strings.xml: changed . . . to ...

app/src/main/res/values-ab/strings.xml

@@ -14,7 +14,7 @@
   <string name="login">Аҭаларҭа</string>
   <string name="signup">Иҟаҵатәуп арегистрациа</string>
   <string name="logging_in_title">Асистемахь аҭаларҭа</string>
-  <string name="logging_in_message">Шәааԥшы ԥыҭрак...</string>
+  <string name="logging_in_message">Шәааԥшы ԥыҭрак…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">Аҭалара қәҿиарала имҩаԥысит!</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">Асистемахь аҭалараан агха!</string>
   <string name="upload_failed">Афаил ԥшаам. Даҽа фаилк шәахәаԥш.</string>
@@ -64,7 +64,7 @@
   <string name="welcome_final_text">Ари шәара еилышәкаама?</string>
   <string name="welcome_final_button_text">Ааи!</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Акатегориақәа</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Аҭагалара...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Аҭагалара…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Акагь алхӡам</string>
   <string name="detail_description_empty">Иҟам ахҳәаа</string>
   <string name="detail_license_empty">Идырым алицензиа</string>

app/src/main/res/values-af/strings.xml

@@ -148,7 +148,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">Ja!</string>
   <string name="welcome_help_button_text" fuzzy="true">&lt;u&gt;Meer inligting&lt;/u&gt;</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Kategorieë</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Laai ...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Laai …</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Niks gekies nie</string>
   <string name="detail_description_empty">Geen beskrywing</string>
   <string name="detail_discussion_empty">Geen bespreking nie</string>

app/src/main/res/values-anp/strings.xml

@@ -27,14 +27,14 @@
   <string name="forgot_password">पासवर्ड भूलाय गेलौ की?</string>
   <string name="signup">साइन अप करौ</string>
   <string name="logging_in_title">प्रवेश होय रहलौ छौं</string>
-  <string name="logging_in_message">कृपया प्रतीक्षा करौ...</string>
-  <string name="updating_caption_message">कृपया प्रतीक्षा करौ...</string>
+  <string name="logging_in_message">कृपया प्रतीक्षा करौ…</string>
+  <string name="updating_caption_message">कृपया प्रतीक्षा करौ…</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">प्रवेश विफल</string>
   <string name="uploading_started">अपलोड आरंभ!</string>
   <string name="title_activity_contributions">हाल केरौ अपलोड</string>
   <string name="contribution_state_queued">कतारबद्ध</string>
   <string name="contribution_state_failed">विफल</string>
-  <string name="contribution_state_starting">अपलोड होय रहलौ छौं...</string>
+  <string name="contribution_state_starting">अपलोड होय रहलौ छौं…</string>
   <string name="menu_nearby">ठामे मँ</string>
   <string name="provider_contributions">हमरौ अपलोड</string>
   <string name="menu_share">साझा करौ</string>
@@ -68,7 +68,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">हाँव!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">बेसी जानकारी</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">श्रेणी सिनी</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">लोड होय रहलौ छौं...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">लोड होय रहलौ छौं…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">कुछु चयनित नाय</string>
   <string name="detail_caption_empty">कोय शीर्षक नाय</string>
   <string name="detail_description_empty">कोय विवरण नाय</string>
@@ -173,7 +173,7 @@
   <string name="nominate_for_deletion_done">पूर्ण होलौं</string>
   <string name="review_thanks_yes_button_text">अगलका छवि</string>
   <string name="review_thanks_no_button_text">हाँव, केन्हअ नाय</string>
-  <string name="please_wait">कृपया प्रतीक्षा करौ...</string>
+  <string name="please_wait">कृपया प्रतीक्षा करौ…</string>
   <string name="copied_successfully">प्रतिलिपि बनैलौ गेलै!</string>
   <string name="exif_tag_name_author">लेखक</string>
   <string name="exif_tag_name_location">स्थान</string>

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -125,7 +125,7 @@
   <string name="logging_in_title">يجري الدخول</string>
   <string name="logging_in_message">الرجاء الانتظار…</string>
   <string name="updating_caption_title">تحديث التسميات التوضيحية والأوصاف</string>
-  <string name="updating_caption_message">يرجى الانتظار...</string>
+  <string name="updating_caption_message">يرجى الانتظار…</string>
   <string name="login_success">نجاح تسجيل الدخول!</string>
   <string name="login_failed">فشل تسجيل الدخول</string>
   <string name="upload_failed">الملف غير موجود. فضلا اختر ملفا آخر.</string>
@@ -530,7 +530,7 @@
   <string name="menu_option_read">عرض المقروءة</string>
   <string name="menu_option_unread">عرض غير المقروءة</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">حدث خطأ أثناء التقاط الصور</string>
-  <string name="please_wait">الرجاء الانتظار...</string>
+  <string name="please_wait">الرجاء الانتظار…</string>
   <string name="images_featured_explanation">الصور المختارة هي صور من مصورين ورسامين ذوي مهارات عالية اختارها مجتمع ويكيميديا ​​كومنز كبعض الأفضل جودة على الموقع.</string>
   <string name="images_via_nearby_explanation">الصور المرفوعة عبر الأماكن القريبة هي الصور المرفوعة عن طريق اكتشاف الأماكن على الخريطة.</string>
   <string name="thanks_received_explanation">تتيح هذه الميزة للمحررين إرسال إشعار شكر للمستخدمين الذين يقومون بتعديلات مفيدة - باستخدام رابط شكر صغير في صفحة التاريخ أو صفحة الفرق.</string>
@@ -552,7 +552,7 @@
   <string name="media_location_permission_denied">رفض الوصول إلى موقع الوسائط</string>
   <string name="add_location_manually">قد لا نتمكن من الحصول تلقائيًا على بيانات الموقع من الصور التي تقوم برفعها. يرجى إضافة الموقع المناسب لكل صورة قبل الإرسال</string>
   <string name="share_text">ارفع الصور لويكيميديا ​​كومنز مباشرة من هاتفك. قم بتنزيل تطبيق كومنز الآن: %1$s</string>
-  <string name="share_via">مشاركة التطبيق عبر...</string>
+  <string name="share_via">مشاركة التطبيق عبر…</string>
   <string name="image_info">معلومات الصورة</string>
   <string name="no_categories_found">لم يتم العثور على تصنيفات</string>
   <string name="no_depiction_found">لم يتم العثور على الصور</string>
@@ -695,7 +695,7 @@
   <string name="limited_connection_mode">وضع الاتصال المحدود</string>
   <string name="statistics_quality">صور عالية الجودة</string>
   <string name="quality_images_info">الصور عالية الجودة هي رسوم بيانية أو صور فوتوغرافية تفي بمعايير جودة معينة (والتي تكون في الغالب ذات طبيعة فنية) وذات قيمة لمشروعات ويكيميديا</string>
-  <string name="resuming_upload">جاري استئناف التحميل ...</string>
+  <string name="resuming_upload">جاري استئناف التحميل …</string>
   <string name="pausing_upload">جاري إيقاف التحميل مؤقتًا ..</string>
   <string name="cancelling_upload">الغاء التحميل</string>
   <string name="cancel_upload">إلغاء الرفع</string>

app/src/main/res/values-as/strings.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
   <string name="forgot_password">পাছৱৰ্ড পাহৰিলে?</string>
   <string name="signup">পঞ্জীয়ন কৰক</string>
   <string name="logging_in_title">লগইন হৈ আছে</string>
-  <string name="logging_in_message">অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক...</string>
+  <string name="logging_in_message">অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">লগইন সফল হ\'ল!</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">লগইন বিফল হৈছে!</string>
   <string name="upload_failed">ফাইল পোৱা নগ\'ল। অনুগ্ৰহ কৰি আন এটা ফাইল চেষ্টা কৰক।</string>
@@ -74,7 +74,7 @@
   <string name="about_privacy_policy" fuzzy="true">&lt;u&gt;গোপনিয়তা নীতি&lt;/u&gt;</string>
   <string name="menu_feedback">প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰেৰণ কৰক (ইমেইল যোগে)</string>
   <string name="no_email_client">কোনো ইমেইল ক্লায়েন্ট ইনষ্টল কৰা নাই</string>
-  <string name="waiting_first_sync">প্ৰথম চিংকৰ বাবে অপেক্ষাৰত...</string>
+  <string name="waiting_first_sync">প্ৰথম চিংকৰ বাবে অপেক্ষাৰত…</string>
   <string name="no_uploads_yet">আপুনি এতিয়ালৈকে কোনো ফটো আপল\'ড কৰা নাই।</string>
   <string name="menu_retry_upload">পুনৰ চেষ্টা কৰক</string>
   <string name="menu_cancel_upload">বাতিল কৰক</string>

app/src/main/res/values-ast/strings.xml

@@ -74,7 +74,7 @@
   <string name="logging_in_title">Aniciando sesión</string>
   <string name="logging_in_message">Espera…</string>
   <string name="updating_caption_title">Actualizando pies y descripciones</string>
-  <string name="updating_caption_message">Porfavor espera...</string>
+  <string name="updating_caption_message">Porfavor espera…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">¡Identificación correuta!</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">¡Falló l\'aniciu de sesión!</string>
   <string name="upload_failed">Nun s\'alcontró\'l ficheru. Tenta con otru.</string>
@@ -480,7 +480,7 @@
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Númberos de serie</string>
   <string name="exif_tag_name_software">Software</string>
   <string name="share_text">Xubi semeyes a Wikimedia Commons direutamente dende\'l to móvil. Descarga yá la app de Commons: %1$s</string>
-  <string name="share_via">Compartir l\'aplicación per...</string>
+  <string name="share_via">Compartir l\'aplicación per…</string>
   <string name="image_info">Información de la imaxe</string>
   <string name="no_categories_found">Nun s\'alcontró nenguna categoría</string>
   <string name="no_depiction_found">Nun s\'alcontraron retratos</string>

app/src/main/res/values-az/strings.xml

@@ -104,7 +104,7 @@
   <string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
   <string name="welcome_help_button_text">Əlavə məlumat</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Kateqoriyalar</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Yüklənir...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Yüklənir…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Heç biri seçilməmişdir</string>
   <string name="detail_license_empty">Naməlum lisenziya</string>
   <string name="menu_refresh">Yenilə</string>

app/src/main/res/values-b+roa+tara/strings.xml

@@ -41,7 +41,7 @@
   <string name="forgot_password">Passuord scurdate?</string>
   <string name="signup">Reggistrate</string>
   <string name="logging_in_title">Stoche a tràse…</string>
-  <string name="logging_in_message">Aspitte...</string>
+  <string name="logging_in_message">Aspitte…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">E\' trasute!</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">Non g\'è trasute!</string>
   <string name="upload_failed">File non acchiate. Pruève \'n\'otre file.</string>

app/src/main/res/values-ba/strings.xml

@@ -61,9 +61,9 @@
   <string name="forgot_password">Серһүҙҙе оноттоғоҙмо?</string>
   <string name="signup">Теркәлеү</string>
   <string name="logging_in_title">Системаға инеү</string>
-  <string name="logging_in_message">Зинһар, көтөгөҙ...</string>
+  <string name="logging_in_message">Зинһар, көтөгөҙ…</string>
   <string name="updating_caption_title">Аңлатмалар һәм тасуирламалар яңыртыла</string>
-  <string name="updating_caption_message">Зинһар, көтөгөҙ...</string>
+  <string name="updating_caption_message">Зинһар, көтөгөҙ…</string>
   <string name="login_success">Системаға инеү уңышлы!</string>
   <string name="login_failed">Системаға инеү уңышһыҙ!</string>
   <string name="upload_failed">Файл табылманы. Башҡа файлды эҙләп ҡарағыҙ.</string>
@@ -131,7 +131,7 @@
   <string name="menu_feedback">Фекереңде ебәр (эл.почта аша)</string>
   <string name="no_email_client">Почта клиенты асыҡланмаған</string>
   <string name="provider_categories">Яңыраҡ ҡулланылған категориялар</string>
-  <string name="waiting_first_sync">Тәүге синхронлаштырыуҙы көтөү...</string>
+  <string name="waiting_first_sync">Тәүге синхронлаштырыуҙы көтөү…</string>
   <string name="no_uploads_yet">Әлегә бер фото ла йөкләмәгәнһегеҙ</string>
   <string name="menu_retry_upload">Ҡабатларға</string>
   <string name="menu_cancel_upload">Кире алыу</string>
@@ -171,7 +171,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">Эйе!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">Ентеклерәк</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Категориялар</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Йөкләнә башланы...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Йөкләнә башланы…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Бер ни ҙә һайланмаған</string>
   <string name="detail_description_empty">Тасуирламаһы юҡ</string>
   <string name="detail_discussion_empty">Фекер алышыу юҡ</string>

app/src/main/res/values-ban/strings.xml

@@ -61,7 +61,7 @@
   <string name="forgot_password">Lali kruna Sandi?</string>
   <string name="signup">Daftar</string>
   <string name="logging_in_title">Ngeranjingin log</string>
-  <string name="logging_in_message">Jantos dumun...</string>
+  <string name="logging_in_message">Jantos dumun…</string>
   <string name="updating_caption_title">Nganyarin sesirah miwah pidarta</string>
   <string name="updating_caption_message">Jantos dumun…</string>
   <string name="login_success">Mahasil manjing log!</string>
@@ -303,7 +303,7 @@
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Nomor seri</string>
   <string name="exif_tag_name_software">Piranti lunak</string>
   <string name="share_text">Unggah foto nuju Wikimédia Commons langsung saking télépon ragané. Unduh aplikasi Commons mangkin: %1$s</string>
-  <string name="share_via">Wedar aplikasi saking...</string>
+  <string name="share_via">Wedar aplikasi saking…</string>
   <string name="image_info">Pidarta Gambar</string>
   <string name="upload_cancelled">Pangunggahan Kawangdé</string>
   <string name="review_is_uploaded_by">%1$s kaunggah olih: %2$s</string>
@@ -340,7 +340,7 @@
   <string name="leaderboard_used">Kaanggén</string>
   <string name="leaderboard_my_rank_button_text">Paringkat Titiang</string>
   <string name="statistics_quality">Kualitas Gambar</string>
-  <string name="resuming_upload">Ngalanturang unggahan...</string>
+  <string name="resuming_upload">Ngalanturang unggahan…</string>
   <string name="pausing_upload">Ngarérénang unggahan…</string>
   <string name="cancel_upload">Wangdé Unggah</string>
   <string name="license_step_title">Lisénsi Média</string>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -304,7 +304,7 @@
   <string name="menu_option_read">Преглеждане на прочетени</string>
   <string name="menu_option_unread">Преглеждане на непрочетени</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">Възникна грешка при избирането на изображенията</string>
-  <string name="please_wait">Моля, изчакайте...</string>
+  <string name="please_wait">Моля, изчакайте…</string>
   <string name="delete_helper_ask_spam_blurry">напълно размазано</string>
   <string name="leaderboard_nearby">Наблизо</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-blk/strings.xml

@@ -38,7 +38,7 @@
   <string name="forgot_password">အွောန်ႏဖေင်ꩻထိုꩻ ငဝ်းဗိဉ်ႏပလို့ꩻနဲ့?</string>
   <string name="signup">ဒင်ႏမတ်ပိုင်တိဉ်</string>
   <string name="logging_in_title">အဝ်ႏနွို့အကောက်ကျာꩻ</string>
-  <string name="logging_in_message">အိုင်ပွေားဆောင်းတဆင်ႏသြ...</string>
+  <string name="logging_in_message">အိုင်ပွေားဆောင်းတဆင်ႏသြ…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">နွို့အကောက်အောင်ႏလဲဉ်း!</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">နွို့အကောက်အောင်ႏတဝ်း!</string>
   <string name="upload_failed">မော့ꩻတဝ်းဖုဲင်၊ စံꩻထွားစံꩻသွော့ ဖုဲင်အလင်တဗာႏသြ။</string>
@@ -97,7 +97,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">မွေး!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">ထဲင်းယင်း သꩻတင်ꩻအချက်လက်</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">ကဏ္ဍဖုံႏ</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">အဝ်ႏဒင်ႏဝွန်ႏကျာꩻ...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">အဝ်ႏဒင်ႏဝွန်ႏကျာꩻ…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">လွိုက်ခါꩻတဝ်းမုဲင်ꩻမုဲင်ꩻ</string>
   <string name="detail_caption_empty">ပုင်ႏလိတ်အဝ်ႏတဝ်း</string>
   <string name="detail_description_empty">အွောန်ႏနယ်ချက်အဝ်ႏတဝ်း</string>

