Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2025-02-17 13:01:49 +01:00
parent 34943542bf
commit 7a685b1241
No known key found for this signature in database
3 changed files with 11 additions and 3 deletions

View file

@ -1,5 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Authors: <!-- Authors:
* A100Star
* Ademo * Ademo
* Alefar * Alefar
* Amire80 * Amire80
@ -27,7 +28,7 @@
<string name="commons_website">אתר ויקישיתוף</string> <string name="commons_website">אתר ויקישיתוף</string>
<string name="exit_location_picker">יציאה מבורר המיקום</string> <string name="exit_location_picker">יציאה מבורר המיקום</string>
<string name="submit">שליחה</string> <string name="submit">שליחה</string>
<string name="add_another_description">הוספת יאור אחר</string> <string name="add_another_description">הוספת תיאור אחר</string>
<string name="add_new_contribution">הוספת תרומה חדשה</string> <string name="add_new_contribution">הוספת תרומה חדשה</string>
<string name="add_contribution_from_camera">הוספת תרומה ממצלמה</string> <string name="add_contribution_from_camera">הוספת תרומה ממצלמה</string>
<string name="add_contribution_from_photos">הוספת תרומה מ־Photos</string> <string name="add_contribution_from_photos">הוספת תרומה מ־Photos</string>
@ -38,7 +39,7 @@
<string name="show_captions_description">תיאור</string> <string name="show_captions_description">תיאור</string>
<string name="nearby_row_image">תמונה</string> <string name="nearby_row_image">תמונה</string>
<string name="nearby_all">הכול</string> <string name="nearby_all">הכול</string>
<string name="nearby_filter_toggle">להפעיל למעלה</string> <string name="nearby_filter_toggle">הפעלה</string>
<string name="nearby_filter_search">תצוגת חיפוש</string> <string name="nearby_filter_search">תצוגת חיפוש</string>
<string name="nearby_filter_state">מצב המקום</string> <string name="nearby_filter_state">מצב המקום</string>
<string name="appwidget_img">תמונת היום</string> <string name="appwidget_img">תמונת היום</string>
@ -149,7 +150,7 @@
<string name="provider_modifications">שינויים</string> <string name="provider_modifications">שינויים</string>
<string name="menu_upload_single">העלאה</string> <string name="menu_upload_single">העלאה</string>
<string name="categories_search_text_hint">חיפוש קטגוריות</string> <string name="categories_search_text_hint">חיפוש קטגוריות</string>
<string name="depicts_search_text_hint">חפשו פריטים שהמדיה שלך מציגה (הר, טאג\' מהאל, וכו\')</string> <string name="depicts_search_text_hint">חפשו פריטים שהמדיה שלכם מציגה (הר, טאג\' מהאל, וכו\')</string>
<string name="menu_save_categories">שמירה</string> <string name="menu_save_categories">שמירה</string>
<string name="menu_overflow_desc">תפריט גלישה</string> <string name="menu_overflow_desc">תפריט גלישה</string>
<string name="refresh_button">רענון</string> <string name="refresh_button">רענון</string>
@ -846,9 +847,11 @@
<string name="usages_on_other_wikis_heading">אתרי ויקי אחרים</string> <string name="usages_on_other_wikis_heading">אתרי ויקי אחרים</string>
<string name="bullet_point"></string> <string name="bullet_point"></string>
<string name="file_usages_container_heading">שימושים בקובץ</string> <string name="file_usages_container_heading">שימושים בקובץ</string>
<string name="title_activity_single_web_view">SingleWebViewActivity</string>
<string name="account">חשבון</string> <string name="account">חשבון</string>
<string name="vanish_account">העלמת חשבון</string> <string name="vanish_account">העלמת חשבון</string>
<string name="account_vanish_request_confirm_title">אזהרת העלמת חשבון</string> <string name="account_vanish_request_confirm_title">אזהרת העלמת חשבון</string>
<string name="account_vanish_request_confirm">היעלמות היא &lt;b&gt;מוצא אחרון&lt;/b&gt; וצריך &lt;b&gt;להשתמש בו רק כאשר אתם רוצים להפסיק לערוך לנצח&lt;/b&gt; וגם כדי להסתיר כמה שיותר מהאסוציאציות שלכם בעבר.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;מחיקת חשבון בויקישיתוף נעשית על ידי שינוי שם החשבון שלכם כך שאחרים לא יוכלו לזהות את התרומות שלכם בתהליך שנקרא חשבון היעלמות. &lt;b&gt;היעלמות אינה מבטיחה אנונימיות מוחלטת או הסרה של תרומות לפרויקטים&lt;/b&gt;.</string>
<string name="caption">כותרת</string> <string name="caption">כותרת</string>
<string name="caption_copied_to_clipboard">הכותרת הועתקה ללוח</string> <string name="caption_copied_to_clipboard">הכותרת הועתקה ללוח</string>
<string name="congratulations_all_pictures_in_this_album_have_been_either_uploaded_or_marked_as_not_for_upload">ברכותינו, כל התמונות באלבום הזה הועלו או שסומנו לא להעלאה.</string> <string name="congratulations_all_pictures_in_this_album_have_been_either_uploaded_or_marked_as_not_for_upload">ברכותינו, כל התמונות באלבום הזה הועלו או שסומנו לא להעלאה.</string>

