mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-31 14:53:59 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Some checks are pending
Android CI / Run tests and generate APK (push) Waiting to run
Some checks are pending
Android CI / Run tests and generate APK (push) Waiting to run
This commit is contained in:
translatewiki.net
parent
beaf211f39
commit
6487191394
124 changed files with 2753 additions and 2462 deletions
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook səhifəsi</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons Github Mənbə Kodu</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons GitHub mənbə kodu</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons Loqotipi</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons Veb-saytı</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Məkan seçicidən çıxın</string>
|
||||
|
|
@ -39,18 +39,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d fayl yüklənir</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d fayllar yüklənir</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Yükləmələrə Başlanılır</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">%d yükləmə emal edilir</item>
|
||||
<item quantity="other">%d yükləmə emal edilir</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d yükləmə emal edilir</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d yükləmə emal edilir</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d yükləmə</item>
|
||||
<item quantity="other">%d yükləmə</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d yükləmə</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d yükləmə</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Bu şəkil %1$s lisenziyası altında yayımlanacaq</item>
|
||||
|
|
@ -94,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Yükləmə növbədə (məhdud əlaqə rejimi aktivdir)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s yükləndi!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Yükləmənizə baxmaq üçün toxunun</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Fayl yüklənir: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Fayl yüklənir: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s yüklənir</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s yüklənməsi başa çatdı</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s yükləmək alınmadı</string>
|
||||
|
|
@ -144,6 +140,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Nizamlamalar</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Qeydiyyatdan keç</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Seçilmiş şəkillər</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Seçilmiş şəkillər, Wikimedia Commons icmasının saytda ən yüksək keyfiyyət kimi seçdiyi yüksək ixtisaslı fotoqrafların və illüstratorların töhfələridir.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Xüsusi Seçici</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Kateqoriya</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Yoxlanış</string>
|
||||
|
|
@ -237,8 +234,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamalar</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Göy qurşağı körpüsü</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Lalə</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Vikipediyaya xoş gəlmisiniz</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Müəlliflik hüquqlarına xoş gəlmisiniz</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Ümumi Vikipediya məqaləsinin sxematik şəkli.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Üzərində müəllif hüququ simvolu olan kağız yığınının rəsmi.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sidney Opera Evi</string>
|
||||
<string name="cancel">İmtina</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Aç</string>
|
||||
|
|
@ -377,12 +374,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Nailiyyətlər</string>
|
||||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="badges">Rozetlər</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistika</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Qəbul edilən təşəkkürlər</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Seçilmiş şəkillər</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">\"Yaxınlıqdakı yerlər\" vasitəsilə şəkillər</string>
|
||||
<string name="level">Səviyyə %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (Səviyyə %s)</string>
|
||||
<string name="level">Səviyyə %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Səviyyə %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Yüklənən şəkillər</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Geri qaytarılan şəkillər</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">İstifadə olunan şəkillər</string>
|
||||
|
|
