From 7285cd53a14ade6bc0a96b4c7fd98e1882cb0b63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "translatewiki.net" <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Thu, 14 Nov 2019 17:10:16 +0100
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

---
 app/src/main/res/values-hr/strings.xml |  3 +-
 app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 52 +++++++++++++-------------
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml |  7 ++--
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml |  8 ++--
 4 files changed, 38 insertions(+), 32 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index d31badfbf..11ade0829 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
 * Abijeet Patro
 * Anarhistička Maca
 * Astrind
+* Bugoslav
 * MaGa
 -->
 <resources>
@@ -263,7 +264,7 @@
   <string name="no_images_found">Slike nisu pronađene!</string>
   <string name="error_loading_images">Pogrješka prilikom učitavanja slika.</string>
   <string name="image_uploaded_by">Postavio: %1$s</string>
-  <string name="search_tab_title_media">Medija</string>
+  <string name="search_tab_title_media">Mediji</string>
   <string name="search_tab_title_categories">Kategorije</string>
   <string name="explore_tab_title_featured">Istaknuto</string>
   <string name="explore_tab_title_mobile">Učitaj pomoću mobitela</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index dd2fd7293..b6ecb7976 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -27,48 +27,48 @@
   <string name="preference_category_location">Localização</string>
   <string name="app_name">Commons</string>
   <string name="bullet">•</string>
-  <string name="menu_settings">Configurações</string>
-  <string name="intent_share_upload_label">Carregar na wiki Commons</string>
+  <string name="menu_settings">Definições</string>
+  <string name="intent_share_upload_label">Enviar para Commons</string>
   <string name="username">Nome de utilizador</string>
   <string name="password">Palavra-passe</string>
-  <string name="login_credential">Entre com a sua conta da wiki Commons Beta</string>
-  <string name="login">Entrar</string>
+  <string name="login_credential">Inicie a sessão na sua conta de Commons Beta</string>
+  <string name="login">Iniciar sessão</string>
   <string name="forgot_password">Esqueceu-se da palavra-passe?</string>
   <string name="signup">Registar-se</string>
-  <string name="logging_in_title">A iniciar sessão</string>
+  <string name="logging_in_title">A iniciar a sessão</string>
   <string name="logging_in_message">Aguarde, por favor…</string>
   <string name="login_success">Sessão iniciada!</string>
   <string name="login_failed">O início de sessão falhou!</string>
   <string name="upload_failed">O ficheiro não foi encontrado. Tente outro, por favor.</string>
-  <string name="authentication_failed">A autenticação falhou, inicie uma nova sessão, por favor</string>
-  <string name="uploading_started">O carregamento foi iniciado!</string>
-  <string name="upload_completed_notification_title">%1$s carregado!</string>
-  <string name="upload_completed_notification_text">Toque para ver o seu carregamento</string>
-  <string name="upload_progress_notification_title_start">A iniciar o carregamento de %1$s</string>
-  <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">A carregar %1$s</string>
-  <string name="upload_progress_notification_title_finishing">A terminar o carregamento de %1$s</string>
-  <string name="upload_failed_notification_title">O carregamento de %1$s falhou</string>
+  <string name="authentication_failed">A autenticação falhou, por favor, inicie novamente a sessão</string>
+  <string name="uploading_started">O envio foi iniciado!</string>
+  <string name="upload_completed_notification_title">%1$s enviado!</string>
+  <string name="upload_completed_notification_text">Toque para ver o seu envio</string>
+  <string name="upload_progress_notification_title_start">A iniciar o envio de %1$s</string>
+  <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">A enviar %1$s</string>
+  <string name="upload_progress_notification_title_finishing">A terminar o envio de %1$s</string>
+  <string name="upload_failed_notification_title">O envio de %1$s falhou</string>
   <string name="upload_failed_notification_subtitle">Tocar para ver</string>
   <plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
     <item quantity="one">a carregar %1$d ficheiro</item>
     <item quantity="other">a carregar %1$d ficheiros</item>
   </plurals>
-  <string name="title_activity_contributions">Carregamentos recentes</string>
-  <string name="contribution_state_queued">Em espera</string>
-  <string name="contribution_state_failed">Falhado</string>
-  <string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% efetuado</string>
-  <string name="contribution_state_starting">A carregar</string>
+  <string name="title_activity_contributions">Meus envios recentes</string>
+  <string name="contribution_state_queued">Em fila</string>
+  <string name="contribution_state_failed">Falhou</string>
+  <string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% concluído</string>
+  <string name="contribution_state_starting">A enviar</string>
   <string name="menu_from_gallery">Da galeria</string>
   <string name="menu_from_camera">Tirar foto</string>
