Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2017-10-23 04:57:05 +02:00
parent 1bd782f408
commit 77b6d0c936
3 changed files with 7 additions and 4 deletions

View file

@ -73,9 +73,9 @@
<string name="title_activity_settings">Configuración</string>
<string name="title_activity_signup">Date d\'alta</string>
<string name="menu_about">Tocante a</string>
<string name="about_license" fuzzy="true">Software de códigu abiertu lliberáu baxo la &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Llicencia Apache v2&lt;/a&gt;. %1$s ya\'l so logotipu son marques rexistraes de la Fundación Wikimedia y utilícense col so permisu. Nun tamos acreditaos pola Fundación Wikimedia nin tamos afiliaos con ella.</string>
<string name="about_license">La app de Wikimedia Commons ye software de códigu abiertu, creáu y calteníu por becaos y voluntarios de la comunidá de Wikimedia. La Fundación Wikimedia nun participa na creación, desendolcu nin caltenimientu de la app.</string>
<string name="about_improve">El &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;códigu fonte&lt;/a&gt; ya\'l &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;sitiu web&lt;/a&gt; tán en GitHub. Crea una nueva &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;incidencia en GitHub&lt;/a&gt; pa informar de problemes y suxerencies.</string>
<string name="about_privacy_policy" fuzzy="true">Wikimedia:Commons-android-strings-about privacy policy/ast</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\"&gt;Política d\'intimidá&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;Créditos&lt;/a&gt;</string>
<string name="title_activity_about">Tocante a</string>
<string name="menu_feedback">Unviar comentarios (per corréu)</string>
@ -198,4 +198,5 @@
<string name="give_permission">Dar permisu</string>
<string name="use_external_storage">Usar almacenamientu esternu</string>
<string name="use_external_storage_summary">Guardar nel preséu les imaxes tomaes cola cámara de la app</string>
<string name="login_to_your_account">Anicia sesión na to cuenta</string>
</resources>

View file

@ -72,7 +72,7 @@
<string name="title_activity_settings">Astellungen</string>
<string name="title_activity_signup">Mellt Iech un</string>
<string name="menu_about">Iwwer</string>
<string name="about_license" fuzzy="true">\'Open-Source-Software\' verëffentlecht ënner der &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache Lizenz v2&lt;/a&gt;. %1$s a säi Logo si Markenzeeche vun der Wikimedia Foundation a gi mat der Autorisatioun vun der Wikimedia Foundation benotzt. Mir sinn net confirméiert vun oder liéiert mat der Wikimedia Foundation.</string>
<string name="about_license">D\'App Wikimedia Commons ass eng \'Open-Source-App\' déi vu Fräiwëllege vun der Wikimedia Foundation entwéckelt gouf an och vun hinnen ënnerhal gëtt. D\'Wikimedia Foundation ass net an d\'Entwécklung oder den Ënnerhalt vun der App implizéiert.</string>
<string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Quell&lt;/a&gt; an &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;Internetsite&lt;/a&gt; vu GitHub.\nLeet w.e.g. &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt; e GitHub Problem&lt;/a&gt; fir Problemer ze mellen a Proposen ze maachen.</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\"&gt;Dateschutzerklärung&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;Merci&lt;/a&gt;</string>

View file

@ -77,7 +77,7 @@
<string name="title_activity_settings">Настройки</string>
<string name="title_activity_signup">Зарегистрироваться</string>
<string name="menu_about">О приложении</string>
<string name="about_license" fuzzy="true">Приложение с открытым исходным кодом, выпущено по лицензии &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache License v2&lt;/a&gt;. %1$s и его логотип являются товарными знаками Фонда Викимедиа и используются с разрешения Фонда Викимедиа. Мы не поддерживаемся и не связаны с Фондом Викимедиа.</string>
<string name="about_license">Приложение «Викисклад» - это программа с открытым кодом, которую создали волонтёры и участники грантов Викимедиа. Фонд Викимедиа не участвует в создании, разработке или обслуживании этого приложения.</string>
<string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Исходный код&lt;/a&gt; и &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;сайт&lt;/a&gt; на GitHub. Создайте новый &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;запрос на GitHub&lt;/a&gt;, чтоб сообщить об ошибке или внести предложение.</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\"&gt;Политика конфиденциальности&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;Благодарности&lt;/a&gt;</string>
@ -196,7 +196,9 @@
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Страница файла на Викискладе</string>
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Элемент Викиданных</string>
<string name="error_while_cache">Ошибка при кэшировании картинок</string>
<string name="description_info">Пожалуйста, подробно опишите загружаемый файл: где он был снят? что на нём изображено? каков его контекст? Пожалуйста опишите изображённых персон или объекты. Добавьте информацию, о которой нельзя легко догадаться, например, время суток, когда снимался файл. Если снято что-то необычное, постарайтесь пояснить, что именно в этом необычного.</string>
<string name="give_permission">Дать разрешение</string>
<string name="use_external_storage">Использовать внешнее хранилище</string>
<string name="use_external_storage_summary">Сохранять изображения, сделанные с помощью встроенной камеры на устройстве</string>
<string name="login_to_your_account">Войдите в свою учётную запись</string>
</resources>