mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-26 12:23:58 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
translatewiki.net
parent
23c23cc9fc
commit
76e5a30fb5
17 changed files with 144 additions and 16 deletions
|
|
@ -491,6 +491,8 @@
|
|||
<string name="review_copyright_no_button_text">يبدو جيدا</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">نعم، لم لا</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">الصورة التالية</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">النقر فوق هذا الزر سيمنحك صورة أخرى مرفوعة مؤخرا من ويكيميديا كومنز</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">يمكنك مراجعة الصور وتحسين جودة ويكيميديا كومنز.\n وسائط اللمراجعة الأربعة هي:\n - هل هذه الصورة في النطاق؟\n - هل تتبع هذه الصورة قواعد حقوق النشر؟\n - هل هذه الصورة مصنفة بشكل صحيح؟\n - إذا سارت الأمور على ما يرام يمكنك أيضا شكر المساهم.</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">جارٍ تلقي محتوى مشترك، قد تستغرق معالجة الصورة بعض الوقت بناءً على حجم الصور وجهازك</item>
|
||||
<item quantity="other">جارٍ تلقي محتوى مشترك، قد تستغرق معالجة الصور بعض الوقت بناءً على حجم الصور وجهازك</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -352,10 +352,17 @@
|
|||
<string name="display_location_permission_title">Vis placeringstilladelse</string>
|
||||
<string name="ends_on">Slutter den:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Vis kampagner</string>
|
||||
<string name="notsure">Ikke sikker</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">SER FINT UD</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">SER FINT UD</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">SER FINT UD</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">JA, HVORFOR IKKE</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">NÆSTE BILLEDE</string>
|
||||
<string name="no_image">Ingen billeder brugt</string>
|
||||
<string name="share_logs_using">Del logs ved hjælp af</string>
|
||||
<string name="menu_option_archived">Vis arkiverede</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Vis ulæste</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Der opstod en fejl under udvælgelse af billeder</string>
|
||||
<string name="please_wait">Vent venligst…</string>
|
||||
<string name="skip_image">Spring over dette billede</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -487,6 +487,8 @@
|
|||
<string name="review_copyright_no_button_text">SIEHT GUT AUS</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">JA, WARUM NICHT</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">NÄCHSTES BILD</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">Das Anklicken dieser Schaltfläche gibt dir ein anderes kürzlich hochgeladenes Bild von Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">Du kannst Bilder überprüfen und die Qualität von Wikimedia Commons verbessern.\nDie vier Parameter der Überprüfung sind: \n- Ist dieses Bild im Geltungsbereich? \n- Folgt dieses Bild den Regeln des Urheberrechts? \n- Ist dieses Bild korrekt kategorisiert? \n- Falls alles gut geht, kannst du auch dem Beitrager danken.</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">Der geteilte Inhalt wird abgerufen. Die Verarbeitung des Bildes kann einige Zeit in Anspruch nehmen, abhängig von der Größe des Bildes und deines Gerätes.</item>
|
||||
<item quantity="other">Der geteilte Inhalt wird abgerufen. Die Verarbeitung der Bilder kann einige Zeit in Anspruch nehmen, abhängig von der Größe der Bilder und deines Gerätes.</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -492,12 +492,12 @@
|
|||
<string name="review_spam_report_problem">publicidad no deseada</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">Es una violación de derechos de autor porque es</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_problem">copyRightViolation</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">NO, MAL-CATEGORIZADO</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">PARECE CORRECTO</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">NO, MAL CATEGORIZADO</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">PARECE BIEN</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">NO, FUERA DE ALCANCE</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">PARECE CORRECTO</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">NO, INFRACCIÓN A LOS DERECHOS DE AUTOR</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">PARECE CORRECTO</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">PARECE BIEN</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">SÍ, POR QUÉ NO</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">IMAGEN SIGUIENTE</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -180,6 +180,7 @@
|
|||
<string name="no">Ei</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">Otsikko</string>
|
||||
<string name="media_detail_description">Kuvaus</string>
|
||||
<string name="media_detail_discussion">Keskustelu</string>
|
||||
