Localisation updates from https://translatewiki.net.

app/src/main/res/values-ce/strings.xml

@@ -114,7 +114,7 @@
   <string name="login_failed_2fa_needed">Ахь шинафакторийн аутентификацин код йазо йеза</string>
   <string name="login_failed_generic">Системин довзийтарца гӀалат!</string>
   <string name="share_upload_button">Чуйолуш йу</string>
-  <string name="multiple_share_base_title">ДӀайазйе хӀокху файлийн тобан цӀе</string>
+  <string name="multiple_share_base_title">ДӀайазйе хӀокху файлийн тобанан цӀе</string>
   <string name="provider_modifications">Хийцамаш</string>
   <string name="menu_upload_single">Чуйолуш йу</string>
   <string name="categories_search_text_hint">Категори харжар</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -6,6 +6,7 @@
 * Assorted-Interests
 * BaRaN6161 TURK
 * Bananax47
+* Billibilbi
 * BlueCamille
 * Cigaryno
 * Cyclicus
@@ -50,7 +51,7 @@
 -->
 <resources>
   <string name="commons_facebook">Page Facebook de Commons</string>
-  <string name="commons_github">Code source Github de Commons</string>
+  <string name="commons_github">Code source de Commons sur Github</string>
   <string name="commons_logo">Logo de Commons</string>
   <string name="commons_website">Site web de Commons</string>
   <string name="exit_location_picker">Sélecteur d\'emplacement de sortie</string>

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -232,8 +232,9 @@
   <string name="navigation_item_about">Acerca de</string>
   <string name="navigation_item_settings">Configuración</string>
   <string name="navigation_item_feedback">Comentarios</string>
+  <string name="navigation_item_feedback_github">Comentarios a través de GitHub</string>
   <string name="navigation_item_logout">Saír</string>
-  <string name="navigation_item_info">Titorial</string>
+  <string name="navigation_item_info">Guía</string>
   <string name="navigation_item_notification">Notificacións</string>
   <string name="navigation_item_review">Revisar</string>
   <string name="no_description_found">non se atopou descrición</string>
@@ -277,7 +278,7 @@
   <string name="about_rate_us">Avalíenos</string>
   <string name="about_faq">FAQ</string>
   <string name="user_guide">Guía de uso</string>
-  <string name="welcome_skip_button">Saltar titorial</string>
+  <string name="welcome_skip_button">Saltar a guía</string>
   <string name="no_internet">Internet non dispoñible</string>
   <string name="error_notifications">Erro ó recuperar as notificacións</string>
   <string name="error_review">Houbo un erro ó recuperar a imaxe a revisar. Prema en refrescar para tentalo de novo.</string>
@@ -319,7 +320,7 @@
   <string name="question">Pregunta</string>
   <string name="result">Resultado</string>
   <string name="quiz_back_button">Se continúa cargando imaxes que requiran ser eliminadas, a súa conta probablemente sexa bloqueada. Está seguro de que quere rematar o cuestionario?</string>
-  <string name="quiz_alert_message">Máis do %1$s das imaxes que cargou foron eliminadas. Se continúa cargando imaxes que requiran ser borradas, probablemente a súa conta sexa bloqueada.\n\nGustaríalle ver de novo o titorial e facer un pequeno cuestionario que axuda a entender que tipo de imaxes se deben ou non se deben cargar?</string>
+  <string name="quiz_alert_message">Máis do %1$s das imaxes que cargou foron eliminadas. Se continúa cargando imaxes que requiran ser borradas, probablemente a súa conta sexa bloqueada.\n\nGustaríalle ver de novo a guía e facer un pequeno cuestionario que axuda a entender que tipo de imaxes se deben ou non se deben cargar?</string>
   <string name="selfie_answer">Os autorretratos non teñen valor enciclopédico abondo. Por favor no cargue imaxes de vostede mesmo salvo que haxa un artigo de Wikipedia sobre vostede.</string>
   <string name="taj_mahal_answer">As fotografías de monumentos e paisaxes de exterior poden ser cargadas na maioría dos países. Teña en conta, por favor, que as instalacións de arte temporais en exteriores normalmente teñen dereitos de autor protexidos e non poden ser cargadas.</string>
   <string name="screenshot_answer">As capturas de pantalla de sitios web son consideradas traballos derivados e están suxeitas a dereitos de autor. Poden ser usadas despois de obter a autorización do autor. Sen ese permiso, calquera obra que cree baseada no seu traballo está considerada legalmente como unha copia sen licenza, cuxa propiedade é mantida polo autor orixinal.</string>
