Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2018-01-29 09:02:59 +01:00
parent f99dd34a78
commit 72cddbf684
39 changed files with 231 additions and 33 deletions

View file

@ -52,7 +52,7 @@
<string name="categories_search_text_hint">Выбор категорий</string>
<string name="menu_save_categories">Сохранить</string>
<string name="refresh_button">Обновить</string>
<string name="gps_disabled">GPS отключен в вашем устройстве. Хотите включить его?</string>
<string name="gps_disabled">GPS отключён в вашем устройстве. Хотите включить его?</string>
<string name="enable_gps">Включить GPS</string>
<string name="contributions_subtitle_zero">Загрузок пока нет</string>
<plurals name="contributions_subtitle">
@ -78,7 +78,7 @@
<string name="title_activity_signup">Зарегистрироваться</string>
<string name="menu_about">О приложении</string>
<string name="about_license">Приложение «Викисклад» - это программа с открытым кодом, которую создали волонтёры и участники грантов Викимедиа. Фонд Викимедиа не участвует в создании, разработке или обслуживании этого приложения.</string>
<string name="about_improve" fuzzy="true">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Исходный код&lt;/a&gt; и &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;сайт&lt;/a&gt; на GitHub. Создайте новый &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;запрос на GitHub&lt;/a&gt;, чтоб сообщить об ошибке или внести предложение.</string>
<string name="about_improve">Вы можете создать &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;запрос на GitHub&lt;/a&gt;, чтобы сообщить об ошибке или внести предложение.</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\"&gt;Политика конфиденциальности&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;Благодарности&lt;/a&gt;</string>
<string name="title_activity_about">О приложении</string>
@ -168,6 +168,9 @@
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Двухфакторная аутентификация в настоящее время не поддерживается.</string>
<string name="logout_verification">Вы действительно хотите выйти?</string>
<string name="commons_logo">Логотип Викисклада</string>
<string name="commons_website">Веб-сайт Commons</string>
<string name="commons_facebook">Facebook-страница Commons</string>
<string name="commons_github">Исходные коды Commons на гитхабе</string>
<string name="background_image">Фоновое изображение</string>
<string name="mediaimage_failed">Ошибка медиаизображения</string>
<string name="no_image_found">Изображение не найдено</string>
@ -192,6 +195,7 @@
<string name="navigation_item_feedback">Обратная связь</string>
<string name="navigation_item_logout">Выйти</string>
<string name="navigation_item_info">Руководство</string>
<string name="navigation_item_notification">Уведомления</string>
<string name="nearby_needs_permissions">Места поблизости не могут быть отображены без разрешения на геолокацию</string>
<string name="no_description_found">описание не найдено</string>
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Страница файла на Викискладе</string>
@ -208,6 +212,10 @@
<string name="nearby_location_has_not_changed">Местоположение не изменено.</string>
<string name="nearby_location_not_available">Местоположение недоступно.</string>
<string name="location_permission_rationale_nearby">Необходимо разрешение для отображения списка мест поблизости</string>
<string name="get_directions">Получить направления</string>
<string name="get_directions">Показать на карте во внешней программе</string>
<string name="read_article">ЧИТАТЬ СТАТЬЮ</string>
<string name="notifications_welcome">Добро пожаловать в Wikimedia Commons, %s! Рады вас здесь видеть :-)</string>
<string name="notifications_talk_page_message">%s оставил сообщение на вашей странице обсуждения</string>
<string name="notifications_thank_you_edit">Спасибо за правку</string>
<string name="notifications_mention">%s упомянул вас на %s.</string>
</resources>