mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-27 12:53:55 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2013-04-07 17:09:31 +00:00
parent 32983db9c2
commit 73226fcd95
64 changed files with 1609 additions and 94 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
commons/res/values-nl/error.xml
View file

@ -1,2 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources><string name="crash_dialog_title">Commons is gecrasht</string><string name="crash_dialog_text">Oeps. Er is iets misgegaan.</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Vertel ons wat u aan het doen was, en e-mail dat naar ons. Dit help ons om het probleem op te lossen.</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Bedankt!</string></resources>
<resources>
<string name="crash_dialog_title">Commons is gecrasht</string>
<string name="crash_dialog_text">Oeps. Er is iets misgegaan.</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Vertel ons wat u aan het doen was, en e-mail dat naar ons. Dit help ons om het probleem op te lossen.</string>
<string name="crash_dialog_ok_toast">Bedankt!</string>
</resources>

52
commons/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -1,8 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Instellingen</string><string name="username">Gebruikersnaam</string><string name="password">Wachtwoord</string><string name="login">Aanmelden</string><string name="logging_in_title">Bezig met aanmelden</string><string name="logging_in_message">Even geduld alstublieft...</string><string name="title_activity_share">Media uploaden</string><string name="login_success">Aanmelden geslaagd</string><string name="login_failed">Aanmelden mislukt</string><string name="authentication_failed">Verificatie is mislukt</string><string name="uploading_started">Uploaden is begonnen</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s geüpload</string><string name="upload_completed_notification_text">Wijs aan om uw upload te bekijken</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Het uploaden van %1$s begint</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Bezig met het uploaden van %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Het uploaden van %1$s is afgerond</string><string name="upload_failed_notification_title">Het uploaden van %1$s is mislukt</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Wijs aan om te bekijken</string><string name="title_activity_contributions">Mijn uploads</string><string name="contribution_state_queued">In wachtrij</string><string name="contribution_state_failed">Mislukt</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% afgerond</string><string name="contribution_state_starting">Bezig met uploaden</string><string name="menu_from_gallery">Uit galerij</string><string name="menu_from_camera">Foto nemen</string><string name="provider_contributions">Mijn uploads</string><string name="menu_share">Delen</string><string name="menu_open_in_browser">In browser bekijken</string><string name="share_title_hint">Naam</string><string name="share_description_hint">Beschrijving</string><string name="login_failed_network">Aanmelden niet mogelijk. Er is een probleem met het netwerk</string><string name="login_failed_username">Aanmelden niet mogelijk. Controleer uw gebruikersnaam</string><string name="login_failed_password">Aanmelden niet mogelijk. Controleer uw wachtwoord</string><string name="login_failed_throttled">U hebt te vaak geprobeerd aan te melden. Probeer het over een aantal minuten opnieuw</string><string name="login_failed_blocked">Deze gebruiker is helaas geblokkeerd op Wikimedia Commons</string><string name="login_failed_generic">Aanmelden mislukt</string><string name="share_upload_button">Uploaden</string><string name="multiple_share_base_title">Geef deze verzameling een naam</string><string name="provider_modifications">Wijzigingen</string><string name="menu_upload_single">Uploaden</string><string name="categories_search_text_hint">Categorieën zoeken</string><string name="menu_save_categories">Opslaan</string><string name="categories_not_found">Er zijn geen categorieën met \"%1$s\" gevonden</string><string name="categories_skip_explanation" fuzzy="true">
<resources>
<string name="app_name">Wikimedia Commons</string>
<string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string>
<string name="menu_settings">Instellingen</string>
<string name="username">Gebruikersnaam</string>
<string name="password">Wachtwoord</string>
<string name="login">Aanmelden</string>
<string name="logging_in_title">Bezig met aanmelden</string>
<string name="logging_in_message">Even geduld alstublieft...</string>
<string name="title_activity_share">Media uploaden</string>
<string name="login_success">Aanmelden geslaagd</string>
<string name="login_failed">Aanmelden mislukt</string>
<string name="authentication_failed">Verificatie is mislukt</string>
<string name="uploading_started">Uploaden is begonnen</string>
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s geüpload</string>
<string name="upload_completed_notification_text">Wijs aan om uw upload te bekijken</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">Het uploaden van %1$s begint</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Bezig met het uploaden van %1$s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Het uploaden van %1$s is afgerond</string>
<string name="upload_failed_notification_title">Het uploaden van %1$s is mislukt</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Wijs aan om te bekijken</string>
<string name="title_activity_contributions">Mijn uploads</string>
<string name="contribution_state_queued">In wachtrij</string>
<string name="contribution_state_failed">Mislukt</string>
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% afgerond</string>
<string name="contribution_state_starting">Bezig met uploaden</string>
<string name="menu_from_gallery">Uit galerij</string>
<string name="menu_from_camera">Foto nemen</string>
<string name="provider_contributions">Mijn uploads</string>
<string name="menu_share">Delen</string>
<string name="menu_open_in_browser">In browser bekijken</string>
<string name="share_title_hint">Naam</string>
<string name="share_description_hint">Beschrijving</string>
<string name="login_failed_network">Aanmelden niet mogelijk. Er is een probleem met het netwerk</string>
<string name="login_failed_username">Aanmelden niet mogelijk. Controleer uw gebruikersnaam</string>
<string name="login_failed_password">Aanmelden niet mogelijk. Controleer uw wachtwoord</string>
<string name="login_failed_throttled">U hebt te vaak geprobeerd aan te melden. Probeer het over een aantal minuten opnieuw</string>
<string name="login_failed_blocked">Deze gebruiker is helaas geblokkeerd op Wikimedia Commons</string>
<string name="login_failed_generic">Aanmelden mislukt</string>
<string name="share_upload_button">Uploaden</string>
<string name="multiple_share_base_title">Geef deze verzameling een naam</string>
<string name="provider_modifications">Wijzigingen</string>
<string name="menu_upload_single">Uploaden</string>
<string name="categories_search_text_hint">Categorieën zoeken</string>
<string name="menu_save_categories">Opslaan</string>
<string name="categories_not_found">Er zijn geen categorieën met \"%1$s\" gevonden</string>
<string name="categories_skip_explanation" fuzzy="true">
Voeg categorieën toe om uw afbeeldingen makkelijker te vinden te maken op Wikimedia Commons.
Begin met het toevoegen van categorieën.
Klik op dit bericht, of ga terug, om deze stap over te slaan.</string><string name="categories_activity_title">Categorieën</string></resources>
Klik op dit bericht, of ga terug, om deze stap over te slaan.</string>
<string name="categories_activity_title">Categorieën</string>
</resources>