Localisation updates from https://translatewiki.net.

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -71,6 +71,7 @@
   <string name="categories_search_text_hint">Etsi luokkia</string>
   <string name="menu_save_categories">Tallenna</string>
   <string name="refresh_button">Päivitä</string>
+  <string name="display_list_button">Lista</string>
   <string name="gps_disabled">GPS ei ole käytössä. Haluatko ottaa sen käyttöön?</string>
   <string name="enable_gps">Ota GPS käyttöön</string>
   <string name="contributions_subtitle_zero">Ei tallennuksia vielä</string>
@@ -161,8 +162,8 @@
   <string name="detail_description_empty">Ei kuvausta</string>
   <string name="detail_license_empty">Tuntematon lisenssi</string>
   <string name="menu_refresh">Päivitä</string>
-  <string name="read_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Vaadittu oikeus: Ulkoisen tallennustilan luku. Appi ei toimi ilman tätä oikeutta.</string>
+  <string name="read_storage_permission_rationale">Vaadittu oikeus: Ulkoisen tallennustilan luku. Appi ei voi päästä galleriaasi ilman tätä oikeutta.</string>
-  <string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Vaadittava lupa: Kirjoita ulkoiseen tallennustilaan. Sovellus ei voi toimia ilman tätä.</string>
+  <string name="write_storage_permission_rationale">Vaadittava lupa: Kirjoita ulkoiseen tallennustilaan. Appi ei voi päästä kameraasi ilman tätä oikeutta.</string>
   <string name="location_permission_rationale">Valinnainen lupa: Saada tämänhetkinen sijainti loukkasuosituksia varten.</string>
   <string name="ok">OK</string>
   <string name="title_activity_nearby">Lähellä olevat paikat</string>
@@ -175,6 +176,7 @@
   <string name="media_detail_media_title">Median otsikko</string>
   <string name="media_detail_description">Kuvaus</string>
   <string name="media_detail_description_explanation">Median kuvaus menee tänne. Tämä voi mahdollisesti olla melko pitkä, ja sen täytyy kääriä poikittain useita rivejä. Toivomme, että se näyttää silti hyvältä.</string>
+  <string name="media_detail_author">Tekijä</string>
   <string name="media_detail_uploaded_date">Tallennuspäivämäärä</string>
   <string name="media_detail_license">Lisenssi</string>
   <string name="media_detail_coordinates">Koordinaatit</string>
@@ -221,6 +223,7 @@
   <string name="no_description_found">kuvausta ei löytynyt</string>
   <string name="nearby_info_menu_commons_article">Commons-tiedostosivu</string>
   <string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikidata-kohde</string>
+  <string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Wikipedia-artikkeli</string>
   <string name="error_while_cache">Virhe varastoidessa kuvia</string>
   <string name="title_info">Tiedoston yksilöllinen ja kuvaava otsikko, jota käytetään tiedostonimenä. Voit käyttää tavallista kieltä välilyönnein. Älä sisällytä tiedoston päätettä.</string>
   <string name="description_info">Kuvaile mediaa niin paljon kuin mahdollista: Missä se otettiin? Mitä se esittää? Mikä on asiayhteys? Kuvaile esineitä tai henkilöitä. Tuo ilmi tietoja, joita ei ole helppo arvailla, esimerkiksi vuorokaudenaika, jos se on maisema. Jos media esittää jotain epätavallista, selitä, mikä tekee siitä epätavallisen.</string>
@@ -233,6 +236,9 @@
   <string name="send_log_file">Lähetä lokitiedosto</string>
   <string name="send_log_file_description">Lähetä lokitiedosto kehittäjille sähköpostin kautta</string>
   <string name="null_url">Virhe! URL-osoitetta ei löytynyt</string>
+  <string name="nominate_deletion">Ehdotettu poistettavaksi</string>
+  <string name="nominated_for_deletion">Tätä kuvaa on ehdotettu poistettavaksi.</string>
+  <string name="view_browser">Näytä selaimessa</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">Sijainti ei ole muuttunut.</string>
