Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2020-01-30 15:48:34 +01:00
parent 0068820ac2
commit 61bfe84594
12 changed files with 206 additions and 3 deletions

View file

@ -0,0 +1,177 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Authors:
* Lamine
* Lancine.kounfantoh.fofana
-->
<resources>
<string name="title_activity_explore">ߛߏ߲߯ߓߊߟߌ</string>
<string name="navigation_item_explore">ߛߏ߲߯ߓߊߟߌ</string>
<string name="preference_category_appearance">ߟߊ߲ߞߣߍߡߊߟߌ</string>
<string name="preference_category_general">ߝߘߏ߬ߓߊ߬ߡߊ</string>
<string name="preference_category_feedback">ߞߙߐ߬ߛߌ߬ߕߊ</string>
<string name="preference_category_privacy">ߜߎ߲߬ߘߎ߬ߢߐ߲߰ߦߊ</string>
<string name="app_name">ߞߐߡߐ߲</string>
<string name="menu_settings">ߟߊ߬ߓߍ߲߬ߢߐ߲߰ߡߦߊ߬ߘߊ</string>
<string name="intent_share_upload_label">ߊ߬ ߟߊߦߟߍ߬ ߞߐߡߐ߲ ߞߊ߲߬</string>
<string name="username">ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ߬ ߕߐ߮</string>
<string name="password">ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲</string>
<string name="login_credential">ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߌ ߟߊ߫ ߞߐߡߐ߲ ߓߋߕߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊ߫</string>
<string name="login">ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫</string>
<string name="forgot_password">ߌ ߓߘߊ߫ ߢߌ߬ߣߊ߬ ߌ ߟߊ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߠߊ߫؟</string>
<string name="signup">ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊߞߊ߬</string>
<string name="logging_in_title">ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߦߋ߫ ߛߋ߲߬ߠߊ߫</string>
<string name="logging_in_message">ߡߊ߬ߞߐ߬ߣߐ߲߬ߠߌ߲ ߞߍ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߬...</string>
<string name="login_success">ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߓߘߊ߫ ߛߎߘߊ߲߫߹</string>
<string name="login_failed">ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫߹</string>
<string name="upload_failed">ߞߐߕߐ߮ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬. ߘߏ߫ ߜߘߍ߫ ߡߊߝߍߣߍ߲߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫.</string>
<string name="authentication_failed">ߕߎ߬ߢߊ߬ߢߐ߲߰ߦߊ߬ߟߌ ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫߸ ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ ߕߎ߲߯ ߖߊ߰ߝߌ߲߫</string>
<string name="uploading_started">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߓߘߊ߫ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬߹</string>
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ</string>
<string name="upload_completed_notification_text">ߊ߬ ߛߐ߲߬ߞߌ߲߫ ߞߴߌ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߘߐߜߍ߫</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start"> %1$s ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߓߘߊ߫ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߫</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress"> %1$s ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߦߋ߫ ߛߋ߲߬ߠߊ߫</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing"> %1$s ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߞߎ߲߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߦߴߌ ߘߐ߫</string>
<string name="upload_failed_notification_title"> %1$s ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">ߊ߬ ߛߐ߲߬ߞߌ߲߫ ߞߵߊ߬ ߦߋ߫</string>
<string name="title_activity_contributions">ߒ ߠߊ߫ ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߣߍ߲߬ ߞߐ߯ߟߕߊ ߟߎ߬</string>
