Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2022-03-10 13:01:50 +01:00
parent bd61128e14
commit 4ea20fafde
12 changed files with 34 additions and 7 deletions

View file

@ -109,7 +109,7 @@
<string name="upload_progress_notification_title_start">Загрузка файла: %s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s загружается</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Завершение загрузки %1$s</string>
<string name="upload_failed_notification_title" fuzzy="true">Загрузка %1$s не удалась</string>
<string name="upload_failed_notification_title">Не удалась загрузить %1$s</string>
<string name="upload_paused_notification_title">Загрузка %1$s приостановлена</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Нажмите для просмотра</string>
<string name="upload_paused_notification_subtitle">Нажмите для просмотра</string>
@ -366,6 +366,7 @@
<string name="error_fetching_nearby_monuments">Ошибка получения мест поблизости.</string>
<string name="no_recent_searches">История поиска пуста</string>
<string name="delete_recent_searches_dialog">Вы уверены, что хотите очистить историю поисковых запросов?</string>
<string name="cancel_upload_dialog">Вы уверены, что хотите отменить эту загрузку?</string>
<string name="delete_search_dialog">Удалить этот поиск?</string>
<string name="search_history_deleted">История поиска очищена</string>
<string name="nominate_delete">Номинировать к удалению</string>
@ -629,6 +630,8 @@
<string name="quality_images_info">Качественные изображения - это диаграммы или фотографии, которые соответствуют определенным стандартам качества (которые в основном носят технический характер) и представляют ценность для проектов Викимедиа</string>
<string name="resuming_upload">Возобновление загрузки...</string>
<string name="pausing_upload">Приостановка загрузки...</string>
<string name="cancelling_upload">Отмена загрузки…</string>
<string name="cancel_upload">Отменить загрузку</string>
<string name="limited_connection_explanation">Вы включили ограниченный режим подключения. Все загрузки приостановлены и возобновятся после отключения этого режима.</string>
<string name="limited_connection_is_on">Включен ограниченный режим подключения.</string>
<string name="media_details_tooltip">Добавьте короткую подпись, которая скажет, что изображено на вашей картинке. В описании укажите, что делает изображение интересным, обычным или редким, и поясните контекст, видимый или нет. По возможности используйте точную терминологию.</string>