mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-29 05:43:55 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2018-11-22 07:25:01 +01:00
parent c4d6cec433
commit 38891269fa
77 changed files with 856 additions and 203 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

46
app/src/main/res/values-mk/strings.xml
View file

@ -48,7 +48,7 @@
<string name="provider_contributions">Мои подигања</string>
<string name="menu_share">Сподели</string>
<string name="menu_open_in_browser">Погледај во прелистувач</string>
<string name="share_title_hint">Наслов</string>
<string name="share_title_hint">Наслов (задолж.)</string>
<string name="add_title_toast">Ставете ѝ наслов на податотеката</string>
<string name="share_description_hint">Опис</string>
<string name="login_failed_network">Не можам да Ве најавам — мрежата не работи</string>
@ -71,8 +71,8 @@
<string name="contributions_subtitle_zero">Сè уште нема подигања</string>
<plurals name="contributions_subtitle">
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
<item quantity="one">%1$d подигање</item>
<item quantity="other">%1$d подигања</item>
<item quantity="one">(%1$d)</item>
<item quantity="other">(%1$d)</item>
</plurals>
<plurals name="starting_multiple_uploads">
<item quantity="one">Започнувам %1$d подигање</item>
@ -168,7 +168,7 @@
<string name="title_activity_nearby">Околни места</string>
<string name="no_nearby">Не најдов околни места</string>
<string name="warning">Предупредување</string>
<string name="upload_image_problem_duplicate">Податотекава веќе постои на Ризницата. Дали сигурно сакате да продолжите?</string>
<string name="upload_image_duplicate">Податотекава веќе постои на Ризницата. Дали сигурно сакате да продолжите?</string>
<string name="yes">Да</string>
<string name="no">Не</string>
<string name="media_detail_title">Наслов</string>
@ -230,8 +230,15 @@
<string name="error_while_cache">Грешка при меѓускладирање на сликите</string>
<string name="title_info">Краток и единствен наслов на податотеката, кој ќе служи како нејзин назив. Можете да користите прост јазик со меѓупростор, но не пишувајте ја податотечната наставка</string>
<string name="description_info">Објаснете ја податотеката што подобро можете: Каде е направена? Што е прикажано на неа? Кој е контекстот? Опишете ги предметите, објектите и личностите. Дајте сознанија што не можат лесно да се погодат, како на пр. време од денот ако се работи за природен предел. Ако на неа е претставено нешто необично, објаснете зошто прикажаното е необично.</string>
<string name="upload_image_too_dark">Сликата ви е претемна. Дали сигурно сакате да ја подигнете? Ризницата е посветена само на слики со енциклопедиска вредност.</string>
<string name="upload_image_blurry">Сликата ви е матна. Дали сигурно сакате да ја подигнете? Ризницата е посветена само на слики со енциклопедиска вредност.</string>
<string name="upload_image_problem_duplicate">Податотекава веќе постои на Ризницата. Дали сигурно сакате да продолжите?</string>
<string name="upload_image_problem_dark">Сликата ви е претемна. Дали сигурно сакате да ја подигнете? Ризницата е посветена само на слики со енциклопедиска вредност.</string>
<string name="upload_image_problem_blurry">Сликата ви е матна. Дали сигурно сакате да ја подигнете? Ризницата е посветена само на слики со енциклопедиска вредност.</string>
<string name="upload_image_problem_dark_duplicate">Сликава е претемна и веќе постои на Ризницата. Дали сигурно сакате да ја подигнете? Подигајте само слики со енциклопедиска вредност.</string>
<string name="upload_image_problem_blurry_duplicate">Сликава е прематна и веќе постои на Ризницата. Дали сигурно сакате да ја подигнете? Подигајте само слики со енциклопедиска вредност.</string>
<string name="upload_image_problem_dark_blurry">Сликава е претемна и матна. Дали сигурно сакате да ја подигнете? Подигајте само слики со енциклопедиска вредност.</string>
<string name="upload_image_problem_dark_blurry_duplicate">Сликава е претемна и матна, а и веќе постои на Ризницата. Дали сигурно сакате да ја подигнете? Подигајте само слики со енциклопедиска вредност.</string>
<string name="give_permission">Дај дозвола</string>
<string name="use_external_storage">Користи надворешен склад</string>
<string name="use_external_storage_summary">Зачувување на направените слики во прилогот со камерата на вашиот уред</string>
@ -342,8 +349,27 @@
<string name="images_used_explanation">Бројот на слики што сте ги подигнале на Ризницата кои се користат во статии</string>
<string name="error_occurred">Се појави грешка!</string>
<string name="notifications_channel_name_all">Известување од Ризницата</string>
<string name="contributions_fragment">Придонеси</string>
<string name="nearby_fragment">Во близина</string>
<string name="notifications">Известувања</string>
<string name="display_nearby_notification">Известувај ме за места во близина</string>
<string name="display_nearby_notification_summary">Допрете тука за да го видите најблиското место без слика</string>
<string name="no_close_nearby">Не најдов места во ваша близина</string>
<string name="list_sheet">Список</string>
<string name="storage_permission">Дозвола за складирање</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Ни треба ваша дозвола за пристап до надворешниот склад на вашиот уред за да се подигнат сликите.</string>
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Повеќе нема да ви се прикажува најблиското место без слика. Доколку се премислите, таа поставка ќе ја најдете во Нагодувањата.</string>
<string name="step_count">Чекор %1$d од %2$d</string>
<string name="image_in_set_label">Слика %1$d во збирот</string>
<string name="next">Следно</string>
<string name="previous">Претходно</string>
<string name="submit">Поднеси</string>
<string name="upload_title_duplicate">Веќе постои податотека со име %1$s. Дали сигурно сакате да продолжите?</string>
<string name="map_application_missing">Не пронајдов складен картографски прилог на вашиот уред. Преземете еден таков за да можете да ја користите оваа можност.</string>
<plurals name="upload_count_title">
<item quantity="one">%1$d подигање</item>
<item quantity="other">%1$d подигања</item>
</plurals>
<string name="navigation_item_bookmarks">Обележани</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Обележани</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Слики</string>
@ -354,4 +380,16 @@
<string name="provider_bookmarks_location">Обележани</string>
<string name="log_collection_started">Заведувањето од дневникот започна. ПРЕВКЛУЧЕТЕ го прилогот, извршете го дејството што сакате да се заведе, а потоа повторно допрете на „Испрати дневничка податотека“</string>
<string name="no_uploads">Добре дојдовте на Ризницата!\n\nПодигнете ја вашата прва слика или снимка допирајќи ја иконката за камера или галерија.</string>
<string name="desc_language_Worldwide">Цел свет</string>
<string name="desc_language_America">Америка</string>
<string name="desc_language_Europe">Европа</string>
<string name="desc_language_Middle_East">Близок Исток</string>
<string name="desc_language_Africa">Африка</string>
<string name="desc_language_Asia">Азија</string>
<string name="desc_language_Pacific">Океанија</string>
<string name="no_categories_selected">Нема избрано категории</string>
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Некатегоризираните слики се слабо употребливи. Дали сигурно сакате да поднесете без да ставите категории?</string>
<string name="yes_submit">Да, поднеси</string>
<string name="no_go_back">Не, врати се</string>
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(За сите слики во збирот)</string>
</resources>