<string name="contribution_state_failed">ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫</string>
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% ߓߘߊ߫ ߘߝߊ߫</string>
<string name="contribution_state_starting">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߦߋ߫ ߛߋ߲߬ߠߊ߫</string>
<string name="menu_from_gallery">ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ ߞߐߡߎ߮ ߟߊ߫</string>
<string name="menu_from_camera">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߕߊ߬</string>
<string name="menu_nearby">ߛߌ߬ߢߐ߲߮</string>
<string name="provider_contributions">ߒ ߠߊ߫ ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬</string>
<string name="menu_share">ߊ߬ ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲߫</string>
<string name="menu_open_in_browser">ߊ߬ ߘߐߜߍ߫ ߛߏ߲߯ߓߊߟߊ߲ ߠߊ߫</string>
<string name="share_title_hint">ߞߎ߲߬ߕߐ߰ ߞߊ߬ߣߌ߲߬ߣߍ߲</string>
<string name="add_title_toast">ߞߎ߲߬ߕߐ߮ ߘߏ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߞߐߕߐ߮ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫</string>
<string name="share_description_hint">ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ</string>
<string name="login_failed_network">ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߛߐ߲߬ߣߍ߲߫ ߕߍ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ - ߞߙߏߝߏ ߟߊ߫ ߗߌߙߏ߲ߠߌ߲</string>
<string name="login_failed_wrong_credentials">ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߛߐ߲߬ߣߍ߲߫ ߕߍ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ - ߌ ߟߊ߫ ߕߐ߯ ߟߊߓߊ߯ߕߊ ߣߌ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߠߎ߬ ߡߊߝߟߍ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߬</string>
<string name="login_failed_generic">ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫</string>
<string name="share_upload_button">ߊ߬ ߟߊߦߟߍ߬</string>
<string name="multiple_share_base_title">ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߣߌ߲߬ ߕߐ߯ߟߊ߫</string>
<string name="add_set_name_toast">ߞߎ߲߬ߕߐ߮ ߘߏ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߞߐߕߐ߮ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫</string>
<string name="provider_modifications">ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲</string>
<string name="menu_upload_single">ߊ߬ ߟߊߦߟߍ߬</string>
<string name="categories_search_text_hint">ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬ ߢߌߣߌ߲߫</string>
<string name="menu_save_categories">ߊ߬ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ߬</string>
<string name="display_list_button">ߛߙߍߘߍ</string>
<string name="gps_disabled">GPS ߟߊߞߎߣߎ߲ߣߍ߲߫ ߕߴߌ ߟߊ߫ ߞߍߟߊ߲ ߠߊ߫. ߊ߬ ߟߊߞߎߣߎ߲ ߞߊߘߴߌ ߦߋ߫ ߓߊ߬؟</string>
<string name="enable_gps">GPS ߟߊߞߎߣߎ߲߫</string>
<string name="contributions_subtitle_zero">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߣߍ߲߬ ߕߴߦߋ߲߬ ߡߎߣߎ߲߬</string>
<string name="categories_not_found">ߞߎߡߘߊ߫ %1$s ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬.</string>
<string name="categories_activity_title">ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬</string>
<string name="title_activity_settings">ߟߊ߬ߓߍ߲߬ߢߐ߲߰ߡߦߊ߬ߘߊ</string>
<string name="title_activity_signup">ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊߞߊ߬</string>
<string name="title_activity_featured_images">ߟߊߓߊ߯ߙߊߟߌ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߎ߬</string>
<string name="title_activity_category_details">ߦߌߟߡߊ</string>