@@ -394,7 +395,7 @@
   <string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">Decateime de que prexudica a miña privacidade</string>
   <string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Cambiei de idea, non quero que siga sendo visible de forma pública</string>
   <string name="deletion_reason_not_interesting">Desculpas, esta imaxe non é interesante para unha enciclopedia</string>
-  <string name="uploaded_by_myself" fuzzy="true">Cargada por min o %1$s, usada en %2$d artigo(s).</string>
+  <string name="uploaded_by_myself">Cargada por min o %1$s, usada polo menos en %2$d artigo(s).</string>
   <string name="no_uploads">Dámoslle a benvida ó Commonsǃ\n\nCargue o seu primeiro ficheiro premendo no botón Engadir.</string>
   <string name="no_categories_selected">Non hai categorías seleccionadas</string>
   <string name="no_categories_selected_warning_desc">As imaxes sen categorías só son utilizables en contadas ocasións. Está seguro de que quere continuar sen seleccionar categorías?</string>

app/src/main/res/values-ka/strings.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- Authors:
+* Anastasia
 * Beqabai
 * David1010
 * Mehman97
@@ -49,6 +50,10 @@
     <item quantity="one">%1$d ატვირთვა</item>
     <item quantity="other">%1$d ატვირთვა</item>
   </plurals>
+  <plurals name="receiving_shared_content">
+    <item quantity="one">გაზიარებული კონტენტის მიღება. სურათის დამუშავებას შეიძლება გარკვეული დრო დასჭირდეს სურათის ზომისა და თქვენი მოწყობილობიდან გამომდინარე</item>
+    <item quantity="other">გაზიარებული კონტენტის მიღება. სურათების დამუშავებას შეიძლება გარკვეული დრო დასჭირდეს სურათების ზომისა და თქვენი მოწყობილობიდან გამომდინარე</item>
+  </plurals>
   <string name="navigation_item_explore">აღმოაჩინე</string>
   <string name="preference_category_appearance">იერსახე</string>
   <string name="preference_category_general">მთავარი</string>
@@ -96,6 +101,7 @@
   <string name="menu_nearby">ახლოს</string>
   <string name="provider_contributions">ჩემი ატვირთვები</string>
   <string name="menu_copy_link">ბმულის კოპირება</string>
+  <string name="menu_link_copied">ბმული დაკოპირებულია ბუფერში</string>
   <string name="menu_share">გაზიარება</string>
   <string name="menu_view_file_page">ფაილის გვერდის ნახვა</string>
   <string name="share_title_hint">წარწერა (სავალდებულო)</string>
@@ -106,6 +112,7 @@
   <string name="login_failed_throttled">ძალიან ბევრი წარუმატებელი მცდელობა. გთხოვთ, რამდენიმე წუთში სცადეთ კვლავ.</string>
   <string name="login_failed_blocked">უკაცრავად, ეს მომხმარებელი დაბლოკილია ვიკისაწყობში</string>
   <string name="login_failed_2fa_needed">თქვენ უნდა შეიყვანოთ ორფაქტორიანი ავტორიზაციის კოდი.</string>
+  <string name="login_failed_email_auth_needed">თქვენს ელ. ფოსტის მისამართზე გამოიგზავნა შესვლის დამადასტურებელი კოდი. გთხოვთ, შეიყვანოთ კოდი იმისთვის ,რომ შეხვიდეთ.</string>
   <string name="login_failed_generic">შესვლა ვერ მოხერხდა</string>
   <string name="share_upload_button">ატვირთვა</string>
   <string name="multiple_share_base_title">სერიის სახელი</string>
@@ -114,11 +121,14 @@
   <string name="categories_search_text_hint">კატეგორიის არჩევა</string>
   <string name="depicts_search_text_hint">მოძებნეთ რაიმე, რაც თქვენს ფაილზეა ასახული (მთა, ტაჯ მაჰალი და ა.შ.)</string>
   <string name="menu_save_categories">შენახვა</string>
+  <string name="menu_overflow_desc">გადავსების მენიუ</string>
   <string name="refresh_button">განახლება</string>
   <string name="display_list_button">სია</string>
   <string name="contributions_subtitle_zero">(ატვირთვები არ არის)</string>
   <string name="categories_not_found">შესატყვისი კატეგორიები „%1$s“ ვერ მოიძებნა</string>
   <string name="depictions_not_found">არანაირი Wikidata- ს ობიექტი არ აღმოაჩნდა, რომელიც შეესაბამებოდა %1$s- ს</string>
+  <string name="no_child_classes">%1$s არ აქვს ბავშვების კლასები</string>
+  <string name="no_parent_classes">%1$s არ აქვს მშობლის კლასები</string>
   <string name="categories_skip_explanation">დაამატეთ კატეგორიები, რომ თქვენი სურათები უფრო აღმოსაჩენი იყოს ვიკისაწყობში.\nდაიწყეთ წერა კატეგორიების დასამატებლად.</string>
   <string name="categories_activity_title">კატეგორია</string>
   <string name="title_activity_settings">კონფიგურაცია</string>
@@ -208,6 +218,7 @@