   <string name="nearby_location_not_available">Sijainti ei käytettävissä.</string>
   <string name="location_permission_rationale_nearby">Lupa vaaditaan läheisten paikkojen luettelon näyttämiseen</string>
@@ -243,6 +249,17 @@
   <string name="notifications_thank_you_edit">Kiitos muokkaamisestasi</string>
   <string name="notifications_mention">%1$s mainitsi sinut %2$s.</string>
   <string name="toggle_view_button">Vaihda näkymä</string>
-  <string name="about_faq" fuzzy="true">Usein Kysytyt Kysymykset</string>
+  <string name="nearby_wikidata">WIKIDATA</string>
+  <string name="nearby_wikipedia">WIKIPEDIA</string>
+  <string name="nearby_commons">COMMONS</string>
+  <string name="about_rate_us">&lt;u&gt;Arvostele meidät&lt;/u&gt;</string>
+  <string name="about_faq">&lt;u&gt;UKK&lt;/u&gt;</string>
   <string name="welcome_skip_button">Ohita opetus</string>
+  <string name="no_internet">Internet ei saatavissa</string>
+  <string name="internet_established">Internet saatavana</string>
+  <string name="about_translate">&lt;u&gt;Käännä&lt;/u&gt;</string>
+  <string name="about_translate_title">Kielet</string>
+  <string name="about_translate_proceed">Jatka</string>
+  <string name="about_translate_cancel">Peruuta</string>
+  <string name="retry">Yritä uudelleen</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-is/strings.xml

@@ -84,6 +84,7 @@
   <string name="categories_activity_title">Flokkar</string>
   <string name="title_activity_settings">Stillingar</string>
   <string name="title_activity_signup">Nýskrá</string>
+  <string name="title_activity_featured_images">Áberandi myndir</string>
   <string name="menu_about">Um</string>
   <string name="about_license">Wikimedia Commons forritið er opinn og frjáls hugbúnaður sem gerður er og viðhaldið af stuðningsaðilum og sjálfboðaliðum Wikimedia samfélagsins. Wikimedia Foundation sjálfseignarstofnunin kemur ekki að gerð, forritun eða viðhaldi forritsins. \</string>
   <string name="about_improve">Útbúðu nýjar &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;GitHub tilkynningar (issue)&lt;/a&gt; til að koma villum og uppástungum á framfæri.</string>
@@ -169,6 +170,8 @@
   <string name="media_detail_media_title">Titill þessa gagnamiðils</string>
   <string name="media_detail_description">Lýsing</string>
   <string name="media_detail_description_explanation">Lýsing á gagnamiðlinum kemur hér. Þetta má vera nokkuð langt og mun þurfa að skríða yfir nokkrar línur. Við vonum að þetta líti samt þokkalega út.</string>
+  <string name="media_detail_author">Höfundur</string>
+  <string name="media_detail_author_explanation">Nafn höfundar myndarinnar kemur hér.</string>
   <string name="media_detail_uploaded_date">Sent inn þann</string>
   <string name="media_detail_license">Notkunarleyfi</string>
   <string name="media_detail_coordinates">Hnit</string>
@@ -211,6 +214,7 @@
   <string name="navigation_item_logout">Útskráning</string>
   <string name="navigation_item_info">Kennsla</string>
   <string name="navigation_item_notification">Tilkynningar</string>
+  <string name="navigation_item_featured_images">Efst á baugi</string>
   <string name="nearby_needs_permissions">Ekki er hægt að birta nálæga staði an heimildar til að ná í hnattstaðsetningu</string>
   <string name="no_description_found">engin lýsing fannst</string>
   <string name="nearby_info_menu_commons_article">Síða Commons-skrár</string>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -5,6 +5,7 @@
 * Davio
 * Nemo bis
 * S4b1nuz E.656
+* Sarah Bernabei
 * Una giornata uggiosa '94
 * Wim b
 -->
@@ -87,6 +88,7 @@
   <string name="categories_activity_title">Categorie</string>
   <string name="title_activity_settings">Impostazioni</string>
   <string name="title_activity_signup">Registrati</string>
