From 4dc59aef12bb0df7ac41df083ac27d458ad976fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "translatewiki.net" <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Mon, 21 Sep 2020 16:01:05 +0200
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

---
 app/src/main/res/values-bn/strings.xml  | 2 +-
 app/src/main/res/values-es/strings.xml  | 4 ++++
 app/src/main/res/values-nqo/strings.xml | 1 +
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml  | 1 +
 4 files changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index b0d96b49e..edecfc545 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -277,7 +277,7 @@
   <string name="get_directions">নির্দেশনা পান</string>
   <string name="read_article">নিবন্ধ পড়ুন</string>
   <string name="notifications_welcome">উইকিমিডিয়া কমন্সে স্বাগতম, %1$s! আপনাকে এখানে পেয়ে আমরা আনন্দিত।</string>
-  <string name="notifications_talk_page_message">%1$s আপনার আলাপ পাতায় একটি বার্তা দিয়েছেন</string>
+  <string name="notifications_talk_page_message">%1$s আপনার আলাপ পাতায় আপনাকে একটি বার্তা দিয়েছেন</string>
   <string name="notifications_thank_you_edit">একটি সম্পাদনা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ</string>
   <string name="notifications_mention">%1$s আপনাকে %2$s-এ উল্লেখ করেছেন।</string>
   <string name="nearby_directions">দিকনির্দেশ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 58d43264b..58bbe2db3 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -605,5 +605,9 @@
   <string name="resume">reanudar</string>
   <string name="paused">En pausa</string>
   <string name="achievements_tab_title">Logros</string>
+  <string name="count_prefix">Recuento:</string>
+  <string name="menu_set_avatar">Establecer como avatar</string>
+  <string name="leaderboard_yearly">Por año</string>
+  <string name="leaderboard_weekly">Por semana</string>
   <string name="leaderboard_all_time">Todo el tiempo</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nqo/strings.xml b/app/src/main/res/values-nqo/strings.xml
index 0f1102310..329dcf13c 100644
--- a/app/src/main/res/values-nqo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nqo/strings.xml
@@ -306,6 +306,7 @@
   <string name="title_page_bookmarks_pictures">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߎ߬</string>
   <string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">ߒ ߣߵߊ߬ ߟߊߦߟߍ߬ ߟߊ߫ ߢߌ߬ߣߊ߬ ߓߟߏ ߟߋ߬ ߡߊ߬</string>
   <string name="deletion_reason_publicly_visible">ߒ ߕߎ߲߬ ߡߴߊ߬ ߟߐ߲߫ ߞߴߊ߬ ߘߌ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߬ߥߊ߲߬ߞߊ߬ߟߌ߬ ߦߋߕߊ߫ ߘߌ߫</string>
+  <string name="uploaded_by_myself">ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊߦߟߍ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ߒ ߖߘߍ߬ߞߊߣߌ߲ ߓߟߏ߫ %1$s ߟߊ߫߸ ߣߴߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊߣߍ߲߫ ߦߋ߫ %2$d ߞߎߡߘߊ (ߟߎ߬) ߘߐ߫.</string>
   <string name="desc_language_Worldwide">ߞߌߢߍ߲߫ ߝߊ߲߭ ߓߍ߯</string>
   <string name="desc_language_America">ߊߡߋߙߌߞߌ߬</string>
   <string name="desc_language_Europe">ߋߙߐߔߎ߬</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index a32ad71f5..b3042df76 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -655,4 +655,5 @@
   <string name="leaderboard_nearby">I närheten</string>
   <string name="leaderboard_used">Använd</string>
   <string name="leaderboard_my_rank_button_text">Min rang</string>
+  <string name="map_attribution">&amp;#169; &lt;a href=\"https://www.mapbox.com/about/maps/\"&gt;Mapbox&lt;/a&gt; &amp;#169; &lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt; &lt;a href=\"https://www.mapbox.com/map-feedback/\"&gt;Förbättra den här kartan&lt;/a&gt;</string>
 </resources>