   <string name="become_a_tester_title">ბეტა ტესტირებაში მონაწილეობა</string>
   <string name="become_a_tester_description">ჩაერთეთ Beta-ზე წვდომა Google Play-ზე და მიიღეთ ადრეული წვდომა ახალ ფუნქციებზე და შეცდომების აღმოფხვრაზე</string>
   <string name="_2fa_code">2ფა კოდი</string>
+  <string name="email_auth_code">ელფოსტის დამადასტურებელი კოდი</string>
   <string name="logout_verification">ნამდვილად გსურთ გასვლა?</string>
   <string name="mediaimage_failed">მედიაგამოსახულების შეცდომა</string>
   <string name="no_subcategory_found">ქვეკატეგორიები ვერ მოიძებნა</string>
@@ -268,6 +279,7 @@
   <string name="copy_wikicode">დააკოპირეთ ვიკიტექსტი</string>
   <string name="wikicode_copied">ვიკიტექსტი დაკოპირდა</string>
   <string name="nearby_location_not_available">Nearby ფუნქცია შეიძლება არ მუშაობდეს სწორად, მდებარეობა მიუწვდომელია.</string>
+  <string name="nearby_showing_pins_offline">ინტერნეტი მიუწვდომელია. ნაჩვენებია მხოლოდ ქეშირებული ადგილები.</string>
   <string name="upload_location_access_denied">მდებარეობაზე წვდომა უარყოფილია. გთხოვთ, დააყენოთ თქვენი მდებარეობა ხელით ამ ფუნქციის გამოსაყენებლად.</string>
   <string name="location_permission_rationale_nearby">საჭიროა ნებართვა ახლომდებარე ადგილების სიის საჩვენებლად</string>
   <string name="location_permission_rationale_explore">ახლომდებარე სურათების სიის საჩვენებლად საჭიროა ნებართვა</string>
@@ -329,13 +341,23 @@
   <string name="blurry_image_answer">Commons-ის ერთ-ერთი მიზანია ხარისხიანი სურათების შეგროვება. ამიტომ ბუნდოვანი სურათები არ უნდა აიტვირთოს. ყოველთვის ეცადეთ გადაიღოთ ლამაზი სურათები კარგი განათებით.</string>
   <string name="construction_event_answer">სურათები, რომლებიც აჩვენებს ტექნოლოგიას ან კულტურას, ძალიან მისასალმებელია Commons-ზე.</string>
   <string name="congratulatory_message_quiz">თქვენ მიიღეთ %1$s სწორი პასუხიდან. გილოცავ!</string>
+  <string name="warning_for_no_answer">კითხვაზე პასუხის გასაცემად აირჩიეთ ორი ვარიანტიდან ერთ-ერთი</string>
+  <string name="user_not_logged_in">შესვლის ვადა ამოიწურა. გთხოვთ, ხელახლა შეხვიდეთ სისტემაში.</string>
+  <string name="quiz_result_share_message">გაუზიარეთ თქვენი ვიქტორინა მეგობრებს!</string>
   <string name="continue_message">გაგრძელება</string>
   <string name="correct">სწორი პასუხი</string>
   <string name="wrong">პასუხი არასწორია</string>
   <string name="quiz_screenshot_question">ეს სკრინშოტი კარგია ასატვირთად?</string>
   <string name="share_app_title">გაუზიარეთ აპლიკაცია</string>
+  <string name="rotate">შეტრიალება</string>
+  <string name="error_fetching_nearby_places">ახლომდებარე ადგილების ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა</string>
+  <string name="no_pictures_in_this_area">ამ ტერიტორიაზე სურათები არ არის</string>
+  <string name="no_nearby_places_around">ახლომდებარე ადგილები არ არის</string>
+  <string name="error_fetching_nearby_monuments">შეცდომა მოხდა ახლომდებარე ძეგლების მოძიებისას.</string>
   <string name="no_recent_searches">ბოლო მოძიებულები არ არსებობს</string>
   <string name="delete_recent_searches_dialog">დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ძიების ისტორიის გასუფთავება?</string>
+  <string name="cancel_upload_dialog">დაწმუნებული ხართ რომ გსურთ ატვირთვის გაუქმება?</string>
+  <string name="delete_search_dialog">გსურთ ამ ძიების წაშლა?</string>
   <string name="search_history_deleted">ძიების ისტორია წაშლილია</string>
   <string name="nominate_delete">წაშლაზე ნომინირება</string>
   <string name="delete">წაშლა</string>
@@ -345,38 +367,84 @@
   <string name="statistics">სტატისტიკა</string>
   <string name="statistics_thanks">მადლობა მიღებულია</string>
   <string name="statistics_featured">რჩეული სურათები</string>
+  <string name="statistics_wikidata_edits">სურათები „ახლომდებარე ადგილები“ -დან</string>
   <string name="level">დონე %d</string>
   <string name="profileLevel">%s (დონე %s)</string>
   <string name="images_uploaded">სურათები ატვირთულია</string>
   <string name="image_reverts">სურათები არ დაბრუნებულა</string>
   <string name="images_used_by_wiki">სურათები გამოიყენება</string>
   <string name="achievements_share_message">გაუზიარეთ თქვენი მიღწევები თქვენს მეგობრებს!</string>
+  <string name="achievements_info_message">თქვენი დონე იზრდება, როდესაც ამ მოთხოვნებს აკმაყოფილებთ. \"სტატისტიკის\" განყოფილებაში მოცემული პუნქტები არ არის გათვალისწინებული თქვენს დონის ზრდაზე.</string>
