Localisation updates from https://translatewiki.net.
Some checks are pending
Android CI / Run tests and generate APK (push) Waiting to run

This commit is contained in:
translatewiki.net 2025-10-20 06:29:31 +02:00
parent beaf211f39
commit 6487191394
No known key found for this signature in database
124 changed files with 2753 additions and 2462 deletions

View file

@ -54,18 +54,14 @@
<item quantity="one">%1$dটি ফাইল আপলোড হচ্ছে</item>
<item quantity="other">%1$dটি ফাইল আপলোড হচ্ছে</item>
</plurals>
<plurals name="contributions_subtitle">
<item quantity="one">(%1$d)</item>
<item quantity="other">(%1$d)</item>
</plurals>
<string name="starting_uploads">আপলোড শুরু হচ্ছে</string>
<plurals name="starting_multiple_uploads">
<item quantity="one">%dটি আপলোড প্রক্রিয়াকরণ হচ্ছে</item>
<item quantity="other">%dটি আপলোড প্রক্রিয়াকরণ হচ্ছে</item>
<item quantity="one">%1$dটি আপলোড প্রক্রিয়াকরণ হচ্ছে</item>
<item quantity="other">%1$dটি আপলোড প্রক্রিয়াকরণ হচ্ছে</item>
</plurals>
<plurals name="multiple_uploads_title">
<item quantity="one">%dটি আপলোড</item>
<item quantity="other">%dটি আপলোড</item>
<item quantity="one">%1$dটি আপলোড</item>
<item quantity="other">%1$dটি আপলোড</item>
</plurals>
<plurals name="share_license_summary">
<item quantity="one">এই ছবিটি %1$s এর অধীনে লাইসেন্স করা হবে</item>
@ -108,7 +104,7 @@
<string name="uploading_queued">আপলোড সারিবদ্ধ করা হয়েছে (সীমিত সংযোগ মোড সক্রিয় করা)</string>
<string name="upload_completed_notification_title">%1$ আপলোড হয়েছে!</string>
<string name="upload_completed_notification_text">আপনার আপলোড দেখতে টোকা দিন</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">ফাইল আপলোড করা হচ্ছে: %s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">ফাইল আপলোড করা হচ্ছে: %1$s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s আপলোড হচ্ছে</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s আপলোড করা শেষ হয়েছে</string>
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s আপলোড করা যায়নি</string>
@ -247,8 +243,8 @@
<string name="welcome_image_llamas">লামা</string>
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">রংধনুর সেতু</string>
<string name="welcome_image_tulip">টিউলিপ</string>
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">উইকিপিডিয়ায় স্বাগতম</string>
<string name="welcome_image_welcome_copyright">স্বাগতম কপিরাইট</string>
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">উইকিপিডিয়ায় স্বাগতম</string>
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">স্বাগতম কপিরাইট</string>
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">সিডনি অপেরা হাউস</string>
<string name="cancel">বাতিল</string>
<string name="navigation_drawer_open">খুলুন</string>
@ -367,12 +363,11 @@
<string name="Achievements">কৃতিত্বগুলি</string>
<string name="Profile">প্রোফাইল</string>
<string name="badges">ব্যাজ</string>
<string name="statistics">পরিসংখ্যান</string>
<string name="statistics_thanks">ধন্যবাদ পেয়েছেন</string>
<string name="statistics_featured">নির্বাচিত ছবি</string>
<string name="statistics_wikidata_edits">\"কাছাকাছি স্থান\" এর মাধ্যমে ছবি</string>
<string name="level">স্তর %d</string>
<string name="profile_withLevel">%s (স্তর %s )</string>
<string name="level">স্তর %1$d</string>
<string name="profile_withLevel">%1$s (স্তর %2$s )</string>
<string name="images_uploaded">আপলোডকৃত চিত্র</string>
<string name="image_reverts">ছবিগুলো প্রত্যাবর্তন করা হয়নি</string>
<string name="images_used_by_wiki">ব্যবহৃত ছবি</string>
@ -408,6 +403,7 @@
<string name="never_ask_again">আবার কখনো দেখাবেন না</string>
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">আপনি এত অবদান রেখেছেন যে আমাদের গণনা ব্যবস্থা তা গণনা করতে পারছে না। অভিনন্দন, এটাই চূড়ান্ত অর্জন।</string>
<string name="nominate_for_deletion_done">সম্পন্ন</string>
<string name="send_thank_success_title">ধন্যবাদ পাঠানো সফল হয়েছে</string>
<string name="review_copyright">এই চিত্রটি কি কপিরাইটের নিয়ম অনুসরণ করে?</string>
<string name="review_category">এই চিত্রটিকে কি সঠিকভাবে বিষয়শ্রেণীকরণ করা হয়েছে?</string>
<string name="review_spam">এই চিত্রটি কি প্রকল্পের উদ্দেশ্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ?</string>
@ -457,7 +453,7 @@
<string name="place_state_exists">অস্তিত্ব আছে</string>
<string name="place_state_needs_photo">চিত্র প্রয়োজন</string>
<string name="place_type">স্থানের ধরন:</string>
<string name="nearby_search_hint">সেতু, জাদুঘর, হোটেল ইত্যাদি।</string>
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">সেতু, জাদুঘর, হোটেল ইত্যাদি।</string>
<string name="title_for_media">মিডিয়া</string>
<string name="upload_nearby_place_found_title">কাছাকাছি স্থান পাওয়া গেছে</string>
<string name="upload_nearby_place_found_description_singular" fuzzy="true">এটি কি %1$s-এর একটি চিত্র?</string>
@ -477,7 +473,7 @@
<string name="confirm">নিশ্চিত করুন</string>
<string name="instructions_title">নির্দেশাবলী</string>
<string name="wikipedia_instructions_step_7">. নিবন্ধটি প্রকাশ করুন</string>
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">ক্লিপবোর্ডে উইকিকোড অনুলিপি করুন</string>
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">ক্লিপবোর্ডে উইকিকোড অনুলিপি করুন</string>
<string name="pause">থামান</string>
<string name="resume">পুনরায় শুরু করুন</string>
<string name="paused">থামানো হয়েছে</string>
@ -535,14 +531,14 @@
<string name="wlm_campaign_title">উইকি লাভস মনুমেন্টস</string>
<string name="need_permission">অনুমতি দরকার</string>
<string name="location_permission_rationale">ঐচ্ছিক অনুমতি: বিষয়শ্রেণী পরামর্শের জন্য বর্তমান অবস্থান নেয়</string>
<string name="contributions_of_user">ব্যবহারকারীর অবদান: %s</string>
<string name="achievements_of_user">ব্যবহারকারীর অর্জন: %s</string>
<string name="contributions_of_user">ব্যবহারকারীর অবদান: %1$s</string>
<string name="achievements_of_user">ব্যবহারকারীর অর্জন: %1$s</string>
<string name="menu_view_user_page" fuzzy="true">ব্যবহারকারীর পাতা দেখুন</string>
<string name="advanced_options">উচ্চতর বিকল্প</string>
<string name="apply">প্রয়োগ করুন</string>
<string name="reset">পুনঃস্থাপন</string>
<string name="no_location_found_title">কোন অবস্থান পাওয়া যায়নি</string>
<string name="add_location">অবস্থান যোগ করুন</string>
<string name="add_location" fuzzy="true">অবস্থান যোগ করুন</string>
<string name="explore_map_details">বিস্তারিত</string>
<string name="api_level">এপিআই লেভেল</string>
<string name="android_version">অ্যান্ড্রয়েড সংস্করণ</string>