Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2023-10-26 13:03:03 +02:00
parent 14b6c455bf
commit 6166fde7cd
13 changed files with 288 additions and 6 deletions

View file

@ -15,8 +15,11 @@
<string name="commons_logo">Logo Commons</string>
<string name="commons_website">Lec\'hienn web Commons</string>
<string name="submit">Kas</string>
<string name="add_another_description">Ouzhpennañ un deskrivadur all</string>
<string name="add_new_contribution">Degasadenn nevez</string>
<string name="show_captions">Istitloù</string>
<string name="row_item_language_description">Deskrivadur ar yezh</string>
<string name="row_item_caption">Alc\'hwez</string>
<string name="show_captions_description">Deskrivadur</string>
<string name="nearby_row_image">Skeudenn</string>
<string name="nearby_all">An holl</string>
@ -54,6 +57,7 @@
<string name="preference_category_appearance">Neuz</string>
<string name="preference_category_general">Hollek</string>
<string name="preference_category_feedback">Sonjoù</string>
<string name="preference_category_privacy">Prevezded</string>
<string name="app_name">Commons</string>
<string name="bullet"></string>
<string name="menu_settings">Arventennoù</string>
@ -79,6 +83,7 @@
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Oc\'h echuiñ enporzhiadenn %1$s</string>
<string name="upload_failed_notification_title">C\'hwitet en deus enporzhiañ %1$s</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Pouezit evit diskwel</string>
<string name="upload_paused_notification_subtitle">Pouezit evit diskwel</string>
<string name="title_activity_contributions">Ma enporzhiadennoù nevez</string>
<string name="contribution_state_queued">Lakaet el lostennad</string>
<string name="contribution_state_failed">C\'hwitet</string>
@ -261,6 +266,7 @@
<string name="no_images_found">N\'eus bet kavet skeudenn ebet !</string>
<string name="error_loading_images">Ur fazi zo c\'hoarvezet p\'eo bet karget ar skeudennoù.</string>
<string name="image_uploaded_by">Pellgaset gant:%1$s</string>
<string name="block_notification_title">Stanket</string>
<string name="block_notification">Stanket oc\'h bet ha ne c\'hallit ket mui kemmañ war Commons</string>
<string name="app_widget_heading">Skeudenn an deiz</string>
<string name="menu_search_button">Klask</string>
@ -284,9 +290,11 @@
<string name="correct">Respont reizh</string>
<string name="wrong">Respont fall</string>
<string name="share_app_title">Rannañ an arloadoù</string>
<string name="rotate">C\'hwelañ</string>
<string name="no_recent_searches">Klask nevez ebet</string>
<string name="search_history_deleted">Istor klask diverket</string>
<string name="delete">Dilemel</string>
<string name="Achievements">Trec\'hioù</string>
<string name="Profile">Profil</string>
<string name="statistics">Stadegoù</string>
<string name="statistics_thanks">Trugarekadennoù resevet</string>
@ -298,7 +306,9 @@
<string name="images_used_by_wiki">Skeudennoù implijet</string>
<string name="error_occurred">Ur fazi zo bet !</string>
<string name="preference_author_name_toggle">Implijit un anv aozer personelaet</string>
<string name="contributions_fragment">Degasadennoù</string>
<string name="nearby_fragment">Nepell</string>
<string name="notifications">Kemennoù</string>
<string name="read_notifications">Kemennoù (lennet)</string>
<string name="list_sheet">Roll</string>
<string name="step_count">Lankad %1$d eus %2$d: %3$s</string>
@ -310,23 +320,46 @@
<string name="menu_bookmark">Ouzhpennañ/Dilemel sinedoù</string>
<string name="provider_bookmarks">Sinedoù</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Sinedoù</string>
<string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">Enporzhiet eo bet dre fazi</string>
<string name="no_categories_selected">Rummad ebet diuzet</string>
<string name="no_depictions_selected">Deskrivadur ebet diuzet</string>
<string name="back_button_warning">Nullañ an enporzhiadur</string>