   <string name="achievements_revert_limit_message">მინიმალური მოთხოვნა:</string>
+  <string name="images_uploaded_explanation">სურათების რაოდენობა, რომლებიც თქვენ ატვირთეთ Commons-ზე, ნებისმიერი ატვირთვის პროგრამული უზრუნველყოფის მეშვეობით</string>
+  <string name="images_reverted_explanation">Commons-ზე ატვირთული სურათების პროცენტული მაჩვენებელი, რომლებიც არ წაიშალა</string>
+  <string name="images_used_explanation">თქვენი მიერ Commons-ზე ატვირთული სურათების რაოდენობა, რომლებიც ვიკიმედიის სტატიებში გამოიყენეს</string>
   <string name="error_occurred">შეცდომა მოხდა!</string>
   <string name="notifications_channel_name_all">ვიკისაწყობის შეტყობინება</string>
   <string name="preference_author_name_toggle">ავტორის სხვა სახელის გამოყენება</string>
+  <string name="preference_author_name_toggle_summary">გამოიყენეთ ფოტოების მომხმარებლის სახელი თქვენი მომხმარებლის სახელის ნაცვლად ფოტოების ატვირთვის დროს</string>
+  <string name="preference_author_name">თქვენი არჩეული ავტორის სახელწოდება</string>
   <string name="contributions_fragment">წვლილი</string>
   <string name="nearby_fragment">ახლოს</string>
   <string name="notifications">შეტყობინებები</string>
   <string name="read_notifications">შეტყობინებები (წაკითხვა)</string>
+  <string name="display_nearby_notification">ახლომდებარე შეტყობინების ჩვენება</string>
+  <string name="display_nearby_notification_summary">აჩვენეთ აპლიკაციაში შეტყობინება უახლოესი ადგილისთვის, რომელსაც სურათები სჭირდება</string>
   <string name="list_sheet">სია</string>
   <string name="storage_permission">მეხსიერების ნებართვა</string>
+  <string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">სურათების ასატვირთად, გვჭირდება წვდომა თქვენ მოწყობილობის გარე მეხსიერებაზე .</string>
+  <string name="nearby_notification_dismiss_message">თქვენ აღარ ნახავთ უახლოეს ადგილს, რომელსაც სურათები სჭირდება. თუმცა, თუ გსურთ, შეგიძლიათ ხელახლა ჩართოთ ეს შეტყობინება პარამეტრებში.</string>
   <string name="step_count">ნაბიჯი %1$d %2$d-დან: %3$s</string>
   <string name="next">შემდეგი</string>
   <string name="previous">წინა</string>
+  <string name="upload_title_duplicate">ფაილი %1$s სახელით არსებობს. დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ გაგრძელება?\n\nშენიშვნა: ფაილის სახელს ავტომატურად დაემატება შესაბამისი სუფიქსი.</string>
+  <string name="map_application_missing">თქვენს მოწყობილობაზე შესაბამისი რუკის აპლიკაცია ვერ მოიძებნა. ამ ფუნქციის გამოსაყენებლად, გთხოვთ, დააინსტალიროთ რუკის აპლიკაცია.</string>
   <string name="title_page_bookmarks_pictures">სურათები</string>
   <string name="title_page_bookmarks_locations">მდებარეობები</string>
   <string name="title_page_bookmarks_categories">კატეგორია</string>
   <string name="menu_bookmark">სანიშნებში დამატება/წაშლა</string>
   <string name="provider_bookmarks">სანიშნები</string>
+  <string name="bookmark_empty">თქვენ არ დაგიმატებიათ სანიშნეები</string>
+  <string name="provider_bookmarks_location">სანიშნეები</string>
+  <string name="log_collection_started">ჟურნალის შეგროვება დაიწყო. გთხოვთ, გადატვირთოთ აპლიკაცია, შეასრულოთ სასურველი მოქმედება ჟურნალში რომელიც გსურთ რომ შეინახოთ და შემდეგ კვლავ დააჭიროთ „ჟურნალის ფაილის გაგზავნას“.</string>
+  <string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">შეცდომით ავტვირთე</string>
+  <string name="deletion_reason_publicly_visible">არ ვიცოდი, რომ საჯაროდ გამოქვეყნდებოდა</string>
+  <string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">მივხვდი, რომ ეს ჩემს კონფიდენციალურობას აზიანებს</string>
+  <string name="deletion_reason_no_longer_want_public">გადავიფიქრე, აღარ მინდა, რომ საჯაროდ ჩანდეს</string>
+  <string name="deletion_reason_not_interesting">ბოდიშს გიხდით, ეს სურათი ენციკლოპედიისთვის საინტერესო არ არის</string>
+  <string name="uploaded_by_myself">ავტვირთე ჩემ მიერ %1$s ზე, გამოყენებულია სულ მცირე %2$d სტატიაში.</string>
+  <string name="no_uploads">კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Commons-ში!\n\nატვირთეთ თქვენი პირველი მედიაფაილი დამატების ღილაკზე დაჭერით.</string>
   <string name="no_categories_selected">კატეგორია არ არის არჩეული</string>
+  <string name="no_categories_selected_warning_desc">კატეგორიების გარეშე სურათები იშვიათად გამოიყენება. დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ გააგრძელოთ კატეგორიების არჩევის გარეშე?</string>
+  <string name="no_depictions_selected">გამოსახულებები არ არის არჩეული</string>
