Localisation updates from https://translatewiki.net.
Some checks are pending
Android CI / Run tests and generate APK (push) Waiting to run

This commit is contained in:
translatewiki.net 2025-10-20 06:29:31 +02:00
parent beaf211f39
commit 6487191394
No known key found for this signature in database
124 changed files with 2753 additions and 2462 deletions

View file

@ -26,20 +26,18 @@
<item quantity="one"> ਫ਼ਾਈਲ ਚੜ੍ਹਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ</item>
<item quantity="other">%1$d ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਚੜ੍ਹਾਈਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ</item>
</plurals>
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
<item quantity="one">%1$d upload</item>
<item quantity="other">%1$d ਅੱਪਲੋਡ</item>
</plurals>
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
<item quantity="one">%1$d ਅੱਪਲੋਡ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ</item>
<item quantity="other">%1$d ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ</item>
</plurals>
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
<item quantity="one">&amp;d ਅੱਪਲੋਡ</item>
<plurals name="multiple_uploads_title">
<item quantity="one">&amp;1$d ਅੱਪਲੋਡ</item>
<item quantity="other">%1$d ਅੱਪਲੋਡਾਂ</item>
</plurals>
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਦਾ %1$s ਹੇਠ ਲਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗਾ</string>
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
<item quantity="one">ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਦਾ %1$s ਹੇਠ ਲਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗਾ</item>
<item quantity="other">ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਦਾ %1$s ਹੇਠ ਲਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗਾ</item>
</plurals>
<string name="navigation_item_explore">ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ</string>
<string name="preference_category_appearance">ਦਿੱਖ</string>
<string name="preference_category_general">ਆਮ</string>
@ -64,7 +62,7 @@
<string name="uploading_started">ਅੱਪਲੋਡ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ!</string>
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s ਅੱਪਲੋਡ ਹੋ ਗਏ!</string>
<string name="upload_completed_notification_text">ਆਪਣਾ ਅੱਪਲੋਡ ਵੇਖਣ ਲਈ ਥਪੇੜੋ</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">ਫਾਈਲ ਚੜ੍ਹਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਐ: %s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">ਫਾਈਲ ਚੜ੍ਹਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਐ: %1$s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s ਦਾ ਅੱਪਲੋਡ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ</string>
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s ਨੂੰ ਚੜ੍ਹਾਉਣ ਵਿੱਚ ਨਾਕਾਮ</string>
@ -182,8 +180,8 @@
<string name="logout_verification">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚੀਂ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</string>
<string name="welcome_image_llamas">ਲਾਮਾ</string>
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">ਸਤਰੰਗੀ ਪੁਲ</string>
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ \'ਤੇ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ</string>
<string name="welcome_image_welcome_copyright">ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ ਕਾਪੀਰਾਈਟ</string>
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ \'ਤੇ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ</string>
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ ਕਾਪੀਰਾਈਟ</string>
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">ਸਿਡਨੀ ਓਪੇਰਾ ਹਾਊਸ</string>
<string name="cancel">ਰੱਦ ਕਰੋ</string>
<string name="navigation_drawer_open">ਖੋਲ੍ਹੋ</string>
@ -254,11 +252,10 @@
<string name="delete">ਮਿਟਾਓ</string>
<string name="Achievements">ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ</string>
<string name="Profile">ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ</string>
<string name="statistics">ਅੰਕੜੇ</string>
<string name="statistics_thanks">ਧੰਨਵਾਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ</string>
<string name="statistics_featured">ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤਸਵੀਰ</string>
<string name="statistics_wikidata_edits">\"ਨੇੜਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ\" ਰਾਹੀਂ ਤਸਵੀਰਾਂ</string>
<string name="level">ਪੱਧਰ %d</string>
<string name="level">ਪੱਧਰ %1$d</string>
<string name="images_uploaded">ਤਸਵੀਰਾਂ ਚੜ੍ਹਾਇਆਂ ਗਈਆਂ</string>
<string name="image_reverts">ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈਆਂ</string>
<string name="images_used_by_wiki">ਵਰਤੀ ਗਈਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ</string>
@ -283,13 +280,13 @@
<string name="display_campaigns">ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਵੇਖਾਓ</string>
<string name="option_allow">ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ</string>
<string name="option_dismiss">ਖ਼ਾਰਜ ਕਰੋ</string>
<string name="send_thank_success_title">ਧੰਨਵਾਦ ਭੇਜਣਾ: ਸਫਲ ਹੋਇਆ</string>
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">ਧੰਨਵਾਦ ਭੇਜਣਾ: ਸਫਲ ਹੋਇਆ</string>
<string name="please_wait">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਡੀਕੋ...</string>
<string name="copied_successfully">ਉਤਾਰਾ ਕੀਤਾ</string>
<string name="exif_tag_name_location">ਟਿਕਾਣਾ</string>
<string name="text_copy">ਲਿਖਤ ਚੂੰਢੀ-ਤਖਤੀ \'ਤੇ ਲਾਹੀ ਗਈ ਏ।</string>
<string name="wikipedia_instructions_step_7">ਲਿਖਤ ਛਾਪੋ</string>
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">ਵਿਕੀਕੋਡ ਦਾ ਉਤਾਰਾ ਚੂੰਢੀ-ਤਖਤੀ \'ਤੇ ਲਿਖੋ</string>
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">ਵਿਕੀਕੋਡ ਦਾ ਉਤਾਰਾ ਚੂੰਢੀ-ਤਖਤੀ \'ਤੇ ਲਿਖੋ</string>
<string name="leaderboard_tab_title">ਮੁਹਰੈਲ</string>
<string name="leaderboard_column_user">ਵਰਤੋਂਕਾਰ</string>
<string name="location_updated">ਟਿਕਾਣਾ ਨਵਿਆਈਆ ਗਿਆ</string>