mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-28 13:23:58 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I90f75515b63fd9bd9c5cb2c5699ef1ee748068a2
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-10-19 19:36:26 +00:00
parent e9b1218a88
commit 5e1fa56f36
46 changed files with 264 additions and 90 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

28
commons/res/values-cy/strings.xml
View file

@ -59,14 +59,38 @@ Cyffyrddwch y neges hon (neu ddewis Nôl) i fynd i\'r cam nesaf.</string>
<string name="provider_categories">Categorïau a ddefnyddiwyd yn ddiweddar</string>
<string name="waiting_first_sync">Yn aros am y sync cyntaf...</string>
<string name="no_uploads_yet">Nid ydych wedi uwchlwytho ffotograffau eto.</string>
<string name="menu_retry">Ceisiwch eto</string>
<string name="menu_abort">Rhodder heibio</string>
<string name="share_license_summary">Caiff y ddelwedd hon ei thrwyddedu yn ôl termau\'r drwydded %1$s.</string>
<string name="menu_download">Lawrlwytho</string>
<string name="preference_license">Trwydded</string>
<string name="license_name_cc_by_sa">CCu00A0Attribution-ShareAlikeu00A03.0</string>
<string name="license_name_cc_by">CCu00A0Attributionu00A03.0</string>
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Awstria)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Yr Almaen)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Sbaen)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croatia)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Lwcsembwrg)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Yr Iseldiroedd)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norwy)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Gwlad Pwyl)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romania)</string>
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
<string name="license_name_own_pd">parth y cyhoedd (hunan-waith)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_2_5">CC BY-SA 2.5</string>
<string name="license_name_cc_by_2_5">CC BY 2.5</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_2_0">CC BY-SA 2.0</string>
<string name="license_name_cc_by_2_0">CC BY-SA 2.0</string>
<string name="license_name_cc_2_0">CC BY 2.0</string>
<string name="license_name_fal">Trwydded Celfyddyd Rhydd</string>
<string name="license_name_pd_old_100">Parth y cyhoedd (bu farw\'r awdur mwy na 100 mlynedd yn ôl)</string>
<string name="license_name_pd_old">Parth y cyhoedd (yr hawlfraint wedi dod i ben)</string>
<string name="license_name_pd_art">Parth y cyhoedd (celfyddyd gain)</string>
<string name="license_name_pd_us">Parth y cyhoedd (UDA)</string>
<string name="license_name_pd_usgov">Parth y cyhoedd (Llywodraeth UDA)</string>
<string name="license_name_pd_usgov_nasa">Parth y cyhoedd (NASA)</string>
<string name="welcome_wikipedia_text">Cyfranwch luniau. Cynorthwywch Wicipedia i roi bywyd yn yr erthyglau!</string>
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Mae\'r delweddau ar Wicipedia\'n dod o
Gomin Wikimedia.</string>