+  <string name="title_activity_featured_images">Immagini in evidenza</string>
   <string name="menu_about">Informazioni</string>
   <string name="about_license">L\'app di Wikimedia Commons è un\'applicazione open source creata e mantenuta da beneficiari e volontari della comunità Wikimedia. La Fondazione Wikimedia non è coinvolta nella creazione, sviluppo o manutenzione dell\'applicazione.</string>
   <string name="about_improve">Crea una nuova &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;segnalazione GitHub&lt;/a&gt; per riportare errori e suggerimenti.</string>
@@ -161,6 +163,7 @@
   <string name="media_detail_media_title">Titolo del file multimediale</string>
   <string name="media_detail_description">Descrizione</string>
   <string name="media_detail_author">Autore</string>
+  <string name="media_detail_author_explanation">Il nome dell\'autore dell\'immagine in evidenza va scritto qui.</string>
   <string name="media_detail_uploaded_date">Data di caricamento</string>
   <string name="media_detail_license">Licenza</string>
   <string name="media_detail_coordinates">Coordinate</string>
@@ -194,6 +197,7 @@
   <string name="navigation_item_logout">Esci</string>
   <string name="navigation_item_info">Tutorial</string>
   <string name="navigation_item_notification">Notifiche</string>
+  <string name="navigation_item_featured_images">In evidenza</string>
   <string name="no_description_found">nessuna descrizione trovata</string>
   <string name="nearby_info_menu_commons_article">Pagina di Commons del file</string>
   <string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Elemento Wikidata</string>

app/src/main/res/values-iw/strings.xml

@@ -17,6 +17,7 @@
   <string name="preference_category_feedback">משוב</string>
   <string name="preference_category_location">מיקום</string>
   <string name="app_name">ויקישיתוף</string>
+  <string name="bullet">•</string>
   <string name="menu_settings">הגדרות</string>
   <string name="username">שם משתמש</string>
   <string name="password">ססמה</string>
@@ -208,6 +209,7 @@
   <string name="welcome_image_no_selfies">בלי תמונות סלפי</string>
   <string name="welcome_image_proprietary">תמונה קניינית</string>
   <string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ברוך בואך ויקיפדיה</string>
+  <string name="welcome_image_welcome_copyright">הודעה לגבי זכויות יוצרים</string>
   <string name="welcome_image_sydney_opera_house">בית האופרה של סידני</string>
   <string name="cancel">ביטול</string>
   <string name="navigation_drawer_open">פתיחה</string>
@@ -226,6 +228,7 @@
   <string name="no_description_found">לא נמצא תיאור</string>
   <string name="nearby_info_menu_commons_article">דף קובץ בוויקישיתוף</string>
   <string name="nearby_info_menu_wikidata_article">פריט ויקינתונים</string>
+  <string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">ערך בוויקיפדיה</string>
   <string name="error_while_cache">שגיאה במשירת תמונות במטמון</string>
   <string name="title_info">כותרת מתארת ייחודית לקובץ, שתשמש שם קובץ. אפשר להשתמש בשפה פשוטה עם רווחים. אין לכלול סיומת קובץ</string>
   <string name="description_info">נא לתאר את המדיה כמה שיותר: איפה היא נוצרה? מה היא מראה? מה ההקשר? נא לתאר את העצמים או את האנשים. נא לחשוף מידע שאי־אפשר לנחש בקלות, למשל, הזמן ביום אם זאת תמונת נוף. אם המדיה מציגה משהו בלתי־רגיל, נא להסביר מה מיוחד בה.</string>
@@ -238,8 +241,10 @@
   <string name="send_log_file">שליחת קובץ יומן</string>
   <string name="send_log_file_description">שליחת קובץ יומן למפתחים בדואר אלקטרוני</string>
   <string name="no_web_browser">לא נמצא דפדפן שיוכל לפתוח את הכתובת</string>
+  <string name="null_url">שגיאה! כתובת ה־URL לא נמצאה</string>
   <string name="nominate_deletion">להציע מחיקה</string>
   <string name="nominated_for_deletion">התמונה הזאת מועמדת למחיקה</string>
+  <string name="nominated_see_more"/>
