diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index e45585568..764fb99e6 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -41,6 +41,7 @@
 * Pompilos
 * Raos10
 * Rodney Araujo
+* Samthony
 * Superzerocool
 * Tiberius1701
 * Vivaelcelta
@@ -106,6 +107,7 @@
   <string name="bullet">•</string>
   <string name="menu_settings">Configuración</string>
   <string name="intent_share_upload_label">Subir a Commons</string>
+  <string name="upload_in_progress">Carga en curso</string>
   <string name="username">Nombre de usuario</string>
   <string name="password">Contraseña</string>
   <string name="login_credential">Accede a tu cuenta de Commons Beta</string>
@@ -119,6 +121,9 @@
   <string name="login_success">Inicio de sesión exitoso</string>
   <string name="login_failed">Falló el inicio de sesión</string>
   <string name="upload_failed">No se encontró el archivo. Por favor prueba con otro.</string>
+  <string name="retry_limit_reached">¡Se alcanzó el límite máximo de reintentos! Cancela la subida e inténtalo de nuevo</string>
+  <string name="unrestricted_battery_mode">¿Desactivar la optimización de la batería?</string>
+  <string name="suggest_unrestricted_mode">Subir más de 3 imágenes funciona mejor cuando la optimización de la batería está desactivada. Desactiva la optimización de la batería para la aplicación Commons desde la configuración para una experiencia de subida más fluida. \n\nPosibles pasos para desactivar la optimización de la batería:\n\nPaso 1: Pulsa en el botón de \'Configuración\' mostrado a continuación.\n\nPaso 2: Navega desde \'No optimizado\' a \'Todas las apps\'.\n\nPaso 3: Busca \"Commons\" o \"fr.free.nrw.commons\".\n\nPaso 4: Púlsalo y selecciona \'No optimizar\'\n\nPaso 5: Pulsa en \'Aceptar\'.</string>
   <string name="authentication_failed">La autenticación ha fallado, por favor prueba a acceder otra vez</string>
   <string name="uploading_started">¡Subiendo!</string>
   <string name="uploading_queued">Carga en cola (modo de conexión limitada activado)</string>
@@ -233,6 +238,8 @@
   <string name="read_storage_permission_rationale">Permiso necesario: lectura de almacenamiento externo. La aplicación no puede acceder a la galería sin él.</string>
   <string name="write_storage_permission_rationale">Permiso necesario: escritura en almacenamiento externo. La aplicación no puede acceder a la cámara o la galería sin este.</string>
   <string name="location_permission_title">Pidiendo Permiso de Ubicación</string>
+  <string name="in_app_camera_location_permission_title">Registra la ubicación de las fotos tomadas desde la aplicación</string>
+  <string name="in_app_camera_location_switch_pref_summary">Habilita esto para registrar la ubicación de fotografías tomadas desde la aplicación en caso de que la cámara del dispositivo no la registre automáticamente</string>
   <string name="ok">Aceptar</string>
   <string name="warning">Atención</string>
   <string name="duplicate_file_name">Nombre de archivo duplicado encontrado</string>
@@ -311,6 +318,7 @@
   <string name="copy_wikicode">Copia el wikitexto al portapapeles</string>
   <string name="wikicode_copied">El wikitexto fue copiado al portapapeles</string>
   <string name="nearby_location_not_available">Cercanos no puede funcionar correctamente. La ubicación no está disponible.</string>
+  <string name="upload_location_access_denied">Acceso a la ubicación denegado. Configura tu ubicación manualmente para utilizar esta función.</string>
   <string name="location_permission_rationale_nearby">Se necesita permiso para mostrar una lista de lugares cercanos</string>
   <string name="nearby_directions">Cómo llegar</string>
   <string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
@@ -378,6 +386,7 @@
   <string name="wrong">Respuesta incorrecta</string>
   <string name="quiz_screenshot_question">¿Esta captura de pantalla esta bien para ser subida?</string>
   <string name="share_app_title">Compartir aplicación</string>
+  <string name="rotate">Rotar</string>
   <string name="error_fetching_nearby_places">Error al recuperar los lugares cercanos.</string>
   <string name="no_nearby_places_around">No hay lugares cercanos alrededor</string>
   <string name="error_fetching_nearby_monuments">Error al encontrar monumentos cercanos.</string>
@@ -593,7 +602,7 @@
   <string name="title_for_child_classes">CLASES HIJAS</string>
   <string name="title_for_parent_classes">CLASES PADRES</string>
   <string name="upload_nearby_place_found_title">Lugar cercano encontrado</string>
-  <string name="upload_nearby_place_found_description" fuzzy="true">¿Esta es una foto del lugar %1$s?</string>