<string name="media_detail_author">Tekijä</string>
|
||||
<string name="media_detail_uploaded_date">Tallennuspäivämäärä</string>
|
||||
<string name="media_detail_license">Lisenssi</string>
|
||||
|
|
@ -190,8 +191,10 @@
|
|||
<string name="_2fa_code">2FA koodi</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Tuorein latausrajani</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Maksimimäärä</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Nolla ei ole kelvollinen</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Ei voida näyttää enempää, kuin 500</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">Aseta tuore latausraja</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Tallennusraja ei voi olla 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Tuore latausraja</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Kaksivaiheinen tunnistus ei ole vielä tuettu.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Haluatko varmasti kirjautua ulos?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons-logo</string>
|
||||
|
|
@ -251,7 +254,7 @@
|
|||
<string name="skip_login">Ohita</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Kirjaudu sisään</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Haluatko todella ohittaa kirjautumisen?</string>
|
||||
<string name="skip_login_message" fuzzy="true">Et voi ladata kuvia.</string>
|
||||
<string name="skip_login_message">Sinun täytyy kirjautua sisään tallentaaksesi kuvia tulevaisuudessa.</string>
|
||||
<string name="login_alert_message">Kirjaudu sisään käyttääksesi tätä ominaisuutta</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Kopioi wikiteksti leikepöydälle</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Wikiteksti kopioitiin leikepöydälle</string>
|
||||
|
|
@ -348,10 +351,14 @@
|
|||
<string name="provider_bookmarks_location">Kirjanmerkit</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">Tallensin sen vahingossa</string>
|
||||
<string name="no_uploads" fuzzy="true">Tervetuloa Commonsiin!\n\nTallenna ensimmäinen mediasi koskettamalla kamera tai galleriakuvaketta yllä.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Maailmanlaajuinen</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amerikka</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Eurooppa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Lähi-itä</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afrikka</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Aasia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Tyynenmeren alue</string>
|
||||
<string name="never_ask_again">Älä kysy tätä uudelleen</string>
|
||||
<string name="please_wait">Odota…</string>
|
||||
<string name="skip_image">OHITA TÄMÄ KUVA</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -502,6 +502,8 @@
|
|||
<string name="review_copyright_no_button_text">SEMBLE CORRECT</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">OUI, POURQUOI PAS</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">IMAGE SUIVANTE</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">Cliquer sur ce bouton vous fournira une autre image récemment téléversée de Wikimédia Communs.</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">Vous pouvez revoir les images et améliorer la qualité de Wikimédia Communs.\n Les quatre paramètres à revoir sont : \n - Cette image est-elle à propos ? \n - Cette image respecte-t-elle les règles de droit d’auteur ? \n - Cette image est-elle bien catégorisée ? \n - Si tout va bien, vous pouvez aussi remercier le contributeur.</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">Réception de contenu partagé. Le traitement de l\'image peut prendre un certain temps en fonction de la taille de l\'image et de votre matériel</item>
|
||||
<item quantity="other">Réception de contenu partagé. Le traitement des images peut prendre un certain temps en fonction de la taille des images et de votre matériel</item>
|
||||
|
|
@ -517,7 +519,7 @@
|
|||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Erreur lors de la sélection des images</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Choisir les images à téléverser</string>
|
||||
<string name="please_wait">Veuillez patienter…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Les images en vedette sont des images de photographes et d’illustrateurs très doués que la communauté de Wikimédia Communs a choisi comme quelques-unes de la meilleure qualité sur le site.</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Les images en vedette sont des images de photographes et d’illustrateurs très doués que la communauté de Wikimédia Communs a choisi comme étant de la meilleure qualité pour le site.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Les images téléversées par les lieux de proximité sont les images téléversées par la découverte des lieux sur la carte.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Cette fonctionalité permet aux contributeurs d\'envoyer une notification de remerciement aux utilisateurs qui font des modifications utiles – en utilisant un petit lien de remerciement sur la page historique ou sur celle du diff.</string>
