Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2018-11-22 07:25:01 +01:00
parent c4d6cec433
commit 38891269fa
77 changed files with 856 additions and 203 deletions

View file

@ -55,7 +55,7 @@
<string name="provider_contributions">Mine opplastinger</string>
<string name="menu_share">Del</string>
<string name="menu_open_in_browser">Vis i nettleser</string>
<string name="share_title_hint">Tittel</string>
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Tittel</string>
<string name="add_title_toast">Angi en tittel for denne fila</string>
<string name="share_description_hint">Beskrivelse</string>
<string name="login_failed_network">Innlogging feilet - nettverksproblem</string>
@ -76,7 +76,7 @@
<string name="gps_disabled">GPS er slått av på denne enheten. Ønsker du å slå den på?</string>
<string name="enable_gps">Slå på GPS</string>
<string name="contributions_subtitle_zero">Ingen opplastinger ennå</string>
<plurals name="contributions_subtitle">
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
<item quantity="one">%1$d opplasting</item>
<item quantity="other">%1$d opplastinger</item>
@ -175,7 +175,6 @@
<string name="title_activity_nearby">Plasser i nærheten</string>
<string name="no_nearby">Ingen steder i nærheten funnet</string>
<string name="warning">Advarsel</string>
<string name="upload_image_problem_duplicate">Denne filen eksisterer allerede på Commons. Er du sikker på at du vil fortsette?</string>
<string name="yes">Ja</string>
<string name="no">Nei</string>
<string name="media_detail_title">Tittel</string>
@ -237,6 +236,7 @@
<string name="error_while_cache">Feil under mellomlagring av bilder</string>
<string name="title_info">En unik beskrivende tittel for fila, som vil fungere som filnavn. Du kan bruke vanlig språk med mellomrom. Ikke ta med filendelsen</string>
<string name="description_info">Beskriv bidraget så mye som mulig: Hvor ble det tatt? Hva viser det? Hva er konteksten? Beskriv objektene eller personene. Gi informasjon som ikke kan gjettes lett, for eksempel når på dagen bildet ble tatt om det er et landskapsbilde. Om bildet viser noe uvanlig, forklar hva som gjør det uvanlig.</string>
<string name="upload_image_problem_duplicate">Denne filen eksisterer allerede på Commons. Er du sikker på at du vil fortsette?</string>
<string name="upload_image_problem_dark">Dette bildet er for mørkt, er du sikker på at du ønsker å laste det opp? Wikimedia Commons er kun for bilder med ensyklopedisk verdi.</string>
<string name="upload_image_problem_blurry">Dette bildet er uklart, er du sikker på at du ønsker å laste det opp? Wikimedia Commons er bare for bilder med ensyklopedisk verdi.</string>
<string name="give_permission">Gi tillatelse</string>