View file

@ -1,5 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Authors: <!-- Authors:
* A100Star
* Ajeje Brazorf * Ajeje Brazorf
* Amire80 * Amire80
* Cabal * Cabal
@ -26,6 +27,7 @@
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="all"> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="all">
<string name="submit">{{Identical|Submit}}</string> <string name="submit">{{Identical|Submit}}</string>
<string name="nearby_all">{{identical|All}}</string> <string name="nearby_all">{{identical|All}}</string>
<string name="nearby_filter_toggle">יש קצת בלבול בתרגום עם להחליף למעלה, למרות שהתרגום באופן טכני נכון, המשמעות באנגלית היא החלפה בין מצבים (במקרה הזה, החלפת מצב פעיל) אז אפשר להשתמש בהפעלה כתרגום</string>
<string name="uploads_pending_notification_indicator">Status text about number of uploads left.\n* %1$d represents number of uploads left, including current one</string> <string name="uploads_pending_notification_indicator">Status text about number of uploads left.\n* %1$d represents number of uploads left, including current one</string>
<string name="contributions_subtitle">See the current issue [https://phabricator.wikimedia.org/T267142 T267142] tracked in Phabricator about the &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;|zero=&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; option currently not supported on Translatewiki.net with the custom &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{PLURAL}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; rules used by this project for Android, using a non-MediaWiki syntax.</string> <string name="contributions_subtitle">See the current issue [https://phabricator.wikimedia.org/T267142 T267142] tracked in Phabricator about the &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;|zero=&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; option currently not supported on Translatewiki.net with the custom &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{PLURAL}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; rules used by this project for Android, using a non-MediaWiki syntax.</string>
<string name="multiple_uploads_title">{{Identical|Upload}}</string> <string name="multiple_uploads_title">{{Identical|Upload}}</string>

View file

@ -18,6 +18,7 @@
* Huajing * Huajing
* Hydra * Hydra
* Ken418 * Ken418
* Kichin
* Kuailong * Kuailong
* Lantianjialiang * Lantianjialiang
* LittlePaw365 * LittlePaw365
@ -870,4 +871,6 @@
<string name="caption">说明</string> <string name="caption">说明</string>
<string name="caption_copied_to_clipboard">已复制到剪贴板</string> <string name="caption_copied_to_clipboard">已复制到剪贴板</string>
<string name="congratulations_all_pictures_in_this_album_have_been_either_uploaded_or_marked_as_not_for_upload">恭喜,专辑中的所有图片都已上传或标记为不上传。</string> <string name="congratulations_all_pictures_in_this_album_have_been_either_uploaded_or_marked_as_not_for_upload">恭喜,专辑中的所有图片都已上传或标记为不上传。</string>
<string name="show_in_explore">在探索中显示</string>
<string name="show_in_nearby">显示在附近</string>
</resources> </resources>