+  <string name="no_depictions_selected_warning_desc">სურათებს, რომლებსაც აღწერილობითა აქვთ, უფრო ადვილად საპოვნია და უფრო ხშირად გამოიყენება. დარწმუნებული ხართ ,რომ გსურთ გააგრძელოთ გამოსახულების არჩევის გარეშე?</string>
   <string name="back_button_warning">ატვირთვის გაუქმება</string>
+  <string name="back_button_warning_desc">უკან დაბრუნების ღილაკის გამოყენება გააუქმებს ამ ატვირთვას და თქვენ დაკარგავთ თქვენს პროგრესს</string>
   <string name="back_button_continue">ატვირთვის გაგრძელება</string>
   <string name="upload_flow_all_images_in_set">(ნაკრების ყველა სურათისთვის)</string>
   <string name="search_this_area">ამ ტერიტორიაზე ძიება</string>
   <string name="nearby_card_permission_title">ნებართვის თხოვნა</string>
+  <string name="nearby_card_permission_explanation">გსურთ, რომ თქვენი ამჟამინდელი მდებარეობა გამოვიყენოთ უახლოესი ადგილის საჩვენებლად, რომელსაც სურათები სჭირდება?</string>
+  <string name="unable_to_display_nearest_place">მდებარეობის ნებართვის გარეშე სურათების საჭიროების მქონე უახლოესი ადგილის ჩვენება შეუძლებელია</string>
   <string name="never_ask_again">აღარ მკითხო</string>
   <string name="display_location_permission_title">მდებარეობის ნებართვის მოთხოვნა</string>
+  <string name="display_location_permission_explanation">ახლომდებარე შეტყობინებების ბარათის ნახვის ფუნქციისთვის, მოითხოვეთ მდებარეობის ნებართვა.</string>
+  <string name="achievements_fetch_failed">რაღაც შეცდომა მოხდა, ჩვენ ვერ მოვახერხეთ მიღწევის განხილვა</string>
+  <string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">თქვენ იმდენი წვლილი შეიტანეთ, რომ ჩვენი მიღწევების გაანგარიშების სისტემას არ შეუძლია გაუმკლავდეს. ეს უდიდესი მიღწევაა.</string>
+  <string name="ends_on">მთავრდება:</string>
+  <string name="display_campaigns">საჩვენებელი კამპანიები</string>
+  <string name="display_campaigns_explanation">იხილეთ მიმდინარე კამპანიები</string>
+  <string name="in_app_camera_location_access_explanation">ნება მიეცით აპლიკაციას, მიიღოს მდებარეობა იმ შემთხვევაში, თუ კამერა მას არ იწერს. ზოგიერთი მოწყობილობის კამერა არ იწერს მდებარეობას. ასეთ შემთხვევებში, აპლიკაციისთვის მდებარეობის მოძიების და მასზე მიმაგრების ნებართვა თქვენს წვლილს უფრო სასარგებლოს ხდის. ამის შეცვლა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ პარამეტრებიდან.</string>
+  <string name="option_allow">დაშვება</string>
+  <string name="option_dismiss">უარყოფა</string>
+  <string name="in_app_camera_needs_location">გთხოვთ, პარამეტრებიდან ჩართოთ მდებარეობაზე წვდომა და ხელახლა სცადოთ. \n\nშენიშვნა: ატვირთულ ფაილს შესაძლოა მდებარეობა არ ჰქონდეს, თუ აპლიკაცია მოკლე დროში ვერ შეძლებს მდებარეობის მოწყობილობიდან მონაცემების მოძიებას.</string>
+  <string name="in_app_camera_location_permission_rationale">აპლიკაციის შიდა კამერას თქვენს სურათებზე დასამაგრებლად მდებარეობის ნებართვა სჭირდება, იმ შემთხვევაში, თუ მდებარეობა EXIF ფორმატში მიუწვდომელია. გთხოვთ, აპლიკაციას თქვენს მდებარეობაზე წვდომის უფლება მისცეთ და ხელახლა სცადოთ.\n\nშენიშვნა: ატვირთულ მასალას შესაძლოა მდებარეობა არ ჰქონდეს, თუ აპლიკაცია მოკლე დროში ვერ შეძლებს მოწყობილობიდან მდებარეობის მოძიებას.</string>
+  <string name="in_app_camera_location_permission_denied">აპლიკაცია არ იწერდა მდებარეობას კადრებთან ერთად მდებარეობის ნებართვის არარსებობის გამო.</string>
+  <string name="in_app_camera_location_unavailable">აპლიკაცია არ იწერს მდებარეობას კადრებთან ერთად, რადგან GPS გამორთულია</string>
+  <string name="open_document_photo_picker_title">გამოიყენეთ დოკუმენტზე დაფუძნებული ფოტო ამომრჩევი</string>
+  <string name="open_document_photo_picker_explanation">ახალი Android-ის ფოტოების ამომრჩევი მდებარეობის ინფორმაციის დაკარგვის რისკის ქვეშაა. ჩართეთ, თუ მას იყენებთ.</string>
+  <string name="getting_edit_token">რედაქტირებისთვის ტოკენის მიღება</string>
+  <string name="check_category_notification_title">კატეგორიის შეამოწმება %1$s-ისთვის</string>
   <string name="nominate_for_deletion_done">შესრულდა</string>
   <string name="please_wait">გთხოვთ, მოიცადოთ…</string>
   <string name="exif_tag_name_author">ავტორი</string>
@@ -386,16 +454,111 @@
   <string name="exif_tag_name_lensModel">ლინზის მოდელი</string>
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">სერიული ნომერი</string>
   <string name="exif_tag_name_software">პროგრამული უზრუნველყოფა</string>
-  <string name="delete_helper_ask_spam_selfie" fuzzy="true">სელფი</string>
