diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index b9b438f1f..0eff3487a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -247,7 +247,7 @@
   <string name="use_external_storage_summary">احفظ الصور الملتقطة بالكاميرا داخل التطبيق على جهازك</string>
   <string name="login_to_your_account">تسجيل الدخول إلى حسابك</string>
   <string name="send_log_file">أرسل ملف السجل</string>
-  <string name="send_log_file_description" fuzzy="true">إرسال ملف السجل للمطورين عبر البريد الإلكتروني</string>
+  <string name="send_log_file_description">إرسال ملف السجل للمطورين عبر البريد الإلكتروني للمساعدة في تصحيح مشكلات التطبيق. ملاحظة: من المحتمل أن تحتوي السجلات على معلومات تعريف</string>
   <string name="no_web_browser">لم يتم العثور على متصفح ويب لفتح المسار</string>
   <string name="null_url">خطأ! المسار غير موجود</string>
   <string name="nominate_deletion">ترشيح للحذف</string>
@@ -354,4 +354,5 @@
   <string name="notifications_channel_name_all">إشعار كومنز</string>
   <string name="storage_permission">سماح التخزين</string>
   <string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">نحتاج إلى سماحك للوصول إلى التخزين الخارجي لجهازك من أجل رفع الصور.</string>
+  <string name="log_collection_started">بدأت مجموعة السجل، تُرجَى إعادة تشغيل التطبيق، وتنفيذ الإجراء الذي ترغب في تسجيله، ثم النقر فوق \"إرسال السجلات\" مرة أخرى</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index d6a675bf2..0c8b40906 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
   <string name="title_activity_about">Относно</string>
   <string name="no_email_client">Не е инсталирана програма за електронна поща</string>
   <string name="menu_retry_upload">Повторен опит</string>
-  <string name="menu_cancel_upload">Отказване</string>
+  <string name="menu_cancel_upload">Отказ</string>
   <string name="menu_download">Изтегляне</string>
   <string name="preference_license" fuzzy="true">Лиценз</string>
   <string name="preference_theme">Нощен режим</string>
@@ -95,4 +95,7 @@
   <string name="navigation_item_feedback">Обратна връзка</string>
   <string name="navigation_item_logout">Излизане</string>
   <string name="navigation_item_info">Ръководство</string>
+  <string name="navigation_item_login">Влизане</string>
+  <string name="toggle_view_button">Превключване на изгледа</string>
+  <string name="about_translate_cancel">Отказ</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 1512260c7..db60846a9 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -245,7 +245,7 @@
   <string name="use_external_storage_summary">장치의 인앱 카메라로 찍은 사진 저장하기</string>
   <string name="login_to_your_account">자신의 계정으로 로그인</string>
   <string name="send_log_file">로그 파일 보내기</string>
-  <string name="send_log_file_description">이메일로 개발자에게 로그 파일을 보냅니다. 주의: 로그는 당신을 식별할 수 있는 정보를 포함하고 있을 수 있습니다.</string>
+  <string name="send_log_file_description">앱 문제의 디버깅을 지원하기 위해 이메일로 개발자에게 로그 파일을 보냅니다. 주의: 로그는 당신을 식별할 수 있는 정보를 잠재적으로 포함하고 있을 수 있습니다.</string>
   <string name="no_web_browser">URL을 열기 위한 웹 브라우저를 찾지 못했습니다</string>
   <string name="null_url">오류! URL을 찾을 수 없습니다</string>
   <string name="nominate_deletion">삭제 신청</string>
@@ -315,7 +315,7 @@
   <string name="quiz_back_button">삭제가 필요한 그림을 계속 올리신다면 계정이 차단될 수 있습니다. 퀴즈를 끝내시겠습니까?</string>
   <string name="quiz_alert_message">업로드한 그림 중 %1$s개 이상이 삭제되었습니다. 삭제가 필요한 그림을 계속 올리시면 계정이 차단될 수 있습니다.\n\n강좌를 다시 본 다음 퀴즈를 풀면서 올려도 되거나 그렇지 않은 사진의 유형에 대해 배워보시겠습니까?</string>
   <string name="selfie_answer">셀카 사진은 백과사전적인 가치가 그다지 없습니다. 당신에 관한 위키백과 문서가 이미 있는 것이 아니라면 당신을 찍은 사진을 올리지 말아 주십시오.</string>
-  <string name="taj_mahal_answer">대부분의 국가에서 문화재나 자연 경관에 대한 사진은 제한 없이 올릴 수 있습니다. 임시적으로 설치된 예술 작품은 저작권이 보호되며 업로드할 수 없습니다.</string>
+  <string name="taj_mahal_answer">대부분의 국가에서 문화재나 자연 경관에 대한 사진은 제한 없이 올릴 수 있습니다. 임시적으로 설치된 예술 작품은 저작권이 보호되는 경우가 있으니 업로드할 수 없습니다.</string>
   <string name="screenshot_answer">웹사이트의 스크린샷은 파생 작품으로 간주되며 웹사이트 자체의 모든 저작권에 종속됩니다. 이들은 저자로부터 허락을 받은 뒤 사용할 수 있습니다. 이러한 허락이 없으면 해당 웹사이트의 작품에 기반을 두고 만든 모든 예술 작품은 법적으로 원저작자가 소유한 무허가 사본으로 간주됩니다.</string>
   <string name="blurry_image_answer">공용의 목표 중 하나는 질좋은 그림을 모으는 것입니다. 그러므로 흐릿한 그림은 올리지 않는 것이 좋습니다. 조명 상태가 좋은 멋진 사진을 늘 찍어 주십시오.</string>