   <string name="view_browser">הצגה בדפדפן</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">המיקום לא השתנה.</string>
   <string name="nearby_location_not_available">המיקום אינו זמין.</string>

app/src/main/res/values-ku/strings.xml

@@ -69,6 +69,7 @@
   <string name="warning">Hişyarî</string>
   <string name="yes">Erê</string>
   <string name="no">Na</string>
+  <string name="media_detail_author">Xwedî</string>
   <string name="media_detail_coordinates">Koordînat</string>
   <string name="cancel">Betal bike</string>
   <string name="navigation_drawer_open">Veke</string>

app/src/main/res/values-li/strings.xml

@@ -157,4 +157,14 @@
   <string name="detail_description_empty">Gein besjrieving</string>
   <string name="detail_license_empty">Ónbekande licentie</string>
   <string name="menu_refresh">Vernuuj</string>
+  <string name="ok">Klaor</string>
+  <string name="title_activity_nearby">Plaatse in de buurt</string>
+  <string name="no_nearby">Gein plaatse in de buurt gevónje</string>
+  <string name="warning">Waorsjoewing</string>
+  <string name="file_exists">Dit bestandj besteit al op Commons. Wèts se zeker det se door wils gaon?</string>
+  <string name="yes">Jao</string>
+  <string name="no">Nae</string>
+  <string name="media_detail_title">Titel</string>
+  <string name="media_detail_media_title">Bestandjstitel</string>
+  <string name="media_detail_description">Besjrieving</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -16,6 +16,7 @@
   <string name="preference_category_feedback">Geri bildirim</string>
   <string name="preference_category_location">Konum</string>
   <string name="app_name">Commons</string>
+  <string name="bullet">•</string>
   <string name="menu_settings">Ayarlar</string>
   <string name="username">Kullanıcı adı</string>
   <string name="password">Parola</string>
@@ -91,6 +92,7 @@
   <string name="categories_activity_title">Kategoriler</string>
   <string name="title_activity_settings">Ayarlar</string>
   <string name="title_activity_signup">Kaydol</string>
+  <string name="title_activity_featured_images">Seçkin Resimler</string>
   <string name="menu_about">Hakkında</string>
   <string name="about_license">Wikimedia Commons uygulaması, Wikimedia topluluğunun imtiyaz sahibi ve gönüllüleri tarafından oluşturulmuş ve sürdürülmüş açık kaynak kodlu bir uygulamadır. Vikipedi Vakfı, uygulamanın oluşturulması, geliştirilmesi veya bakımına dahil değildir.</string>
   <string name="about_improve">GitHub üzerinde &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Kaynak&lt;/a&gt; ve &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;website&lt;/a&gt;. Hata raporları ve önerileri için yeni bir &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;GitHub sorunu&lt;/a&gt; oluştur.</string>
@@ -149,6 +151,7 @@
   <string name="tutorial_4_subtext">- Başlık: Sydney Opera Binası\n- Tanım: Körfezin genelinden bakıldığında Sydney Opera Binası\n- Kategoriler: Sydney Opera Binası, batıdan Sydney Opera Binası</string>
   <string name="tutorial_4_subtext_1">Başlık: Sidney Opera Binası</string>
   <string name="tutorial_4_subtext_2">Açıklama: Sidney Opera Binası\'nın körfezin karşısından görünümü</string>
+  <string name="tutorial_4_subtext_3">Kategoriler: Batıdan Sidney Opera Binası, Sidney Opera Binası uzaktan manzaraları</string>
   <string name="welcome_wikipedia_text">Resimleriniz ile Vikipedi maddelerinin canlandırılmasına katkıda bulunabilirsiniz!</string>
   <string name="welcome_wikipedia_subtext">Vikipedi\'ye Wikimedia Commons\'tan gelen görüntüler.</string>
   <string name="welcome_copyright_text">Görüntüler dünya insanlarının eğitiminde yardımcı olur.</string>
@@ -161,8 +164,8 @@
   <string name="detail_description_empty">Açıklama yok</string>
   <string name="detail_license_empty">Bilinmeyen lisans</string>