|
||||
<string name="skip_image">SAUTER CETTE IMAGE</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,6 +8,7 @@
|
|||
* MeskoBalazs
|
||||
* Misibacsi
|
||||
* Máté
|
||||
* R-Joe
|
||||
* Tacsipacsi
|
||||
* Urbalazs
|
||||
* ViDam
|
||||
|
|
@ -79,7 +80,7 @@
|
|||
<string name="gps_disabled">A GPS le van tiltva az eszközén. Szeretné engedélyezni?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS engedélyezése</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">Még nincsenek feltöltések</string>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d feltöltés</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d feltöltés</item>
|
||||
|
|
@ -196,7 +197,7 @@
|
|||
<string name="maximum_limit_alert">Nem lehet 500-nál többet megjeleníteni</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Írj be egy rendes számot</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Feltöltési limit nem lehet 0</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">Legutóbbi feltöltési korlát beállítása</string>
|
||||
<string name="set_limit">Legutóbbi feltöltési korlát</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">A kétlépcsős hitelesítés jelenleg nem támogatott.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Kilépsz?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons Logo</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -100,6 +100,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_signup">רישום</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">תמונות מומלצות</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">קטגוריה</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">ביקורת עמיתים</string>
|
||||
<string name="menu_about">אודות</string>
|
||||
<string name="about_license">יישום ויקישיתוף (Wikimedia Commons app) הוא יישום קוד פתוח שמפותח ומתוחזק על־ידי מקבלי מלגות ומתנדבים של קהילת ויקימדיה. קרן ויקימדיה אינה מעורבת ביצירה, פיתוח, או תחזוקה של היישום.</string>
|
||||
<string name="about_improve">נא ליצור <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\">דיווח בגיטהאב</a> בשביל באגים והצעות.</string>
|
||||
|
|
@ -237,6 +238,7 @@
|
|||
<string name="navigation_item_info">מדריך</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">התראות</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">מומלץ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">סקירה</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">אי־אפשר להציג מקומות בסביבה ללא הרשאות מיקום</string>
|
||||
<string name="no_description_found">לא נמצא תיאור</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">דף קובץ בוויקישיתוף</string>
|
||||
|
|
@ -254,6 +256,7 @@
|
|||
<string name="upload_problem_different_geolocation">התמונה צולמה במקום אחר.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_fbmd">נא להעלות רק תמונות שהעלית בעצמך. לא להעלות תמונות שמצאת בחשבונות של כל מיני אנשים בפייסבוק.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">האם ברצונך להעלות את התמונה הזאת עדיין?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">נא להעלות רק תמונות שצילמת בעצמך. לא להעלות תמונות שהורדת מהאינטרנט.</string>
|
||||
<string name="give_permission">לתת הרשאה</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">להשתמש באחסון חיצוני</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">שמירת תמונות שצולמו באמצעות מצלמה בתוך היישום במכשיר שלך</string>
|
||||
|
|
@ -265,6 +268,7 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">להציע מחיקה</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">התמונה הזאת מועמדת למחיקה</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more"><u>ר\' את האתר לפרטים</u></string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">העלאה של %1$s להצבעה למחיקה.</string>
|
||||
<string name="view_browser">הצגה בדפדפן</string>
|
||||
<string name="skip_login">לדלג</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">כניסה לחשבון</string>
|
||||
|
|
@ -442,6 +446,17 @@
|
|||
<string name="this_function_needs_network_connection">תכונה זו דורשת חיבור לרשת, נא לבדוק את הגדרות החיבור שלך.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">ההעלאה נכשלה עקב תקלות עם אסימון עריכה. נא לנסות לצאת ולהיכנס שוב.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">אירעה שגיאה בעת עיבוד התמונה. נא לנסות שוב!</string>
|
||||
<string name="notsure">לא בטוח</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">שליחת תודה: הצלחה</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">נשלחה תודה בהצלחה אל %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">שליחת התודה נכשלה %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">שליחת תודה: כשל</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">שליחת תודות</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">שליחת תודות</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">נשלחת תודה עבור %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">האם זה עומד בתנאי זכויות היוצרים?</string>