   <string name="construction_event_answer">기술이나 문화를 보여주는 사진은 공용에서 기꺼이 환영합니다.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pms/strings.xml b/app/src/main/res/values-pms/strings.xml
index c948ef82e..bc21805ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-pms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pms/strings.xml
@@ -237,7 +237,7 @@
   <string name="use_external_storage_summary">Argistré le plance pijà con la màchina fòto ëd sò angign</string>
   <string name="login_to_your_account">Ch\'as colega a sò cont</string>
   <string name="send_log_file">Mandé l\'archivi d\'argistr</string>
-  <string name="send_log_file_description" fuzzy="true">Mandé l\'archivi d\'argistr ai dësvlupator për pòsta eletrònica</string>
+  <string name="send_log_file_description">Mandé l\'archivi d\'argistr ai dësvlupator për pòsta eletrònica për giuté a corege ij problema dl\'aplicassion. Nòta: j\'argistr a peulo potensialman conten-e d\'anformassion d\'identificassion</string>
   <string name="no_web_browser">Gnun navigador trovà për duverté l\'adrëssa an sl\'aragnà</string>
   <string name="null_url">Eror! Liura nen trovà</string>
   <string name="nominate_deletion">Propon-e për la scancelassion</string>
@@ -249,8 +249,8 @@
   <string name="skip_login_title">Veul-lo për da bon sauté la procedura d\'intrada ant ël sistema?</string>
   <string name="skip_login_message">A podrà nen carié \'d fòto.</string>
   <string name="login_alert_message">Për piasì, ch\'a rintra ant ël sistema për podèj dovré costa fonsionalità</string>
-  <string name="copy_wikicode" fuzzy="true">Copié ël còdes wiki ant ël pògia-feuj</string>
-  <string name="wikicode_copied" fuzzy="true">Còdes wiki copià ant ël pògia-feuj</string>
+  <string name="copy_wikicode">Copié ël test wiki ant ël pògia-feuj</string>
+  <string name="wikicode_copied">Ël test wiki a l\'é stàit copià ant ël pògia-feuj</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">Ël leu a l\'é nen cangià.</string>
   <string name="nearby_location_not_available">Leu nen disponìbil.</string>
   <string name="location_permission_rationale_nearby">A-i é da manca dël përmess pr\'ësmon-e na lista dij pòst davzin</string>
@@ -344,4 +344,5 @@
   <string name="notifications_channel_name_all">Notìfica ëd Commons</string>
   <string name="storage_permission">Përmess d\'anmagasinament</string>
   <string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">I l\'oma damanca ëd sò përmess për acede a l\'anmagasinament estern ëd so aparechio për carié dle plance.</string>
+  <string name="log_collection_started">Argistrassion ancaminà. Për piasì, ch\'a DUVERTA TORNA l\'aplicassion, ch\'a fasa l\'assion ch\'a veul argistré, e ch\'a sgnaca torna si \'Mandé j\'argistr\'</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index d640559ad..efc5b68bf 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -255,7 +255,7 @@
   <string name="use_external_storage_summary">Сохранять изображения, сделанные с помощью встроенной камеры на устройстве</string>
   <string name="login_to_your_account">Войдите в свою учётную запись</string>
   <string name="send_log_file">Выслать лог-файл</string>
-  <string name="send_log_file_description" fuzzy="true">Выслать лог-файл разработчикам по е-мейлу</string>
+  <string name="send_log_file_description">Выслать журнальный файл разработчикам по эл. почте для решения проблем в приложении. Замечание: журналы потенциально могут содержать личные данные.</string>
   <string name="no_web_browser">Не найден браузер, чтобы открыть ссылку</string>
   <string name="null_url">Ошибка! Ссылка не найдена</string>
   <string name="nominate_deletion">Номинировать к удалению</string>
@@ -267,8 +267,8 @@
   <string name="skip_login_title">Вы действительно хотите пропустить авторизацию?</string>
   <string name="skip_login_message">Вы не сможете загрузить изображения.</string>
   <string name="login_alert_message">Войдите, чтобы использовать эту функцию</string>
-  <string name="copy_wikicode" fuzzy="true">Копирование викикода в буфер обмена</string>