@ -442,7 +438,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Bunu bir daha heç vaxt soruşma</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Məkan icazəsi istə</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Yaxınlıqdakı bildiriş kartına baxmaq funksiyası üçün lazım olduqda məkan icazəsi istəyin.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Xəta baş verdi, nailiyyətləri əldə edə bilmədik</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Xəta baş verdi və nailiyyətləri əldə edə bilmədik</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Siz bizim nailiyyətləri hesablama sistemimizin öhdəsindən gələ bilməyəcək qədər çox töhfə vermisiniz. Bu möhtəşəm nailiyyətdir.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Bitmə:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Kampaniyaları göstər</string>
|
||||
|
|
@ -473,10 +469,10 @@
|
|||
<string name="check_category_toast">%1$s üçün kateqoriya yoxlanışı tələb olunur</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Oldu</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Təşəkkür uğurla göndərildi</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">%1$s istifadəçisinə uğurla təşəkkür göndərildi</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Təşəkkür göndərilə bilmədi %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">%1$s istifadəçisinə təşəkkür göndərildi</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">%1$s istifadəçisinə təşəkkür göndərilə bilmədi</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Təşəkkür göndərilir: Xəta</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">%1$s üçün təşəkkür göndərişi</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">%1$s üçün təşəkkür göndərilir</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Bu, müəllif hüququ qaydalarına uyğundur?</string>
|
||||
<string name="review_category">Bu, düzgün kateqoriyalaşdırılıb?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Bu, layihə əhatəsindədir?</string>
|
||||
|
|
@ -491,9 +487,354 @@
|
|||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Növbəti şəkil</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Bəli, niyə də yox</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">Bu düyməni klikləsəniz, sizə Wikimedia Commons-dan bu yaxınlarda yüklənmiş başqa bir şəkil veriləcək</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">Wikimedia Commons-un keyfiyyətini yaxşılaşdırmaq üçün şəkilləri nəzərdən keçirə bilərsiniz.\nYoxlamanın üç parametri var:\n\n- Bu şəkil əhatə dairəsindədir?\nƏgər Xeyr (deyil) seçsəniz, bu şəkilə silinmə namizədliyi şablonu əlavə olunacaq.\n\n- Bu şəkil müəllif hüquqları qaydalarına əməl edir?\n Əgər Xeyr (müəllif hüquqları qaydalarına əməl etmir) seçsəniz, bu şəkilə silinmə namizədliyi şablonu əlavə olunacaq.\n\n- Bu şəkilə düzgün kateqoriyalar əlavə edilib?\n Əgər Xeyr (düzgün kateqoriyalaşdırılmayıb) seçsəniz, bu şəkilə kateqoriyalaşdırma tələbi şablonu əlavə olunacaq.\n\nƏgər hər şey qaydasındadırsa, şəkilə heç bir şablon əlavə olunmur və sizə şəkil yükləyən istifadəçiyə təşəkkür etmək imkanı verilir.</string>
|
||||
<string name="no_image">Heç bir şəkil istifadə edilməyib</string>
|
||||
<string name="no_image_reverted">Heç bir şəkil geri qaytarılmayıb</string>
|
||||
<string name="no_image_uploaded">Heç bir şəkil yüklənməyib</string>
|
||||
<string name="no_notification">Oxunmamış bildirişləriniz yoxdur</string>
|
||||
<string name="no_read_notification">Oxunmuş bildirişləriniz yoxdur</string>
|
||||
<string name="share_logs_using">Jurnalı paylaş</string>
|
||||
<string name="check_your_email_inbox">E-poçt qutunuzu yoxlayın</string>
|
||||
<string name="menu_option_read">Oxunmuşlara bax</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Oxunmamışlara bax</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Şəkilləri seçərkən xəta baş verdi</string>
|
||||
<string name="please_wait">Zəhmət olmasa, gözləyin…</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Yaxınlıqdakı yerlər vasitəsilə yüklənən şəkillər xəritədə yerləri kəşf etməklə yüklənən şəkillərdir.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Bu funksiya redaktorlara faydalı redaktə edən istifadəçilərə tarixçə səhifəsində və ya fərq səhifəsində kiçik bir təşəkkür keçidindən istifadə edərək Təşəkkür bildirişi göndərməyə imkan verir.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Növbəti elementlərə kopiyala</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Kopiyalandı!</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Vikianbara yükləmək üçün yaxşı şəkillərin nümunələri</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Yüklənməməli şəkil nümunələri</string>
|
||||
<string name="skip_image">Bu şəkli atla</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Yükləmə uğursuz oldu. Xarici yaddaş icazəsi olmadan faylı endirə bilmərik.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">EXIF teqlərini idarə et</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Yükləmələrdə hansı EXIF teqlərinin saxlanacağını seç</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Müəllif</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_copyright">Müəllif hüququ</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_location">Məkan</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_cameraModel">Kamera modeli</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Linza modeli</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Seriya nömrələri</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Proqram təminatı</string>
