Improve the messages about being in a different place (#5764)

Remove parentheses and comma splice,
and replace them with more straightforward grammar.
This commit is contained in:
Amir E. Aharoni 2024-07-08 10:16:26 -04:00 committed by GitHub
parent 018a924c53
commit 5bcbaa1beb
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -824,7 +824,7 @@ Upload your first media by tapping on the add button.</string>
<string name="write_something_about_the">"Write something about the "</string>
<string name="item_it_will_be_publicly_visible">" item. It will be publicly visible."</string>
<string name="does_not_exist_anymore_no_picture_can_ever_be_taken_of_it">\'%1$s\' does not exist anymore, no picture can ever be taken of it.</string>
<string name="is_at_a_different_place_please_specify_the_correct_place_below_if_possible_tell_us_the_correct_latitude_longitude">\'%1$s\' is at a different place (please specify the correct place below, if possible tell us the correct latitude/longitude).</string>
<string name="is_at_a_different_place_please_specify_the_correct_place_below_if_possible_tell_us_the_correct_latitude_longitude">\'%1$s\' is at a different place. Please specify the correct place below, and if possible, write the correct latitude and longitude.</string>
<string name="other_problem_or_information_please_explain_below">Other problem or information (please explain below).</string>
<string name="feedback_destination_note">Your feedback gets posted to the following wiki page: <![CDATA[ <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback">Commons:Mobile app/Feedback</a> ]]></string>
</resources>