|
||||
<string name="review_category">האם הקטגוריה נכונה?</string>
|
||||
<string name="review_thanks">ברצונך להודות לתורם?</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">מתקבל תוכן שיתופי. עיבוד התמונה עשוי לארוך זמן מה כתלות בגודל התמונה והמכשיר שלך</item>
|
||||
<item quantity="other">מתקבל תוכן שיתופי. עיבוד התמונות עשוי לארוך זמן מה כתלות בגודל התמונות והמכשיר שלך</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -49,7 +49,7 @@
|
|||
<string name="provider_contributions">Unggahanku</string>
|
||||
<string name="menu_share">Dum</string>
|
||||
<string name="menu_open_in_browser">Deleng ing Pangluru</string>
|
||||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Sesirah</string>
|
||||
<string name="share_title_hint">Sesirah (Kudu)</string>
|
||||
<string name="add_title_toast">Wènèhi barkas iki sesirah</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Wedharan</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Ora bisa mlebu log - jaringané gagal</string>
|
||||
|
|
@ -70,10 +70,10 @@
|
|||
<string name="gps_disabled">GPS dipatèni ing pirantiné panjenengan. Panjenengan arep ngurubaké?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Urubaké GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">Durung ana unggahan</string>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unggahan</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unggahan</item>
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Miwiti %1$d unggahan</item>
|
||||
|
|
@ -205,8 +205,17 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Usulaké supaya binusek</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Gambar iki kausulaké supaya binusek.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more"><u>Deleng kaca wèb bab rerincèné</u></string>
|
||||
<string name="skip_login">Langkahi</string>
|
||||
<string name="skip_login">Lumpati</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Mlebu log</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Apa panjenengan temen ora péngin mlebu log?</string>
|
||||
<string name="about_translate_proceed">Banjuraké</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Wurung</string>
|
||||
<string name="retry">Jajal manèh</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Mudheng!</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Golèk</string>
|
||||
<string name="search_commons">Golèk ing Commons</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Golèk</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Golèkan mentas waé:</string>
|
||||
<string name="question">Pitakon</string>
|
||||
<string name="continue_message">Banjuraké</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -422,6 +422,7 @@
|
|||
<string name="nominate_for_deletion_done">완료</string>
|
||||
<string name="notsure">확실치 않음</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_problem">스팸</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">이 버튼을 클릭하면 위키미디어 공용으로부터 최근 업로드된 다른 이미지를 제공합니다</string>
|
||||
<string name="no_notification">읽지 않은 알림이 없습니다</string>
|
||||
<string name="no_archived_notification">보관된 알림이 없습니다</string>
|
||||
<string name="menu_option_archived">보관한 항목 보기</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -322,10 +322,12 @@
|
|||
<string name="notsure">Net sécher</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Merci schécken</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Merci schécken</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">NÄCHST BILD</string>
|
||||
<string name="no_image">Keng Biller benotzt</string>
|
||||
<string name="no_image_uploaded">Keng Biller eropgelueden</string>
|
||||
<string name="no_archived_notification">Dir hutt keng archivéier Notifikatiounen</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Feeler beim Eraussiche vun de Biller</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Sicht Biller eraus fir eropzelueden</string>
|
||||
<string name="please_wait">Waart w.e.g. ...</string>
|
||||
<string name="skip_image">DËST BILD IWWERWSPRANGEN</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -482,6 +482,8 @@
|
|||
<string name="review_copyright_no_button_text">ДЕЛУВА ВО РЕД</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">ДА, ШТО ДА НЕ</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">СЛЕДНА СЛИКА</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">Копчево ќе ви даде друга неодамна подигната слика од Ризницата</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">Можете да оценувате слики и да го подобрувате квалитетот на Ризницата.\n Четирите мерила за оценка се следниве: \n - Дали сликата е во делокругот? \n - Дали сликата ги следи правилата за авторски права? \n - Дали сликата е исправно категоризирана? \n - Ако сè е во ред, можете и да му се заблагодарите на подигачот.</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">Добивам споделена содржина. Обработката може да потрае, зависно од големината на сликата и вашиот уред</item>