|
||||
<string name="share_text">Şəkilləri birbaşa telefonunuzdan Wikimedia Commons-a yükləyin. Commons Tətbiqini indi endirin: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Proqramı paylaş...</string>
|
||||
<string name="image_info">Şəkil məlumatı</string>
|
||||
<string name="upload_categories_dont_show_this_message_again">Bu mesajı bir daha göstərmə</string>
|
||||
<string name="no_categories_found">Heç bir kateqoriya tapılmadı</string>
|
||||
<string name="no_depiction_found">Heç bir təsvir tapılmadı</string>
|
||||
<string name="upload_cancelled">Ləğv edilmiş yükləmə</string>
|
||||
<string name="previous_image_title_description_not_found">Əvvəlki şəklin başlığı və ya təsviri üçün heç bir məlumat yoxdur</string>
|
||||
<string name="dialog_box_text_nomination">%1$s niyə silinməlidir?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s %2$s tərəfindən yüklənib</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Defolt təsvir dili</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Silinməyə namizəd göstərilir</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Uğurlu</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">%1$s silinməyə namizəd göstərildi.</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Uğursuz</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_else">Silinməsini tələb etmək mümkün olmadı.</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">heç bir məqalədə istifadə olunmayan selfi</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">tamamilə bulanıq</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">mənasız, məqalədə istifadəyə tamamilə yararsızdır</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Mətbuat fotosu</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">İnternetdən təsadüfi foto</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Loqo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_no_freedom_of_panorama">Panoram azadlığının pozulması</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Çünki</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Kateqoriyaları yeniləməyə çalışır.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Kateqoriya yeniləməsi</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Uğurlu</string>
|
||||
<plurals name="category_edit_helper_show_edit_message_if">
|
||||
<item quantity="one">%1$s kateqoriyası əlavə edildi.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s kateqoriyaları əlavə edildi.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="category_edit_helper_edit_message_else">Kateqoriyalar əlavə etmək mümkün olmadı.</string>
|
||||
<string name="category_edit_button_text">Kateqoriyaları yenilə</string>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_make_edit_toast">Təsvirləri yeniləməyə çalışır.</string>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_show_edit_title">Təsvirləri redaktə et</string>
|
||||
<plurals name="depictions_edit_helper_show_edit_message_if">
|
||||
<item quantity="one">%1$s təsviri əlavə edildi.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s təsvirləri əlavə edildi.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_edit_message_else">Təsvirləri əlavə etmək mümkün olmadı.</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_make_edit_toast">Koordinatları yeniləməyə çalışır.</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title">Koordinatların yenilənməsi</string>
|
||||
<string name="description_edit_helper_show_edit_title">Təsvir yeniləməsi</string>
|
||||
<string name="caption_edit_helper_show_edit_title">Başlıq yeniləməsi</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title_success">Uğurlu</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_message">%1$s koordinatları əlavə edildi.</string>
|
||||
<string name="description_edit_helper_show_edit_message">Təsvirlər əlavə olundu.</string>
|
||||
<string name="caption_edit_helper_show_edit_message">Başlıq əlavə olundu.</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_edit_message_else">Koordinatları əlavə etmək mümkün olmadı.</string>
|
||||
<string name="description_edit_helper_edit_message_else">Təsvirləri əlavə etmək mümkün olmadı.</string>
|
||||
<string name="caption_edit_helper_edit_message_else">Başlıq əlavə etmək mümkün olmadı.</string>
|
||||
<string name="coordinates_picking_unsuccessful">Şəklin koordinatları yenilənməyib</string>
|
||||
<string name="descriptions_picking_unsuccessful">Təsvirləri əldə etmək mümkün deyil.</string>
|
||||
<string name="description_activity_title">Təsvirləri və başlıqları redaktə et</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Şəkli paylaş</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Hələ heç bir töhfə verməmisiniz</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s hələ heç bir töhfə verməyib</string>