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -393,7 +393,7 @@
   <string name="no_image">কোনও চিত্র ব্যবহৃত হয়নি</string>
   <string name="menu_option_read">পঠিতগুলি দেখান</string>
   <string name="menu_option_unread">অপঠিতগুলি দেখান</string>
-  <string name="please_wait">অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন...</string>
+  <string name="please_wait">অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন…</string>
   <string name="copied_successfully">অনুলিপি করা হয়েছে</string>
   <string name="skip_image">এই চিত্র এড়িয়ে যান</string>
   <string name="exif_tag_name_author">প্রণেতা</string>

app/src/main/res/values-ce/strings.xml

@@ -64,7 +64,7 @@
   <string name="app_name">Викиларма</string>
   <string name="menu_settings">Параметраш</string>
   <string name="intent_share_upload_label">Викиларма чуйаккха</string>
-  <string name="upload_in_progress">ДӀадоьдуш ду чуйаккхар...</string>
+  <string name="upload_in_progress">ДӀадоьдуш ду чуйаккхар…</string>
   <string name="username">Декъашхочун цӀе</string>
   <string name="password">Пароль</string>
   <string name="login_credential">Commons Beta тӀехь хьай цӀарца чугӀо</string>
@@ -146,7 +146,7 @@
   <string name="tutorial_4_subtext_1">ЦӀе: Сиднейн операн театр</string>
   <string name="welcome_final_button_text">ХӀаъ!</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Категореш</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Чуйолуш...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Чуйолуш…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">ХӀума хаьржина йац</string>
   <string name="detail_caption_empty">Куьг доцуш</string>
   <string name="detail_description_empty">Хаамаш бац</string>
@@ -297,7 +297,7 @@
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Серийн лоьмар</string>
   <string name="exif_tag_name_software">Программан кхачам</string>
   <string name="media_location_permission_denied">Файл йолу меттиган тӀекхача бакъо ца ло</string>
-  <string name="share_via">Йекъа программа, гӀоьнца...</string>
+  <string name="share_via">Йекъа программа, гӀоьнца…</string>
   <string name="image_info">Суьртан информаци</string>
   <string name="no_categories_found">Цхьа а категори ца карийна.</string>
   <string name="no_depiction_found">Цхьа а хаам ца карийна.</string>
@@ -362,7 +362,7 @@
   <string name="remove_bookmark">ДӀайаьккхина закладки йукъара</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Цхьа хӀума галдаьлла. Фонан сурт хӀотто аьтто ца баьлла</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Фонан сурт санна хӀоттайе</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Фонан сурт дӀахӀоттош ду...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Фонан сурт дӀахӀоттош ду…</string>
   <string name="theme_default_name">Системин нисдаран гӀирс</string>
   <string name="theme_dark_name">Бодане</string>
   <string name="theme_light_name">Сирла</string>

app/src/main/res/values-csb/strings.xml

@@ -29,7 +29,7 @@
   <string name="login">Wlogùjë mie</string>
   <string name="signup">Wregistrëjë sã</string>
   <string name="logging_in_title">Logòwanié</string>
-  <string name="logging_in_message">Proszã żdac...</string>
+  <string name="logging_in_message">Proszã żdac…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">Ùdałi logòwanié!</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">Logòwanié nie darzëło sã!</string>
   <string name="upload_failed">Felënk lopka. Proszã spróbòwac znowa.</string>
@@ -78,7 +78,7 @@
   <string name="menu_feedback">Sélôj òpinijã (przez e-mail)</string>
   <string name="no_email_client">Felënk wjinstalowónegò e-mailowégò klienta</string>
   <string name="provider_categories">Slédno ùżëwóne kategòrëje</string>
-  <string name="waiting_first_sync">Żdanié na pierszą synchronizacëjã...</string>
+  <string name="waiting_first_sync">Żdanié na pierszą synchronizacëjã…</string>
   <string name="no_uploads_yet">Nie môsz jesz wladowónych òdjimków</string>
   <string name="menu_retry_upload">Próbùjë znowa</string>
   <string name="menu_cancel_upload">Òprzestóń</string>
@@ -99,7 +99,7 @@
   <string name="tutorial_4_text">Przëmiôr wladënka:</string>
   <string name="welcome_final_button_text">Jo!</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Kategòrëje</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Wladënk...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Wladënk…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Felënk nacéchòwaniô</string>
   <string name="detail_description_empty">Felënk òpisënka</string>
   <string name="detail_license_empty">Nieznónô licencëja</string>

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -507,7 +507,7 @@
   <string name="media_location_permission_denied">Adgang til medieplacering nægtet</string>
   <string name="add_location_manually">Vi kan muligvis ikke automatisk indhente placeringsdata fra billeder, du uploader. Tilføj den passende placering for hvert billede, før du indsender</string>
   <string name="share_text">Upload billeder til Wikimedia Commons direkte fra din telefon. Download Commons-appen nu: %1$s</string>
-  <string name="share_via">Del app via...</string>
+  <string name="share_via">Del app via…</string>
   <string name="image_info">Billedoplysninger</string>
   <string name="no_categories_found">Ingen kategorier blev fundet</string>
   <string name="no_depiction_found">Ingen afbildninger fundet</string>
@@ -642,9 +642,9 @@
   <string name="limited_connection_mode">Begrænset forbindelsestilstand</string>
   <string name="statistics_quality">Kvalitetsbilleder</string>
   <string name="quality_images_info">Kvalitetsbilleder er tegninger eller fotografier, der opfylder visse kvalitetsstandarder (som for det meste er af teknisk karakter) og er værdifulde for Wikimedia-projekter</string>
-  <string name="resuming_upload">Genoptager upload...</string>
-  <string name="pausing_upload">Sætter upload på pause...</string>
-  <string name="cancelling_upload">Annullerer upload...</string>
+  <string name="resuming_upload">Genoptager upload…</string>
+  <string name="pausing_upload">Sætter upload på pause…</string>
+  <string name="cancelling_upload">Annullerer upload…</string>
   <string name="cancel_upload">Annuller upload</string>
   <string name="limited_connection_explanation">Du har aktiveret begrænset forbindelsestilstand. Alle uploads er sat på pause og genoptages, når du deaktiverer denne tilstand.</string>
   <string name="limited_connection_is_on">Begrænset forbindelsestilstand aktiveret!</string>
@@ -784,7 +784,7 @@
   <string name="other_problem_or_information_please_explain_below">Andet problem eller anden information (forklar venligst nedenfor).</string>
   <string name="feedback_destination_note">Din feedback bliver slået op på følgende wiki-side:  &lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\"&gt;Commons:Mobile app/Feedback&lt;/a&gt;</string>
   <string name="are_you_sure_that_you_want_cancel_all_the_uploads">Er du sikker på, at du vil annullere alle uploads?</string>
-  <string name="cancelling_all_the_uploads">Annullerer alle uploads...</string>
+  <string name="cancelling_all_the_uploads">Annullerer alle uploads…</string>
   <string name="uploads">Uploads</string>
   <string name="pending">Afventer</string>
   <string name="failed">Mislykkedes</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -611,7 +611,7 @@
   <string name="add_bookmark">zu den Lesezeichen hinzugefügt</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Etwas ist schiefgelaufen. Das Hintergrundbild konnte nicht eingestellt werden</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Als Hintergrundbild festlegen</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Hintergrundbild wird festgelegt. Bitte warten...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Hintergrundbild wird festgelegt. Bitte warten…</string>
   <string name="theme_default_name">Systemeinstellung</string>
   <string name="theme_dark_name">Dunkel</string>
   <string name="theme_light_name">Hell</string>

app/src/main/res/values-diq/strings.xml

@@ -62,8 +62,8 @@
   <string name="forgot_password">Parola, xo vira kerde?</string>
   <string name="signup">Qeyd be</string>
   <string name="logging_in_title">Kewno cı</string>
-  <string name="logging_in_message">Kerem kerên, bıpawên...</string>
-  <string name="updating_caption_message">Kerem ke, bıpawe...</string>
+  <string name="logging_in_message">Kerem kerên, bıpawên…</string>
+  <string name="updating_caption_message">Kerem ke, bıpawe…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">Cıkewtış hewl bi.</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">Nidekeweya de</string>
   <string name="upload_failed">Dosya nêvineya. Dosyê da bine bıcerebnê.</string>
@@ -298,7 +298,7 @@
   <string name="no_read_notification">Pêhesnayışê toyê wendışi çıniyê</string>
   <string name="menu_option_read">Wendışi bıvêne</string>
   <string name="menu_option_unread">Nêwendeyan bıvêne</string>
-  <string name="please_wait">Kerem kerên, bıpawên...</string>
+  <string name="please_wait">Kerem kerên, bıpawên…</string>
   <string name="skip_image">Nê resımi raviyarnê</string>
   <string name="exif_tag_name_author">Nuştekar</string>
   <string name="exif_tag_name_copyright">Heqa telifi</string>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -91,7 +91,7 @@
   <string name="login">Σύνδεση</string>
   <string name="forgot_password">Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης σας;</string>
   <string name="signup">Εγγραφή</string>
-  <string name="logging_in_title">Γίνεται σύνδεση...</string>
+  <string name="logging_in_title">Γίνεται σύνδεση…</string>
   <string name="logging_in_message">Παρακαλούμε αναμείνετε…</string>
   <string name="updating_caption_title">Ενημέρωση λεζάντων και περιγραφών</string>
   <string name="updating_caption_message">Παρακαλούμε αναμείνετε…</string>
@@ -204,7 +204,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">Ναι!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">Περισσότερες πληροφορίες</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Κατηγορίες</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Φόρτωση σε εξέλιξη...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Φόρτωση σε εξέλιξη…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Καμία επιλεγμένη</string>
   <string name="detail_caption_empty">Χωρίς λεζάντα</string>
   <string name="detail_description_empty">Χωρίς περιγραφή</string>
@@ -521,7 +521,7 @@
   <string name="media_location_permission_denied">Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση στην τοποθεσία πολυμέσων</string>
   <string name="add_location_manually">Ενδέχεται να μην μπορούμε να λάβουμε αυτόματα δεδομένα τοποθεσίας από φωτογραφίες που ανεβάζετε. Προσθέστε την κατάλληλη τοποθεσία για κάθε εικόνα πριν την υποβολή</string>
   <string name="share_text">Ανεβάστε φωτογραφίες στα Wikimedia Commons απευθείας από το τηλέφωνό σας. Κάντε λήψη της εφαρμογής Commons τώρα: %1$s</string>
-  <string name="share_via">Κοινή χρήση εφαρμογής μέσω...</string>
+  <string name="share_via">Κοινή χρήση εφαρμογής μέσω…</string>
   <string name="image_info">Πληροφορίες Εικόνας</string>
   <string name="no_categories_found">Δεν βρέθηκαν Κατηγορίες</string>
   <string name="no_depiction_found">Δεν βρέθηκαν απεικονίσεις</string>
@@ -798,7 +798,7 @@
   <string name="other_problem_or_information_please_explain_below">Άλλο πρόβλημα ή πληροφορίες (παρακαλούμε εξηγήστε παρακάτω).</string>
   <string name="feedback_destination_note">Τα σχόλιά σας δημοσιεύονται στην ακόλουθη σελίδα wiki: &lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\"&gt;Commons:Εφαρμογή για κινητά/Σχόλια&lt;/a&gt;</string>
   <string name="are_you_sure_that_you_want_cancel_all_the_uploads">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ακυρώσετε όλες τις μεταφορτώσεις;</string>
-  <string name="cancelling_all_the_uploads">Ακύρωση όλων των μεταφορτώσεων...</string>
+  <string name="cancelling_all_the_uploads">Ακύρωση όλων των μεταφορτώσεων…</string>
   <string name="uploads">Μεταφορτώσεις</string>
   <string name="pending">Σε εκκρεμότητα</string>
   <string name="failed">Απέτυχε</string>

app/src/main/res/values-eo/strings.xml

@@ -78,7 +78,7 @@
   <string name="forgot_password">Ĉu pasvorto forgesita?</string>
   <string name="signup">Registriĝi</string>
   <string name="logging_in_title">Ensalutado</string>
-  <string name="logging_in_message">Bonvolu atendi...</string>
+  <string name="logging_in_message">Bonvolu atendi…</string>
   <string name="updating_caption_title">Ĝisdatiganta subtekstojn kaj priskribojn</string>
   <string name="updating_caption_message">Bonvolu atendi…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">Ensalutado sukcesis</string>
@@ -150,7 +150,7 @@
   <string name="menu_feedback">Sendi viajn komentojn (per retpoŝto)</string>
   <string name="no_email_client">Neniu retpoŝtilo instalita</string>
   <string name="provider_categories">Laste uzitaj kategorioj</string>
-  <string name="waiting_first_sync">Atendas la unuan Sinkronigado...</string>
+  <string name="waiting_first_sync">Atendas la unuan Sinkronigado…</string>
   <string name="no_uploads_yet">Vi ankoraŭ ne alŝutis fotojn.</string>
   <string name="menu_retry_upload">Reprovi</string>
   <string name="menu_cancel_upload">Nuligi</string>
@@ -190,7 +190,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">Jes!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">&lt;u&gt;Ekscii pli&lt;/u&gt;</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Kategorioj</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Ŝargado...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Ŝargado…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Neniu elektita</string>
   <string name="detail_caption_empty">Neniu substeksto</string>
   <string name="detail_description_empty">Sen priskribo</string>
@@ -482,7 +482,7 @@
   <string name="menu_option_read">Vidu legitajn</string>
   <string name="menu_option_unread">Vidi nelegitojn</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">Eraro okazis dum elektado de bildoj</string>
-  <string name="please_wait">Bonvolu atendi...</string>
+  <string name="please_wait">Bonvolu atendi…</string>
   <string name="images_featured_explanation">Elstaraj bildoj estas tiuj bildoj far tre spertaj fotografistoj kaj ilustristoj, kiujn la komunumo de Vikimedia Komunejo elektis kiel iujn de la plej alta kvalito en la retejo.</string>
   <string name="images_via_nearby_explanation">Bildoj Alŝutitaj per Apudaj lokoj estas bildoj alŝutitaj per trovado de lokoj sur la mapo.</string>
   <string name="thanks_received_explanation">Tiu funkcio ebligas sendi Dankantan sciigon al farinto de utila redakto – per malgranda dankiga ligilo ĉe la paĝo de historio aŭ diferenco.</string>
@@ -504,7 +504,7 @@
   <string name="media_location_permission_denied">Aliro al loko de plurmediaĵo malakceptita</string>
   <string name="add_location_manually">Ni eble ne povos aŭtomate akiri pri-lokajn datumojn de bildoj, kiujn vi alŝutas. Bonvolu aldoni la taŭgan lokon por ĉiu bildo antaŭ ol sendi</string>
   <string name="share_text">Alŝutu fotojn al Vikimedia Komunejo rekte de via telefono. Elŝutu la Komunejan aplikaĵon nun: %1$s</string>
-  <string name="share_via">Diskonigi aplikaĵon per...</string>
+  <string name="share_via">Diskonigi aplikaĵon per…</string>
   <string name="image_info">Informo pri Bildo</string>
   <string name="no_categories_found">Neniu Kategorio troviĝis</string>
   <string name="no_depiction_found">Neniu bildo-priskribo trovita</string>
@@ -636,9 +636,9 @@
   <string name="limited_connection_mode">Modo por limigita konekto</string>
   <string name="statistics_quality">Kvalitaj Bildoj</string>
   <string name="quality_images_info">Kvalitaj bildoj estas diagramoj aŭ fotoj kiuj kontentigas certajn normojn pri kvalito (kiuj estas plejparte teknikaj) kaj estas valoraj por Vikimediaj projektoj.</string>
-  <string name="resuming_upload">Rekomencante alŝuton...</string>
-  <string name="pausing_upload">Paŭzante alŝuton...</string>
-  <string name="cancelling_upload">Nuligante alŝuton...</string>
+  <string name="resuming_upload">Rekomencante alŝuton…</string>
+  <string name="pausing_upload">Paŭzante alŝuton…</string>
+  <string name="cancelling_upload">Nuligante alŝuton…</string>
   <string name="cancel_upload">Ĉesigi alŝutadon</string>
   <string name="limited_connection_explanation">Vi aktivigis Modon por limigita konekto. Ĉiuj alŝutoj estas paŭzitaj kaj rekomencos post kiam vi malŝaltos ĉi modon.</string>
   <string name="limited_connection_is_on">Modo por limigita konekto estas aktivigita.</string>

app/src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -154,7 +154,7 @@
   <string name="tutorial_2_text">Mesedez, igo bakarrik zuk ateratako edo sortutako irudiak:</string>
   <string name="tutorial_2_subtext_1">Naturako elementuak (loreak, animaliak, mendiak)</string>
   <string name="tutorial_2_subtext_2">Objektu erabilgarriak (bizikletak, tren geltokiak)</string>
-  <string name="tutorial_2_subtext_3">Pertsona famatuak (zure alkatea, zuk ezagututako atleta olinpikoren bat...)</string>
+  <string name="tutorial_2_subtext_3">Pertsona famatuak (zure alkatea, zuk ezagututako atleta olinpikoren bat…)</string>
   <string name="tutorial_3_text">Mesedez EZ igo:</string>
   <string name="tutorial_3_subtext_1">Autorretratuak edo zure lagunen argazkiak</string>
   <string name="tutorial_3_subtext_2">Internetetik jaitsitako irudiak</string>