+  <string name="delete_helper_ask_spam_selfie">სელფი, რომელიც არცერთ სტატიაში არ არის გამოყენებული</string>
-  <string name="delete_helper_ask_spam_blurry" fuzzy="true">გაბუნტებული</string>
+  <string name="delete_helper_ask_spam_blurry">სრულიად ბუნდოვანი</string>
   <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">შემთხვევითი ფოტო ინტერნეტიდან</string>
   <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">ლოგო</string>
+  <string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title_success">წარმატება</string>
+  <string name="coordinates_edit_helper_show_edit_message">კოორდინატები %1$s დამატებულია.</string>
+  <string name="caption_edit_helper_show_edit_message">წარწერა დამატებულია.</string>
   <string name="account_created">ანგარიში შეიქმნა!</string>
   <string name="theme_dark_name">მუქი</string>
   <string name="theme_light_name">ღია</string>
+  <string name="confirm">დადასტურება</string>
+  <string name="leaderboard_yearly">ყოველწლიური</string>
+  <string name="leaderboard_weekly">ყოველკვირეული</string>
+  <string name="leaderboard_all_time">ყველა დროს</string>
+  <string name="leaderboard_upload">ატვირთვა</string>
+  <string name="leaderboard_nearby">ახლოს</string>
+  <string name="leaderboard_used">გამოყენებული</string>
+  <string name="limited_connection_enabled">შეზღუდული კავშირის რეჟიმი ჩართულია!</string>
+  <string name="limited_connection_disabled">შეზღუდული კავშირის რეჟიმი გამორთულია. მომლოდინე ატვირთვები ახლა განახლდება.</string>
+  <string name="limited_connection_mode">შეზღუდული კავშირის რეჟიმი</string>
+  <string name="depicts_step_title">ასახავს</string>
+  <string name="license_step_title">მედია ლიცენზია</string>
+  <string name="media_detail_step_title">მედიის დეტალები</string>
+  <string name="menu_view_category_page">კატეგორიის გვერდის ნახვა</string>
+  <string name="menu_view_item_page">ნივთის გვერდის ნახვა</string>
+  <string name="app_ui_language">აპლიკაციის მომხმარებლის ინტერფეისის ენა</string>
+  <string name="modify_location">ადგილმდებარეობის რედაქტირება</string>
+  <string name="location_picker_image_view">ადგილმდებარეობის მაჩვენებლის სურათის ნახვა</string>
+  <string name="location_picker_image_view_shadow">ადგილმდებარეობის მაჩვენებლის სურათის სურათის ჩრდილი</string>
+  <string name="image_location">სურათის მდებარეობა</string>
+  <string name="check_whether_location_is_correct">შეამოწმეთ, არის თუ არა ადგილმდებარეობა სწორი</string>
+  <string name="label">სახელი</string>
+  <string name="description">აღწერილობა</string>
   <string name="title_page_bookmarks_items">ელემენტი</string>
+  <string name="custom_selector_title">მორგებული ამრჩევი</string>
+  <string name="custom_selector_empty_text">სურათები არ არის</string>
   <string name="done">გაკეთდა</string>
   <string name="back">უკან</string>
   <string name="welcome_custom_selector_ok">შესანიშნავია</string>
+  <string name="custom_selector_dismiss_limit_warning_button_text">უარყოფა</string>
   <string name="learn_more">მეტის გაგება</string>
+  <string name="explore_map_details">დეტალები</string>
+  <string name="api_level">API დონე</string>
+  <string name="android_version">Android-ის ვერსია</string>
+  <string name="device_manufacturer">მოწყობილობის მწარმოებელი</string>
+  <string name="device_model">მოწყობილობის მოდელი</string>
+  <string name="device_name">მოწყობილობის სახელი</string>
+  <string name="network_type">ქსელის ტიპი</string>
+  <string name="thanks_feedback">მადლობა, რომ გაგვიზიარეთ თქვენი აზრი</string>
+  <string name="error_feedback">შეცდომა შეტყობინებების გაგზავნისას</string>
+  <string name="enter_description">როგორია თქვენი გამოხმაურება?</string>
+  <string name="your_feedback">თქვენი გამოხმაურება</string>
+  <string name="mark_as_not_for_upload">მონიშნეთ,რომ არ არის ასატვირთი</string>
+  <string name="failed_to_save_gpx_file">GPX ფაილის შენახვა ვერ მოხერხდა.</string>
+  <string name="saving_kml_file">KML ფაილის შენახვა</string>
+  <string name="saving_gpx_file">GPX ფაილის შენახვა</string>
+  <plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
+    <item quantity="one">%d სურათი არჩეულია</item>
+    <item quantity="other"> %d სურათი არჩეულია</item>
+  </plurals>
+  <string name="multiple_files_depiction">გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ მრავალჯერადი ატვირთვისას ყველა სურათს ერთნაირი კატეგორიები და გამოსახულებები აქვს. თუ სურათებს საერთო გამოსახულებები და კატეგორიები არ აქვთ, გთხოვთ, ატვირთოთ ისინი ცალ-ცალკე.</string>