   <string name="menu_nearby">Nas redondezas</string>
-  <string name="provider_contributions">Carregamentos</string>
+  <string name="provider_contributions">Meus envios</string>
   <string name="menu_share">Partilhar</string>
   <string name="menu_open_in_browser">Ver no navegador</string>
   <string name="share_title_hint">Título (obrigatório)</string>
   <string name="add_title_toast">Forneça um título para este ficheiro, por favor</string>
   <string name="share_description_hint">Descrição</string>
-  <string name="login_failed_network">Não foi possível iniciar sessão - falha de rede</string>
-  <string name="login_failed_wrong_credentials">Não foi possível iniciar sessão - verifique o seu nome de utilizador e a palavra-passe</string>
+  <string name="login_failed_network">Não é possível iniciar a sessão - falha de rede</string>
+  <string name="login_failed_wrong_credentials">Não é possível iniciar a sessão - por favor, verifique o seu nome de utilizador e a palavra-passe</string>
   <string name="login_failed_throttled">Demasiadas tentativas mal sucedidas. Por favor, tente novamente dentro de minutos.</string>
   <string name="login_failed_blocked">Desculpe, este utilizador foi bloqueado na wiki Commons</string>
   <string name="login_failed_2fa_needed">Tem de fornecer o seu código de autenticação de dois fatores.</string>
@@ -77,9 +77,9 @@
   <string name="multiple_share_base_title">Dê um nome a este conjunto</string>
   <string name="add_set_name_toast">Forneça um nome para este conjunto, por favor</string>
   <string name="provider_modifications">Modificações</string>
-  <string name="menu_upload_single">Carregar</string>
+  <string name="menu_upload_single">Enviar</string>
   <string name="categories_search_text_hint">Pesquisar categorias</string>
-  <string name="menu_save_categories">Gravar</string>
+  <string name="menu_save_categories">Guardar</string>
   <string name="refresh_button">Atualizar</string>
   <string name="display_list_button">Lista</string>
   <string name="gps_disabled">O GPS está desativado no seu dispositivo. Gostaria de ativá-lo?</string>
@@ -101,7 +101,7 @@
   <string name="categories_not_found">Não foi encontrada nenhuma categoria que corresponda a %1$s</string>
   <string name="categories_skip_explanation">Adicione categorias para tornar as suas imagens mais fáceis de encontrar na wiki Wikimedia Commons.\nComece a escrever para adicionar categorias.</string>
   <string name="categories_activity_title">Categorias</string>
-  <string name="title_activity_settings">Configurações</string>
+  <string name="title_activity_settings">Definições</string>
   <string name="title_activity_signup">Registar-se</string>
   <string name="title_activity_featured_images">Imagens destacadas</string>
   <string name="title_activity_category_details">Categoria</string>
@@ -110,7 +110,7 @@
   <string name="about_license">A aplicação da wiki Wikimedia Commons é uma aplicação de código aberto criada e mantida por bolseiros e voluntários da comunidade Wikimedia. A Wikimedia Foundation não está envolvida na criação, desenvolvimento ou manutenção da aplicação.</string>
   <string name="about_improve">Criar uma nova &lt;a href=\"%1$s\"&gt;incidência no GitHub&lt;/a&gt; para reportar erros e sugestões.</string>
   <string name="about_privacy_policy">&lt;u&gt;Política de privacidade&lt;/u&gt;</string>
-  <string name="about_credits">&lt;u&gt;Ficha técnica&lt;/u&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;u&gt;Créditos&lt;/u&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">Sobre</string>
   <string name="menu_feedback">Enviar comentários (por correio eletrónico)</string>
   <string name="no_email_client">Não foi instalado nenhum cliente de correio eletrónico</string>
@@ -320,6 +320,7 @@
   <string name="no_images_found">Não foi encontrada nenhuma imagem!</string>
   <string name="error_loading_images">Ocorreu um erro durante o carregamento das imagens.</string>
   <string name="image_uploaded_by">Carregada por: %1$s</string>
+  <string name="block_notification_title">Bloqueado</string>
   <string name="block_notification">Está impedido de editar a wiki Commons</string>
   <string name="appwidget_img">Imagem do Dia</string>
   <string name="app_widget_heading">Imagem do Dia</string>
@@ -561,4 +562,5 @@
   <string name="text_copy">Texto copiado para a área de transferência</string>
   <string name="notification_mark_read">Notificação marcada como lida</string>
   <string name="some_error">Ocorreu um erro!</string>
+  <string name="you_must_reset_your_passsword">Ocorreu algo de errado com a sessão, deve redefinir a sua palavra-passe!</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index a977e67b3..7c640affe 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -341,7 +341,7 @@
   <string name="search_tab_title_categories">Категории</string>
   <string name="explore_tab_title_featured">Избранное</string>
   <string name="explore_tab_title_mobile">Загружено текущим приложением</string>
-  <string name="successful_wikidata_edit" fuzzy="true">Изображение успешно добавлено на страницу викиданных!</string>
+  <string name="successful_wikidata_edit">Изображение добавлено на страницу %1$s Викиданных!</string>
   <string name="wikidata_edit_failure">Не удалось обновить соответствующую страницу викиданных!</string>