|
||||
<string name="account_created">Hesab yaradıldı!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Mətn buferə kopiyalandı.</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Bildiriş oxunmuş olaraq işarələndi</string>
|
||||
<string name="some_error">Xəta baş verdi:</string>
|
||||
<string name="place_state">Yer vəziyyəti:</string>
|
||||
<string name="place_state_exists">Mövcuddur</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Foto lazımdır</string>
|
||||
<string name="place_type">Yer növü:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Körpü, muzey, otel və s.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Giriş zamanı xəta baş verdi. Siz parolunuzu sıfırlamalısınız!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MEDİA</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">AŞAĞI SİNİFLƏR</string>
|
||||
<string name="title_for_parent_classes">ÜST SİNİFLƏR</string>
|
||||
<string name="title_for_subcategories">ALT KATEQORİYALAR</string>
|
||||
<string name="title_for_parent_categories">ANA KATEQORİYALAR</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Yaxınlıqda yer tapıldı</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description_plural">Bunlar %1$s şəkilləridir?</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description_singular">Bu %1$s şəklidir?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Əlfəcinlər</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Parametrlər</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Əlfəcinlərdən silindi</string>
|
||||
<string name="add_bookmark">Əlfəcinlərə əlavə edildi</string>
|
||||
<string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Nəsə xəta baş verdi. Divar kağızı qurmaq mümkün olmadı</string>
|
||||
<string name="setting_wallpaper_dialog_title">Divar kağızı kimi təyin et</string>
|
||||
<string name="setting_wallpaper_dialog_message">Divar kağızı qurulur. Zəhmət olmasa, gözləyin...</string>
|
||||
<string name="theme_default_name">Sistemi izlə</string>
|
||||
<string name="theme_dark_name">Gecə</string>
|
||||
<string name="theme_light_name">Gündüz</string>
|
||||
<string name="cannot_open_location_settings">Məkan parametrlərini açmaq alınmadı. Zəhmət olmasa, məkanı əl ilə aktiv edin</string>
|
||||
<string name="recommend_high_accuracy_mode">Ən yaxşı nəticələr üçün Yüksək Dəqiqlik rejimini seçin.</string>
|
||||
<string name="ask_to_turn_location_on">Məkan aktiv edilsin?</string>
|
||||
<string name="ask_to_turn_location_on_text">Zəhmət olmasa tətbiqin cari məkanınızı göstərmək üçün məkan xidmətlərini aktiv edin</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_location">Yaxınlıqdakılar səhifəsinin düzgün işləməsi üçün məkanın aktivləşdirilməsi lazımdır</string>
|
||||
<string name="explore_map_needs_location">Yaxınlıqdakı şəkilləri göstərmək üçün məkan icazəsi lazımdır</string>
|
||||
<string name="upload_map_location_access">Məkanı avtomatik təyin etmək üçün məkan icazəsi verməlisiniz.</string>
|
||||
<string name="use_location_from_similar_image">Bu iki şəkli eyni yerdə çəkmisiniz? Sağdakı şəklin enini/uzunluğunu istifadə etmək istəyirsiniz?</string>
|
||||
<string name="load_more">Daha çox yüklə</string>
|
||||
<string name="nearby_no_results">Heç bir yer tapılmadı, axtarış kriteriyalarınızı dəyişməyə cəhd edin.</string>
|
||||
<string name="todo_improve">Təklif olunan təkmilləşdirmələr:</string>
|
||||
<string name="missing_category">- İstifadə qabiliyyətini yaxşılaşdırmaq üçün bu şəkilə kateqoriyalar əlavə edin.</string>
|
||||
<string name="missing_article">- Bu şəkli heç bir təsviri olmayan əlaqəli Vikipediya məqaləsinə əlavə edin.</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Şəkli Vikipediyaya əlavə et</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Bu şəkli %1$s dilli Vikipediya məqaləsinə əlavə etmək istəyirsiniz?</string>
|
||||
<string name="confirm">Təsdiq et</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Təlimatlar</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Aşağıdakı vikimətndən istifadə et:</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_2">2. Təsdiq etə klikləmək Vikipediya məqaləsini açacaq</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_3">3. Məqalədə şəkliniz üçün uyğun bölmə tapın</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_4">4. Həmin bölmə üçün Redaktə et ikonasına (qələm kimi olan) klikləyin.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Vikimətni müvafiq yerə yapışdırın.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Lazım gələrsə, müvafiq yerləşdirmə üçün vikimətni redaktə edin. Ətraflı məlumat üçün <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">buraya</a> baxın.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Məqaləni dərc edin</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Vikimətni mübadilə buferinə köçür</string>
|
||||
<string name="pause">dayan</string>
|
||||
<string name="resume">davam et</string>