-  <string name="wikicode_copied" fuzzy="true">Викикод скопирован в буфер обмена</string>
+  <string name="copy_wikicode">Копирование викикода в буфер обмена</string>
+  <string name="wikicode_copied">Викикод скопирован в буфер обмена</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">Местоположение не изменено.</string>
   <string name="nearby_location_not_available">Местоположение недоступно.</string>
   <string name="location_permission_rationale_nearby">Необходимо разрешение для отображения списка мест поблизости</string>
@@ -362,4 +362,5 @@
   <string name="notifications_channel_name_all">Уведомления Викисклада</string>
   <string name="storage_permission">Разрешение для хранилища</string>
   <string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Нам требуется разрешение доступа к внешнему хранилищу вашего устройства для того, чтобы загружать изображения.</string>
+  <string name="log_collection_started">Начался процесс собирания журналов. ПЕРЕЗАПУСТИТЕ приложение, выполните действие, которое вы хотите захватить, затем снова нажмите «Отправить журналы»</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 265587ac3..c12724220 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -249,7 +249,7 @@
   <string name="use_external_storage_summary">Uygulama kamerası kullanıldığında çekilen fotoğrafları cihazına kaydedin</string>
   <string name="login_to_your_account">Hesabınızda oturum açın</string>
   <string name="send_log_file">Kayıt dosyasını gönder</string>
-  <string name="send_log_file_description" fuzzy="true">Kayıt dosyasını, e-posta aracılığıyla geliştiricilere gönderin</string>
+  <string name="send_log_file_description">Kayıt dosyasını, e-postayla geliştiricilere göndererek uygulamadaki hataların ayıklanmasına yardımcı olun. Not: Kayıtların kullanıcı kimliğinize dair bilgi içerme olasılığı bulunabilir.</string>
   <string name="no_web_browser">URL\'yi açabilecek bir tarayıcı bulunamadı</string>
   <string name="null_url">Hata! URL bulunamadı</string>
   <string name="nominate_deletion">Silinmeye aday göster</string>
@@ -356,4 +356,5 @@
   <string name="notifications_channel_name_all">Commons Bildirimi</string>
   <string name="storage_permission">Depolama İzni</string>
   <string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Görüntüleri yüklemek için cihazınızın harici belleğine erişim iznine sahip olmamız gerekiyor.</string>
+  <string name="log_collection_started">Günlük koleksiyonu başlatıldı. Lütfen uygulamayı YENİDEN BAŞLATIN, günlüğe kaydetmek istediğiniz eylemi gerçekleştirin ve ardından \'Gönderme Günleri\'ne tekrar dokunun.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index dd5fb7360..7ea65a319 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -254,7 +254,7 @@
   <string name="use_external_storage_summary">Зберігати зображення, виконані вбудованою камерою Вашого пристрою</string>
   <string name="login_to_your_account">Увійдіть у свій обліковий запис</string>
   <string name="send_log_file">Надіслати файл журналу</string>
-  <string name="send_log_file_description" fuzzy="true">Надіслати файл журналу розробникам електронною поштою</string>
+  <string name="send_log_file_description">Надіслати файл журналу розробникам електронною поштою, щоб допомогти розв\'язати проблему із програмою. Зауважте, що журнали можуть містити ідентифікаційну інформацію.</string>
   <string name="no_web_browser">Не знайдено браузера, щоб відкрити посилання</string>
   <string name="null_url">Помилка! Посилання не знайдено</string>
   <string name="nominate_deletion">Номінувати на вилучення</string>
@@ -361,4 +361,5 @@
   <string name="notifications_channel_name_all">Сповіщення Вікісховища</string>
   <string name="storage_permission">Дозвіл сховища</string>
   <string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Нам потрібен ваш дозвіл на доступ до зовнішнього сховища на вашому пристрої, щоб завантажувати зображення.</string>
+  <string name="log_collection_started">Почався збір інформації з журналів. Будь ласка ПЕРЕЗАПУСТІТЬ програму, потім виконайте дію, що призводить до помилки і натисніть знов «Відправити журнали».</string>
 </resources>