
   <string name="used_by">,использовано в</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index b677dfbff..d901dc7d2 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -335,6 +335,7 @@
   <string name="add_description">+ Додај опис</string>
   <string name="delete_recent_searches_dialog">Да ли сте сигурни да желите да очистите своју историју претраге?</string>
   <string name="search_history_deleted">Историја претраге је избрисана</string>
+  <string name="nominate_delete">Номиновање за брисање</string>
   <string name="Achievements">Достигнућа</string>
   <string name="statistics">СТАТИСТИКЕ</string>
   <string name="statistics_thanks">Примљене захвале</string>