   <string name="menu_refresh">Yenile</string>
-  <string name="read_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Gerekli izinler: Harici depolama biriminin okunması. Uygulama buna izin verilmeden çalışmaz.</string>
+  <string name="read_storage_permission_rationale">Gerekli izin: Harici belleği oku. Uygulama, galerinize bu olmadan erişemez.</string>
-  <string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Gerekli izin: Harici depolama birimi üzerine yazma. Uygulama buna izin verilmeden çalışmaz.</string>
+  <string name="write_storage_permission_rationale">Gerekli izin: Harici depolama yazın. Uygulama kameranıza bu olmadan erişemez.</string>
   <string name="location_permission_rationale">İsteğe bağlı izin: Kategori önerileri için geçerli konum alma</string>
   <string name="ok">Tamam</string>
   <string name="title_activity_nearby">Yakındaki yerler</string>
@@ -175,6 +178,8 @@
   <string name="media_detail_media_title">Medyanın başlığı</string>
   <string name="media_detail_description">Açıklama</string>
   <string name="media_detail_description_explanation">Medya için yapılan tanımı/açıklamayı buraya yazınız. Açıklamanız uzun olabilir ve birden fazla satıra sığabilir. Umuyoruz ki güzel ve bilgilendirici olacaktır.</string>
+  <string name="media_detail_author">Yazar</string>
+  <string name="media_detail_author_explanation">Seçkin resim yazarının kullanıcı adı buraya eklenir.</string>
   <string name="media_detail_uploaded_date">Yükleme tarihi</string>
   <string name="media_detail_license">Lisans</string>
   <string name="media_detail_coordinates">Koordinatlar</string>
@@ -217,6 +222,7 @@
   <string name="navigation_item_logout">Çıkış</string>
   <string name="navigation_item_info">Eğitim</string>
   <string name="navigation_item_notification">Bildirimler</string>
+  <string name="navigation_item_featured_images">Seçkin</string>
   <string name="nearby_needs_permissions">Yakındaki yerler, konum izinleri olmadan görüntülenemez</string>
   <string name="no_description_found">hiçbir açıklama bulunamadı</string>
   <string name="nearby_info_menu_commons_article">Commons dosya sayfası</string>
@@ -244,7 +250,25 @@
   <string name="get_directions">TALİMATLAR</string>
   <string name="read_article">MADDE OKU</string>
   <string name="notifications_welcome">Wikimedia Commons\'a hoşgedin %1$s! Burada olduğun için mutluyuz.</string>
+  <string name="notifications_talk_page_message">%1$s mesaj sayfasınıza bir mesaj bıraktı.</string>
   <string name="notifications_thank_you_edit">Düzenlemeniz için teşekkürler</string>
   <string name="notifications_mention">%1$s , %2$s \'de senden bahsetti</string>
+  <string name="toggle_view_button">Görünümü değiştir</string>
   <string name="nearby_directions">YOL TARİFİ</string>
+  <string name="nearby_wikidata">VİKİVERİ</string>
+  <string name="nearby_wikipedia">VİKİPEDİ</string>
+  <string name="nearby_commons">COMMONS</string>
+  <string name="about_rate_us">&lt;u&gt;Bizi oyla&lt;/u&gt;</string>
+  <string name="about_faq">&lt;u&gt;SSS&lt;/u&gt;</string>
+  <string name="welcome_skip_button">Eğiticiyi Atla</string>
+  <string name="no_internet">İnternet kullanılamıyor</string>
+  <string name="internet_established">İnternet kullanılabilir</string>
+  <string name="error_notifications">Bildirim alınırken hata oluştu</string>
+  <string name="no_notifications">Bildirim bulunamadı</string>
+  <string name="about_translate">&lt;u&gt;Çevir&lt;/u&gt;</string>
+  <string name="about_translate_title">Diller</string>
+  <string name="about_translate_message">Çevirileri göndermek istediğiniz dili seçin</string>
+  <string name="about_translate_proceed">İlerle</string>
+  <string name="about_translate_cancel">Vazgeç</string>
+  <string name="retry">Tekrar Deneyin</string>
 </resources>