   <string name="menu_set_wallpaper">Сделать фоновой заставкой</string>
   <string name="wallpaper_set_successfully">Фоновая заставка успешно установлена!</string>
@@ -468,7 +468,7 @@
   <string name="check_category_edit_summary">Запрос о проверке категорий</string>
   <string name="check_category_success_title">Запрошена проверка категории</string>
   <string name="check_category_failure_title">Запрос о проверке категорий не сработал</string>
-  <string name="check_category_success_message" fuzzy="true">Успешно оставлен запрос о проверке категорий файла %1$s</string>
+  <string name="check_category_success_message">Оставлен запрос о проверке категорий для %1$s</string>
   <string name="check_category_failure_message">Не удаётся сделать запрос о проверке категорий для файла %1$s</string>
   <string name="check_category_toast">Проверка категорий файла %1$s</string>
   <string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Добавление файлу сообщения об удалении</string>
@@ -550,7 +550,7 @@
   <string name="delete_helper_make_deletion_toast">Номинирование %1$s к удалению</string>
   <string name="delete_helper_show_deletion_title">Номинирование к удалению</string>
   <string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Успешно</string>
-  <string name="delete_helper_show_deletion_message_if" fuzzy="true">Успешно номинировано %1$s к удалению.</string>
+  <string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Номинировано %1$s на удаление.</string>
   <string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Не удалось</string>
   <string name="delete_helper_show_deletion_message_else">Невозможно запросить удаление.</string>
   <string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Селфи</string>
@@ -568,4 +568,5 @@
   <string name="text_copy">Текст скопирован в буфер обмена</string>
   <string name="notification_mark_read">Оповещения маркированы как \"прочитанные\"</string>
   <string name="some_error">Тут какая-то проблемка возникла :-(</string>
+  <string name="you_must_reset_your_passsword">Что-то пошло не так со входом, вы должны сбросить пароль!</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index ee0fb2fe1..42c90de90 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -312,6 +312,7 @@
   <string name="no_images_found">Inga bilder hittades!</string>
   <string name="error_loading_images">Ett fel uppstod vid inläsning av bilder.</string>
   <string name="image_uploaded_by">Uppladdad av: %1$s</string>
+  <string name="block_notification_title">Blockerad</string>
   <string name="block_notification">Du har blockerats från att redigera på Commons</string>
   <string name="appwidget_img">Dagens bild</string>
   <string name="app_widget_heading">Dagens bild</string>
@@ -327,7 +328,7 @@
   <string name="search_tab_title_categories">Kategorier</string>
   <string name="explore_tab_title_featured">Utvald</string>
   <string name="explore_tab_title_mobile">Laddades upp via mobil</string>
-  <string name="successful_wikidata_edit" fuzzy="true">Bilden lades till i %1$s på Wikidata!</string>
+  <string name="successful_wikidata_edit">Bilden lades till i %1$s på Wikidata!</string>
   <string name="wikidata_edit_failure">Misslyckades att uppdatera motsvarande Wikidataentitet!</string>
   <string name="menu_set_wallpaper">Ange som bakgrundsbild</string>
   <string name="wallpaper_set_successfully">Bakgrundsbilden ändrades!</string>
@@ -453,7 +454,7 @@
   <string name="check_category_edit_summary">Begär kategorikontroll</string>
   <string name="check_category_success_title">Begärde kategorikontroll</string>
   <string name="check_category_failure_title">Begäran av kategorikontroll fungerade inte</string>
-  <string name="check_category_success_message" fuzzy="true">Begärde kategorikontroll för %1$s</string>
+  <string name="check_category_success_message">Begärde kategorikontroll för %1$s</string>
   <string name="check_category_failure_message">Kunde inte begära kategorikontroll för %1$s</string>
   <string name="check_category_toast">Begär kategorikontroll för %1$s</string>
   <string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Lägger till raderingsmeddelande i filen</string>
@@ -535,7 +536,7 @@
   <string name="delete_helper_make_deletion_toast">Försöker nominera %1$s för radering</string>
   <string name="delete_helper_show_deletion_title">Nominerar för radering</string>
   <string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Genomfördes</string>
-  <string name="delete_helper_show_deletion_message_if" fuzzy="true">Nominaterades %1$s för radering.</string>
+  <string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Nominerade %1$s för radering.</string>
   <string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Misslyckades</string>
   <string name="delete_helper_show_deletion_message_else">Kunde inte begära radering.</string>
   <string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Ett självporträtt</string>
@@ -553,4 +554,5 @@
   <string name="text_copy">Texten kopierades till urklipp</string>
   <string name="notification_mark_read">Avisering markerades som läst</string>
   <string name="some_error">Ett fel uppstod!</string>
+  <string name="you_must_reset_your_passsword">Någonting gick fel med inloggningen, du måste återställa ditt lösenord!</string>
 </resources>