|
||||
<string name="paused">Dayandırıldı</string>
|
||||
<string name="more">Daha çox</string>
|
||||
<string name="bookmarks">Əlfəcinlər</string>
|
||||
<string name="achievements_tab_title">Nailiyyətlər</string>
|
||||
<string name="leaderboard_tab_title">Liderlər lövhəsi</string>
|
||||
<string name="rank_prefix">Reytinq:</string>
|
||||
<string name="count_prefix">Say:</string>
|
||||
<string name="leaderboard_column_rank">Dərəcə</string>
|
||||
<string name="leaderboard_column_user">İstifadəçi</string>
|
||||
<string name="leaderboard_column_count">Sayı</string>
|
||||
<string name="setting_avatar_dialog_title">Lider lövhəsi avatarı kimi təyin et</string>
|
||||
<string name="setting_avatar_dialog_message">Avatar olaraq təyin edilir, gözləyin</string>
|
||||
<string name="avatar_set_successfully">Avatar təyin edildi</string>
|
||||
<string name="avatar_set_unsuccessfully">Yeni avatarı təyin edərkən xəta baş verdi, yenidən cəhd edin</string>
|
||||
<string name="menu_set_avatar">Avatar olaraq təyin et</string>
|
||||
<string name="leaderboard_yearly">İllik</string>
|
||||
<string name="leaderboard_weekly">Həftəlik</string>
|
||||
<string name="leaderboard_all_time">Hamısı</string>
|
||||
<string name="leaderboard_upload">Yükləmə</string>
|
||||
<string name="leaderboard_nearby">Yaxınlıqdakılar</string>
|
||||
<string name="leaderboard_used">İstifadə olunur</string>
|
||||
<string name="leaderboard_my_rank_button_text">Mənim dərəcəm</string>
|
||||
<string name="limited_connection_enabled">Məhdud bağlantı rejimi aktivləşdirildi!</string>
|
||||
<string name="limited_connection_disabled">Məhdud bağlantı rejimi deaktiv edilib. Gözləyən yükləmələr indi davam edəcək.</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode">Məhdud Bağlantı Rejimi</string>
|
||||
<string name="statistics_quality">Keyfiyyətli Şəkillər</string>
|
||||
<string name="quality_images_info">Keyfiyyətli şəkillər müəyyən keyfiyyət standartlarına cavab verən (əsasən texniki xarakter daşıyır) və Vikimedia layihələri üçün dəyərli diaqramlar və ya fotoşəkillərdir.</string>
|
||||
<string name="resuming_upload">Yükləmə davam etdirilir…</string>
|
||||
<string name="pausing_upload">Yükləmə dayandırılır…</string>
|
||||
<string name="cancelling_upload">Yükləmə ləğv edilir…</string>
|
||||
<string name="cancel_upload">Yükləməni ləğv et</string>
|
||||
<string name="limited_connection_explanation">Siz məhdud bağlantı rejimini aktiv etmisiniz. Bütün yükləmələr dayandırılıb və siz bu rejimi söndürdükdən sonra davam edəcək.</string>
|
||||
<string name="limited_connection_is_on">Məhdud bağlantı rejimi aktivdir.</string>
|
||||
<string name="media_details_tooltip">Zəhmət olmasa şəklinizin nəyi göstərdiyini izah edən qısa məlumat yazın. Təsvirdə şəklin maraqlı və ya tipik və ya nadir olduğunu söyləyin və görünən və ya olmayan konteksti izah edin. Bacardığınız qədər dəqiq terminologiyadan istifadə edin.</string>
|
||||
<string name="depicts_tooltip">Zəhmət olmasa, bu şəklin təsvir etdiyi bütün konsepsiyaları tapın və seçin. Bacardığınız qədər konkret olun. Şəkil birdən çox elementi təsvir edirsə, onların hamısını seçin. Daha spesifik teqlər varsa, ümumiləşdirilmiş teqləri seçməyin.</string>
|
||||
<string name="categories_tooltip">Müvafiq kateqoriyaları seçin. Təsvirlərdən fərqli olaraq kateqoriyalar yalnız ingilis dilindədir.</string>
|
||||
<string name="license_tooltip">Commons şəkillərinizi hamı tərəfindən yenidən istifadə edilə və uyğunlaşdırıla bilən edir. Bütün hüquqlardan imtina etmək istəyirsiniz? Sizə istinad edilməsini istəyirsiniz? Uyğunlaşdırmaların eyni lisenziya ilə paylaşılmasını istəyirsiniz?</string>
|
||||
<string name="depicts_step_title">Təsvir edir</string>
|
||||
<string name="depicts_label">Etiket</string>
|
||||
<string name="depicts_description">Təsvir</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Media lisenziyası</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Media detalları</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Kateqoriya səhifəsinə bax</string>
|
||||
<string name="menu_view_item_page">Element səhifəsinə bax</string>
|
||||
<string name="app_ui_language">Proqram istifadəçi interfeysi dili</string>
|
||||
<string name="remove">Başlıq və təsviri silir</string>
|
||||
<string name="read_help_link">Daha ətraflı oxu</string>
|
||||
<string name="media_detail_in_all_languages">Bütün dillərdə</string>
|
||||
<string name="choose_a_location">Məkan seç</string>
|
||||
<string name="pan_and_zoom_to_adjust">Tənzimləmək üçün sürüşdürün və böyüdün</string>
|
||||
<string name="select_location_location_picker">Məkan seç</string>
|
||||
<string name="show_in_map_app">Xəritə proqramında göstər</string>
|
||||
<string name="modify_location">Məkanı redaktə et</string>
|
||||
<string name="location_picker_image_view">Məkan seçicinin şəkil görünüşü</string>
|
||||
<string name="location_picker_image_view_shadow">Məkan seçicisinin şəkil görünüşünün kölgəsi</string>
|
||||
<string name="image_location">Şəklin yeri</string>