<string name="back_button_continue">Kenderc\'hel an enporzhiadur</string>
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Evit holl skeudennoù an hollad)</string>
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(Evit holl skeudennoù an hollad)</string>
<string name="nearby_card_permission_title">Goulenn aotre</string>
<string name="never_ask_again">Arabat goulenn en-dro</string>
<string name="option_allow">Aotren</string>
<string name="option_dismiss">Disteurel</string>
<string name="nominate_for_deletion_done">Graet</string>
<string name="send_thank_success_message">Trugarekaet eo bet %1$s gant berzh</string>
<string name="send_thank_toast">Trugarekaat %1$s</string>
<string name="review_thanks_yes_button_text">Skeudenn da-heul</string>
<string name="review_thanks_no_button_text">Ya, perak pas</string>
<string name="no_image">Skeudenn ebet implijet</string>
<string name="no_image_uploaded">N\'eus bet kaset skeudenn ebet</string>
<string name="no_notification">N\'ho peus kemenn ebet da lenn</string>
<string name="no_read_notification">N\'ho peus kemenn ebet bet lennet</string>
<string name="menu_option_read">Diskwel ar re bet lennet</string>
<string name="menu_option_unread">Diskwel ar re a zo da lenn</string>
<string name="please_wait">Gortozit mar plij…</string>
<string name="copied_successfully">Eilet</string>
<string name="skip_image">Tremen e-bioù ar skeudenn-mañ</string>
<string name="exif_tag_name_author">Aozer</string>
<string name="exif_tag_name_copyright">Gwirioù oberour</string>
<string name="exif_tag_name_location">Lec\'hiadur</string>
<string name="exif_tag_name_cameraModel">Doare kamera</string>
<string name="exif_tag_name_software">Meziant</string>
<string name="image_info">Titouroù ar skeudenn</string>
<string name="no_categories_found">Rummad ebet kavet</string>
<string name="no_depiction_found">Deskrivadur ebet kavet</string>
<string name="upload_cancelled">Enporzhiadur nullet</string>
<string name="dialog_box_text_nomination">Perak e rankfed dilemel %1$s?</string>
<string name="default_description_language">Yezh deskrivadur dre ziouer</string>
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Berzh</string>
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">C\'hwitet</string>
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Berzh</string>
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title_success">Berzh</string>
<string name="account_created">Kont krouet!</string>
<string name="text_copy">Testenn eilet er golver</string>
<string name="some_error">Ur fazi zo bet!</string>
@ -341,17 +374,25 @@
<string name="confirm">Kadarnaat</string>
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Embann ar pennad</string>
<string name="pause">ehan</string>
<string name="resume">adstagañ ganti</string>
<string name="paused">Ehanet</string>
<string name="more">Muioc\'h</string>
<string name="bookmarks">Sinedoù</string>
<string name="achievements_tab_title">Trec\'hioù</string>
<string name="leaderboard_tab_title">Renkadur</string>
<string name="rank_prefix">Renk:</string>
<string name="count_prefix">Kont:</string>
<string name="leaderboard_column_rank">Renk</string>
<string name="leaderboard_column_user">Implijer</string>
<string name="leaderboard_column_count">Kont</string>
<string name="leaderboard_yearly">Bloaziek</string>
<string name="leaderboard_weekly">Bep sizhun</string>
<string name="leaderboard_all_time">A-viskoazh</string>
<string name="leaderboard_upload">Enporzhiañ</string>
<string name="leaderboard_nearby">Nepell</string>
<string name="leaderboard_used">Implijet</string>
<string name="statistics_quality">Skeudennoù a-zoare</string>
<string name="cancel_upload">Nullañ an enporzhiadur</string>
<string name="read_help_link">Lenn muioc\'h</string>
<string name="media_detail_in_all_languages">En holl yezhoù</string>
<string name="description">Deskrivadur</string>