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -83,7 +83,7 @@
   <string name="forgot_password">رمز عبور خودتان را فراموش کرده‌اید؟</string>
   <string name="signup">ثبت نام</string>
   <string name="logging_in_title">واردشدن</string>
-  <string name="logging_in_message">شکیبا باشید...</string>
+  <string name="logging_in_message">شکیبا باشید…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">ورود موفق!</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">ورود ناموفق!</string>
   <string name="upload_failed">پرونده یافت نشد لطفاً پرونده دیگری را امتحان کنید.</string>
@@ -122,7 +122,7 @@
   <string name="provider_modifications">تغییرها</string>
   <string name="menu_upload_single">بارگذاری</string>
   <string name="categories_search_text_hint">جستجوی رده‌ها</string>
-  <string name="depicts_search_text_hint">جستجو برای موضوعی که در پروندهٔ شما به‌نمایش کشیده‌شده است (مثلا کوه، تاج محل، ...)</string>
+  <string name="depicts_search_text_hint">جستجو برای موضوعی که در پروندهٔ شما به‌نمایش کشیده‌شده است (مثلا کوه، تاج محل، …)</string>
   <string name="menu_save_categories">ذخیره</string>
   <string name="refresh_button">تازه کردن</string>
   <string name="display_list_button">فهرست</string>
@@ -411,7 +411,7 @@
   <string name="no_read_notification">شما هیچ اعلان خوانده‌شده‌ای ندارید</string>
   <string name="menu_option_read">نمایش دیده‌شده</string>
   <string name="menu_option_unread">مشاهده خوانده نشده ها</string>
-  <string name="please_wait">لطفاً صبر کنید...</string>
+  <string name="please_wait">لطفاً صبر کنید…</string>
   <string name="welcome_dont_upload_content_description">نمونه تصاویری که برای بازگذاری مناسب نیستند</string>
   <string name="skip_image">از این تصویر صرف نظر کن</string>
   <string name="manage_exif_tags">مدیریت تگ‌های EXIF</string>
@@ -423,7 +423,7 @@
   <string name="exif_tag_name_lensModel">مدل لنز</string>
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">شماره سریال</string>
   <string name="exif_tag_name_software">نرم‌افزار</string>
-  <string name="share_via">اشتراک از طریق...</string>
+  <string name="share_via">اشتراک از طریق…</string>
   <string name="image_info">اطلاعات عکس</string>
   <string name="no_categories_found">هیچ رده‌ای یافت نشد</string>
   <string name="upload_cancelled">بارگذاری لغو شد</string>
@@ -455,7 +455,7 @@
   <string name="add_bookmark">به بوکمارک‌ها افزوده شد</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">مشکل به وجود آمد. به عنوان پس‌زمینه انتخاب نشد.</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">انتخاب به عنوان پس‌زمینه</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">قرار دادن پس‌زمینه. لطفاً صبر کنید...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">قرار دادن پس‌زمینه. لطفاً صبر کنید…</string>
   <string name="theme_default_name">سامانه را دنبال کنید</string>
   <string name="theme_dark_name">تیره</string>
   <string name="theme_light_name">روشن</string>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -80,7 +80,7 @@
   <string name="logging_in_title">Kirjaudutaan</string>
   <string name="logging_in_message">Odota…</string>
   <string name="updating_caption_title">Päivitetään kuvatekstejä ja kuvauksia</string>
-  <string name="updating_caption_message">Odota...</string>
+  <string name="updating_caption_message">Odota…</string>
   <string name="login_success">Kirjautuminen onnistui!</string>
   <string name="login_failed">Kirjautuminen epäonnistui!</string>
   <string name="upload_failed">Tiedostoa ei löytynyt. Yritä toista tiedostoa.</string>
@@ -481,7 +481,7 @@
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Sarjanumerot</string>
   <string name="exif_tag_name_software">Ohjelmisto</string>
   <string name="share_text">Lähetä valokuvia suoraan Wikimedia Commonsiin puhelimestasi. Lataa Commons-appi nyt: %1$s</string>
-  <string name="share_via">Jaa sovellus...</string>
+  <string name="share_via">Jaa sovellus…</string>
   <string name="image_info">Kuvan tiedot</string>
   <string name="no_categories_found">Luokkia ei löytynyt</string>
   <string name="no_depiction_found">Kuvauksia ei löytynyt</string>
@@ -546,7 +546,7 @@
   <string name="add_bookmark">Lisätty kirjanmerkkeihin</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Jotain meni väärin. Ei voitu asettaa taustakuvaksi.</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Aseta taustakuvaksi</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Asetetaan taustakuvaksi. Odota...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Asetetaan taustakuvaksi. Odota…</string>
   <string name="theme_default_name">Käytä järjestelmän</string>
   <string name="theme_dark_name">Tumma</string>
   <string name="theme_light_name">Vaalea</string>
@@ -594,8 +594,8 @@
   <string name="limited_connection_disabled">Rajoitettu yhteistila pois päältä. Jonossa olevat lähetykset kopioidaan nyt.</string>
   <string name="limited_connection_mode">Rajoitettu yhteystila</string>
   <string name="statistics_quality">Laatukuvat</string>
-  <string name="resuming_upload">Jatketaan lähettämistä...</string>
-  <string name="pausing_upload">Keskeytetään lähetys...</string>
+  <string name="resuming_upload">Jatketaan lähettämistä…</string>
+  <string name="pausing_upload">Keskeytetään lähetys…</string>
   <string name="cancelling_upload">Peruutetaan tallennusta…</string>
   <string name="cancel_upload">Peruuta tallennus</string>
   <string name="limited_connection_is_on">Rajoitettu yhteystila on päällä.</string>

app/src/main/res/values-gcr/strings.xml

@@ -38,9 +38,9 @@
   <string name="forgot_password">Ou bliyé ou Kodsigré ?</string>
   <string name="signup">Enskri oukò</string>
   <string name="logging_in_title">Konnègsyon</string>
-  <string name="logging_in_message">Souplé antann...</string>
+  <string name="logging_in_message">Souplé antann…</string>
   <string name="updating_caption_title">Mizajou di léjann-yan ké dèskripsyon-yan</string>
-  <string name="updating_caption_message">Souplé antann...</string>
+  <string name="updating_caption_message">Souplé antann…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">Konnègsyon bon !</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">Konnègsyon pabon !</string>
   <string name="upload_failed">Fiché pa trouvé. Souplé éséyé ké rounòt.</string>
@@ -96,7 +96,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">Enren !</string>
   <string name="welcome_help_button_text">Plis lenfòrmasyon</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Katégori-ya</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Chajman ka fèt...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Chajman ka fèt…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Pyès katégori sélègsyonnen</string>
   <string name="detail_caption_empty">Pyès léjann</string>
   <string name="detail_description_empty">Pyès dèskripsyon</string>

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -452,7 +452,7 @@
   <string name="exif_tag_name_lensModel">Modelo de lente</string>
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Números de serie</string>
   <string name="exif_tag_name_software">Software</string>
-  <string name="share_via">Compartir a aplicación vía...</string>
+  <string name="share_via">Compartir a aplicación vía…</string>
   <string name="image_info">Información da imaxe</string>
   <string name="no_categories_found">Non se atoparon categorías</string>
   <string name="upload_cancelled">Cancelouse a carga</string>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -70,8 +70,8 @@
   <string name="forgot_password">पासवर्ड भूल गये?</string>
   <string name="signup">खाता बनायें</string>
   <string name="logging_in_title">लॉग इन हो रहा है</string>
-  <string name="logging_in_message">कृपया प्रतीक्षा करें...</string>
-  <string name="updating_caption_message">कृपया प्रतीक्षा करें...</string>
+  <string name="logging_in_message">कृपया प्रतीक्षा करें…</string>
+  <string name="updating_caption_message">कृपया प्रतीक्षा करें…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">लॉग इन सफल!</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">लॉग इन विफल!</string>
   <string name="upload_failed">फ़ाइल नहीं मिली, कृपया अन्य फ़ाइल से प्रयास करें।</string>
@@ -350,7 +350,7 @@
   <string name="custom_selector_dismiss_limit_warning_button_text">रद्द करें</string>
   <string name="talk">वार्ता</string>
   <string name="are_you_sure_that_you_want_cancel_all_the_uploads">क्या आप वाकई सभी अपलोड रद्द करना चाहते हैं?</string>
-  <string name="cancelling_all_the_uploads">सभी अपलोड रद्द किये जा रहे हैं...</string>
+  <string name="cancelling_all_the_uploads">सभी अपलोड रद्द किये जा रहे हैं…</string>
   <string name="uploads">अपलोड</string>
   <string name="pending">लंबित</string>
   <string name="failed">विफल हुआ</string>

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
   <string name="forgot_password">Zaboravljena zaporka?</string>
   <string name="signup">Otvori račun</string>
   <string name="logging_in_title">Prijava</string>
-  <string name="logging_in_message">Molimo pričekajte ...</string>
+  <string name="logging_in_message">Molimo pričekajte …</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">Prijava uspješna!</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">Prijava neuspješna!</string>
   <string name="upload_failed">Datoteka nije pronađena. Molimo probajte drugu.</string>
@@ -107,7 +107,7 @@
   <string name="menu_feedback">Pošaljite povratnu informaciju (putem elektroničke pošte)</string>
   <string name="no_email_client">Klijent za elektroničku poštu nije instaliran</string>
   <string name="provider_categories">Nedavno rabljene kategorije</string>
-  <string name="waiting_first_sync">Pričekajte za prvu sinkronizaciju...</string>
+  <string name="waiting_first_sync">Pričekajte za prvu sinkronizaciju…</string>
   <string name="no_uploads_yet">Nemate još postavljenih slika.</string>
   <string name="menu_retry_upload">Pokušaj ponovo</string>
   <string name="menu_cancel_upload">Odustani</string>
@@ -147,7 +147,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">Da!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">Više informacija</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Kategorije</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Učitavanje...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Učitavanje…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Ništa nije odabrano</string>
   <string name="detail_description_empty">Nema opisa</string>
   <string name="detail_license_empty">Nepoznata licencija</string>
@@ -196,7 +196,7 @@
   <string name="nearby_info_menu_commons_article">Stranica datoteke na Zajedničkom poslužitelju</string>
   <string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Stavka na Wikidati</string>
   <string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Članak na Wikipediji</string>
-  <string name="description_info">Opišite medij što je više moguće: gdje je napravljen, što prikazuje,... Opišite objekte ili osobe. Napišite informacije koje ne mogu biti lako okrivene, npr. doba dana ako je u pitanju pejzaž. Ako medij prikazuje nešto neobično, molimo objasnite što je neobično.</string>
+  <string name="description_info">Opišite medij što je više moguće: gdje je napravljen, što prikazuje,… Opišite objekte ili osobe. Napišite informacije koje ne mogu biti lako okrivene, npr. doba dana ako je u pitanju pejzaž. Ako medij prikazuje nešto neobično, molimo objasnite što je neobično.</string>
   <string name="upload_problem_exist">Mogući problemi s ovom slikom:</string>
   <string name="upload_problem_image_dark">Slika je pretamna.</string>
   <string name="upload_problem_image_blurry">Slika je mutna.</string>
@@ -284,7 +284,7 @@
   <string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Promijenio/la sam mišljenje, ne želim da više bude javno vidljivo</string>
   <string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Toliko ste pridonijeli projektu da se naš sustav za računanje postignuća ne može nositi s time. To je vrhunsko postignuće.</string>
   <string name="error_processing_image">Došlo je do pogrješke tijekom obradbe slike. Molimo Vas, pokušajte ponovo!</string>
-  <string name="please_wait">Molimo Vas, pričekajte ...</string>
+  <string name="please_wait">Molimo Vas, pričekajte …</string>
   <string name="skip_image">Preskoči ovu sliku</string>
   <string name="default_description_language">Zadani jezik za opis</string>
   <string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Pokušavanje ažuriranja kategorija.</string>
@@ -296,7 +296,7 @@
   <string name="add_bookmark">Dodano u oznake</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Nešto je pošlo po zlu. Ne možemo postaviti pozadinu</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Postavi kao pozadinu</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Postavljanje pozadine. Molimo, pričekajte...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Postavljanje pozadine. Molimo, pričekajte…</string>
   <string name="theme_default_name" fuzzy="true">Zadano</string>
   <string name="theme_dark_name">Tamno</string>
   <string name="theme_light_name">Svijetlo</string>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -441,7 +441,7 @@
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Sorozatszámok</string>
   <string name="exif_tag_name_software">Szoftver</string>
   <string name="share_text">Képek feltöltése Wikimedia Commons-ba közvetlenül a telefonodról. Töltsd le a  Commons applikációt most: %1$s</string>
-  <string name="share_via">Alkalmazás megosztása ezzel...</string>
+  <string name="share_via">Alkalmazás megosztása ezzel…</string>
   <string name="image_info">Képinformáció</string>
   <string name="no_categories_found">Nem található kategória</string>
   <string name="upload_cancelled">Megszakított feltöltés</string>
@@ -474,7 +474,7 @@
   <string name="nearby_search_hint">Híd, múzeum, szálloda, stb.</string>
   <string name="you_must_reset_your_passsword" fuzzy="true">A belépés nem sikerült, kérj új jelszót.</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Beállítás háttérképnek</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Beállítás háttérképnek. Kérem várjon...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Beállítás háttérképnek. Kérem várjon…</string>
   <string name="theme_default_name">Rendszerbeállítás követése</string>
   <string name="theme_dark_name">Sötét</string>
   <string name="theme_light_name">Világos</string>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -82,7 +82,7 @@
   <string name="logging_in_title">Memasuki log</string>
   <string name="logging_in_message">Silakan tunggu…</string>
   <string name="updating_caption_title">Memperbarui takarir dan deskripsi</string>
-  <string name="updating_caption_message">Mohon tunggu...</string>
+  <string name="updating_caption_message">Mohon tunggu…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">Berhasil masuk log!</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">Gagal masuk log!</string>
   <string name="upload_failed">Berkas tidak ditemukan. Silakan coba berkas lain.</string>
@@ -191,7 +191,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">Ya!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">Informasi selengkapnya</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Kategori</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Memuat...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Memuat…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Tidak ada yang dipilih</string>
   <string name="detail_caption_empty">Tanpa takarir</string>
   <string name="detail_description_empty">Tidak ada keterangan</string>
@@ -497,7 +497,7 @@
   <string name="media_location_permission_denied">Akses lokasi media ditolak</string>
   <string name="add_location_manually">Kami mungkin tidak dapat memperoleh data lokasi secara otomatis dari gambar yang Anda unggah. Harap tambahkan lokasi yang sesuai untuk setiap gambar sebelum mengirimkannya</string>
   <string name="share_text">Mengunggah foto ke Wikimedia Commons secara langsung dari telepon Anda. Unduh aplikasi Commons sekarang: %1$s</string>
-  <string name="share_via">Bagikan aplikasi lewat...</string>
+  <string name="share_via">Bagikan aplikasi lewat…</string>
   <string name="image_info">Info Gambar</string>
   <string name="no_categories_found">Kategori tidak ditemukan</string>
   <string name="no_depiction_found">Penggambaran tidak ditemukan</string>
@@ -569,7 +569,7 @@
   <string name="add_bookmark">Ditambahkan ke pembatas</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Terjadi kesalahan. Tidak bisa menetapkan wallpaper</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Jadikan Wallpaper</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Sedang menetapkan Wallpaper. Tolong tunggu...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Sedang menetapkan Wallpaper. Tolong tunggu…</string>
   <string name="theme_default_name">Ikuti sistem</string>
   <string name="theme_dark_name">Gelap</string>
   <string name="theme_light_name">Terang</string>
@@ -625,9 +625,9 @@
   <string name="limited_connection_mode">Mode Koneksi Terbatas</string>
   <string name="statistics_quality">Gambar Berkualitas</string>
   <string name="quality_images_info">Gambar berkualitas adalah diagram atau foto yang memenuhi standar kualitas tertentu (yang sifatnya teknis) dan berharga bagi proyek Wikimedia</string>
-  <string name="resuming_upload">Melanjutkan unggahan...</string>
-  <string name="pausing_upload">Menunda unggahan...</string>
-  <string name="cancelling_upload">Membatalkan pengunggahan...</string>
+  <string name="resuming_upload">Melanjutkan unggahan…</string>
+  <string name="pausing_upload">Menunda unggahan…</string>
+  <string name="cancelling_upload">Membatalkan pengunggahan…</string>
   <string name="cancel_upload">Batalkan pengunggahan</string>
   <string name="limited_connection_explanation">Anda menyalakan mode koneksi terbatas. Semua pengunggahan ditunda dan akan dilanjutkan begitu Anda mematikan mode ini.</string>
   <string name="limited_connection_is_on">Mode sambungan terbatas sedang menyala.</string>
@@ -743,7 +743,7 @@
     <item quantity="other">%d gambar dipilih</item>
   </plurals>
   <string name="talk">Bicara</string>
-  <string name="cancelling_all_the_uploads">Membatalkan semua unggahan...</string>
+  <string name="cancelling_all_the_uploads">Membatalkan semua unggahan…</string>
   <string name="uploads">Unggahan</string>
   <string name="pending">Menunggu</string>
   <string name="failed">Gagal</string>