+  <string name="multiple_files_depiction_header">შენიშვნა მრავალჯერადი ატვირთვის შესახებ</string>
+  <string name="nearby_wikitalk">ამ ნივთთან დაკავშირებული პრობლემის შესახებ Wikidata-ს შეატყობინეთ</string>
+  <string name="please_enter_some_comments">გთხოვთ, შეიყვანოთ რამდენიმე კომენტარი</string>
+  <string name="talk">განხილვა</string>
+  <string name="write_something_about_the_item">დაწერეთ რამე „ %1$s “ ერთეულის შესახებ. ის საჯაროდ ხილული იქნება.</string>
+  <string name="does_not_exist_anymore_no_picture_can_ever_be_taken_of_it">„ %1$s “ აღარ არსებობს, მისი სურათის გადაღება შეუძლებელია.</string>
+  <string name="is_at_a_different_place_wikidata">„ %1$s “ სხვა ადგილასაა.</string>
+  <string name="is_at_a_different_place_please_specify_the_correct_place_below_if_possible_tell_us_the_correct_latitude_longitude">„ %1$s “ სხვა ადგილასაა. გთხოვთ, ქვემოთ მიუთითოთ სწორი ადგილი და, თუ შესაძლებელია, ჩაწეროთ სწორი განედი და გრძედი.</string>
+  <string name="other_problem_or_information_please_explain_below">სხვა პრობლემა ან ინფორმაცია (გთხოვთ, განმარტოთ ქვემოთ).</string>
+  <string name="feedback_destination_note">თქვენი გამოხმაურება გამოქვეყნდება შემდეგ ვიკი გვერდზე: &lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\"&gt;Commons:მობილური აპლიკაცია/გამოხმაურება&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="are_you_sure_that_you_want_cancel_all_the_uploads">დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ყველა ატვირთვის გაუქმება?</string>
+  <string name="cancelling_all_the_uploads">ყველა ატვირთვის გაუქმება...</string>
+  <string name="uploads">ატვირთვები</string>
+  <string name="pending">განიხილება</string>
+  <string name="failed">ვერ მოხერხდა</string>
+  <string name="could_not_load_place_data">ადგილის მონაცემების ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა</string>
+  <string name="custom_selector_delete_folder">ფაილის წაშლა</string>
+  <string name="custom_selector_confirm_deletion_title">წაშლის დადასტურება</string>
+  <string name="custom_selector_confirm_deletion_message">დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ წაშალოთ %1$s ფოლდერი , რომელიც შეიცავს %2$d ერთეულებს?</string>
+  <string name="custom_selector_delete">წაშლა</string>
+  <string name="custom_selector_cancel">გაუქმება</string>
+  <string name="custom_selector_folder_deleted_success">საქაღალდე %1$s წარმატებით წაიშალა</string>
+  <string name="custom_selector_folder_deleted_failure">საქაღალდის %1$s წაშლა ვერ მოხერხდა</string>
+  <string name="custom_selector_error_trashing_folder_contents">შეცდომა საქაღალდის შიგთავსის წაშლისას: %1$s</string>
+  <string name="custom_selector_folder_not_found_error">ვერ მოხერხდა Bucket ID-ის ფოლდერის გზის მოძიება: %1$d</string>
+  <string name="red_pin">ამ ადგილს ჯერ არ აქვს სურათი, წადი და გადაიღე!</string>
+  <string name="green_pin">ამ ადგილს უკვე აქვს ფოტო</string>
+  <string name="grey_pin">ახლა ვამოწმებ, აქვს თუ არა ამ ადგილს სურათი.</string>
+  <string name="error_while_loading">შეცდომა ჩატვირთვისას</string>
+  <string name="no_usages_found">არ არის ნაპოვნი გამოყენება</string>
+  <string name="usages_on_commons_heading">ვიკისაწყობი</string>
+  <string name="usages_on_other_wikis_heading">სხვა ვიკისები</string>
+  <string name="file_usages_container_heading">ფაილის გამოყენება</string>
+  <string name="title_activity_single_web_view">SingleWebViewActivity</string>
+  <string name="account">ანგარიში</string>
+  <string name="vanish_account">ანგარიშის გაქრობა</string>
+  <string name="account_vanish_request_confirm_title">ანგარიშის გაქრობის გაფრთხილება</string>
+  <string name="account_vanish_request_confirm">გაქრობა &lt;b&gt;უკიდურესი საშუალებაა&lt;/b&gt; და &lt;b&gt;მხოლოდ მაშინ უნდა გამოიყენოთ, როდესაც გსურთ რედაქტირების სამუდამოდ შეწყვეტა&lt;/b&gt; და ასევე თქვენი წარსული ასოციაციების რაც შეიძლება მეტი დამალვა.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; ვიკიმედიის საერთო სივრცეში ანგარიშის წაშლა ხდება თქვენი ანგარიშის სახელის შეცვლით, რათა სხვებმა ვერ ამოიცნონ თქვენი წვლილი ანგარიშის გაქრობის სახელით ცნობილი პროცესით. &lt;b&gt;გაქრობა არ იძლევა სრულ ანონიმურობას ან პროექტებში წვლილის წაშლას&lt;/b&gt; .</string>
+  <string name="caption">წარწერა</string>
+  <string name="caption_copied_to_clipboard">წარწერა კოპირებულია ბუფერში</string>