|
||||
<string name="check_whether_location_is_correct">Yerin düzgün olub olmadığını yoxlayın</string>
|
||||
<string name="label">Etiket</string>
|
||||
<string name="description">Açıqlama</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_items">Elementlər</string>
|
||||
<string name="custom_selector_title">Xüsusi Seçici</string>
|
||||
<string name="custom_selector_empty_text">Şəkillər yoxdur</string>
|
||||
<string name="done">Oldu</string>
|
||||
<string name="back">Geriyə</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Xüsusi Şəkil Seçicisinə xoş gəlmisiniz</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Bu seçici Commons-a hansı şəkilləri artıq yüklədiyinizi göstərir.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">Soldakı şəkildən fərqli olaraq, sağdakı şəkildə artıq yükləndiyini göstərən Commons loqosu var.\n \nŞəklin önizləməsi üçün toxunub saxlayın.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Möhtəşəm</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Bu şəkil artıq Commons-a yüklənib.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Texniki səbəblərə görə proqram eyni vaxtda %1$d+ şəkil yükləyə bilməz. %1$d yükləmə limiti %2$d ilə aşıldı.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_dismiss_limit_warning_button_text">Bağla</string>
|
||||
<string name="custom_selector_button_limit_text">Maks: %1$d</string>
|
||||
<string name="custom_selector_limit_error_desc">Xəta: Yükləmə Limiti aşıldı</string>
|
||||
<string name="wlm_upload_info">Bu şəkil Viki Abidələri Sevir müsabiqəsində iştirak edəcək</string>
|
||||
<string name="display_monuments">Abidələri göstər</string>
|
||||
<string name="wlm_month_message">Viki Abidələri Sevir ayıdır!</string>
|
||||
<string name="learn_more">ƏTRAFLI ÖYRƏN</string>
|
||||
<string name="wlm_campaign_title">Viki Abidələri Sevir</string>
|
||||
<string name="wlm_campaign_description">Viki Abidələri Sevir Vikimedia tərəfindən təşkil edilən abidələr üçün beynəlxalq foto müsabiqəsidir</string>
|
||||
<string name="need_permission">İcazə lazımdır</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Yaxınlıqdakı xəritələr düzgün işləməsi üçün PHONE STATE oxumalıdır</string>
|
||||
<string name="location_off_dialog_text">Yaxınlıqdakı yerlərə baxmaq üçün məkan xidmətlərini aktiv edin.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Xəritədə yaxınlıqdakı yerləri göstərmək üçün məkana giriş tələb olunur.</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">%1$s istifadəçisinin töhfələri</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">%1$s istifadəçisinin nailiyyətləri</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">İstifadəçi profilinə bax</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Təsvirləri redaktə et</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Kateqoriyaları redaktə et</string>
|
||||
<string name="advanced_options">Qabaqcıl seçimlər</string>
|
||||
<string name="advanced_query_info_text">Siz Yaxınlıqdakı sorğunu fərdiləşdirə bilərsiniz. Xəta alsanız, sıfırlayın və tətbiq edin.</string>
|
||||
<string name="apply">Tətbiq et</string>
|
||||
<string name="reset">Sıfırla</string>
|
||||
<string name="location_message">Məkan məlumatı viki redaktorlarına şəklinizi tapmaqda kömək edir və onu daha faydalı edir.\nSon yükləmələrinizin yer məlumatı yoxdur.\nKamera proqramınızın parametrlərində məkanı aktiv etməyi təklif edirik.\nYüklədiyiniz üçün təşəkkür edirik!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Məkan tapılmadı</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Bu şəklin çəkildiyi yeri əlavə etməyə nə deyirsiniz?\nMəkan məlumatları viki redaktorlarına şəklinizi tapmağa kömək edir və onu daha faydalı edir.\nTəşəkkürlər!</string>
|
||||
<string name="add_location">Məkan əlavə et</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Zəhmət olmasa, açıq şəkildə paylaşmaq istəmədiyiniz hər hansı məlumatı bu e-poçtdan silin. Həmçinin, unutmayın ki, e-poçt ünvanınız və əlaqəli ad və profil şəkliniz hamıya görünəcək.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Detallar</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">Nailiyyətlər yalnız prod versiyasında mövcuddur. Tərtibatçı sənədlərini yoxlayın.</string>
|
||||
<string name="leaderboard_unavailable_beta">Lider lövhəsi yalnız prod versiyasında mövcuddur. Zəhmət olmasa tərtibatçı sənədlərini yoxlayın.</string>
|
||||
<string name="copyright_popup">Zəhmət olmasa yalnız öz çəkdiyiniz şəkilləri yükləyin. Müəllif hüquqları ilə qorunan şəkilləri yükləyənlər bloklanacaq. Bu, beta versiyasına da aiddir. Proqramı sınadığınız üçün təşəkkür edirik!</string>
|
||||
<string name="select_feedback_data_choice">Zəhmət olmasa, açıq şəkildə paylaşmaq istəmədiyiniz hər hansı məlumatın seçimini ləğv edin.</string>
|
||||
<string name="api_level">API səviyyəsi</string>
|
||||
<string name="android_version">Android versiyası</string>
|
||||
<string name="device_manufacturer">Cihaz istehsalçısı</string>
|
||||
<string name="device_model">Cihaz modeli</string>
|
||||
<string name="device_name">Cihaz adı</string>
|
||||
<string name="network_type">Şəbəkə tipi</string>
|
||||
<string name="thanks_feedback">Rəy bildirdiyiniz üçün təşəkkür edirik</string>
|
||||
<string name="error_feedback">Rəy göndərərkən xəta baş verdi</string>
|
||||
<string name="enter_description">Rəyiniz nədir?</string>
|
||||
<string name="your_feedback">Rəyiniz</string>
|
||||
<string name="mark_as_not_for_upload">Yükləmə üçün deyil kimi işarələ</string>
|
||||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Yükləmə üçün deyil işarəsini sil</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Yükləmə üçün deyil kimi işarələnir</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Yükləmə üçün deyil işarəsi silinir</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Artıq emal edilmiş şəkilləri göstər</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Artıq emal edilmiş şəkilləri gizlədilir</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Əlavə heç bir şəkil tapılmadı</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Bu şəkil artıq yüklənib</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Yükləmək üçün bu şəkli seçmək mümkün deyil</string>
|
||||
<string name="image_selected">Şəkil seçildi</string>
|
||||
<string name="image_marked_as_not_for_upload">Şəkil yükləmək üçün deyil kimi işarələnib</string>
|
||||
<string name="menu_view_report">Bildir</string>
|
||||
<string name="menu_view_set_white_background">Ağ fon təyin et</string>
|
||||
<string name="menu_view_set_black_background">Qara fon təyin et</string>
|
||||
<string name="report_violation">Pozuntu bildir</string>
|
||||
<string name="report_user">Bu istifadəçini şikayət et</string>
|
||||
<string name="report_content">Bu məzmunu bildir</string>
|
||||
<string name="request_user_block">Bu istifadəçinin bloklanmasını istə</string>
|
||||
<string name="welcome_to_full_screen_mode_text">Tam Ekran Seçim Rejiminə xoş gəlmisiniz</string>
|
||||
<string name="full_screen_mode_zoom_info">Böyütmək və kiçiltmək üçün iki barmağınızdan istifadə edin.</string>
|
||||
<string name="full_screen_mode_features_info">Bu hərəkətləri yerinə yetirmək üçün sürətli və uzun sürüşdürün: \n- Sol/Sağ: Əvvəlki/növbətiyə keçmək\n- Yuxarı: Seçmək\n- Aşağı: Yükləmə üçün deyil kimi işarələmək.</string>
|
||||
<string name="set_up_avatar_toast_string">Liderlər lövhəsi avatarınızı qurmaq üçün istənilən şəklin üç nöqtəli menyusunda \"Avatar kimi təyin et\" seçiminə klikləyin.</string>
|
||||
<string name="similar_coordinate_description_auto_set">Koordinatlar dəqiq koordinatlar deyil, lakin bu şəkli yükləyən şəxs onların kifayət qədər yaxın olduğunu düşünür.</string>
|
||||
<string name="storage_permissions_denied">Yaddaş İcazəsi rədd edildi</string>
|
||||
<string name="unable_to_share_upload_item">Bu elementi paylaşmaq mümkün deyil</string>
|
||||
<string name="permissions_are_required_for_functionality">Funksionallıq üçün icazələr tələb olunur</string>
|
||||
<string name="learn_how_to_write_a_useful_description">Faydalı təsvir yazmağı öyrənin</string>
|
||||
<string name="learn_how_to_write_a_useful_caption">Faydalı başlıq yazmağı öyrənin</string>
|
||||
<string name="see_your_achievements">Nailiyyətlərinizə baxın</string>
|
||||
<string name="edit_image">Şəkli redaktə et</string>
|
||||
<string name="edit_location">Məkanı redaktə et</string>
|
||||
<string name="location_updated">Məkan yeniləndi!</string>
|
||||
<string name="remove_location">Məkanı sil</string>
|
||||
<string name="remove_location_warning_title">Məkan silinməsi xəbərdarlığı</string>
|
||||
<string name="remove_location_warning_desc">Məkan şəkilləri daha faydalı və tapıla bilən edir. Bu şəkildən məkanı həqiqətən silmək istəyirsiniz?</string>
|
||||
<string name="location_removed">Məkan silindi!</string>
|
||||
<string name="send_thanks_to_author">Müəllifə təşəkkür et</string>
|
||||
<string name="error_sending_thanks">Müəllifə təşəkkür göndərilərkən xəta baş verdi.</string>
|
||||
<string name="invalid_login_message">Girişinizin müddəti başa çatıb. Zəhmət olmasa, yenidən daxil olun.</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">GPX fayllarını açmaq üçün heç bir proqram mövcud deyil</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Fayl uğurla saxlanıldı</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">GPX faylını açmaq istəyirsiniz?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">KML faylını açmaq istəyirsiniz?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">KML faylını saxlamaq alınmadı.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">GPX faylını saxlamaq alınmadı.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">KML faylı saxlanılır...</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">GPX faylı saxlanılır...</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%1$d şəkil seçildi</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d şəkil seçildi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Xahiş edirik unutmayın ki, çoxlu yükləmədəki bütün şəkillər eyni kateqoriyalara və təsvirlərə sahib olacaq. Şəkillər təsvirləri və kateqoriyaları paylaşmırsa, zəhmət olmasa, bir neçə ayrı yükləmə həyata keçirin.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Çoxlu yükləmələr haqqında qeyd</string>
|
||||
<string name="nearby_wikitalk">Bu elementlə bağlı problemi Vikidataya bildir</string>
|
||||
<string name="please_enter_some_comments">Zəhmət olmasa, şərh yazın.</string>
|
||||
<string name="talk">Müzakirə</string>
|
||||
<string name="write_something_about_the_item">\'%1$s\' elementi haqqında nəsə yazın. O, hamıya görünəcək.</string>
|
||||
<string name="does_not_exist_anymore_no_picture_can_ever_be_taken_of_it">\'%1$s\' artıq mövcud deyil, ondan heç bir şəkil çəkilə bilməz.</string>
|
||||
<string name="is_at_a_different_place_wikidata">\'%1$s\' başqa yerdədir.</string>
|
||||
<string name="is_at_a_different_place_please_specify_the_correct_place_below_if_possible_tell_us_the_correct_latitude_longitude">\'%1$s\' başqa yerdədir. Xahiş edirik aşağıda doğru yeri qeyd edin və mümkünsə düzgün eni və uzunluğu yazın.</string>
|
||||
<string name="other_problem_or_information_please_explain_below">Digər problem və ya məlumat (zəhmət olmasa aşağıda izah edin).</string>
|
||||
<string name="feedback_destination_note">Rəyiniz aşağıdakı viki səhifəsinə yerləşdiriləcək: <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\">Commons:Mobile app/Feedback</a></string>
|
||||
<string name="are_you_sure_that_you_want_cancel_all_the_uploads">Bütün yükləmələri ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
|
||||
<string name="cancelling_all_the_uploads">Bütün yükləmələr ləğv edilir...</string>
|
||||
<string name="uploads">Yükləmələr</string>
|
||||
<string name="pending">Gözləmədə</string>
|
||||
<string name="failed">Uğursuz</string>
|
||||
<string name="could_not_load_place_data">Yer datasını yükləmək mümkün olmadı</string>
|
||||
<string name="custom_selector_delete_folder">Qovluğu Sil</string>
|
||||
<string name="custom_selector_confirm_deletion_title">Silinməni təsdiqlə</string>
|
||||
<string name="custom_selector_confirm_deletion_message">%2$d elementdən ibarət %1$s qovluğunu silmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
|
||||
<string name="custom_selector_delete">Sil</string>
|
||||
<string name="custom_selector_cancel">İmtina</string>
|
||||
<string name="custom_selector_folder_deleted_success">%1$s qovluğu uğurla silindi</string>
|
||||
<string name="custom_selector_folder_deleted_failure">%1$s qovluğunu silmək alınmadı</string>
|
||||
<string name="custom_selector_error_trashing_folder_contents">Qovluq məzmununu silmə xətası: %1$s</string>
|
||||
<string name="custom_selector_folder_not_found_error">Paket ID-si üçün qovluq yolunu əldə etmək alınmadı: %1$d</string>
|
||||
<string name="red_pin">Bu yerin heç şəkli yoxdur, get birini çək!</string>
|
||||
<string name="green_pin">Bu yerin artıq şəkli var.</string>
|
||||
<string name="grey_pin">İndi bu yerdə şəklin olub-olmaması yoxlanılır.</string>
|
||||
<string name="error_while_loading">Yükləyərkən xəta baş verdi</string>
|
||||
<string name="no_usages_found">Heç bir istifadə tapılmadı</string>
|
||||
<string name="usages_on_commons_heading">Vikianbar</string>
|
||||
<string name="usages_on_other_wikis_heading">Digər vikilər</string>
|
||||
<string name="file_usages_container_heading">Faylın istifadəsi</string>
|
||||
<string name="account">Hesab</string>
|
||||
<string name="vanish_account">Hesabı sil</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm_title">Hesabın silinməsi xəbərdarlığı</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm">Silinmə <b>son yoldur</b> və <b>yalnız redaktəni həmişəlik dayandırmaq və həmçinin mümkün qədər çox keçmiş əlaqələrinizi gizlətmək</b> istədiyiniz zaman istifadə edilməlidir.<br/><br/> Vikianbarda hesabın silinməsi vanishing adlanan prosesdə sizin töhfələrinizi başqalarının tanıya bilməməsi üçün hesab adınızı dəyişdirməklə həyata keçirilir. <b>Hesabın silinməsi tam anonimliyə zəmanət vermir və ya layihələrə edilmiş töhfələri silmir</b>.</string>
|
||||
<string name="caption">Başlıq</string>
|
||||
<string name="caption_copied_to_clipboard">Başlıq buferə kopiyalandı</string>
|
||||
<string name="congratulations_all_pictures_in_this_album_have_been_either_uploaded_or_marked_as_not_for_upload">Təbrik edirik, bu albomdakı bütün şəkillər ya yüklənib, ya da yükləmək üçün deyil kimi işarələnib.</string>
|
||||
<string name="show_in_explore">Kəşf et bölməsində göstər</string>
|
||||
<string name="show_in_nearby">Yaxınlıqda göstər</string>
|
||||
<string name="image_tag_line_created_and_uploaded_by">Yaradan və yükləyən: %1$s</string>
|
||||
<string name="image_tag_line_created_by_and_uploaded_by">%1$s tərəfindən yaradılmış və %2$s tərəfindən yüklənmişdir</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion_btn">Silinməyə namizəd göstərilib</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue