mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-27 12:53:55 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2013-04-07 17:09:31 +00:00
parent 32983db9c2
commit 73226fcd95
64 changed files with 1609 additions and 94 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
commons/res/values-ar/error.xml
View file

@ -1,2 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources><string name="crash_dialog_title">لقد تعطل كومنز</string><string name="crash_dialog_text">عفوا. حدث خطأ!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">أخبرنا ماذا كنت تفعل، ثم أرسلها لنا بالبريد الإلكتروني. سوف يساعدنا هذا في الحل!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">شكرا لك!</string></resources>
<resources>
<string name="crash_dialog_title">لقد تعطل كومنز</string>
<string name="crash_dialog_text">عفوا. حدث خطأ!</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">أخبرنا ماذا كنت تفعل، ثم أرسلها لنا بالبريد الإلكتروني. سوف يساعدنا هذا في الحل!</string>
<string name="crash_dialog_ok_toast">شكرا لك!</string>
</resources>

43
commons/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -1,2 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources><string name="app_name">ويكيميديا كومنز</string><string name="app_name_beta">ويكيميديا كومنز بيتا</string><string name="menu_settings">الإعدادات</string><string name="username">اسم المستخدم</string><string name="password">كلمة السر</string><string name="login">تسجيل الدخول</string><string name="logging_in_title">يجري الدخول</string><string name="logging_in_message">الرجاء الانتظار...</string><string name="title_activity_share" fuzzy="true">ويكيميديا كومنز</string><string name="login_success">تم الدخول بشكل صحيح</string><string name="login_failed">فشل تسجيل الدخول</string><string name="authentication_failed">فشل الاستيقان!</string><string name="uploading_started">بدأ الرفع!</string><string name="upload_completed_notification_title">رُفع %1$s!</string><string name="upload_completed_notification_text">انقر لعرض ملفك المرفوع</string><string name="upload_progress_notification_title_start">بدء رفع %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">يجري رفع %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">اكتمال رفع %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">فشل رفع %1$s</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">انقر لتشاهد</string><string name="title_activity_contributions">مرفوعاتي</string><string name="contribution_state_queued">في قائمة الانتظار</string><string name="contribution_state_failed">فشل</string><string name="contribution_state_in_progress">انتهاء %1$d%%</string><string name="contribution_state_starting">يجري الرفع</string><string name="menu_from_gallery">من المعرض</string><string name="menu_from_camera">التقط صورة</string><string name="provider_contributions">مرفوعاتي</string><string name="menu_share">انشرها</string><string name="menu_open_in_browser">افتح في المتصفح</string><string name="share_title_hint">العنوان</string><string name="share_description_hint">الوصف</string><string name="login_failed_network">لا يمكن تسجيل الدخول - فشل في شبكة الاتصال</string><string name="login_failed_username">لا يمكن تسجيل الدخول - فضلا تحقق من اسم المستخدم</string><string name="login_failed_password">لا يمكن تسجيل الدخول - فضلا تحقق من كلمة السر</string><string name="login_failed_throttled">الكثير من المحاولات غير الناجحة. الرجاء المحاولة مرة أخرى في بضع دقائق</string><string name="login_failed_blocked">عذراً، لقد تم منع هذا المستخدم على كومنز</string><string name="login_failed_generic">فشل تسجيل الدخول</string><string name="share_upload_button">ارفع</string><string name="multiple_share_base_title">اسم هذه المجموعة</string></resources>
<resources>
<string name="app_name">ويكيميديا كومنز</string>
<string name="app_name_beta">ويكيميديا كومنز بيتا</string>
<string name="menu_settings">الإعدادات</string>
<string name="username">اسم المستخدم</string>
<string name="password">كلمة السر</string>
<string name="login">تسجيل الدخول</string>
<string name="logging_in_title">يجري الدخول</string>
<string name="logging_in_message">الرجاء الانتظار...</string>
<string name="title_activity_share" fuzzy="true">ويكيميديا كومنز</string>
<string name="login_success">تم الدخول بشكل صحيح</string>
<string name="login_failed">فشل تسجيل الدخول</string>
<string name="authentication_failed">فشل الاستيقان!</string>
<string name="uploading_started">بدأ الرفع!</string>
<string name="upload_completed_notification_title">رُفع %1$s!</string>
<string name="upload_completed_notification_text">انقر لعرض ملفك المرفوع</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">بدء رفع %1$s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">يجري رفع %1$s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">اكتمال رفع %1$s</string>
<string name="upload_failed_notification_title">فشل رفع %1$s</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">انقر لتشاهد</string>
<string name="title_activity_contributions">مرفوعاتي</string>
<string name="contribution_state_queued">في قائمة الانتظار</string>
<string name="contribution_state_failed">فشل</string>
<string name="contribution_state_in_progress">انتهاء %1$d%%</string>
<string name="contribution_state_starting">يجري الرفع</string>
<string name="menu_from_gallery">من المعرض</string>
<string name="menu_from_camera">التقط صورة</string>
<string name="provider_contributions">مرفوعاتي</string>
<string name="menu_share">انشرها</string>
<string name="menu_open_in_browser">افتح في المتصفح</string>
<string name="share_title_hint">العنوان</string>
<string name="share_description_hint">الوصف</string>
<string name="login_failed_network">لا يمكن تسجيل الدخول - فشل في شبكة الاتصال</string>
<string name="login_failed_username">لا يمكن تسجيل الدخول - فضلا تحقق من اسم المستخدم</string>
<string name="login_failed_password">لا يمكن تسجيل الدخول - فضلا تحقق من كلمة السر</string>
<string name="login_failed_throttled">الكثير من المحاولات غير الناجحة. الرجاء المحاولة مرة أخرى في بضع دقائق</string>
<string name="login_failed_blocked">عذراً، لقد تم منع هذا المستخدم على كومنز</string>
<string name="login_failed_generic">فشل تسجيل الدخول</string>
<string name="share_upload_button">ارفع</string>
<string name="multiple_share_base_title">اسم هذه المجموعة</string>
</resources>