Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2021-03-08 15:48:37 +01:00
parent 5e23bb88aa
commit 783b3858a2
106 changed files with 63 additions and 5617 deletions

View file

@ -67,8 +67,6 @@
<string name="categories_search_text_hint">ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਖੋਜੋ</string>
<string name="menu_save_categories">ਸਾਂਭੋ</string>
<string name="refresh_button">ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ</string>
<string name="gps_disabled">ਤੁਹਾਡੇ ਉਪਕਰਣ ਦਾ ਜੀਪੀਐੱਸ ਬੰਦ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਚਲਾਉਣਾ ਚਾਹੋਂਗੇ?</string>
<string name="enable_gps">ਜੀਪੀਐੱਸ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</string>
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਕੋਈ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ</string>
<string name="categories_not_found">%1$s ਨਾਲ਼ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਕੋਈ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ</string>
<string name="categories_skip_explanation" fuzzy="true">ਆਪਣੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਕਾਮਨਜ਼ ਵਿਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੱਭਣਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਜੋੜੋ।\n\nਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਜੋੜਨ ਲਈ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਅਰੰਭ ਕਰੋ।\nਇਸ ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਥਪੇੜੋ (ਜਾਂ ਵਾਪਸੀ ਬਟਨ ਦਬਾਓ)।</string>
@ -92,7 +90,6 @@
<string name="menu_download">ਡਾਊਨਲੋਡ</string>
<string name="preference_license" fuzzy="true">ਲਸੰਸ</string>
<string name="use_previous" fuzzy="true">ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਲਾ ਸਿਰਲੇਖ/ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਰਤੋ</string>
<string name="allow_gps">ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਪਤਾ</string>
<string name="preference_theme" fuzzy="true">ਰਾਤ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
@ -100,20 +97,9 @@
<string name="license_name_cc_by">Attribution 3.0</string>
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (ਅਸਟਰੀਆ)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (ਜਰਮਨੀ)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (ਇਸਟੋਨੀਆ)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (ਸਪੇਨ)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (ਕਰੋਸ਼ੀਆ)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (ਲਕਜ਼ਮਬਰਗ)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (ਨੀਦਰਲੈਂਡ)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (ਨੌਰਵੇ)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (ਪੋਲੈਂਡ)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (ਰੋਮਾਨੀਆ)</string>
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
<string name="license_name_cc_zero">CC ਸਿਫ਼ਰ</string>
<string name="tutorial_1_text">ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਕਾਮਨਜ਼ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਉਹ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦਾ ਭੰਡਾਰ ਹੈ ਜੋ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ \'ਤੇ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।</string>
<string name="tutorial_1_subtext">ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਬਾਕੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਈ ਹਨ!</string>
<string name="tutorial_2_text">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਹ ਤਸਵੀਰਾਂ ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਲਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ:</string>
@ -133,8 +119,6 @@
<string name="menu_refresh">ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ</string>
<string name="read_storage_permission_rationale" fuzzy="true">ਆਗਿਆ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ: ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ ਬਾਰੇ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਐਪ ਕਾਰਜ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇਗੀ।</string>
<string name="ok">ਠੀਕ ਹੈ</string>
<string name="title_activity_nearby">ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਥਾਵਾਂ</string>
<string name="no_nearby">ਕੋਈ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਥਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀਆਂ</string>
<string name="warning">ਖ਼ਬਰਦਾਰ</string>
<string name="yes">ਹਾਂ</string>
<string name="no">ਨਹੀਂ</string>
@ -145,14 +129,8 @@
<string name="media_detail_coordinates">ਗੁਣਕ</string>
<string name="media_detail_coordinates_empty">ਕੋਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ</string>
<string name="_2fa_code">2FA ਕੋਡ</string>
<string name="maximum_limit">ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੱਦ</string>
<string name="invalid_zero">ਸਿਫ਼ਰ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ</string>
<string name="maximum_limit_alert">500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਖਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ</string>
<string name="logout_verification">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚੀਂ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</string>
<string name="commons_logo">ਕਾਮਨਜ਼ ਲੋਗੋ</string>
<string name="background_image">ਪਿੱਠਵਰਤੀ ਤਸਵੀਰ</string>
<string name="upload_image">ਤਸਵੀਰ ਅਪਲੋਡ</string>
<string name="welcome_image_no_selfies">ਕੋਈ ਸੈਲਫ਼ੀਆਂ ਨਹੀਂ</string>
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ \'ਤੇ ਸੁਆਗਤ</string>
<string name="welcome_image_welcome_copyright">ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਸੁਆਗਤ</string>
<string name="cancel">ਰੱਦ ਕਰੋ</string>