app/src/main/res/values-io/strings.xml

@@ -70,9 +70,9 @@
   <string name="forgot_password">Ka tu obliviis tua pasovorto?</string>
   <string name="signup">Enirar</string>
   <string name="logging_in_title">Eniranta</string>
-  <string name="logging_in_message">Voluntez vartar...</string>
+  <string name="logging_in_message">Voluntez vartar…</string>
   <string name="updating_caption_title">Aktualiganta etiketi e deskripturi</string>
-  <string name="updating_caption_message">Voluntez vartar...</string>
+  <string name="updating_caption_message">Voluntez vartar…</string>
   <string name="login_success">Eniro sucesoza!</string>
   <string name="login_failed">Eniro faliis!</string>
   <string name="upload_failed">Arkivo ne trovita. Voluntez probar altr arkivo.</string>
@@ -142,7 +142,7 @@
   <string name="menu_feedback">Sendez komenti (per e-posto)</string>
   <string name="no_email_client">Nula kliento di e-posto instalesis</string>
   <string name="provider_categories">Kategorii recente uzita</string>
-  <string name="waiting_first_sync">Vartanta unesma sinkronigo...</string>
+  <string name="waiting_first_sync">Vartanta unesma sinkronigo…</string>
   <string name="no_uploads_yet">Vu ankore ne sendis fotografuri.</string>
   <string name="menu_retry_upload">Riprobar</string>
   <string name="menu_cancel_upload">Nuligar</string>
@@ -180,7 +180,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">Yes!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">Plusa informo</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Kategorii</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Karganta...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Karganta…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Nulo selektesis</string>
   <string name="detail_caption_empty">Nula deskripto-texto</string>
   <string name="detail_description_empty">Nula deskripto</string>
@@ -410,7 +410,7 @@
   <string name="no_read_notification">Vu ne lektis irga avizo</string>
   <string name="menu_option_read">Vidar lektita</string>
   <string name="menu_option_unread">Vidar ne-lektata</string>
-  <string name="please_wait">Vartez...</string>
+  <string name="please_wait">Vartez…</string>
   <string name="copied_successfully">Kopiita</string>
   <string name="welcome_do_upload_content_description">Exempli pri bona imaji por sendar a Commons</string>
   <string name="skip_image">Saltez ca imajo</string>
@@ -472,7 +472,7 @@
   <string name="title_app_shortcut_setting">Ajusti</string>
   <string name="add_bookmark">Adjuntita marko-rubandi</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Uzar kom skreno-kovrilo</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Kreanta skreno-kovrilo. Voluntez vartar...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Kreanta skreno-kovrilo. Voluntez vartar…</string>
   <string name="theme_dark_name">Koloro obskura</string>
   <string name="theme_light_name">Koloro klara</string>
   <string name="load_more">Charjez pluse</string>
@@ -500,7 +500,7 @@
   <string name="leaderboard_used">Uzita</string>
   <string name="leaderboard_my_rank_button_text">Mea rango</string>
   <string name="statistics_quality">Imaji di qualeso</string>
-  <string name="cancelling_upload">Nuliganta sendajo...</string>
+  <string name="cancelling_upload">Nuliganta sendajo…</string>
   <string name="cancel_upload">Cesar kargajo</string>
   <string name="read_help_link">Lektez pluse</string>
   <string name="media_detail_in_all_languages">En omna idiomi</string>

app/src/main/res/values-iw/strings.xml

@@ -101,9 +101,9 @@
   <string name="forgot_password">שכחת את הסיסמה?</string>
   <string name="signup">רישום</string>
   <string name="logging_in_title">כניסה לחשבון</string>
-  <string name="logging_in_message">נא להמתין...</string>
+  <string name="logging_in_message">נא להמתין…</string>
   <string name="updating_caption_title">עדכון כיתובים ותיאורים</string>
-  <string name="updating_caption_message">נא להמתין...</string>
+  <string name="updating_caption_message">נא להמתין…</string>
   <string name="login_success">הכניסה הצליחה!</string>
   <string name="login_failed">הכניסה נכשלה!</string>
   <string name="upload_failed">הקובץ לא נמצא. נא לנסות קובץ אחר.</string>
@@ -213,7 +213,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">כן!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">מידע נוסף</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">קטגוריות</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">בטעינה...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">בטעינה…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">לא נבחר דבר</string>
   <string name="detail_caption_empty">אין כיתוב</string>
   <string name="detail_description_empty">אין תיאור</string>
@@ -508,7 +508,7 @@
   <string name="menu_option_read">הצגת התראות שנקראו</string>
   <string name="menu_option_unread">הצגת התראות שלא נקראו</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">אירעה שגיאה בעת בחירת תמונות</string>
-  <string name="please_wait">נא להמתין...</string>
+  <string name="please_wait">נא להמתין…</string>
   <string name="images_featured_explanation">תמונות מובילות הן תמונות של צלמים ומאיירים מיומנים אותם בחרה קהילת ויקישיתוף בזכות איכות התוצר שהם תורמים לאתר.</string>
   <string name="images_via_nearby_explanation">תמונות שהועלו דרך מקומות בסביבה הן התמונות שנשלחות על ידי גילוי מקומות במפה.</string>
   <string name="thanks_received_explanation">תכונה זו מאפשרת לעורכים לשלוח מסרי תודה למשתמשים שביצעו עריכות מועילות - על ידי שימוש בקישור תודה בדף ההיסטוריה או בדף ההבדלים.</string>
@@ -530,7 +530,7 @@
   <string name="media_location_permission_denied">הגישה למקום המדיה נדחתה</string>
   <string name="add_location_manually">ייתכן שלא נוכל לאתר את נתוני המקום מתמונות שהעלית. נא להוסיף את המקום המתאים לכל תמונה בטרם הגשתה</string>
   <string name="share_text">כדי להעלות תמונות לוויקינתונים של ויקימדיה ישר מהטלפון שלך. אתם מוזמנים להוריד את היישום של ויקינתונים עכשיו: %1$s</string>
-  <string name="share_via">שיתוף היישום דרך...</string>
+  <string name="share_via">שיתוף היישום דרך…</string>
   <string name="image_info">פרטי תמונה</string>
   <string name="no_categories_found">לא נמצאו קטגוריות</string>
   <string name="no_depiction_found">לא נמצאו מוצגים</string>
@@ -611,7 +611,7 @@
   <string name="add_bookmark">נוסף לסימניות</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">משהו השתבש. לא היה אפשר להגדיר את הטפט</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">להגדיר בתור טפט</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">הגדרת טפט. נא להמתין...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">הגדרת טפט. נא להמתין…</string>
   <string name="theme_default_name">מערכת מעקב</string>
   <string name="theme_dark_name">כהה</string>
   <string name="theme_light_name">בהירה</string>
@@ -671,7 +671,7 @@
   <string name="quality_images_info">תמונות איכות הן תרשימים או תמונות שעומדות בתקני איכות מסוימים (שמטבעם בעיקר טכניים) והן בעלות ערך למיזמי ויקימדיה</string>
   <string name="resuming_upload">ההעלאה ממשיכה…</string>
   <string name="pausing_upload">ההעלאה מושהית…</string>
-  <string name="cancelling_upload">ביטול ההעלאה...</string>
+  <string name="cancelling_upload">ביטול ההעלאה…</string>
   <string name="cancel_upload">ביטול ההעלאה</string>
   <string name="limited_connection_explanation">הפעלת מצב חיבור מוגבל. כל ההעלאות מושהות ותמשכנה לאחר השבתת המצב הזה.</string>
   <string name="limited_connection_is_on">מצב חיבור מוגבל פעיל.</string>
@@ -815,7 +815,7 @@
   <string name="other_problem_or_information_please_explain_below">בעיה אחרת או מידע אחר (נא להסביר הלאה).</string>
   <string name="feedback_destination_note">המשוב שלך מתפרסם בדף הוויקי הבא: &lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\"&gt;Commons:Mobile app/Feedback&lt;/a&gt;</string>
   <string name="are_you_sure_that_you_want_cancel_all_the_uploads">האם ברצונך באמת לבטל את כל ההעלאות?</string>
-  <string name="cancelling_all_the_uploads">ביטול כל ההעלאות...</string>
+  <string name="cancelling_all_the_uploads">ביטול כל ההעלאות…</string>
   <string name="uploads">העלאות</string>
   <string name="pending">ממתינות</string>
   <string name="failed">נכשלו</string>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -560,7 +560,7 @@
   <string name="add_bookmark">ブックマークに追加</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">問題が発生しました。壁紙を設定できませんでした。</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">壁紙として設定</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">壁紙を設定中。お待ちください...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">壁紙を設定中。お待ちください…</string>
   <string name="theme_default_name">システムのまま</string>
   <string name="theme_dark_name">ダーク</string>
   <string name="theme_light_name">ライト</string>

app/src/main/res/values-kab/strings.xml

@@ -47,8 +47,8 @@
   <string name="login">Qqen</string>
   <string name="forgot_password">Tettuḍ awal uffir?</string>
   <string name="signup">Jerred</string>
-  <string name="logging_in_title">Tuqqna...</string>
-  <string name="logging_in_message">Rǧu...</string>
+  <string name="logging_in_title">Tuqqna…</string>
+  <string name="logging_in_message">Rǧu…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">Tuqqna tedda!</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">Tqqna ur teddi ara!</string>
   <string name="upload_failed">Ulac afaylu. Ɛreḍ wayeḍ ma ulac aɣilif.</string>
@@ -100,7 +100,7 @@
   <string name="menu_feedback">Azen tikti (s yimayl)</string>
   <string name="no_email_client">Ulac amsaɣ n yimayl ibedden</string>
   <string name="provider_categories">Taggayin yettwasqedcenmelmi kan</string>
-  <string name="waiting_first_sync">Araǧu n umtawi amezwaru...</string>
+  <string name="waiting_first_sync">Araǧu n umtawi amezwaru…</string>
   <string name="no_uploads_yet">Ur tsuliḍ ara yakan tiwlafin.</string>
   <string name="menu_retry_upload">Ɛref̣ tikelt-nniḍen</string>
   <string name="menu_cancel_upload">Sefsex</string>
@@ -130,7 +130,7 @@
   <string name="welcome_final_text">Tɣileḍ igarrez?</string>
   <string name="welcome_final_button_text">Ih!</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Taggayin</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Asali...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Asali…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Ula d yiwet ur tettwafren</string>
   <string name="detail_description_empty">Ulac aglam</string>
   <string name="detail_license_empty">Turagt tarussint</string>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -85,7 +85,7 @@
   <string name="logging_in_title">로그인 중</string>
   <string name="logging_in_message">기다려 주세요…</string>
   <string name="updating_caption_title">캡션 및 설명를 업데이트하는 중</string>
-  <string name="updating_caption_message">기다려 주십시오...</string>
+  <string name="updating_caption_message">기다려 주십시오…</string>
   <string name="login_success">로그인 성공!</string>
   <string name="login_failed">로그인 실패!</string>
   <string name="upload_failed">파일을 찾을 수 없습니다. 다른 파일을 사용해 주십시오.</string>
@@ -456,7 +456,7 @@
   <string name="menu_option_read">읽은 항목 보기</string>
   <string name="menu_option_unread">읽지 않은 항목 보기</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">이미지 선택 도중 오류가 발생했습니다</string>
-  <string name="please_wait">기다려 주십시오...</string>
+  <string name="please_wait">기다려 주십시오…</string>
   <string name="copy_image_caption_description">다음 미디어로 복사</string>
   <string name="copied_successfully">복사했습니다</string>
   <string name="welcome_do_upload_content_description">공용에 업로드할 좋은 이미지의 예</string>
@@ -471,7 +471,7 @@
   <string name="exif_tag_name_lensModel">렌즈 모델</string>
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">일련 번호</string>
   <string name="exif_tag_name_software">소프트웨어</string>
-  <string name="share_via">앱 공유...</string>
+  <string name="share_via">앱 공유…</string>
   <string name="image_info">이미지 정보</string>
   <string name="no_categories_found">분류가 없습니다</string>
   <string name="no_depiction_found">서술이 발견되지 않았습니다</string>
@@ -529,7 +529,7 @@
   <string name="add_bookmark">북마크에 추가됨</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">무언가 잘못되었습니다. 배경화면을 설정하지 못했습니다</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">배경화면으로 설정</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">배경화면을 설정 중입니다. 기다려 주십시오...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">배경화면을 설정 중입니다. 기다려 주십시오…</string>
   <string name="theme_dark_name">어두운</string>
   <string name="theme_light_name">밝은</string>
   <string name="cannot_open_location_settings">위치 설정을 열지 못했습니다. 위치를 수동으로 켜주세요</string>

app/src/main/res/values-krc/strings.xml

@@ -143,7 +143,7 @@
   <string name="menu_feedback">Оюмунгу билдир (эл. почта бла)</string>
   <string name="no_email_client">Почта клиент къурулмагъанды</string>
   <string name="provider_categories">Кёб болмай хайырланнган категорияла</string>
-  <string name="waiting_first_sync">Биринчи синхронизацияны сакълаб турады...</string>
+  <string name="waiting_first_sync">Биринчи синхронизацияны сакълаб турады…</string>
   <string name="no_uploads_yet">Алкъын джюкленнген фотосуратыгъыз джокъду.</string>
   <string name="menu_retry_upload">Джангыдан сына</string>
   <string name="menu_cancel_upload">Ызына ал</string>
@@ -498,7 +498,7 @@
   <string name="media_location_permission_denied">Медиа локациягъа джетишиу уналмады</string>
   <string name="add_location_manually">Джюклеген суратладан локация билгилени автомат халда алмазгъа боллукъбуз. Тилейбиз, джибериуден алгъа хар сурат ючюн келишген локацияны къошугъуз</string>
   <string name="share_text">Фотосуратланы телефонугъуздан туура Викигёзеннге джюклегиз. Гёзен Къошакъны энди эндиригиз: %1$s</string>
-  <string name="share_via">Къошакъны буну бла юлюшле...</string>
+  <string name="share_via">Къошакъны буну бла юлюшле…</string>
   <string name="image_info">Сурат Информация</string>
   <string name="no_categories_found">Категорияла табылмадыла</string>
   <string name="no_depiction_found">Танытыула табылмадыла</string>
@@ -575,7 +575,7 @@
   <string name="add_bookmark">Китаб белгилеге къошулду</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Не эсе да терс кетди. Къабыргъа къагъыт къурулалмады</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Къабыргъа къагъыт эт</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Къабыргъа Къагъыт къурула турады. Тилейбиз сакълагъыз...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Къабыргъа Къагъыт къурула турады. Тилейбиз сакълагъыз…</string>
   <string name="theme_default_name">Системаны джарашдыр</string>
   <string name="theme_dark_name">Къарангы</string>
   <string name="theme_light_name">Джарыкъ</string>
@@ -633,9 +633,9 @@
   <string name="limited_connection_mode">Чекленнген Байланыу Режим</string>
   <string name="statistics_quality">Агъачлары Мийик Суратла</string>
   <string name="quality_images_info">Агъачлы суратла, белгили агъач стандартларына (асламысыны техника халы болады) келишген эмда Викимедиа проектле ючюн багъалы болгъан диаграммала неда фотосуратладыла</string>
-  <string name="resuming_upload">Джюклениу андан ары бардырылады...</string>
-  <string name="pausing_upload">Джюклениу туракъланады...</string>
-  <string name="cancelling_upload">Джюклениу ызына алынады...</string>
+  <string name="resuming_upload">Джюклениу андан ары бардырылады…</string>
+  <string name="pausing_upload">Джюклениу туракъланады…</string>
+  <string name="cancelling_upload">Джюклениу ызына алынады…</string>
   <string name="cancel_upload">Джюклеуню Ызына Ал</string>
   <string name="limited_connection_explanation">Чекли байланыу режимни джандырдыгъыз. Бютеу джюклениуле туракълатыллыкъдыла эмда бу режимни джукълатсагъыз, тохтагъан джерден башларыкъдыла.</string>
   <string name="limited_connection_is_on">Чекленнген байланыу режим джандырылгъанды.</string>

app/src/main/res/values-ku/strings.xml

@@ -70,8 +70,8 @@
   <string name="forgot_password">Te şîfreya xwe ji bîr kir?</string>
   <string name="signup">Xwe tomar bike</string>
   <string name="logging_in_title">Têdikeve</string>
-  <string name="logging_in_message">Ji kerema xwe piçek bisekine ...</string>
-  <string name="updating_caption_message">Xêra xwe hinek bisekine...</string>
+  <string name="logging_in_message">Ji kerema xwe piçek bisekine …</string>
+  <string name="updating_caption_message">Xêra xwe hinek bisekine…</string>
   <string name="login_success">Têketin bi ser ket!</string>
   <string name="login_failed">Têketin bi ser neket!</string>
   <string name="upload_failed">Dosye nehat dîtin. Ji kerema xwe re dosyeyek din biceribîne.</string>
@@ -183,7 +183,7 @@
   <string name="images_uploaded">Wêneyên Barkirî</string>
   <string name="review_thanks_yes_button_text">Wêneyê din</string>
   <string name="review_thanks_no_button_text">Belê, çima na</string>
-  <string name="please_wait">Ji kerema xwe piçek bisekine ...</string>
+  <string name="please_wait">Ji kerema xwe piçek bisekine …</string>
   <string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Wêne tevlî Wîkîpediyayê bike</string>
   <string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Tu dixwazî vê wêneyê tevlî gotara Wîkîpediyayê ya bi zimanê %1$s bikî?</string>
   <string name="confirm">Pişrast bike</string>

app/src/main/res/values-kum/strings.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
   <string name="tutorial_4_text">Юклев уьлгю:</string>
   <string name="welcome_final_button_text">Дюр!</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Категориялар</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Юклев...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Юклев…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Бир зат сайланмагъан</string>
   <string name="detail_description_empty">Тасвири ёкъ</string>
   <string name="detail_discussion_empty">Пикирлешивлер ёкъ</string>

