mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-27 04:43:54 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2013-04-07 17:09:31 +00:00
parent 32983db9c2
commit 73226fcd95
64 changed files with 1609 additions and 94 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
commons/res/values-ro/error.xml
View file

@ -1,2 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources><string name="crash_dialog_title">Commons s-a blocat</string><string name="crash_dialog_text">Hopa! Ceva nu a mers bine!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Spuneți-ne ce anume făceați, apoi informați-ne prin e-mail. Ne va ajuta să remediem problema!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Mulțumim!</string></resources>
<resources>
<string name="crash_dialog_title">Commons s-a blocat</string>
<string name="crash_dialog_text">Hopa! Ceva nu a mers bine!</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Spuneți-ne ce anume făceați, apoi informați-ne prin e-mail. Ne va ajuta să remediem problema!</string>
<string name="crash_dialog_ok_toast">Mulțumim!</string>
</resources>

52
commons/res/values-ro/strings.xml
View file

@ -1,5 +1,53 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Setări</string><string name="username">Nume de utilizator</string><string name="password">Parolă</string><string name="login">Autentificare</string><string name="logging_in_title">Se conectează</string><string name="logging_in_message">Așteptați...</string><string name="title_activity_share">Încărcare fișiere media</string><string name="login_success">Autentificare reușită!</string><string name="login_failed">Autentificare nereușită!</string><string name="authentication_failed">Certificare nereușită!</string><string name="uploading_started">Încărcarea a început!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s s-a încărcat!</string><string name="upload_completed_notification_text">Atingeți pentru a vizualiza elementul încărcat</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Se pornește încărcarea fișierului %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s se încarcă</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Se finalizează încărcarea fișierului %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Încărcarea fișierului %1$s nu a reușit</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Atingeți pentru a vizualiza</string><string name="title_activity_contributions">Încărcările mele</string><string name="contribution_state_queued">În așteptare</string><string name="contribution_state_failed">Nu a reușit</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% finalizat</string><string name="contribution_state_starting">Se încarcă</string><string name="menu_from_gallery">Din galerie</string><string name="menu_from_camera">Faceți o poză</string><string name="provider_contributions">Încărcările mele</string><string name="menu_share">Partajare</string><string name="menu_open_in_browser">Afișează în navigator</string><string name="share_title_hint">Titlu</string><string name="share_description_hint">Descriere</string><string name="login_failed_network">Autentificare nereușită – defecțiune de rețea</string><string name="login_failed_username">Autentificare nereușită – verificați-vă numele de utilizator</string><string name="login_failed_password">Autentificare nereușită – verificați-vă parola</string><string name="login_failed_throttled">Prea multe încercări nereușite. Încercați din nou peste câteva minute</string><string name="login_failed_blocked">Ne pare rău, acest utilizator a fost blocat la Commons</string><string name="login_failed_generic">Autentificare nereușită</string><string name="share_upload_button">Încărcare</string><string name="multiple_share_base_title">Dați un nume acestui set</string><string name="provider_modifications">Modificări</string><string name="menu_upload_single">Încărcare</string><string name="categories_search_text_hint">Căutare categorii</string><string name="menu_save_categories">Salvare</string><string name="categories_not_found">Nu s-a găsit nicio categorie corespunzătoare cu %1$s</string><string name="categories_skip_explanation">Adăugați categorii pentru a facilita găsirea imaginilor dumneavoastră la Wikimedia Commons.
<resources>
<string name="app_name">Wikimedia Commons</string>
<string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string>
<string name="menu_settings">Setări</string>
<string name="username">Nume de utilizator</string>
<string name="password">Parolă</string>
<string name="login">Autentificare</string>
<string name="logging_in_title">Se conectează</string>
<string name="logging_in_message">Așteptați...</string>
<string name="title_activity_share">Încărcare fișiere media</string>
<string name="login_success">Autentificare reușită!</string>
<string name="login_failed">Autentificare nereușită!</string>
<string name="authentication_failed">Certificare nereușită!</string>
<string name="uploading_started">Încărcarea a început!</string>
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s s-a încărcat!</string>
<string name="upload_completed_notification_text">Atingeți pentru a vizualiza elementul încărcat</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">Se pornește încărcarea fișierului %1$s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s se încarcă</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Se finalizează încărcarea fișierului %1$s</string>
<string name="upload_failed_notification_title">Încărcarea fișierului %1$s nu a reușit</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Atingeți pentru a vizualiza</string>
<string name="title_activity_contributions">Încărcările mele</string>
<string name="contribution_state_queued">În așteptare</string>
<string name="contribution_state_failed">Nu a reușit</string>
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% finalizat</string>
<string name="contribution_state_starting">Se încarcă</string>
<string name="menu_from_gallery">Din galerie</string>
<string name="menu_from_camera">Faceți o poză</string>
<string name="provider_contributions">Încărcările mele</string>
<string name="menu_share">Partajare</string>
<string name="menu_open_in_browser">Afișează în navigator</string>
<string name="share_title_hint">Titlu</string>
<string name="share_description_hint">Descriere</string>
<string name="login_failed_network">Autentificare nereușită – defecțiune de rețea</string>
<string name="login_failed_username">Autentificare nereușită – verificați-vă numele de utilizator</string>
<string name="login_failed_password">Autentificare nereușită – verificați-vă parola</string>
<string name="login_failed_throttled">Prea multe încercări nereușite. Încercați din nou peste câteva minute</string>
<string name="login_failed_blocked">Ne pare rău, acest utilizator a fost blocat la Commons</string>
<string name="login_failed_generic">Autentificare nereușită</string>
<string name="share_upload_button">Încărcare</string>
<string name="multiple_share_base_title">Dați un nume acestui set</string>
<string name="provider_modifications">Modificări</string>
<string name="menu_upload_single">Încărcare</string>
<string name="categories_search_text_hint">Căutare categorii</string>
<string name="menu_save_categories">Salvare</string>
<string name="categories_not_found">Nu s-a găsit nicio categorie corespunzătoare cu %1$s</string>
<string name="categories_skip_explanation">Adăugați categorii pentru a facilita găsirea imaginilor dumneavoastră la Wikimedia Commons.
Începeți să tastați pentru a adăuga categorii.
Atingeți acest mesaj (sau mergeți înapoi) pentru a omite acest pas.</string><string name="categories_activity_title">Categorii</string></resources>
Atingeți acest mesaj (sau mergeți înapoi) pentru a omite acest pas.</string>
<string name="categories_activity_title">Categorii</string>
</resources>