+  <string name="upload_nearby_place_found_description">¿Esta foto es de %1$s?</string>
   <string name="title_app_shortcut_bookmark">Marcadores</string>
   <string name="title_app_shortcut_setting">Configuración</string>
   <string name="remove_bookmark">removido de marcadores</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
index 3a37f6b0c..5ec4a824f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
@@ -715,6 +715,8 @@
   <string name="image_selected">Imagine seligite</string>
   <string name="image_marked_as_not_for_upload">Imagine marcate como non a incargar</string>
   <string name="menu_view_report">Reportar</string>
+  <string name="menu_view_set_white_background">Poner fundo blanc</string>
+  <string name="menu_view_set_black_background">Poner fundo nigre</string>
   <string name="report_violation">Reportar violation</string>
   <string name="report_user">Reportar iste usator</string>
   <string name="report_content">Reportar iste contento</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 2632220f7..30f79e443 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -10,6 +10,7 @@
 * Gianfranco
 * Lorelai87
 * Lorem Ipsum
+* Luca.favorido
 * Nemo bis
 * Noretta93
 * S4b1nuz E.656
@@ -679,6 +680,8 @@
   <string name="image_selected">Immagine selezionata</string>
   <string name="image_marked_as_not_for_upload">Immagine contrassegnata come da non caricare</string>
   <string name="menu_view_report">Segnalazioni</string>
+  <string name="menu_view_set_white_background">Imposta lo sfondo bianco</string>
+  <string name="menu_view_set_black_background">Imposta lo sfondo nero</string>
   <string name="report_violation">Segnala violazione</string>
   <string name="report_user">Segnala questo utente</string>
   <string name="report_content">Segnala questo contenuto</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index ac1d490f6..a265fa7e9 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -338,7 +338,7 @@
   <string name="menu_search_button">חיפוש</string>
   <string name="search_commons">חיפוש בוויקישיתוף</string>
   <string name="title_activity_search">חיפוש</string>
-  <string name="search_recent_header">חיפוש אחרונים:</string>
+  <string name="search_recent_header">חיפושים אחרונים:</string>
   <string name="provider_searches">דברים שחיפשת לאחרונה</string>
   <string name="provider_recent_languages">שאילתות שפה אחרונות</string>
   <string name="error_loading_categories">אירעה שגיאה בעת טעינת קטגוריות.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-krc/strings.xml b/app/src/main/res/values-krc/strings.xml
index 578ed71c3..571a9d7e8 100644
--- a/app/src/main/res/values-krc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-krc/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
   <string name="menu_settings">Джарашдырыула</string>
   <string name="username">Къошулуучуну аты</string>
   <string name="password">Пароль</string>
-  <string name="login">Кириу</string>
+  <string name="login">Кир</string>
   <string name="logging_in_title">Системагъа кириу</string>
   <string name="logging_in_message">Бираз сакълагъыз…</string>
   <string name="login_success">Авторизация тыйыншлы ётдю</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 82be6164b..29695204b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -699,6 +699,8 @@
   <string name="image_selected">Одабрана слика</string>
   <string name="image_marked_as_not_for_upload">Слика означена као „није за отпремање”</string>
   <string name="menu_view_report">Пријави</string>
+  <string name="menu_view_set_white_background">Постави белу позадину</string>
+  <string name="menu_view_set_black_background">Постави црну позадину</string>
   <string name="report_violation">Пријави злоупотребу</string>
   <string name="report_user">Пријави овог корисника</string>
   <string name="report_content">Пријави овај садржај</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 754e986ae..773b3508e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- Authors:
 * ElangoRamanujam
+* Fahimrazick
 * Gurulenin
 * Kaartic
 * Sank
@@ -23,7 +24,7 @@
   <string name="preference_category_appearance">தோற்றம்</string>
   <string name="preference_category_general">பொது</string>
   <string name="preference_category_feedback">பின்னூட்டம்</string>
-  <string name="preference_category_privacy">தகவல் பாதுகாப்பு</string>
+  <string name="preference_category_privacy">அந்தரங்கம்</string>
   <string name="app_name">காமன்சு</string>
   <string name="bullet">•</string>
   <string name="menu_settings">அமைப்புகள்</string>