app/src/main/res/values-kus/strings.xml

@@ -62,9 +62,9 @@
   <string name="forgot_password">Fʋ tami fʋ paaswɛɛtɛ?</string>
   <string name="signup">Yɔ\'ɔgin kpɛn\'</string>
   <string name="logging_in_title">Kpɛn\'ɛdnɛ</string>
-  <string name="logging_in_message">M bɛlimnɛ gu\'usim...</string>
+  <string name="logging_in_message">M bɛlimnɛ gu\'usim…</string>
   <string name="updating_caption_title">Maligim maal pian\'azut nɛ pa\'alʋg nam</string>
-  <string name="updating_caption_message">M bɛlimnɛ gu\'usim...</string>
+  <string name="updating_caption_message">M bɛlimnɛ gu\'usim…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">Kpɛn\'ɛb nyaŋya</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">Kpɛn\'ɛb gʋ\'ʋŋya</string>
   <string name="upload_failed">M Pʋ nyɛ faal la. M bɛlimnɛ tiakim faal si\'a.</string>
@@ -169,7 +169,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">Ɛɛn!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">Labaya bɛdigʋ</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Buudi kɔn\'ɔb-kɔn\'ɔb</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Bɛ tʋʋma ni...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Bɛ tʋʋma ni…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Pʋ gaŋ si\'ela</string>
   <string name="detail_caption_empty">Pian\'azug kae</string>
   <string name="detail_description_empty">Pa\'alʋg kae</string>
@@ -400,7 +400,7 @@
   <string name="menu_option_read">Gɔsim dinɛ ka fʋ karim sa</string>
   <string name="menu_option_unread">Gɔsim dinɛ ka fʋ nam pʋ karim</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">Daʋŋʋ kidig footonam la nɔkirin</string>
-  <string name="please_wait">M bɛlimnɛ gu\'usim...</string>
+  <string name="please_wait">M bɛlimnɛ gu\'usim…</string>
   <string name="images_via_nearby_explanation">Footo banɛ ka fʋ kpɛn\'ɛsi dɔlis zin\'ibanɛ be yamma anɛ footo banɛ ka fʋ kpɛn\'ɛs ka di yinɛ fʋn nyɛ di map ni la.</string>
   <string name="copy_image_caption_description">Yaam paas media banɛ bɛ tuon</string>
   <string name="copied_successfully">Yaaiya</string>
@@ -418,7 +418,7 @@
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Serial Numbers</string>
   <string name="exif_tag_name_software">Software</string>
   <string name="media_location_permission_denied">Pʋ bas suor ye fʋ kpɛn\' midia zin\'iginɛ</string>
-  <string name="share_via">Pʋdigim app la dɔlis...</string>
+  <string name="share_via">Pʋdigim app la dɔlis…</string>
   <string name="image_info">Footo labaar</string>
   <string name="no_categories_found">Pʋ paam buudinama</string>
   <string name="no_depiction_found">Pʋ nyɛ nwɛnnɛm si\'aa.</string>
@@ -492,7 +492,7 @@
   <string name="add_bookmark">Ba zaŋi paas bookmarknamin</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Daʋŋsi\'a naam. Pʋ nyaŋi maal nibdaa footo la</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Maalimi fʋ nindaa footo la</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Maanɛ nindaa footo. M bɛlimnɛ gu\'usim...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Maanɛ nindaa footo. M bɛlimnɛ gu\'usim…</string>
   <string name="theme_default_name">Dɔl sistɛm la</string>
   <string name="theme_dark_name">Lik</string>
   <string name="theme_light_name">Nɛɛsim</string>
@@ -538,9 +538,9 @@
   <string name="limited_connection_enabled">Bas suor ye di tʋm saŋa bi\'ela!</string>
   <string name="limited_connection_mode">Atʋm bi\'ela zi\'esim</string>
   <string name="statistics_quality">Footo sʋma</string>
-  <string name="resuming_upload">Lɛm pin\'in kpɛn\'ɛsʋg...</string>
-  <string name="pausing_upload">Gu\'om kpɛn\'ɛsʋg...</string>
-  <string name="cancelling_upload">Basid kpɛn\'ɛsʋg...</string>
+  <string name="resuming_upload">Lɛm pin\'in kpɛn\'ɛsʋg…</string>
+  <string name="pausing_upload">Gu\'om kpɛn\'ɛsʋg…</string>
+  <string name="cancelling_upload">Basid kpɛn\'ɛsʋg…</string>
   <string name="cancel_upload">Basim kpɛn\'ɛsʋg</string>
   <string name="limited_connection_is_on">Bas suor ye di tʋm saŋa bi\'ela.</string>
   <string name="depicts_step_title">Nwɛnnɛm nam</string>

app/src/main/res/values-ky/strings.xml

@@ -137,7 +137,7 @@
   <string name="back_button_warning">Жүктөөнү жокко чыгаруу</string>
   <string name="back_button_warning_desc">Артка баскычын колдонуу менен бул жүктөө жокко чыгарылат жана сиз ийгиликти жоготосуз</string>
   <string name="back_button_continue">Жүктөөнү улантуу</string>
-  <string name="please_wait">Күтө туруңуз...</string>
+  <string name="please_wait">Күтө туруңуз…</string>
   <string name="label">Аталыш</string>
   <string name="description">Сыпаттама</string>
   <string name="title_page_bookmarks_items">Элементтер</string>

app/src/main/res/values-lb/strings.xml

@@ -61,7 +61,7 @@
   <string name="logging_in_title">Aloggen</string>
   <string name="logging_in_message">Waart wgl. …</string>
   <string name="updating_caption_title">Beschrëftungen a Beschreiwungen aktualiséieren</string>
-  <string name="updating_caption_message">Waart wgl. ...</string>
+  <string name="updating_caption_message">Waart wgl. …</string>
   <string name="login_success">Umeldung huet geklappt!</string>
   <string name="login_failed">D\'Aloggen huet net funktionéiert!</string>
   <string name="upload_failed">Fichier net fonnt. Probéiert wgl. en anere Fichier.</string>
@@ -349,7 +349,7 @@
   <string name="menu_option_read">Déi geliese weisen</string>
   <string name="menu_option_unread">Déi net geliese weisen</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">Feeler beim Eraussiche vun de Biller</string>
-  <string name="please_wait">Waart wgl. ...</string>
+  <string name="please_wait">Waart wgl. …</string>
   <string name="copied_successfully">Kopéiert</string>
   <string name="welcome_do_upload_content_description">Beispiller vu gudde Biller fir op Commons eropzelueden</string>
   <string name="welcome_dont_upload_content_description">Beispiller fir Biller, déi een net eropluede sollt</string>
@@ -361,7 +361,7 @@
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Seriennummeren</string>
   <string name="exif_tag_name_software">Software</string>
   <string name="share_text">Luet Fotoen direkt vun Ärem Handy op Wikimedia Commons erop. Luet d\'Commons-App elo erof: %1$s</string>
-  <string name="share_via">App deelen iwwer...</string>
+  <string name="share_via">App deelen iwwer…</string>
   <string name="image_info">Bildinformatiounen</string>
   <string name="no_categories_found">Keng Kategorie fonnt.</string>
   <string name="upload_cancelled">Eroplueden ofgebrach</string>
@@ -411,7 +411,7 @@
   <string name="add_bookmark">Bei d\'Lieszeechen derbäigesat</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Et ass Eppes schif gaangen. D\'Hannergrondbild konnt net agestallt ginn</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Als Hannergrondbild festleeën</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Hannergrondbild gëtt agestallt. Waart wgl...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Hannergrondbild gëtt agestallt. Waart wgl…</string>
   <string name="theme_default_name">System suivéieren</string>
   <string name="theme_dark_name">Däischter</string>
   <string name="theme_light_name">Hell</string>
@@ -454,7 +454,7 @@
   <string name="limited_connection_mode">Limitéierte Verbindungsmodus</string>
   <string name="statistics_quality">Qualitéitsbiller</string>
   <string name="quality_images_info">Qualitéitsbiller sinn Diagrammen oder Fotoen, déi gewësse Qualitéitscritèren erfëllen (déi haaptsächlech vun technescher Natur sinn) a wäertvoll fir Wikimedia-Projete sinn.</string>
-  <string name="cancelling_upload">Eropluede gëtt ofgebrach....</string>
+  <string name="cancelling_upload">Eropluede gëtt ofgebrach….</string>
   <string name="cancel_upload">Eroplueden ofbriechen</string>
   <string name="menu_view_category_page">Kategoriesäit weisen</string>
   <string name="app_ui_language">Sprooch vum Interface vum Benotzer vun der App</string>

app/src/main/res/values-li/strings.xml

@@ -33,8 +33,8 @@
   <string name="login">Melj dich aan</string>
   <string name="forgot_password">Wachwaord vergaete?</string>
   <string name="signup">Teiken dich in</string>
-  <string name="logging_in_title">Aan \'nt melje...</string>
-  <string name="logging_in_message">Wach estebleef...</string>
+  <string name="logging_in_title">Aan \'nt melje…</string>
+  <string name="logging_in_message">Wach estebleef…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">Aanmelje gelök!</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">Aanmelje mislök!</string>
   <string name="upload_failed">Bestandj neet gevónje. Perbeer \'n anger bestandj.</string>
@@ -88,7 +88,7 @@
   <string name="menu_feedback">Sjik feedback (mitten e-mail)</string>
   <string name="no_email_client">Geine e-mailcliënt geïnstalleerd</string>
   <string name="provider_categories">Recèntelik gebroekde categorieje</string>
-  <string name="waiting_first_sync">Oppe ieëste synchronisatie \'nt wachte...</string>
+  <string name="waiting_first_sync">Oppe ieëste synchronisatie \'nt wachte…</string>
   <string name="no_uploads_yet">Doe höbs nag gein plaetjes geüpload.</string>
   <string name="menu_retry_upload">Perbeer oppernuuj</string>
   <string name="menu_cancel_upload">Braek aaf</string>
@@ -127,7 +127,7 @@
   <string name="welcome_final_text">Versteis se \'t?</string>
   <string name="welcome_final_button_text">Jao!</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Categorieje</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">\'nt laje...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">\'nt laje…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Geine gekaoze</string>
   <string name="detail_description_empty">Gein besjrieving</string>
   <string name="detail_license_empty">Ónbekande licentie</string>

app/src/main/res/values-lv/strings.xml

@@ -21,7 +21,7 @@
   <string name="signup">Reģistrēties</string>
   <string name="logging_in_title">Pieslēdzas</string>
   <string name="logging_in_message">Lūdzu, uzgaidiet…</string>
-  <string name="updating_caption_message">Lūdzu, uzgaidi...</string>
+  <string name="updating_caption_message">Lūdzu, uzgaidi…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">Ieiešana veiksmīga</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">Pieteikšanās neizdevās.</string>
   <string name="authentication_failed" fuzzy="true">Autentifikācija neizdevās!</string>
@@ -163,7 +163,7 @@
   <string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">Nākamais attēls</string>
   <string name="menu_option_read" fuzzy="true">Skatīt arhivētos</string>
   <string name="menu_option_unread">Skatīt nelasītos</string>
-  <string name="please_wait">Lūdzu, uzgaidiet...</string>
+  <string name="please_wait">Lūdzu, uzgaidiet…</string>
   <string name="skip_image">Izlaist šo attēlu</string>
   <string name="exif_tag_name_author">Autors</string>
   <string name="exif_tag_name_copyright">Autortiesības</string>

app/src/main/res/values-mni/strings.xml

@@ -18,7 +18,7 @@
   <string name="signup">ꯈꯨꯠꯌꯦꯛ ꯄꯤꯈꯠꯂꯨ</string>
   <string name="logging_in_title">ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯪꯁꯤꯟꯂꯤ</string>
   <string name="logging_in_message">ꯉꯥꯏꯍꯥꯛ ꯉꯥꯏꯕꯤꯌꯨ</string>
-  <string name="updating_caption_message">ꯉꯥꯏꯍꯥꯛꯇꯪ ꯉꯥꯏꯕꯤꯈꯣ...</string>
+  <string name="updating_caption_message">ꯉꯥꯏꯍꯥꯛꯇꯪ ꯉꯥꯏꯕꯤꯈꯣ…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯅꯥ ꯆꯪꯁꯤꯜꯂꯦ ꯫</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">ꯆꯪꯁꯤꯟꯕ ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯇꯔꯦ!</string>
   <string name="upload_failed">ꯐꯥꯏꯜ ꯊꯤꯕꯥ ꯐꯪꯗꯔꯦ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯑꯃꯥ ꯇꯧꯕꯤꯔꯣ ꯫</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">ꯍꯣꯏ!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">ꯑꯍꯦꯟꯕ ꯋꯥꯔꯣꯜ</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">ꯃꯆꯥꯈꯥꯏꯕꯁꯤꯡ</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">ꯆꯤꯡꯂꯤ/ꯎꯪꯂꯤ.....</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">ꯆꯤꯡꯂꯤ/ꯎꯪꯂꯤ…..</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">ꯑꯃꯠꯇ ꯈꯟꯗꯦ</string>
   <string name="detail_description_empty">ꯑꯀꯨꯞꯄ ꯃꯔꯣꯜ ꯌꯥꯎꯗꯦ</string>
   <string name="detail_discussion_empty">ꯈꯟꯅ-ꯅꯩꯅꯕ ꯂꯩꯇꯦ</string>

app/src/main/res/values-mnw/strings.xml

@@ -45,7 +45,7 @@
   <string name="forgot_password">ဝိုတ်စ မအက္ခရ်ပၞုက်</string>
   <string name="signup">ပတိုန် စၟတ်သမ္တီ</string>
   <string name="logging_in_title">လုပ်လံက်အေန် ဒၟံင်</string>
-  <string name="logging_in_message">ပဂုန်တုဲ မင်မွဲလစုတ်...</string>
+  <string name="logging_in_message">ပဂုန်တုဲ မင်မွဲလစုတ်…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">လုက်အေန် အာစိုပ်ဒတုဲ!</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">လံက်အေန် လီုလာ်!</string>
   <string name="upload_failed">ဝှာင် ဟွံဂွံဆဵု၊ ပဂုန်တုဲ ဂၠာဲ ဝှာင်တၞဟ်။</string>
@@ -148,7 +148,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">ယွံ!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">ဆက်လဴ ပရူတင်ဂၞင်</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">ကဏ္ဍဂမၠိုင်</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">ပတိုန်ဒၟံင်...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">ပတိုန်ဒၟံင်…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">ဟွံမဲကဵု ပရေၚ်ရုဲစှ်</string>
   <string name="detail_caption_empty">ဟွံမဲကဵု က္ဍိုပ်လိက်</string>
   <string name="detail_description_empty">ဟွံမဲကဵု ဗမံက်ထ္ၜး</string>

app/src/main/res/values-mr/strings.xml

@@ -94,7 +94,7 @@
   <string name="menu_feedback">प्रतिसाद पाठवा (विपत्राद्वारे)</string>
   <string name="no_email_client">कोणतेही ईमेल क्लायंट स्थापित नाहीत</string>
   <string name="provider_categories">अलीकडे वापरलेले वर्ग</string>
-  <string name="waiting_first_sync">प्रथम संकालनाची प्रतीक्षा करीत आहे ...</string>
+  <string name="waiting_first_sync">प्रथम संकालनाची प्रतीक्षा करीत आहे …</string>
   <string name="no_uploads_yet">आपण अद्याप काहीच चित्रे अपभारीत केली नाहीत.</string>
   <string name="menu_retry_upload">पुन्हा प्रयत्न करा</string>
   <string name="menu_cancel_upload">रद्द करा</string>