+  <string name="congratulations_all_pictures_in_this_album_have_been_either_uploaded_or_marked_as_not_for_upload">გილოცავთ, ამ ალბომში არსებული ყველა სურათი ან აიტვირთა, ან მონიშნულია, როგორც ასატვირთად შეუძლებელი.</string>
+  <string name="show_in_explore">ჩვენება Explore-ში</string>
+  <string name="show_in_nearby">ახლომდებარე სივრცეში ჩვენება</string>
+  <string name="image_tag_line_created_and_uploaded_by">შექმნილი და ატვირთულია: %1$s მიერ</string>
+  <string name="image_tag_line_created_by_and_uploaded_by">შექმნილია %1$s მიერ და ატვირთულია %2$s მიერ</string>
+  <string name="nominated_for_deletion_btn">წაშლაზე ნომინირება</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -451,7 +451,7 @@
   <string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">Zdałem sobie sprawę, że jest to szkodliwe dla mojej prywatności</string>
   <string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Zmieniłem zdanie, nie chcę, aby było to już publicznie widoczne</string>
   <string name="deletion_reason_not_interesting">Przepraszamy, to zdjęcie nie jest interesujące dla encyklopedii</string>
-  <string name="uploaded_by_myself">Przesłane przeze mnie na %1$s , wykorzystane w co najmniej %2$d artykułach.</string>
+  <string name="uploaded_by_myself" fuzzy="true">Przesłane przeze mnie na %1$s, używane w artykułach %2$d.</string>
   <string name="no_uploads">Prześlij swoje pierwsze multimedia, dotykając przycisku Dodaj.</string>
   <string name="no_categories_selected">Nie wybrano kategorii</string>
   <string name="no_categories_selected_warning_desc">Obrazy bez kategorii rzadko nadają się do użycia. Czy na pewno chcesz kontynuować bez wybierania kategorii?</string>
@@ -620,8 +620,6 @@
   <string name="title_for_media">MEDIA</string>
   <string name="title_for_child_classes">KLASY POTOMNE</string>
   <string name="title_for_parent_classes">KLASY NADRZĘDNE</string>
-  <string name="title_for_subcategories">KATEGORIE PODRZĘDNE</string>
-  <string name="title_for_parent_categories">KATEGORIE NADRZĘDNE</string>
   <string name="upload_nearby_place_found_title">Znaleziono miejsce w pobliżu</string>
   <string name="upload_nearby_place_found_description_plural">Czy to są zdjęcia %1$s?</string>
   <string name="upload_nearby_place_found_description_singular">Czy to jest zdjęcie %1$s?</string>
@@ -856,7 +854,6 @@
   <string name="usages_on_commons_heading">Commons</string>
   <string name="usages_on_other_wikis_heading">Inne wiki</string>
   <string name="file_usages_container_heading">Wykorzystanie pliku</string>
-  <string name="title_activity_single_web_view">SingleWebViewActivity</string>
   <string name="account">Konto</string>
   <string name="vanish_account">Wymaż konto</string>
   <string name="account_vanish_request_confirm_title">Ostrzeżenie o wymazaniu konta</string>

app/src/main/res/values-ps/strings.xml

@@ -143,7 +143,7 @@
   <string name="title_activity_category_details">وېشنيزه</string>
   <string name="title_activity_review">ملگرو بياکتنه</string>
   <string name="menu_about">په اړه</string>
-  <string name="about_license">د ويکي‌رسنۍ خونديځ کاريال يو پرانيستې سرچينې کاريال دی چې د ويکي‌رسنۍ ټولنې د بسپنه ورکوونکو او خپل‌خوښو کارنانو له خوا جوړ شوی او ساتل کېږي. د ويکي‌رسنۍ بنسټ د دې کاريال په جوړولو، پراختيا او ساتنه کې ښکېل نه دی.</string>
+  <string name="about_license">د ويکي‌رسنۍ خونديځ کاريال يو پرانېستې سرچينې کاريال دی چې د ويکي‌رسنۍ ټولنې د بسپنه ورکوونکو او خپل‌خوښو کارنانو له خوا جوړ شوی او ساتل کېږي. د ويکي‌رسنۍ بنسټ د دې کاريال په جوړولو، پراختيا او ساتنه کې ښکېل نه دی.</string>
   <string name="about_improve">د بگ راپور او وړانديزونو لپاره يوه &lt;a href=\"%1$s\"&gt;گيټ هاب ستونزه&lt;/a&gt; جوړه کړئ.</string>
   <string name="about_privacy_policy">د پټنتيا تگلار</string>
   <string name="title_activity_about">په اړه</string>
@@ -210,7 +210,7 @@
   <string name="become_a_tester_title">ازمېښتي ازمايښتگر شئ</string>
   <string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ويکيپېډياښه راغلئ</string>
   <string name="cancel">ناگارل</string>
-  <string name="navigation_drawer_open">پرانيستل</string>
+  <string name="navigation_drawer_open">پرانېستل</string>
   <string name="navigation_drawer_close">تړل</string>
   <string name="navigation_item_home">کور</string>
   <string name="navigation_item_upload">پورته کول</string>