|
||||
<item quantity="other">Добивам споделена содржина. Обработката може да потрае, зависно од големината на сликите и вашиот уред</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -466,6 +466,23 @@
|
|||
<string name="review_thanks">Veul-lo aringrassié ël contributor?</string>
|
||||
<string name="review_spam_explanation">Sgnaché su NÒ për propon-e costa plancia për la scancelassion s\'a l\'é pa d\'autut ùtil.</string>
|
||||
<string name="review_copyright_explanation">Le marche, le schërmà, ij tilèt dij film a son soens dle violassion dij drit d\'autor.\nCh\'a sgnaca su NÒ për propon-e la dëscancelassion ëd costa plancia</string>
|
||||
<string name="review_thanks_explanation">%1$s a sarà ancoragià da sò sostegn</string>
|
||||
<string name="review_no_category">Contacc, sòn a l\'ha gnanca na categorìa!</string>
|
||||
<string name="review_category_explanation">Costa plancia a l\'é ant le categorìe %1$s .</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_question">A l\'é fòra argoment përché a l\'é</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_problem">rumenta</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">A l\'é na violassion dij drit d\'autor përché a l\'é</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_problem">copyRightViolation</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">NÒ, EROR ËD CATEGORÌA</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">A SMIJA GIUST</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">NÒ, FÒRA ARGOMENT</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">A SMIJA GIUST</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">NÒ, VIOLASSION DIJ DRIT D\'AUTOR</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">A SMIJA CH\'A VADA BIN</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">É, PËRCHÉ NÒ</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">PLANCIA APRESS</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">Sgnaché ansima a \'s boton a-j darà n\'àutra plancia carià ëd recent ëd Wikimedia Comun</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">A peul revisioné le plance e amelioré la qualità ëd Wikimedia Comun.\nIj quatr paràmeter dla revision a son:\n- Costa plancia a l\'é an argoment?\n- Costa plancia a rëspeta le régole ëd drit d\'autor?\n- Costa plancia a l\'é categorisà për da bin?\n- Si tut a va bin, a peul ëdcò aringrassié ël contributor.</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">Arseiviment ëd contnù partagià. Ël tratament ëd la plancia a peul pijé un pò \'d temp an fonsion ëd la taja dla plancia e ëd sò material</item>
|
||||
<item quantity="other">Arseiviment ëd contnù partagià. Ël tratament ëd le plance a peul pijé un pò \'d temp an fonsion ëd la taja dla plancia e ëd sò material</item>
|
||||
|
|
@ -484,4 +501,5 @@
|
|||
<string name="images_featured_explanation">Le fòto an evidensa a son ëd plance fàite da dij fotògraf e ilustrator motobin àbij che la comunità ëd Wikipedia Commons a l\'ha sernù tra cole ëd qualità pi àuta an sël sit.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Le plance carià dai pòst ëd prossimità a son le plance carià con la dëscuverta dij pòst an sla carta.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Costa fonsionalità a përmet ai contributor ëd mandé na notìfica d\'aringrassiament a j\'utent ch\'a fan dle modìfiche ùtij - an dovrand na cita liura d\'aringrassiament an sla pàgina dla stòria o cola dle diferense.</string>
|
||||
<string name="skip_image">SAUTÉ COSTA PLANCIA</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -494,6 +494,8 @@
|
|||
<string name="review_copyright_no_button_text">PARECE BEM</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">SIM, PORQUE NÃO</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">PRÓXIMA IMAGEM</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">Clicando neste botão você terá uma outra imagem carregada recentemente do Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">Você pode rever imagens e melhorar a qualidade dos Wikimedia Commoms.\n Os quatro parâmetros de revisão são:\n- Esta imagem está no escopo?\n- Esta imagem segue as regras de direitos autorais?\n- Esta imagem está categorizada corretamente?\n- Se tudo correr bem, você também pode agradecer ao colaborador.</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">Recebendo conteúdo compartilhado. O processamento da imagem pode demorar algum tempo, dependendo do tamanho da imagem e do seu dispositivo</item>
|
||||
<item quantity="other">Recebendo conteúdo compartilhado. O processamento das imagens pode levar algum tempo, dependendo do tamanho das imagens e do dispositivo</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -103,6 +103,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_signup">Registar-se</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Imagens destacadas</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Categoria</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Revisão por pares</string>