app/src/main/res/values-my/strings.xml

@@ -49,9 +49,9 @@
   <string name="login">အကောင့်ဝင်ရန်</string>
   <string name="forgot_password">စကားဝှက် မေ့နေပါသလား</string>
   <string name="signup">မှတ်ပုံတင်ရန်</string>
-  <string name="logging_in_title">လော့ဂ်အင် ဝင်ရောက်နေသည်...</string>
-  <string name="logging_in_message">ခေတ္တစောင့်ပါ...</string>
-  <string name="updating_caption_message">ကျေးဇူးပြု၍ ခဏစောင့်ပါ...</string>
+  <string name="logging_in_title">လော့ဂ်အင် ဝင်ရောက်နေသည်…</string>
+  <string name="logging_in_message">ခေတ္တစောင့်ပါ…</string>
+  <string name="updating_caption_message">ကျေးဇူးပြု၍ ခဏစောင့်ပါ…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">လော့အင် အောင်မြင်သည်</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">လော့အင် မအောင်မြင်ပါ</string>
   <string name="upload_failed">ဖိုင်မတွေ့ပါ၊ အခြးဖိုင်တစ်ခု စမ်းကြည့်ပါ။</string>
@@ -133,7 +133,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">ဟုတ်ကဲ့</string>
   <string name="welcome_help_button_text">သတင်းအချက်အလက် ပို၍</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">ကဏ္ဍများ</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">ဝန်ဆွဲတင်နေသည်...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">ဝန်ဆွဲတင်နေသည်…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">ဘာမှရွေးချယ်မထားပါ</string>
   <string name="detail_caption_empty">ပုံစာ မရှိ</string>
   <string name="detail_description_empty">ဖော်ပြချက် မရှိ</string>
@@ -315,7 +315,7 @@
   <string name="no_notification">မဖတ်ရသေးသော အသိပေးချက်များ မရှိပါ</string>
   <string name="no_read_notification">မဖတ်ရသေးသော အသိပေးချက်များ မရှိပါ</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">ရုပ်ပုံများကိုရွေးနေစဉ် အမှားဖြစ်ပွားခဲ့ပါသည်</string>
-  <string name="please_wait">ကျေးဇူးပြု၍ ခဏစောင့်ပါ...</string>
+  <string name="please_wait">ကျေးဇူးပြု၍ ခဏစောင့်ပါ…</string>
   <string name="welcome_dont_upload_content_description">နမူနာရုပ်ပုံများ အက်ပလုပ်တင်ရန် မဟုတ်ပါ</string>
   <string name="skip_image">ဤရုပ်ပုံအား ကျော်သွားမည်</string>
   <string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">ဒေါင်းလုဒ် မအောင်မြင်ပါ။ ပြင်ပသိုလှောင်မှုခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဖိုင်ဒေါင်းလုဒ်မဆွဲနိုင်ပါ။</string>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -522,7 +522,7 @@
   <string name="media_location_permission_denied">Toegang tot medialocatie geweigerd</string>
   <string name="add_location_manually">Het is mogelijk dat we niet automatisch locatiegegevens kunnen verkrijgen van foto\'s die u uploadt. Voeg de locatie bij elke foto toe voordat u die upload</string>
   <string name="share_text">Upload foto\'s rechtstreeks vanaf uw telefoon naar Wikimedia Commons. Download de Commons-app nu: %1$s</string>
-  <string name="share_via">App delen via...</string>
+  <string name="share_via">App delen via…</string>
   <string name="image_info">Afbeeldingsinfo</string>
   <string name="no_categories_found">Geen categorieën gevonden</string>
   <string name="no_depiction_found">Geen beschrijvingen gevonden</string>
@@ -599,7 +599,7 @@
   <string name="add_bookmark">Als bladwijzer toegevoegd</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Er is iets fout gegaan. Kan de achtergrond niet instellen</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Instellen als achtergrond</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Wordt ingesteld als achtergrond. Een ogenblik geduld...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Wordt ingesteld als achtergrond. Een ogenblik geduld…</string>
   <string name="theme_default_name">Systeem volgen</string>
   <string name="theme_dark_name">Donker</string>
   <string name="theme_light_name">Licht</string>
@@ -659,7 +659,7 @@
   <string name="quality_images_info">Kwaliteitsafbeeldingen zijn diagrammen of foto\'s die voldoen aan bepaalde kwaliteitsnormen (die meestal technisch van aard zijn) en waardevol zijn voor Wikimedia-projecten</string>
   <string name="resuming_upload">Uploaden hervatten…</string>
   <string name="pausing_upload">Uploaden onderbreken…</string>
-  <string name="cancelling_upload">Uploaden wordt geannuleerd...</string>
+  <string name="cancelling_upload">Uploaden wordt geannuleerd…</string>
   <string name="cancel_upload">Uploaden Annuleren</string>
   <string name="limited_connection_explanation">U hebt de beperkte verbindingsmodus ingeschakeld. Alle uploads worden gepauzeerd en worden hervat zodra u deze modus uitschakelt.</string>
   <string name="limited_connection_is_on">Beperkte verbindingsmodus is ingeschakeld.</string>

app/src/main/res/values-nqo/strings.xml

@@ -51,9 +51,9 @@
   <string name="forgot_password">ߌ ߓߘߊ߫ ߢߌ߬ߣߊ߬ ߌ ߟߊ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߠߊ߫؟</string>
   <string name="signup">ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊߞߊ߬</string>
   <string name="logging_in_title">ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߦߋ߫ ߛߋ߲߬ߠߊ߫</string>
-  <string name="logging_in_message">ߡߊ߬ߞߐ߬ߣߐ߲߬ߠߌ߲ ߞߍ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߬...</string>
+  <string name="logging_in_message">ߡߊ߬ߞߐ߬ߣߐ߲߬ߠߌ߲ ߞߍ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߬…</string>
   <string name="updating_caption_title">ߝߍ߬ߛߓߍߟߌ ߣߌ߫ ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ ߟߊߞߎߘߦߊ ߦߴߌ ߘߐ߫</string>
-  <string name="updating_caption_message">ߡߊ߬ߞߐ߬ߣߐ߲߬ߠߌ߲ ߞߍ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߬...</string>
+  <string name="updating_caption_message">ߡߊ߬ߞߐ߬ߣߐ߲߬ߠߌ߲ ߞߍ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߬…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߓߘߊ߫ ߛߎߘߊ߲߫߹</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫߹</string>
   <string name="upload_failed">ߞߐߕߐ߮ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬. ߘߏ߫ ߜߘߍ߫ ߡߊߝߍߣߍ߲߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫.</string>
@@ -69,7 +69,7 @@
   <string name="upload_failed_notification_subtitle">ߊ߬ ߛߐ߲߬ߞߌ߲߫ ߞߵߊ߬ ߦߋ߫</string>
   <string name="upload_paused_notification_subtitle">ߊ߬ ߛߐ߲߬ߞߌ߲߫ ߞߵߊ߬ ߦߋ߫</string>
   <string name="title_activity_contributions">ߒ ߠߊ߫ ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߣߍ߲߬ ߞߐ߯ߟߕߊ ߟߎ߬</string>
-  <string name="contribution_state_queued">ߘߞߐ߬ߣߐ߲߬ߠߌ߲ ߘߐ߫...</string>
+  <string name="contribution_state_queued">ߘߞߐ߬ߣߐ߲߬ߠߌ߲ ߘߐ߫…</string>
   <string name="contribution_state_failed">ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫</string>
   <string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% ߓߘߊ߫ ߘߝߊ߫</string>
   <string name="contribution_state_starting">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߦߋ߫ ߛߋ߲߬ߠߊ߫</string>
@@ -148,7 +148,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">ߐ߲߬ߐ߲߬ߐ߲߫߹</string>
   <string name="welcome_help_button_text">ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߝߎ߬ߟߋ߲߬ ߜߘߍ ߟߎ߬</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">ߟߊ߬ߢߎ߲߬ߠߌ߲ ߦߵߌ ߘߐ߫...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">ߟߊ߬ߢߎ߲߬ߠߌ߲ ߦߵߌ ߘߐ߫…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">ߊ߬ ߡߊ߫ ߓߊߕߐ߬ߡߐ߲߬</string>
   <string name="detail_caption_empty">ߝߍ߬ߛߓߍߟߌ߫ ߕߍ߫ ߦߋ߲߬</string>
   <string name="detail_description_empty">ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ߫ ߕߴߦߋ߲߬</string>
@@ -408,7 +408,7 @@
   <string name="menu_option_read">ߘߐ߬ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫</string>
   <string name="menu_option_unread">ߘߐ߬ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߓߊߟߌ ߟߎ߬ ߦߋ߫</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ ߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲߫ ߊ߬ ߘߐ߫ ߞߵߌ ߕߏ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߓߊߕߐ߬ߡߐ߲ ߞߊ߲߬.</string>
-  <string name="please_wait">ߡߊ߬ߞߐ߬ߣߐ߲߬ߠߌ߲ ߞߍ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߬...</string>
+  <string name="please_wait">ߡߊ߬ߞߐ߬ߣߐ߲߬ߠߌ߲ ߞߍ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߬…</string>
   <string name="copied_successfully">ߓߘߊ߫ ߓߊߓߌ߬ߟߊ߬</string>
   <string name="welcome_do_upload_content_description">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߬ ߢߌ߬ߡߊ߬ ߟߊߦߟߍ߬ߕߊ ߟߎ߬ ߞߏߟߊ߲ߞߏߡߊ</string>
   <string name="welcome_dont_upload_content_description">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߬ ߖߎ߰ ߟߊߦߟߍ߬ߓߊߟߌ ߟߎ߬ ߞߏߟߊ߲ߞߏߡߊ</string>
@@ -418,7 +418,7 @@
   <string name="exif_tag_name_location">ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ</string>
   <string name="exif_tag_name_cameraModel">ߖߌ߬ߦߊ߬ߕߊ߬ߟߊ߲ ߛߎ߮ߦߊ</string>
   <string name="exif_tag_name_software">ߛߎ߲ߝߘߍ</string>
-  <string name="share_via">ߟߥߊ߬ߟߌ߬ߟߊ߲ ߠߊߖߍ߲ߛߍ߲ ߢߌ߲߬ ߠߎ߫ ߞߊ߲߬...</string>
+  <string name="share_via">ߟߥߊ߬ߟߌ߬ߟߊ߲ ߠߊߖߍ߲ߛߍ߲ ߢߌ߲߬ ߠߎ߫ ߞߊ߲߬…</string>
   <string name="image_info">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߞߌ߬ߓߊ߬ߙߏ߬ߦߊ</string>
   <string name="no_categories_found">ߦߌߟߡߊߙߋ߲߫ ߕߴߦߋ߲߬</string>
   <string name="no_depiction_found">ߘߊ߲߬ߠߊ߬ߕߍ߰ߟߌ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬</string>
@@ -486,7 +486,7 @@
   <string name="add_bookmark">ߊ߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߟߊ߬ߡߊ ߘߐ߫</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">ߞߏ ߘߏ߫ ߓߍ߲߬ߣߍ߫ ߕߎ߲߬ ߕߍ߫. ߘߊ߲߬ߘߊ߲߬ߥߟߊ ߕߍ߫ ߛߐ߲߬ ߘߐߓߍ߲߬ ߠߊ߫.</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">ߊ߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߘߊ߬ߣߊ߲߬ߥߟߊ ߟߊ߫.</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">ߘߊ߬ߣߊ߲߬ߥߟߊ ߘߊߘߐߓߍ߲߭ ߦߴߌ ߘߐ߫. ߌ ߟߐ߬ ߖߊ߰ߣߌ߲߫...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">ߘߊ߬ߣߊ߲߬ߥߟߊ ߘߊߘߐߓߍ߲߭ ߦߴߌ ߘߐ߫. ߌ ߟߐ߬ ߖߊ߰ߣߌ߲߫…</string>
   <string name="theme_default_name">ߞߊ߲ߞߋ ߟߊߓߊ߬ߕߏ߬</string>
   <string name="theme_dark_name">ߘߌ߬ߓߌ</string>
   <string name="theme_light_name">ߦߋߟߋ߲</string>
@@ -533,9 +533,9 @@
   <string name="leaderboard_used">ߟߊߓߊ߯ߙߊߣߍ߲</string>
   <string name="leaderboard_my_rank_button_text">ߒ ߠߊ߫ ߛߝߊ</string>
   <string name="statistics_quality">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߛߎ߯ߦߊ</string>
-  <string name="resuming_upload">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߭ ߦߴߌ ߘߐ߫...</string>
-  <string name="pausing_upload">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߟߊߟߐ߭ ߦߴߌ ߘߐ߫...</string>
-  <string name="cancelling_upload">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߘߐߛߊ߭ ߦߴߌ ߘߐ߫...</string>
+  <string name="resuming_upload">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߭ ߦߴߌ ߘߐ߫…</string>
+  <string name="pausing_upload">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߟߊߟߐ߭ ߦߴߌ ߘߐ߫…</string>
+  <string name="cancelling_upload">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߘߐߛߊ߭ ߦߴߌ ߘߐ߫…</string>
   <string name="cancel_upload">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߘߊߓߌ߬ߟߊ߬</string>
   <string name="media_detail_step_title">ߡߋߘߌߦߊ ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ</string>
   <string name="menu_view_category_page">ߦߌߟߡߊ߫ ߞߐߜߍ ߘߐߜߍ߫</string>

app/src/main/res/values-oc/strings.xml

@@ -81,7 +81,7 @@
   <string name="menu_feedback">Mandar vòstres comentaris (per corrièl)</string>
   <string name="no_email_client">Cap de client de corrièl pas installat</string>
   <string name="provider_categories">Categorias utilizadas recentament</string>
-  <string name="waiting_first_sync">Espèra de primièra sincronizacion...</string>
+  <string name="waiting_first_sync">Espèra de primièra sincronizacion…</string>
   <string name="no_uploads_yet">Avètz pas encara telecargat cap de fòto.</string>
   <string name="menu_retry_upload">Tornar ensajar</string>
   <string name="menu_cancel_upload">Anullar</string>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -508,7 +508,7 @@
   <string name="menu_option_read">Zobacz przeczytane</string>
   <string name="menu_option_unread">Wyświetl nieprzeczytane</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">Wystąpił błąd podczas pobierania zdjęć</string>
-  <string name="please_wait">Proszę czekać...</string>
+  <string name="please_wait">Proszę czekać…</string>
   <string name="images_featured_explanation">Polecane zdjęcia to zdjęcia wysoko wykwalifikowanych fotografów i ilustratorów, które społeczność Wikimedia Commons wybrała jako jedne z najwyższych jakości na stronie.</string>
   <string name="images_via_nearby_explanation">Obrazy przesłane przez Pobliskie miejsca to obrazy, które są przesyłane przez odkrywanie miejsc na mapie.</string>
   <string name="thanks_received_explanation">Ta funkcja umożliwia redaktorom wysyłanie powiadomień z podziękowaniem do użytkowników, którzy dokonują przydatnych zmian - za pomocą małego linku z podziękowaniem na stronie historii lub na stronie diff.</string>

app/src/main/res/values-pms/strings.xml

@@ -477,7 +477,7 @@
   <string name="menu_option_read">Vëdde lòn ch\'a l\'é stàit lesù</string>
   <string name="menu_option_unread">Vëdde lòn ch\'a l\'é ancor nen ëstàit lesù</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">A-i é staje n\'eror an selessionand le plance</string>
-  <string name="please_wait">Ch\'a l\'abia passiensa...</string>
+  <string name="please_wait">Ch\'a l\'abia passiensa…</string>
   <string name="images_featured_explanation">Le fòto an evidensa a son ëd plance fàite da dij fotògraf e ilustrator motobin àbij che la comunità ëd Wikipedia Commons a l\'ha sernù tra cole ëd qualità pi àuta an sël sit.</string>
   <string name="images_via_nearby_explanation">Le plance carià dai pòst ëd prossimità a son le plance carià con la dëscuverta dij pòst an sla carta.</string>
   <string name="thanks_received_explanation">Costa fonsionalità a përmet ai contributor ëd mandé na notìfica d\'aringrassiament a j\'utent ch\'a fan dle modìfiche ùtij -  an dovrand na cita liura d\'aringrassiament an sla pàgina dla stòria o cola dle diferense.</string>
@@ -499,7 +499,7 @@
   <string name="media_location_permission_denied">Acess a la locassion dël mojen arfudà</string>
   <string name="add_location_manually">I podoma pa oten-e an automàtich ij dàit ëd localisassion dle plance che chiel a caria. Për piasì, ch\'a giontà la posission apropià për tute le plance prima ëd mandeje</string>
   <string name="share_text">Ch\'a caria dle fòto su Wikimedia Commons diretaman da sò teléfon. Ch\'a dëscaria l\'aplicassion Commons adess: %1$s</string>
-  <string name="share_via">Partagé l\'aplicassion via...</string>
+  <string name="share_via">Partagé l\'aplicassion via…</string>
   <string name="image_info">Anformassion an sla plancia</string>
   <string name="no_categories_found">Gnun-e categorìe trovà</string>
   <string name="no_depiction_found">Gnun-e descrission trovà</string>
@@ -776,7 +776,7 @@
   <string name="other_problem_or_information_please_explain_below">Àutr problema o anformassion (për piasì, ch\'a spiega sì-sota).</string>
   <string name="feedback_destination_note">Ij sò sugeriment a saran giontà a coste pàgine wiki:  &lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\"&gt;Commons:Mobile app/Feedback&lt;/a&gt;</string>
   <string name="are_you_sure_that_you_want_cancel_all_the_uploads">É-lo sigur ëd vorèj anulé tuti ij cariament?</string>
-  <string name="cancelling_all_the_uploads">Anulament ëd tuti ij cariament...</string>
+  <string name="cancelling_all_the_uploads">Anulament ëd tuti ij cariament…</string>
   <string name="uploads">Cariament</string>
   <string name="pending">An atèisa</string>
   <string name="failed">Falì</string>

