mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-27 04:43:54 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2018-02-22 12:06:27 +01:00
parent 3df939a846
commit 45aab1ce76
12 changed files with 134 additions and 22 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
app/src/main/res/values-diq/strings.xml
View file

@ -7,7 +7,7 @@
<string name="login">Cı kewe</string>
<string name="signup">Qeyd be</string>
<string name="logging_in_title">Cıkewtış</string>
<string name="logging_in_message" fuzzy="true">Tay bıpawe</string>
<string name="logging_in_message">Kerem kerên, bıpawên...</string>
<string name="login_success">Cıkewtış hewl bi.</string>
<string name="login_failed">Nidekeweya de</string>
<string name="upload_failed">Dosya nêvineya. Dosyê da bine bıcerebnê.</string>
@ -20,9 +20,9 @@
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Barkerdışe %1$s qedya</string>
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s bar nêbeno.</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">pıpawane xo bıvin</string>
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator" fuzzy="true">
<item quantity="one">1 dosye selagnayış</item>
<item quantity="other">%1$d dosye Selagnayışi</item>
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
<item quantity="one">1 dosya bar bena</item>
<item quantity="other">%1$d dosyeyi bar benê</item>
</plurals>
<string name="title_activity_contributions">Barkerdışê mınê peyêni</string>
<string name="contribution_state_queued">Ratneya</string>
@ -49,18 +49,18 @@
<string name="menu_upload_single">Bar ke</string>
<string name="categories_search_text_hint">Kategoriyan dı cı geyr</string>
<string name="menu_save_categories">Star ke</string>
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
<item quantity="zero">Theba bar nêbı</item>
<item quantity="one">1 bar kerdış</item>
<item quantity="other">%1$d bar kerdışi</item>
<plurals name="contributions_subtitle">
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
<item quantity="one">Yew barbiyayış</item>
<item quantity="other">%1$d barbiyayışi</item>
</plurals>
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
<item quantity="one">Sergendış 1 bar kerdış</item>
<item quantity="other">Sergendış %1$d bar kerdışi </item>
</plurals>
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
<item quantity="one">1 bar kerdış</item>
<item quantity="other">%1$d bar kerdışi </item>
<plurals name="multiple_uploads_title">
<item quantity="one">%1$d barkerdış</item>
<item quantity="other">%1$d barkerdışi</item>
</plurals>
<string name="categories_not_found">Kategoriyan de %1$s deye theba çıniyo</string>
<string name="categories_skip_explanation" fuzzy="true">Kategori cı kerdışi rê nusnayış bıkeré. Ena gamer ravêrdışi rê mesaci bıpıloğnê yana peyd şırê.</string>
@ -69,7 +69,7 @@
<string name="title_activity_signup">Qeyd be</string>
<string name="menu_about">Heq te cı</string>
<string name="about_improve" fuzzy="true">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Çıme&lt;/a&gt; u &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;website&lt;/a&gt; on GitHub&lt;/a&gt;. Newe vıraz &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;GitHub mewzu &lt;/a&gt; U rapor bıweseynê</string>
<string name="about_privacy_policy" fuzzy="true">/</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\"&gt;Politikay nımıtışi&lt;/a&gt;</string>
<string name="title_activity_about">Heq te cı</string>
<string name="menu_feedback">Peyd rışten bırış (E-posta ra)</string>
<string name="no_email_client">E-posta eyar nêbi</string>