|
||||
<string name="menu_about">Sobre</string>
|
||||
<string name="about_license">A aplicação da wiki Wikimedia Commons é uma aplicação de código aberto criada e mantida por bolseiros e voluntários da comunidade Wikimedia. A Wikimedia Foundation não está envolvida na criação, desenvolvimento ou manutenção da aplicação.</string>
|
||||
<string name="about_improve">Criar uma nova <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\">incidência no GitHub</a> para reportar erros e sugestões.</string>
|
||||
|
|
@ -240,6 +241,7 @@
|
|||
<string name="navigation_item_info">Explicação</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Notificações</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Destacadas</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Revisão</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Os sítios aqui perto não podem ser apresentados sem permissões de localização</string>
|
||||
<string name="no_description_found">não foi encontrada nenhuma descrição</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Página do ficheiro na wiki Commons</string>
|
||||
|
|
@ -257,6 +259,7 @@
|
|||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Esta fotografia foi tirada num local diferente.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_fbmd">Carregue só fotografias tiradas por si, por favor. Não carregue fotografias que encontrou na conta do Facebook de outra pessoa.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Quer, mesmo assim, carregar esta fotografia?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Carregue só fotografias tiradas por si, por favor. Não carregue fotografias que tenha descarregado da Internet.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Permitir</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Utilizar a armazenagem externa</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Gravar as fotografias tiradas com a câmara da aplicação no seu dispositivo</string>
|
||||
|
|
@ -268,6 +271,8 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Nomear para eliminação</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Esta imagem foi nomeada para eliminação.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more"><u>Para obter detalhes, ver página na Internet</u></string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">A nomear %1$s para eliminação.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">A nomear ficheiro para eliminação: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Ver no navegador</string>
|
||||
<string name="skip_login">Saltar</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Entrar</string>
|
||||
|
|
@ -296,6 +301,8 @@
|
|||
<string name="no_internet">A Internet não está disponível</string>
|
||||
<string name="internet_established">A Internet está disponível</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Erro ao tentar obter as notificações</string>
|
||||
<string name="error_review">Ocorreu um erro na obtenção da imagem para revisão. Carregue em atualizar para tentar novamente.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Ocorreu um erro na obtenção das categorias de imagens para revisão. Carregue em atualizar para tentar novamente.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Não foram encontradas notificações</string>
|
||||
<string name="about_translate"><u>Traduzir</u></string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Línguas</string>
|
||||
|
|
@ -440,12 +447,56 @@
|
|||
<string name="achievements_fetch_failed">Algo correu mal, não conseguimos obter as suas realizações</string>
|
||||
<string name="ends_on">Termina em:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Apresentar campanhas</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation" fuzzy="true">Tocar aqui para ver as campanhas em andamento</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Ver as campanhas em andamento</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Deixará de ver as campanhas. No entanto, pode reativar esta notificação nas configurações, se desejar.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Esta função requer uma ligação de rede. Verifique as suas configurações de ligação, por favor.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">O carregamento falhou devido a problemas com a chave de edição. Tente sair e voltar a entrar, por favor.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Ocorreu um erro ao processar a imagem. Tente novamente, por favor!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">A obter chave para edição</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">A adicionar predefinição para verificação da categoria</string>
|
||||
<string name="check_category_notification_title">A pedir verificação de categoria para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_edit_summary">A pedir verificação de categoria</string>