app/src/main/res/values-ps/strings.xml

@@ -65,7 +65,7 @@
   <string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
   <string name="welcome_final_button_text">هو</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">وېشنيزې</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">رابرسېرېږي...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">رابرسېرېږي…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">هېڅ هم نه دی ټاکل شوی</string>
   <string name="detail_description_empty">څرگندونه نشته</string>
   <string name="detail_license_empty">نامعلوم جواز</string>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -74,8 +74,8 @@
   <string name="forgot_password">V-ați uitat parola?</string>
   <string name="signup">Înregistrare</string>
   <string name="logging_in_title">Se conectează</string>
-  <string name="logging_in_message">Vă rugăm să așteptați ...</string>
-  <string name="updating_caption_message">Vă rugăm să așteptați ...</string>
+  <string name="logging_in_message">Vă rugăm să așteptați …</string>
+  <string name="updating_caption_message">Vă rugăm să așteptați …</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">Autentificare reușită!</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">Autentificare nereușită!</string>
   <string name="upload_failed">Fișierul nu a fost găsit. Încercați cu un alt fișier.</string>
@@ -458,7 +458,7 @@
   <string name="menu_option_read">Vezi citit</string>
   <string name="menu_option_unread">Vezi necitit</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">A apărut o eroare la alegerea imaginilor</string>
-  <string name="please_wait">Vă rugăm să așteptați ...</string>
+  <string name="please_wait">Vă rugăm să așteptați …</string>
   <string name="images_featured_explanation">Imaginile de Calitate sunt imagini ale unor fotografi și ilustratori de înaltă calificare, pe care comunitatea Wikimedia Commons a ales-o ca fiind de cea mai înaltă calitate pe site.</string>
   <string name="images_via_nearby_explanation">Imaginile Încărcate prin Locurile din Apropiere sunt imaginile care sunt încărcate prin descoperirea locurilor de pe hartă.</string>
   <string name="thanks_received_explanation">Această caracteristică permite editorilor să trimită o notificare de Mulțumire utilizatorilor care fac modificări utile - folosind un mic link de mulțumire pe pagina istoric sau pe pagina dif.</string>
@@ -478,7 +478,7 @@
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Numere Serie</string>
   <string name="exif_tag_name_software">Software</string>
   <string name="share_text">Încărcați fotografii pe Wikimedia Commons direct de pe telefon. Descărcați aplicația Commons acum: %1$s</string>
-  <string name="share_via">Partajează aplicația prin ...</string>
+  <string name="share_via">Partajează aplicația prin …</string>
   <string name="image_info">Informații despre imagine</string>
   <string name="no_categories_found">Nu s-au găsit categorii</string>
   <string name="no_depiction_found">Nu s-au Găsit Reprezentări</string>

app/src/main/res/values-sd/strings.xml

@@ -169,7 +169,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">ھا!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">وڌيڪ معلومات</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">زمرا</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">لاهيندي...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">لاهيندي…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">ڪوبہ چونڊيل ناھي</string>
   <string name="detail_caption_empty">عنوان ناهي</string>
   <string name="detail_description_empty">ڪا تشريح ناھي</string>
@@ -315,7 +315,7 @@
   <string name="exif_tag_name_lensModel">لينس ماڊل</string>
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">سيريل انگ</string>
   <string name="exif_tag_name_software">سافٽويئر</string>
-  <string name="share_via">ايپ ذريعي ونڊيو...</string>
+  <string name="share_via">ايپ ذريعي ونڊيو…</string>
   <string name="image_info">عڪس معلومات</string>
   <string name="no_categories_found">زمرا نہ لڌا</string>
   <string name="upload_cancelled">رد-ڪيل چاڙھ</string>

app/src/main/res/values-se/strings.xml

@@ -44,9 +44,9 @@
   <string name="forgot_password">Vajáldahttetgo beassansáni?</string>
   <string name="signup">Searvva</string>
   <string name="logging_in_title">Čáliha sisa</string>
-  <string name="logging_in_message">Vuordil...</string>
+  <string name="logging_in_message">Vuordil…</string>
   <string name="updating_caption_title">Ođasmáhttá govvateavsttaid ja govvádusaid</string>
-  <string name="updating_caption_message">Vuordil...</string>
+  <string name="updating_caption_message">Vuordil…</string>
   <string name="login_success">Sisačáliheapmi lihkostuvai!</string>
   <string name="login_failed">Sisačáliheapmi ii lihkostuvvan!</string>
   <string name="upload_failed">Fiila ii gávdnon. Geahččal áinnas eará fiilla.</string>
@@ -112,7 +112,7 @@
   <string name="menu_feedback">Atte máhcahaga (e-poasttain)</string>
   <string name="no_email_client">Ii leat ásahuvvon epoastadoaimmaheaddji</string>
   <string name="provider_categories">Áitto geavahuvvon kategoriijat</string>
-  <string name="waiting_first_sync">Vuordime vuosttaš synkroniserema...</string>
+  <string name="waiting_first_sync">Vuordime vuosttaš synkroniserema…</string>
   <string name="no_uploads_yet">It leat vel bajásluđen ovttage gova.</string>
   <string name="menu_retry_upload">Geahččal ođđasit</string>
   <string name="menu_cancel_upload">Gaskkalduhte</string>
@@ -143,7 +143,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">Jua!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">Lassedieđut</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Kategoriijat</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Luđeme...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Luđeme…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Ii guhtege válljejuvvon</string>
   <string name="detail_caption_empty">Ii leat govvateaksta</string>
   <string name="detail_description_empty">Ii gávdno govvádus</string>

app/src/main/res/values-sh/strings.xml

@@ -112,7 +112,7 @@
   <string name="menu_feedback">Pošaljite Vašu povratnu informaciju (putem e-pošte)</string>
   <string name="no_email_client">Nemate uspostavljen klijent za e-poštu</string>
   <string name="provider_categories">Nedavno korištene kategorije</string>
-  <string name="waiting_first_sync">Čekam prvo usklađivanje...</string>
+  <string name="waiting_first_sync">Čekam prvo usklađivanje…</string>
   <string name="no_uploads_yet">Još uvijek niste otpremili nijednu sliku.</string>
   <string name="menu_retry_upload">Pokušaj ponovo</string>
   <string name="menu_cancel_upload">Otkaži</string>
@@ -147,7 +147,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">Da!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">Više informacija</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Kategorije</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Učitavanje...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Učitavanje…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Ništa nije odabrano</string>
   <string name="detail_description_empty">Nema opisa</string>
   <string name="detail_discussion_empty">Nema razgovora</string>

app/src/main/res/values-sk/strings.xml

@@ -491,7 +491,7 @@
   <string name="menu_option_read">Zobraziť prečítané</string>
   <string name="menu_option_unread">Zobraziť neprečítané</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">Nastala chyba pri vyberaní obrázkov</string>
-  <string name="please_wait">Čakajte, prosím...</string>
+  <string name="please_wait">Čakajte, prosím…</string>
   <string name="images_featured_explanation">Najlepšie obrázky sú fotografie od vysoko skúsených fotografov a ilustrátorov, ktoré vybrala komunita Wikimedie Commons ako jedny z najkvalitnejších na stránke.</string>
   <string name="images_via_nearby_explanation">Obrázky nahrané cez Miesta v okolí sú obrázky, ktoré sú nahrané vďaka objavovaniu miest na mape.</string>
   <string name="thanks_received_explanation">Táto funkcia umožňuje poslať poďakovanie za užitočné úpravy používateľom – použitím malého odkazu poďakovať v histórií stránky alebo na stránke rozdielu medzi revíziami.</string>
@@ -513,7 +513,7 @@
   <string name="media_location_permission_denied">Prístup k polohe médií bol odmietnutý</string>
   <string name="add_location_manually">Možno nebudeme môcť automaticky získať údaje o polohe z obrázkov, ktoré nahráte. Pred odoslaním, prosím, pridajte ku každému obrázku údaj o polohe.</string>
   <string name="share_text">Nahrávajte fotky na Wikimedia Commons priamo z vášho mobilu. Stiahnite si aplikáciu Wikimedia Commons teraz: %1$s</string>
-  <string name="share_via">Zdieľať aplikáciu cez...</string>
+  <string name="share_via">Zdieľať aplikáciu cez…</string>
   <string name="image_info">Informácie o obrázku</string>
   <string name="no_categories_found">Nenájdené žiadne kategórie</string>
   <string name="no_depiction_found">Neboli nájdené spôsoby vykreslovania</string>
@@ -593,7 +593,7 @@
   <string name="add_bookmark">Pridané do záložiek</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Niečo sa pokazilo. Tapetu sa nepodarilo nastaviť</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Nastaviť ako tapetu</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Nastavujem tapetu. Prosím, čakajte...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Nastavujem tapetu. Prosím, čakajte…</string>
   <string name="theme_default_name">Predvolený systém</string>
   <string name="theme_dark_name">Tmavý</string>
   <string name="theme_light_name">Svetlý</string>
@@ -651,9 +651,9 @@
   <string name="limited_connection_mode">Mód limitovaného pripojenia</string>
   <string name="statistics_quality">Kvalitné obrázky</string>
   <string name="quality_images_info">Kvalitné obrázky sú diagramy a fotografie, ktoré spĺňajú určité štandardy (ktoré sú väčšinou technického charakteru) a sú cenné pre projekty Wikimédie</string>
-  <string name="resuming_upload">Pokračovanie nahrávania...</string>
-  <string name="pausing_upload">Pozastavovanie nahrávania...</string>
-  <string name="cancelling_upload">Prerušovanie nahrávania...</string>
+  <string name="resuming_upload">Pokračovanie nahrávania…</string>
+  <string name="pausing_upload">Pozastavovanie nahrávania…</string>
+  <string name="cancelling_upload">Prerušovanie nahrávania…</string>
   <string name="cancel_upload">Zrušiť nahrávanie</string>
   <string name="limited_connection_explanation">Zapli ste mód limitovaného pripojenia. Všetky nahrávania budú teraz pozastavené a budú pokračovať až po vypnutí tohto módu.</string>
   <string name="limited_connection_is_on">Mód limitovaného pripojenia je zapnutý.</string>
@@ -787,7 +787,7 @@
   <string name="other_problem_or_information_please_explain_below">Iný problém alebo informácia (vysvetlite nižšie).</string>
   <string name="feedback_destination_note">Vaša spätná väzba sa zverejní na nasledujúcej wiki stránke: &lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\"&gt;Commons:Mobile app/Feedback&lt;/a&gt;</string>
   <string name="are_you_sure_that_you_want_cancel_all_the_uploads">Ste si istí, že chcete zrušiť všetky nahrávania?</string>
-  <string name="cancelling_all_the_uploads">Ruším všetky nahrávania...</string>
+  <string name="cancelling_all_the_uploads">Ruším všetky nahrávania…</string>
   <string name="uploads">Nahrané súbory</string>
   <string name="pending">Čakajúce</string>
   <string name="failed">Zlyhané</string>

app/src/main/res/values-su/strings.xml

@@ -71,7 +71,7 @@
   <string name="logging_in_title">Asup log</string>
   <string name="logging_in_message">Tungguan…</string>
   <string name="updating_caption_title">Nganyarkeun pertélaan jeung pedaran</string>
-  <string name="updating_caption_message">Mangga tungguan...</string>
+  <string name="updating_caption_message">Mangga tungguan…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">Laksana login!</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">Gagal login!</string>
   <string name="upload_failed">Berkas teu kapanggih. Coba berkas séjén.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
   <string name="menu_option_read" fuzzy="true">Tempo arsip</string>
   <string name="menu_option_unread">Tempo nu can dibaca</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">Éror pas keur nyomot gambar</string>
-  <string name="please_wait">Mangga tungguan...</string>
+  <string name="please_wait">Mangga tungguan…</string>
   <string name="skip_image">Iwalkeun ieu gambar</string>
   <string name="exif_tag_name_author">Karya</string>
   <string name="exif_tag_name_copyright">Hak cipta</string>
@@ -409,7 +409,7 @@
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Nomer Seri</string>
   <string name="exif_tag_name_software">Sopwér</string>
   <string name="share_text">Muat poto ka Wikimedia Commons langsung tina ponsél. Unduh Commons App ayeuna: %1$s</string>
-  <string name="share_via">Bagikeun app liwat...</string>
+  <string name="share_via">Bagikeun app liwat…</string>
   <string name="image_info">Info Gambar</string>
   <string name="no_categories_found">Euweuh Kategori kapanggih</string>
   <string name="upload_cancelled">Muatan bedo</string>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -506,7 +506,7 @@
   <string name="media_location_permission_denied">Åtkomst till mediaplats nekades</string>
   <string name="add_location_manually">Vi kanske inte automatiskt kan få platsdata från bilder du laddar upp. Lägg till lämplig plats för varje bild innan du skickar in</string>
   <string name="share_text">Ladda upp foton till Wikimedia Commons direkt från din telefon. Ladda ned Commons-appen nu: %1$s</string>
-  <string name="share_via">Dela appen via...</string>
+  <string name="share_via">Dela appen via…</string>
   <string name="image_info">Bildinfo</string>
   <string name="no_categories_found">Inga kategorier hittades</string>
   <string name="no_depiction_found">Inga beskrivningar hittades</string>
@@ -783,7 +783,7 @@
   <string name="other_problem_or_information_please_explain_below">Andra problem eller information (ange nedan).</string>
   <string name="feedback_destination_note">Din återkoppling kommer att skickas till följande wikisida:  &lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\"&gt;Commons:Mobilapp/Återkoppling&lt;/a&gt;</string>
   <string name="are_you_sure_that_you_want_cancel_all_the_uploads">Är du säker på att du vill avbryta alla uppladdningar?</string>
-  <string name="cancelling_all_the_uploads">Avbryter alla uppladdningar...</string>
+  <string name="cancelling_all_the_uploads">Avbryter alla uppladdningar…</string>
   <string name="uploads">Uppladdningar</string>
   <string name="pending">Pågår</string>
   <string name="failed">Misslyckades</string>

app/src/main/res/values-ta/strings.xml

@@ -98,7 +98,7 @@
   <string name="menu_feedback">பின்னூட்டம் அனுப்பு (மின்னஞ்சல் வழியாக)</string>
   <string name="no_email_client">மின்னஞ்சற் செயலி எதுவும் நிறுவப்படவில்லை</string>
   <string name="provider_categories">அண்மையிற் பயன்படுத்தப்பட்ட பகுப்புகள்</string>
-  <string name="waiting_first_sync">முதல் ஒத்திசைவுக்காக காத்திருக்கிறது ...</string>
+  <string name="waiting_first_sync">முதல் ஒத்திசைவுக்காக காத்திருக்கிறது …</string>
   <string name="no_uploads_yet">நீர் இன்னும் எவ்வொளிப்படத்தையும் பதிவேற்றவில்லை.</string>
   <string name="menu_retry_upload">மீண்டும் முயல்க</string>
   <string name="menu_cancel_upload">கைவிடு</string>
@@ -131,7 +131,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">ஆம்!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">மேலதிக தகவல்கள்</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">பகுப்புகள்</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">ஏற்றப்படுகிறது...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">ஏற்றப்படுகிறது…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">தெரிவு செய்யப்படவில்லை</string>
   <string name="detail_caption_empty">தலைப்பு இல்லை</string>
   <string name="detail_description_empty">விளக்கம் இல்லை</string>

app/src/main/res/values-tcy/strings.xml

@@ -110,7 +110,7 @@
   <string name="menu_feedback">ಇರೆನ ಅಬಿಪ್ರಾಯೊ ಬರೆಲೆ(ಮಿಂಚಂಚೆ).</string>
   <string name="no_email_client">ಇರೆನ ಮಿಂಚಂಚೆ ಇಜ್ಜಿ.</string>
   <string name="provider_categories">ಇಂಚಿಗ್ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಾಲ್ತಿನ ವರ್ಗೊ.</string>
-  <string name="waiting_first_sync">ಒಂತೆ ಸಮಯ ಕಾಯೊಡು....</string>
+  <string name="waiting_first_sync">ಒಂತೆ ಸಮಯ ಕಾಯೊಡು….</string>
   <string name="no_uploads_yet">ಇರ್ ಒಂಜಿಲಾ ಪಟೋನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಲ್ತಿಜ್ಜಿ.</string>
   <string name="menu_retry_upload">ನನೊರ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾನ್ಪುಲೇ</string>
   <string name="menu_cancel_upload">ವಜಾ ಮಲ್ಪುಲೆ</string>
@@ -336,7 +336,7 @@
   <string name="menu_option_read" fuzzy="true">ಅನುರಕ್ಷಿತ ತೂಲೆ</string>
   <string name="menu_option_unread">ಓದಂದಿನ ತೂಲೆ</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">ಆಕೃತಿಲೆನ್ ಪೆಜ್ಜಿನಗ ದೋಷ ಆಂಡ್</string>
-  <string name="please_wait">ದಯಮಲ್ತ್ ಕಾಪುಲೆ...</string>
+  <string name="please_wait">ದಯಮಲ್ತ್ ಕಾಪುಲೆ…</string>
   <string name="title_app_shortcut_setting">ಸಂಯೋಜನೆಲು</string>
   <string name="instructions_title">ಸೂಚನೆಲು</string>
   <string name="more">ನನಾತ್</string>

app/src/main/res/values-te/strings.xml

@@ -127,7 +127,7 @@
   <string name="menu_feedback">ఫీడుబ్యాకును పంపండి (ఈమెయిలు ద్వారా)</string>
   <string name="no_email_client">ఈమెయిలు క్లయంటేదీ లేదు</string>
   <string name="provider_categories">ఇటీవల వాడిన వర్గాలు</string>
-  <string name="waiting_first_sync">మొట్టమొదటి సింక్ కోసం చూస్తున్నాం...</string>
+  <string name="waiting_first_sync">మొట్టమొదటి సింక్ కోసం చూస్తున్నాం…</string>
   <string name="no_uploads_yet">ఇంకా మీరు ఫోటోలేమీ ఎక్కించలేదు.</string>
   <string name="menu_retry_upload">మళ్ళీ ప్రయత్నించు</string>
   <string name="menu_cancel_upload">రద్దుచేయి</string>
@@ -457,7 +457,7 @@
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">క్రమ సంఖ్యలు</string>
   <string name="exif_tag_name_software">సాఫ్టువేరు</string>
   <string name="share_text">నేరుగా మీ ఫోను నుంచే వికీమీడియా కామన్స్‌కు ఫోటోలను ఎక్కించండి. కామన్స్ యాప్‌ను ఇప్పుడే దించుకోండి: %1$s</string>
-  <string name="share_via">యాప్‌ను దీని ద్వారా పంచుకోండి...</string>
+  <string name="share_via">యాప్‌ను దీని ద్వారా పంచుకోండి…</string>
   <string name="image_info">బొమ్మ సమాచారం</string>
   <string name="no_categories_found">వర్గాలేమీ కనబడలేదు</string>
   <string name="upload_cancelled">ఎక్కింపును రద్దు చేసాం</string>
@@ -523,7 +523,7 @@
   <string name="add_bookmark">బుక్‌మార్కులకు చేర్చాం</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">ఏదో లోపం జరిగింది. వాల్‌పేపరును సెట్ చెయ్యలేకపోయాం</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">వాల్‌పేపరుగా అమర్చు</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">వాల్‌పేపరుగా సెట్ చేస్తున్నాం. కాస్త ఆగండి...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">వాల్‌పేపరుగా సెట్ చేస్తున్నాం. కాస్త ఆగండి…</string>
   <string name="theme_dark_name">నల్లటి</string>
   <string name="theme_light_name">వెలుగుతో</string>
   <string name="cannot_open_location_settings">స్థానపు సెట్టింగులను తెరవడం విఫలమైంది. స్థానాన్ని మానవికంగా ఆన్ చెయ్యండి</string>
@@ -576,9 +576,9 @@
   <string name="limited_connection_disabled">పరిమిత కనెక్షను మోడ్‌ను అచేతనం చేసాం. పెండింగులో ఉన్న ఎక్కింపులు తిరిగి మొదలౌతాయి.</string>
   <string name="limited_connection_mode">పరిమిత కనెక్షను మోడ్</string>
   <string name="statistics_quality">నాణ్యమైన బొమ్మలు</string>
-  <string name="resuming_upload">ఎక్కింపును తిరిగి మొదలెడుతున్నాం...</string>
-  <string name="pausing_upload">ఎక్కింపును నిలుపుతున్నాం...</string>
-  <string name="cancelling_upload">ఎక్కింపును రద్దు చేస్తున్నాం...</string>
+  <string name="resuming_upload">ఎక్కింపును తిరిగి మొదలెడుతున్నాం…</string>
+  <string name="pausing_upload">ఎక్కింపును నిలుపుతున్నాం…</string>
+  <string name="cancelling_upload">ఎక్కింపును రద్దు చేస్తున్నాం…</string>
   <string name="cancel_upload">ఎక్కింపును రద్దుచెయ్యి</string>
   <string name="limited_connection_explanation">మీరు పరిమిత కనెక్షను మోడ్‌ను చేతనం చేసారు. ఎక్కింపులన్నీ నిలిచిపోయాయి. మీరు ఈ మోడ్‌ను అచేతనం చెయ్యగానే అవి తిరిగి మొదలౌతాయి.</string>
   <string name="limited_connection_is_on">పరిమిత కనెక్షను మోడ్ ఆన్ అయింది.</string>

app/src/main/res/values-th/strings.xml

@@ -398,7 +398,7 @@
   <string name="exif_tag_name_lensModel">รุ่นเลนส์</string>
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">หมายเลขซีเรียล</string>
   <string name="exif_tag_name_software">ซอฟต์แวร์</string>
-  <string name="share_via">แบ่งปันแอปผ่าน...</string>
+  <string name="share_via">แบ่งปันแอปผ่าน…</string>
   <string name="no_categories_found">ไม่พบหมวดหมู่</string>
   <string name="delete_helper_ask_spam_selfie" fuzzy="true">ภาพเซลฟี</string>
   <string name="delete_helper_ask_spam_blurry" fuzzy="true">ภาพเบลอ</string>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -210,7 +210,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">Evet!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">Daha Fazla Bilgi</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Kategoriler</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Yükleniyor...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Yükleniyor…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Hiçbir şey seçilmedi</string>
   <string name="detail_caption_empty">Altyazı yok</string>
   <string name="detail_description_empty">Açıklama yok</string>
@@ -505,7 +505,7 @@
   <string name="menu_option_read">Okunanları görüntüle</string>
   <string name="menu_option_unread">Okunmayanları görüntüle</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">Resimler seçilirken hata oluştu</string>
-  <string name="please_wait">Lütfen bekleyin...</string>
+  <string name="please_wait">Lütfen bekleyin…</string>
   <string name="images_featured_explanation">Seçkin resimler, Wikimedia Commons topluluğunun sitedeki en yüksek kaliteden bazıları olarak seçtiği son derece yetenekli fotoğrafçıların ve illüstratörlerin görüntüleridir.</string>
   <string name="images_via_nearby_explanation">Yakındaki yerler üzerinden yüklenen resimler, haritadaki yerleri keşfederek yüklenen resimlerdir.</string>
   <string name="thanks_received_explanation">Bu özellik, editörlerin, geçmiş sayfasında veya fark sayfasında küçük bir teşekkür bağlantısı kullanarak faydalı düzenlemeler yapan kullanıcılara bir Teşekkür bildirimi göndermesine olanak tanır.</string>
@@ -604,7 +604,7 @@
   <string name="add_bookmark">Yer işaretlerine eklendi</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Bir şeyler yanlış gitti. Duvar kağıdı ayarlanamadı</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Duvar kağıdı olarak ayarla</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Duvar Kağıdı ayarlanıyor. Lütfen bekleyin...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Duvar Kağıdı ayarlanıyor. Lütfen bekleyin…</string>
   <string name="theme_default_name">Sistemi izle</string>
   <string name="theme_dark_name">Koyu</string>
   <string name="theme_light_name">Açık</string>

app/src/main/res/values-uz/strings.xml

@@ -73,9 +73,9 @@
   <string name="forgot_password">Parolni unutdingizmi?</string>
   <string name="signup">Roʻyxatdan oʻtish</string>
   <string name="logging_in_title">Kirish</string>
-  <string name="logging_in_message">Iltimos kuting...</string>
+  <string name="logging_in_message">Iltimos kuting…</string>
   <string name="updating_caption_title">Sarlavhalar va tavsiflarni yangilash</string>
-  <string name="updating_caption_message">Iltimos, kutib turing...</string>
+  <string name="updating_caption_message">Iltimos, kutib turing…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">Kirish muvaffaqiyatli bajarildi!</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">Kirish muvaffaqiyatsiz yakunlandi!</string>
   <string name="upload_failed">Fayl topilmadi. Iltimos, boshqa faylni izlab koʻring.</string>
@@ -180,7 +180,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">Ha!</string>
   <string name="welcome_help_button_text">Batafsil maʼlumot</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Turkumlar</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Yuklanmoqda...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Yuklanmoqda…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Tanlanmagan</string>
   <string name="detail_caption_empty">Izoh yoʻq</string>
   <string name="detail_description_empty">Tavsif yoʻq</string>
@@ -390,7 +390,7 @@
   <string name="provider_bookmarks">Xatchoʻplar</string>
   <string name="provider_bookmarks_location">Xatchoʻplar</string>
   <string name="nominate_for_deletion_done">Bajarildi</string>
-  <string name="please_wait">Iltimos, kuting...</string>
+  <string name="please_wait">Iltimos, kuting…</string>
   <string name="manage_exif_tags">EXIF teglarni boshqarish</string>
   <string name="exif_tag_name_author">Muallif</string>
   <string name="exif_tag_name_copyright">Mualliflik huquqlari</string>

app/src/main/res/values-vec/strings.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
   <string name="upload_failed_notification_title" fuzzy="true">Cargamento de %1$s no riusio</string>
   <string name="upload_failed_notification_subtitle">Schicia par vixuałixare</string>
   <string name="title_activity_contributions">I me ultimi cargamenti</string>
-  <string name="contribution_state_queued">In coa...</string>
+  <string name="contribution_state_queued">In coa…</string>
   <string name="contribution_state_failed">Fałimento</string>
   <string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% conpleto</string>
   <string name="contribution_state_starting">Drio cargar..</string>
@@ -114,7 +114,7 @@
   <string name="menu_feedback">Mandane on comento (co ła mail)</string>
   <string name="no_email_client">Nisun client de posta eletronega instałà</string>
   <string name="provider_categories">Categorie doparà ultimamente</string>
-  <string name="waiting_first_sync">Speta par ła prima sincronixasion...</string>
+  <string name="waiting_first_sync">Speta par ła prima sincronixasion…</string>
   <string name="no_uploads_yet">No te ghe njiancora cargà na foto</string>
   <string name="menu_retry_upload">Riproa</string>
   <string name="menu_cancel_upload">Descançełare</string>
@@ -403,7 +403,7 @@
   <string name="menu_option_read">Varda no lexeste</string>
   <string name="menu_option_unread">Varda no lexeste</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">Se ga vuo on eror co se jera drio ełexare łe imajini.</string>
-  <string name="please_wait">Speta on fià...</string>
+  <string name="please_wait">Speta on fià…</string>
   <string name="images_featured_explanation">Le foto in primo pian łe xé imajini de fotografi altamente cuałifegai che ła comunità de Wikimedia Commons ła ga ełeto come fotografi de alta cuałità sol sito.</string>
   <string name="images_via_nearby_explanation">Imajini cargae via \"Posti cuà rente\", imajini che łe njien cargae scoerxendo posti n\'te ła mapa</string>
   <string name="thanks_received_explanation">Sta funsion ła consente ai editori de enviar na notifega de ringrasiamento ai uxuari che i fa modifeghe che serve, doparando on lingambo picenin de ringrasiamento n\'te ła pajina del storego o n\'te ła pajina de łe difarense.\n\nQuesta funzione consente agli editor di inviare una notifica di ringraziamento agli utenti che apportano modifiche utili, utilizzando un piccolo link di ringraziamento nella pagina della cronologia o nella pagina delle differenze.</string>
@@ -421,7 +421,7 @@
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Numari seriałi</string>
   <string name="exif_tag_name_software">Software</string>
   <string name="share_text">Carga foto so Wikimedia Commons diretamente dal to tełefonin. Descarga l\'aplicasion deso: %1$s</string>
-  <string name="share_via">Spartisi aplicasion co...</string>
+  <string name="share_via">Spartisi aplicasion co…</string>
   <string name="image_info">Informasion so l\'imajine</string>
   <string name="no_categories_found">Nisuna categoria catada</string>
   <string name="upload_cancelled">Cargamento nułà</string>
@@ -461,7 +461,7 @@
   <string name="add_bookmark">Xonta ai favorii</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Calcosa el xé ndà roerso. No xé sta pusibiłe canbiar el sfondo</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Inposta el sfondo</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Drio inpostar el sfondo. Speta on fià...</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Drio inpostar el sfondo. Speta on fià…</string>
   <string name="theme_default_name">Segui el sistema</string>
   <string name="theme_dark_name">Scuro</string>
   <string name="theme_light_name">Ciaro</string>

app/src/main/res/values-xal/strings.xml

@@ -23,15 +23,15 @@
   <string name="app_name">Вики-аһулх һазр</string>
   <string name="menu_settings">Тохрллһ</string>
   <string name="intent_share_upload_label">Вики-аһулх һазрур ацалх</string>
-  <string name="upload_in_progress">Ацалгдҗана...</string>
+  <string name="upload_in_progress">Ацалгдҗана…</string>
   <string name="username">Кергләчин нерн</string>
   <string name="password">Нууц үг</string>
   <string name="login">Невтрх</string>
   <string name="forgot_password">Нууц үгән мартвт?</string>
   <string name="signup">Бүрткүлх</string>
   <string name="logging_in_title">Невтрҗәнә</string>
-  <string name="logging_in_message">Күләхнтн...</string>
-  <string name="updating_caption_message">Күләхнтн...</string>
+  <string name="logging_in_message">Күләхнтн…</string>
+  <string name="updating_caption_message">Күләхнтн…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">Невтрлт амҗлтта болла!</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">Невтрҗ чадсн уга!</string>
   <string name="uploading_started">Ацаллт кеҗ экллә!</string>
@@ -83,7 +83,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">Тиим</string>
   <string name="welcome_help_button_text">Делгрңгү</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Нерн, төрл</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">Умшҗана...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">Умшҗана…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Алькинь чигн суңһад уга</string>
   <string name="detail_description_empty">Тодрхаллт уга</string>
   <string name="detail_discussion_empty">Күүндән уга</string>

app/src/main/res/values-xmf/strings.xml

@@ -61,7 +61,7 @@
   <string name="app_name">ვიკიოწკარუე</string>
   <string name="menu_settings">პარამეტრეფი</string>
   <string name="intent_share_upload_label">ვიკიოწკარუეშა ეხარგუა</string>
-  <string name="upload_in_progress">ეთმიხარგუ...</string>
+  <string name="upload_in_progress">ეთმიხარგუ…</string>
   <string name="username">მახვარებუშ ჯოხო</string>
   <string name="password">პაროლი</string>
   <string name="login_credential">გენშართით თქვანი პროფილით Commons Beta-შა</string>
@@ -71,7 +71,7 @@
   <string name="logging_in_title">სისტემაშა მიშულა</string>
   <string name="logging_in_message">ქორთხინთ ქჷმიცადით …</string>
   <string name="updating_caption_title">მუკნაჭარეფი დო ეჭარუეფი მითმიახალებუ</string>
-  <string name="updating_caption_message">ქორთხინთ ქჷმიცადით...</string>
+  <string name="updating_caption_message">ქორთხინთ ქჷმიცადით…</string>
   <string name="login_success">სისტემაშა მიშულაქ წჷმოძინელო გეთუ!</string>
   <string name="login_failed">სისტემაშა მიშულაქ ვემიხუჯინუ!</string>
   <string name="upload_failed">ფაილქ ვეგორუ. ქორთხინთ, ქოცადით შხვა ფაილი.</string>
@@ -181,7 +181,7 @@
   <string name="welcome_final_button_text">ქოǃ</string>
   <string name="welcome_help_button_text">უმოსი ინფორმაცია</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">კატეგორიეფი</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading">იხარგუ...</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">იხარგუ…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">მუთუნ ვა რე გიშაგორილი</string>
   <string name="detail_caption_empty">მუკნაჭარა ვა რე</string>
   <string name="detail_description_empty">ვა რე ეჭარუა</string>

app/src/main/res/values-zgh/strings.xml

@@ -13,7 +13,7 @@
   <string name="forgot_password">ⵜⴻⵜⵜⵓⴷ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ?</string>
   <string name="signup">ⵣⵎⵎⴻⵎ</string>
   <string name="logging_in_title">ⴷⴰ ⵜⴽⵛⵛⵎⴷ</string>
-  <string name="logging_in_message">ⴰⵎⵓⵔ ⵏⵏⴽ ⵇⵇⵍ...</string>
+  <string name="logging_in_message">ⴰⵎⵓⵔ ⵏⵏⴽ ⵇⵇⵍ…</string>
   <string name="login_success" fuzzy="true">ⴰⴽⵛⴰⵎ !ⵉⵎⵓⵔⵙ</string>
   <string name="login_failed" fuzzy="true">ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵉⵣⴳⵍ!</string>
   <string name="upload_failed">ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⵓⴼⴰ. ⴰⵎⵓⵔ ⵏⵏⴽ ⴰⵔⵎ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⵢⴰⴹⵏ.</string>

app/src/main/res/values-zh/strings.xml

@@ -552,7 +552,7 @@
   <string name="media_location_permission_denied">已拒绝访问媒体位置</string>
   <string name="add_location_manually">我们可能无法自动从你上传的图片中获取位置数据。提交前请为每张图片添加适当的位置</string>
   <string name="share_text">直接在您手机上的维基共享资源应用中上传照片。立即下载共享资源应用：%1$s</string>
-  <string name="share_via">分享到...</string>
+  <string name="share_via">分享到…</string>
   <string name="image_info">图像信息</string>
   <string name="no_categories_found">找不到分类</string>
   <string name="no_depiction_found">找不到描写。</string>
@@ -687,8 +687,8 @@
   <string name="limited_connection_mode">限制连接模式</string>
   <string name="statistics_quality">优良图片</string>
   <string name="quality_images_info">品质图像是符合一定质量标准（本质上大多是技术性的）的图表或照片，它们对维基媒体计划很有价值</string>
-  <string name="resuming_upload">正在恢复上传...</string>
-  <string name="pausing_upload">暂停上传...</string>
+  <string name="resuming_upload">正在恢复上传…</string>
+  <string name="pausing_upload">暂停上传…</string>
   <string name="cancelling_upload">正在取消上传…</string>
   <string name="cancel_upload">取消上传</string>
   <string name="limited_connection_explanation">您已启用限制连接模式。所有的上传已暂停并将在您禁用此模式后立刻恢复。</string>
@@ -830,7 +830,7 @@
   <string name="other_problem_or_information_please_explain_below">其他问题或信息（请在下方解释）。</string>
   <string name="feedback_destination_note">您的反馈已经发布在以下wiki页面：&lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\"&gt;Commons:Mobile app/Feedback&lt;/a&gt;</string>
   <string name="are_you_sure_that_you_want_cancel_all_the_uploads">您确定要取消所有上传吗？</string>
-  <string name="cancelling_all_the_uploads">取消所有的上传...</string>
+  <string name="cancelling_all_the_uploads">取消所有的上传…</string>
   <string name="uploads">上传</string>
   <string name="pending">待处理</string>
   <string name="failed">失败</string>