<string name="menu_about">ߞߊ߬ ߓߍ߲߬</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;u&gt;ߜߎ߲߬ߘߎ߬ߢߐ߲߰ߦߊ ߞߎߙߎ߲߬ߘߎ&lt;/u&gt;</string>
<string name="title_activity_about">ߞߊ߬ ߓߍ߲߬</string>
<string name="provider_categories">ߦߌߟߡߊ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊߣߍ߲߫ ߞߎߘߊ ߟߎ߬</string>
<string name="waiting_first_sync">ߕߎ߬ߢߊ߬ߢߐ߲߰ߦߊ߬ߟߌ߬ ߝߟߐ ߘߐߞߐ߬ߣߐ߲߬</string>
<string name="no_uploads_yet">ߌ ߡߊ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߬ ߛߌ߫ ߟߊߦߟߍ߬ ߡߎߣߎ߲߬.</string>
<string name="menu_retry_upload">ߊ߬ ߡߊߝߍߣߍ߲߫ ߕߎ߲߯</string>
<string name="menu_cancel_upload">ߊ߬ ߘߐߛߊ߬</string>
<string name="menu_download">ߟߊ߬ߖߌ߰ߒ߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲</string>
<string name="preference_theme">ߛߎ ߞߍߗߏ߮</string>
<string name="tutorial_3_text">ߌ ߞߊ߫ ߢߌ߲߬ ߠߎ߬ ߟߊߦߍ߬ߟߍ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫:</string>
<string name="tutorial_3_subtext_1">ߌ ߖߍ߬ߘߍ ߥߟߊ߫ ߌ ߕߋߙߌ ߘߏ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߎ߬</string>
<string name="tutorial_3_subtext_2">ߌ ߣߌ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊߖߌ߰ ߟߴߌ ߞߎ߲߬ ߓߟߐߟߐ ߟߊ߫</string>
<string name="tutorial_3_subtext_3">ߟߥߊ߬ߟߌ߬ߟߊ߲ ߕߌ߰ߟߊ߬ߡߊ ߢߊߝߘߍ ߖߌ߬ߦߊߕߊ߬ߣߍ߲</string>
<string name="tutorial_4_text">ߟߊߒߡߊ߫ ߘߐ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊߦߟߍ߬ߕߊ ߦߋ߫:</string>
<string name="tutorial_4_subtext_1">ߞߎ߲߬ߕߐ߮:ߛߌߘߑߣߋ߫ ߘߐ߬ߓߛߏ߬ߟߌ߬ ߟߎ</string>
<string name="welcome_final_text">ߌ ߦߴߊ߬ ߖߌ߰ ߟߊ߫ ߞߴߌ ߓߘߴߊ߬ ߛߐ߬ߘߐ߲߬؟</string>
<string name="welcome_final_button_text">ߐ߲߬ߐ߲߬ߐ߲߫߹</string>
<string name="welcome_help_button_text">&lt;u&gt;ߞߟߊ߬ߟߐ߲߬ߠߌ߲߬ ߜߘߍ߫ ߟߎ߫&lt;/u&gt;</string>
<string name="detail_panel_cats_label">ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬</string>
<string name="detail_panel_cats_loading">ߟߊ߬ߢߎ߲߬ߠߌ߲ ߦߵߌ ߘߐ߫...</string>
<string name="detail_panel_cats_none">ߊ߬ ߡߊ߫ ߓߊߕߐ߬ߡߐ߲߬</string>
<string name="detail_description_empty">ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ߫ ߕߴߦߋ߲߬</string>
<string name="detail_discussion_empty">ߘߊߘߐߖߊߥߏ߫ ߕߴߦߋ߲߬</string>
<string name="ok">ߏ߬ߞߍ߫</string>
<string name="title_activity_nearby">ߛߌ߰ߢߐ߲߰ ߦߙߐ ߟߎ߬</string>
<string name="no_nearby">ߛߌ߰ߢߐ߲߰ ߦߙߐ߫ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߫</string>
<string name="warning">ߖߊ߲߬ߓߌ߬ߟߊ߬ߟߌ</string>
<string name="yes">ߐ߲߬ߐ߲߬ߐ߲߫</string>
<string name="no">ߍ߲߬ߍ߲߫</string>
<string name="media_detail_title">ߞߎ߲߬ߕߐ߮</string>
<string name="media_detail_description">ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ</string>
<string name="media_detail_discussion">ߘߊߘߐߖߊߥߏ</string>
<string name="media_detail_author">ߛߓߍߦߟߊ</string>
<string name="media_detail_uploaded_date">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߕߎ߬ߡߊ߬ߘߊ</string>
<string name="media_detail_license">ߕߌ߰ߦߊ</string>
<string name="media_detail_coordinates_empty">ߡߊ߫ ߡߊߛߐ߫</string>
<string name="become_a_tester_title">ߌ ߞߊߘߊ߲߫ ߞߊ߬ ߞߍ߫ ߓߋߕߊ ߣߍߣߍߓߊ߮ ߘߏ߫ ߘߌ߫</string>
<string name="_2fa_code">2FA Code</string>
<string name="commons_website">ߞߐߡߐ߲ ߞߍߦߙߐ</string>
<string name="commons_facebook">ߞߐߡߐ߲ ߝߋߛߑߓߎߞ ߞߐߜߍ</string>
<string name="no_image_found">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߫ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬</string>
<string name="upload_image">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊߦߟߍ߬</string>
<string name="welcome_image_mount_zao">ߖ߭ߊߏ߫ ߞߎ߬ߙߎ</string>
<string name="welcome_image_llamas">ߞߏ߲ߞߏߛߊ߱</string>
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ߌ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫ ߥߞߌߡߋߘߌߦߊ ߞߊ߲߬</string>
<string name="welcome_image_welcome_copyright">ߓߊߦߟߍߡߊ߲ ߤߊߞߍ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫</string>
<string name="cancel">ߊ߬ ߘߐߛߊ߬</string>
<string name="navigation_drawer_open">ߊ߬ ߟߊߞߊ߬</string>
<string name="navigation_drawer_close">ߊ߬ ߘߊߕߎ߲߯</string>
<string name="navigation_item_home">ߓߏ߬ߟߏ߲߬ߘߊ</string>
<string name="navigation_item_upload">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ</string>
<string name="navigation_item_nearby">ߛߌ߬ߢߐ߲߮</string>
<string name="navigation_item_about">ߞߊ߬ ߓߍ߲߬</string>
<string name="navigation_item_settings">ߟߊ߬ߓߍ߲߬ߢߐ߲߰ߡߦߊ߬ߘߊ</string>
<string name="navigation_item_feedback">ߞߙߐ߬ߛߌ߬ߕߊ</string>
<string name="navigation_item_logout">ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲ ߓߐ߫</string>
<string name="no_description_found">ߞߊ߲߬ߛߓߍ߬ߟߌ߬ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬</string>
<string name="nearby_info_menu_commons_article">ߞߐߡߐ߲ ߞߐߕߐ߯ ߞߐߜߍ</string>
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">ߥߞߌߘߕߊ ߞߎߡߘߊ</string>
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ ߞߎߡߘߊ</string>
<string name="upload_problem_image_dark">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߢߟߊߝߌ߲߬ߣߍ߲߬ ߞߏߖߎ߯ߦߊ߫.</string>
<string name="upload_problem_image_duplicate">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߞߐߡߐ߲ ߞߊ߲߬ ߞߘߐ߬ߡߊ߲߫.</string>
<string name="upload_problem_different_geolocation">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߣߌ߲߬ ߕߊ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ߦߙߐ߫ ߜߘߍ߫ ߟߋ߬</string>
<string name="upload_problem_fbmd">ߌ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߋ߬ ߟߊߦߍ߬ߟߍ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫ ߌ ߖߍ߬ߘߍ ߞߊ߬ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߕߊ߬. ߒ߬ߞߊ߬ ߌ ߞߊ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߫ ߟߊߦߍ߬ߟߍ߫ ߡߎ߰ߡߍ߫ ߌ ߞߊ߬ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߕߊ߬ ߡߐ߱ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߝߋߛߑߓߎߞ ߞߊ߲߬.</string>
<string name="upload_problem_do_you_continue">ߌ ߦߴߊ߬ ߝߍ߬ ߞߊ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߣߌ߲߬ ߠߊߦߟߍ߬ ߡߎߣߎ߲߬؟</string>
<string name="internet_downloaded">ߖߊ߰ߣߌ߲߬ ߌ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߬ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߟߊߦߟߍ߬ ߌ ߖߍ߬ߘߍ ߞߊ߬ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߕߊ߬. ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߌ ߞߊߣߊ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߬ ߟߊߦߟߍ߬ ߌ ߣߊ߬ ߡߍ߲ ߠߊߖߌ߰ ߟߴߌ ߞߎ߲߬ ߓߟߐߟߐ ߟߊ߫.</string>
<string name="give_permission">ߟߊ߬ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߌ ߦߌ߬ߘߊ߬</string>
<string name="login_to_your_account">ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߌ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊ߫.</string>
<string name="no_web_browser">ߓߟߐߟߐ ߛߏ߲߯ߓߊߟߊ߲߫ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߞߊ߬ URL ߟߊߞߊ߬</string>
<string name="null_url">ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ߹ URL ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬</string>
<string name="view_browser">ߊ߬ ߘߐߜߍ߫ ߛߏ߲߯ߓߊߟߊ߲ ߠߊ߫</string>
<string name="skip_login">ߊ߬ ߟߊߜߊ߲߫</string>
<string name="navigation_item_login">ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬</string>