|
||||
<string name="check_category_success_title">A pedir verificação de categoria: Êxito</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_title">A pedir verificação de categoria: Falhou</string>
|
||||
<string name="check_category_success_message">Foi pedida verificação de categoria para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Não foi possível pedir verificação de categoria para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">A pedir verificação de categoria para %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">A adicionar mensagem de eliminação ao ficheiro</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Concluído</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">A notificar o utilizador na página de discussão</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">A adicionar o ficheiro ao registo de pedidos de eliminação</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">A criar subpágina de pedidos de eliminação</string>
|
||||
<string name="notsure">Incerto</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">A enviar agradecimento: Êxito</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Foi enviado um agradecimento a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Não foi possível enviar agradecimento a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">A enviar agradecimento: Falhou</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">A enviar agradecimento</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">A enviar agradecimento</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">A enviar agradecimento por %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Isto respeita as regras dos direitos de autor?</string>
|
||||
<string name="review_category">Isto está categorizado corretamente?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Isto está enquadrado no âmbito?</string>
|
||||
<string name="review_thanks">Quer agradecer ao contribuidor?</string>
|
||||
<string name="review_spam_explanation">Clique NÃO para nomear esta imagem para eliminação, se ela não tem qualquer utilidade.</string>
|
||||
<string name="review_copyright_explanation">Logótipos, capturas de ecrã e \'\'posters\'\' de filmes constituem normalmente uma infringência de direitos de autor. Clique NÃO para nomear esta imagem para eliminação.</string>
|
||||
<string name="review_thanks_explanation">%1$s será encorajado pela sua demonstração de apreço</string>
|
||||
<string name="review_no_category">Mas isto nem está categorizado!</string>
|
||||
<string name="review_category_explanation">Esta imagem está em %1$s categorias.</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_question">Está fora do âmbito porque é</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_problem">spam</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">Constitui uma infringência de direitos de autor porque é</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_problem">copyRightViolation</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">NÃO, MAL CATEGORIZADO</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">PARECE BEM</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">NÃO, FORA DO ÂMBITO</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">PARECE BEM</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">NÃO, VIOLAÇÃO DE DIREITOS AUTORAIS</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">PARECE BEM</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">SIM, POR QUE NÃO?</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">IMAGEM SEGUINTE</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">Clicar este botão dá-lhe outra imagem carregada recentemente da wiki Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">Pode rever imagens e melhorar a qualidade da wiki Wikimedia Commons.\n Os quatro parâmetros de revisão são:\n- Esta imagem está enquadrada no nosso âmbito?\n- Esta imagem respeita as regras dos direitos de autor?\n- Esta imagem está categorizada corretamente?\n- Se tudo correr bem, também poderá agradecer ao contribuidor.</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">A receber conteúdo partilhado. O processamento da imagem pode demorar algum tempo, dependendo do tamanho da mesma e do seu dispositivo</item>
|
||||
<item quantity="other">A receber conteúdo partilhado. O processamento das imagens pode demorar algum tempo, dependendo do tamanho das mesmas e do seu dispositivo</item>
|
||||
|
|
@ -464,4 +515,5 @@
|
|||
<string name="images_featured_explanation">As fotografias destacadas são imagens de fotógrafos e ilustradores altamente qualificados, que a comunidade da wiki Wikimedia Commons escolheu como as de melhor qualidade do \'\'site\'\'.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">As imagens carregadas via \"Locais próximos\" são as imagens que são carregadas descobrindo sítios do mapa.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Esta funcionalidade permite que os editores enviem uma notificação de agradecimento aos utilizadores que fizerem edições úteis - usando uma pequena hiperligação de agradecimento na página do historial ou na de diferenças.</string>
