Localisation updates from https://translatewiki.net.
Some checks are pending
Android CI / Run tests and generate APK (push) Waiting to run

This commit is contained in:
translatewiki.net 2025-10-20 06:29:31 +02:00
parent beaf211f39
commit 6487191394
No known key found for this signature in database
124 changed files with 2753 additions and 2462 deletions

View file

@ -24,22 +24,29 @@
<item quantity="one">%1$d ffeil yn uwchlwytho</item>
<item quantity="other">%1$d ffeil yn uwchlwytho</item>
</plurals>
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
<item quantity="one">(%1$d)</item>
<item quantity="other">(%1$d)</item>
</plurals>
<string name="starting_uploads">Cychwyn Uwchlwytho</string>
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
<item quantity="zero">Cychwyn uwchlwytho %1$d ffeil</item>
<item quantity="one">Cychwyn %1$d uwchlwythiad</item>
<item quantity="two">Cychwyn uwchlwytho %1$d ffeil</item>
<item quantity="few">Cychwyn uwchlwytho %1$d ffeil</item>
<item quantity="many">Cychwyn uwchlwytho %1$d ffeil</item>
<item quantity="other">Cychwyn uwchlwytho %1$d ffeil</item>
</plurals>
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
<plurals name="multiple_uploads_title">
<item quantity="zero">%1$d uwchlwythiad</item>
<item quantity="one">%1$d uwchlwythiad</item>
<item quantity="two">%1$d uwchlwythiad</item>
<item quantity="few">%1$d uwchlwythiad</item>
<item quantity="many">%1$d uwchlwythiad</item>
<item quantity="other">%1$d uwchlwythiad</item>
</plurals>
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
<plurals name="share_license_summary">
<item quantity="zero">Caiff y delweddau hyn eu trwyddedu dan %1$s</item>
<item quantity="one">Caiff y ddelwedd hon ei thrwyddedu yn ôl termau\'r drwydded %1$s</item>
<item quantity="two">Caiff y delweddau hyn eu trwyddedu dan %1$s</item>
<item quantity="few">Caiff y delweddau hyn eu trwyddedu dan %1$s</item>
<item quantity="many">Caiff y delweddau hyn eu trwyddedu dan %1$s</item>
<item quantity="other">Caiff y delweddau hyn eu trwyddedu dan %1$s</item>
</plurals>
<string name="navigation_item_explore">Archwilio</string>
@ -66,7 +73,7 @@
<string name="uploading_started">Dechreuodd yr uwchlwytho!</string>
<string name="upload_completed_notification_title">Uwchlwythwyd %1$s!</string>
<string name="upload_completed_notification_text">Tapiwch i weld eich uwchlwythiad</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">Wrthi\'n uwchlwytho ffeil: %s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">Wrthi\'n uwchlwytho ffeil: %1$s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Wrthi\'n uwchlwytho %1$s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Yn gorffen uwchlwytho %1$s</string>
<string name="upload_failed_notification_title">Wedi methu uwchlwytho %1$s</string>
@ -191,8 +198,8 @@
<string name="welcome_image_llamas">Lamas</string>
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Pont yr Enfys</string>
<string name="welcome_image_tulip">Tiwlip</string>
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Croeso Wicipedia</string>
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Croeso Hawlfraint</string>
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Croeso Wicipedia</string>
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Croeso Hawlfraint</string>
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ty Opera Sydney</string>
<string name="cancel">Diddymu</string>
<string name="navigation_drawer_open">Agor</string>
@ -282,7 +289,6 @@
<string name="share_app_title">Rhannu Ap</string>
<string name="delete">Dileu</string>
<string name="Profile">Proffil</string>
<string name="statistics">Ystadegau</string>
<string name="contributions_fragment">Cyfraniadau</string>
<string name="notifications">Hysbysiadau</string>
<string name="option_allow">Caniatáu</string>