<string name="skip_login_title">ߌ ߦߴߊ߬ ߝߍ߬ ߓߊ߬ ߞߵߌ ߜߊ߲߫ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߞߎ߲߬ߠߊ߫؟</string>
<string name="skip_login_message">ߌ ߞߊߞߊ߲߫ ߞߵߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߞߊ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊߦߍ߬ߟߍ߫ ߛߐ߲߬.</string>
<string name="login_alert_message">ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫ ߞߊ߬ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ ߣߌ߲߬ ߠߊߓߊ߯ߙߊ߫</string>
<string name="read_article">ߞߎߡߘߊ ߘߐߞߊ߬ߙߊ߲߬</string>
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s ߓߘߊ߫ ߘߏ߫ ߗߋ߫ ߌ ߟߊ߫ ߞߎߡߊ߫ ߞߐߜߍ ߞߊ߲߬.</string>
<string name="notifications_thank_you_edit">ߌ ߣߌ߫ ߗߋ߫ ߌ ߟߊ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߠߊ߫</string>
<string name="notifications_mention">%1$s ߓߘߴߌ ߕߐ߮ ߘߐߕߍ߰ %2$s.</string>
<string name="nearby_directions">ߞߎ߲߬ߕߋߟߋ߲</string>
<string name="nearby_wikidata">ߥߞߌߘߕߊ</string>
<string name="nearby_wikipedia">ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ߫</string>
<string name="nearby_commons">ߞߐߡߐ߲</string>
<string name="about_rate_us">&lt;u&gt;ߊ߲ ߡߐ߬ߟߐ߲ ߦߌ߬ߘߊ߬&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_faq">&lt;u&gt;ߢ.ߡ&lt;/u&gt;</string>
<string name="no_internet">ߓߟߐߟߐ߫ ߕߴߦߋ߲߬</string>
<string name="internet_established">ߓߟߐߟߐ ߦߋ߫ ߦߋ߲߬</string>
<string name="about_translate_title">ߞߊ߲ ߠߎ߬</string>
<string name="about_translate_message">ߞߊ߲ ߘߏ߫ ߓߊߕߐ߬ߡߐ߲߬ ߌ ߦߴߊ߬ ߝߍ߬ ߞߵߊ߬ ߘߟߊߡߌ߬ߘߊ߬ ߡߍ߲ ߘߐ߫.</string>
<string name="about_translate_cancel">ߊ߬ ߘߐߛߊ߬</string>
<string name="retry">ߊ߬ ߡߊߝߍߣߍ߲߫ ߕߎ߲߯</string>
<string name="showcase_view_got_it_button">ߊ߬ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲߬߹</string>
<string name="no_images_found">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߫ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬</string>
<string name="error_loading_images">ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ ߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲߫ ߊ߬ ߘߐ߫ ߞߵߌ ߕߏ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊߦߍ߬ߟߍ ߞߊ߲߬.</string>
<string name="image_uploaded_by">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫: %1$s ߟߋ߬ ߓߟߏ߫</string>
<string name="block_notification_title">ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߓߊ߬ߟߊ߲߬</string>
<string name="block_notification">ߌ ߓߘߊ߫ ߓߊ߬ߟߊ߲߬ ߞߐߡߐ߲ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߡߊ߬</string>
<string name="appwidget_img">ߟߏ߲ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ</string>
<string name="app_widget_heading">ߟߏ߲ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ</string>
<string name="menu_search_button">ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲</string>
<string name="search_commons">ߊ߬ ߢߌߣߌ߲߫ ߞߐߡߐ߲ ߞߣߐ߫</string>
<string name="images_not_found">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߫ %1$s ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬.</string>
<string name="title_activity_search">ߊ߬ ߢߌߣߌ߲߫</string>
<string name="search_recent_header">ߢߌߣߌ߲ߣߌ߲߫ ߠߊߓߊ߲</string>
<string name="error_loading_categories">ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ ߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲߫ ߊ߬ ߘߐ߫ ߞߵߌ ߕߏ߫ ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬ ߟߊߦߍ߬ߟߍ ߞߊ߲߬.</string>
<string name="delete" fuzzy="true">ߖߏ߬ߛߌ߫</string>
</resources>