|
||||
<string name="skip_image">SALTAR ESTA IMAGEM</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -95,6 +95,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_signup">Registrera</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Utvalda bilder</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Kategori</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Granskning</string>
|
||||
<string name="menu_about">Om</string>
|
||||
<string name="about_license">Wikimedia Commons-appen är en app med öppen källkod som skapas och underhålls av frivilliga från Wikimedias gemenskap. Wikimedia Foundation är inte involverad i skapandet, utvecklingen eller underhållet av appen.</string>
|
||||
<string name="about_improve">Skapa ett nytt <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\">ärende på GitHub</a> för att rapportera buggar och förslag.</string>
|
||||
|
|
@ -486,6 +487,8 @@
|
|||
<string name="review_copyright_no_button_text">VERKAR OKEJ</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">VISST, VARFÖR INTE</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">NÄSTA BILD</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">När du klickar på knappen får du en annan bild som laddades upp nyligen från Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">Du kan granska bilder och förbättra kvaliteten för Wikimedia Commons.\n De fyra granskningsparametrarna är: \n - Är denna bild relevant \n - Följer denna bild upphovsrättsreglerna? \n - Är denna bild riktigt kategoriserad? \n - Om allting får bra kan du också tacka bidragsgivaren.</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">Hämtar delat innehåll. Det kan ta en stund att behandla bilden beroende på bildens storlek och din enhet</item>
|
||||
<item quantity="other">Hämtar delat innehåll. Det kan ta en stund att behandla bilderna beroende på bildens storlek och din enhet</item>
|
||||
|
|
@ -501,6 +504,7 @@
|
|||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Fel uppstod när bilder valdes ut</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Välj bilder att ladda upp</string>
|
||||
<string name="please_wait">Var god vänta…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Utmärkta bilder är bilder från skickliga fotografer och illustratörer som gemenskapen på Wikimedia Commons har valt ut som bilder med den högsta kvalitetet på webbplatsen.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Bilder som har laddats upp via \"Platser i närheten\" är bilderna som laddas upp genom att upptäcka platser på kartan.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Denna funktion låter redigerare skicka en tackavisering till användare som gör användbara redigeringar – genom att använda en liten tacklänk på historik- eller diff-sidor.</string>
|
||||
<string name="skip_image">HOPPA ÖVER DENNA BILD</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -257,7 +257,7 @@
|
|||
<string name="upload_problem_different_geolocation">此圖片是在不同的地點拍攝。</string>
|
||||
<string name="upload_problem_fbmd">請僅上傳您自己拍攝的圖片。不要上傳您從別人臉書帳號裡所找到的圖片。</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">您仍要上傳此圖片嗎？</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">請僅上傳您自己拍攝的圖片。不要上傳您從網路裡下載來的圖片。</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">請僅上傳您自己拍攝的圖片。不要上傳您從網路下載來的圖片。</string>
|
||||
<string name="give_permission">給予權限</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">使用外部存儲裝置</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">在您的裝置上使用照相機應用程式來儲存照片</string>
|
||||
|
|
@ -474,7 +474,7 @@
|
|||
<string name="send_thank_toast">為%1$s發送感謝</string>
|
||||
<string name="review_copyright">這是否遵守版權規範？</string>
|
||||
<string name="review_category">這有分類正確嗎？</string>
|
||||
<string name="review_spam">這有在範圍內嗎？</string>
|
||||
<string name="review_spam">這有符合範圍嗎？</string>
|
||||
<string name="review_thanks">您想要向貢獻者感謝嗎？</string>
|
||||
<string name="review_spam_explanation">若此圖片沒有被利用到，點擊「否」來提名刪除。</string>
|
||||
<string name="review_copyright_explanation">商標、螢幕截圖、電影海報通常都會違反版權。\n點擊「否」來提名刪除此圖片。</string>
|
||||
|
|
@ -493,6 +493,8 @@
|
|||
<string name="review_copyright_no_button_text">看起來沒問題</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">是的，為何不</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">下一張圖片</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">點擊此按鈕會提供給您其它近期從維基共享資源上傳的圖片</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">您可以檢閱和改善維基共享資源的品質。\n檢閱的四個項目有：\n - 此圖片是否符合範圍？\n - 此圖片是否遵守版權規範？\n - 此圖片是否有分類正確？\n - 如果一切沒問題，您可以感謝貢獻者。</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">接收分享內容。處理圖片可能花費的時間依據圖片大小與您的裝置</item>
|
||||
<item quantity="other">接收分享內容。處理圖片可能花費的時間依據圖片大小與您的裝置</item>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue