Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2022-06-27 13:02:21 +02:00
parent 37a9284b51
commit 2b914fa181
2 changed files with 16 additions and 1 deletions

View file

@ -14,6 +14,7 @@
* Killarnee
* ManuelFranz
* Metalhead64
* Nekky-chan
* Ngschaider
* Pyscowicz
* Sujan
@ -36,10 +37,19 @@
<string name="exit_location_picker">Beenden der Ortswahl</string>
<string name="submit">Einreichen</string>
<string name="add_another_description">Weitere Beschreibung hinzufügen</string>
<string name="add_new_contribution">Neuen Beitrag hinzufügen</string>
<string name="add_contribution_from_camera">Beitrag von der Kamera hinzufügen</string>
<string name="add_contribution_from_photos">Beitrag aus Fotos hinzufügen</string>
<string name="add_contribution_from_contributions_gallery">Beitrag aus der Galerie früherer Beiträge hinzufügen</string>
<string name="show_captions">Beschriftungen</string>
<string name="row_item_language_description">Sprachbeschreibung</string>
<string name="row_item_caption">Beschriftung</string>
<string name="show_captions_description">Beschreibung</string>
<string name="nearby_row_image">Bild</string>
<string name="nearby_all">Alle</string>
<string name="nearby_filter_toggle">Hochklappen</string>
<string name="nearby_filter_search">Suchansicht</string>
<string name="nearby_filter_state">Ort Staat</string>
<string name="appwidget_img">Bild des Tages</string>
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
<item quantity="one">Eine Datei wird hochgeladen</item>
@ -523,7 +533,10 @@
</plurals>
<string name="category_edit_helper_edit_message_else">Kategorien konnten nicht hinzugefügt werden.</string>
<string name="category_edit_button_text">Kategorien aktualisieren</string>
<string name="depictions_edit_helper_make_edit_toast">Versuche, die Darstellungen zu aktualisieren.</string>
<string name="depictions_edit_helper_show_edit_title">Beschriftungen bearbeiten</string>
<string name="depictions_edit_helper_show_edit_message_if">{{PLURAL|one=Darstellung %1$s wird hinzugefügt.|Darstellungen %1$s werden hinzugefügt.</string>
<string name="depictions_edit_helper_edit_message_else">Es konnten keine Darstellungen hinzugefügt werden.</string>
<string name="coordinates_edit_helper_make_edit_toast">Versuche, die Koordinaten zu aktualisieren.</string>
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title">Koordinaten aktualisieren</string>
<string name="description_edit_helper_show_edit_title">Beschreibung aktualieren</string>
@ -682,6 +695,8 @@
<string name="add_location">Standort hinzufügen</string>
<string name="feedback_sharing_data_alert">Bitte entferne aus dieser E-Mail alle Informationen, die du nicht öffentlich mitteilen möchtest. Bitte beachte auch, dass deine E-Mail-Adresse, mit der du schreibst, sowie der dazugehörige Name und das Profilbild öffentlich sichtbar sind.</string>
<string name="explore_map_details">Einzelheiten</string>
<string name="achievements_unavailable_beta">Erfolge sind nur in der Prod-Variante verfügbar, bitte schaue in der Entwicklerdokumentation nach.</string>
<string name="leaderboard_unavailable_beta">Die Bestenliste ist nur in der Prod-Variante verfügbar, bitte schaue in der Entwicklerdokumentation nach.</string>
<string name="copyright_popup">Bitte lade nur Bilder hoch, die du selbst aufgenommen hast. Wer urheberrechtlich geschützte Bilder hochlädt, wird gesperrt. Dies gilt auch für die Beta-Variante. Vielen Dank, dass du die App getestet hast!</string>
<string name="select_feedback_data_choice">Bitte hebe die Markierung aller Informationen auf, die du nicht mit der Öffentlichkeit teilen möchtest.</string>
<string name="api_level">API-Level</string>

View file

@ -476,7 +476,7 @@
<string name="review_thanks_yes_button_text">Наступне зображення</string>
<string name="review_thanks_no_button_text">Так, чому б і ні</string>
<string name="skip_image_explanation">Натискання цієї кнопки дасть вам інше недавно завантажене зображення з Вікісховища</string>
<string name="review_image_explanation">Ви можете переглядати зображення, щоб покращити якість Wikimedia Commons.\nТри параметри огляду:\n\n— Чи входить це зображення у сферу проєкту?\nКоли ви торкаєтесь Ні (не входить в сферу проекту), ви додаєте шаблон номінації на видалення до цього зображення.\n\n— Чи відповідає це зображення правилам авторського права?\nКоли ви торкаєтесь Ні (не дотримується правил авторського права), ви додаєте шаблон номінації на видалення до цього зображення.\n\n— Чи правильно класифіковано це зображення?\nКоли ви натискаєте Ні (неправильно категоризовано), ви додаєте шаблон запиту на категоризацію до цього зображення.\n\nЯкщо все в порядку, шаблон до зображення не додається, і ви отримуєте можливість подякувати авторові.</string>
<string name="review_image_explanation">Ви можете переглядати зображення, щоб покращити якість Вікісховища.\nТри параметри огляду:\n\n— Чи входить це зображення у сферу проєкту?\nКоли Ви торкаєтесь Ні (не входить в сферу проекту), Ви додаєте шаблон номінації на видалення до цього зображення.\n\n— Чи відповідає це зображення правилам авторського права?\nКоли Ви торкаєтесь Ні (не дотримується правил авторського права), Ви додаєте шаблон номінації на видалення до цього зображення.\n\n— Чи правильно класифіковано це зображення?\nКоли Ви торкаєтесь Ні (неправильно категоризовано), Ви додаєте шаблон запиту на категоризацію до цього зображення.\n\nЯкщо все в порядку, шаблон до зображення не додається, і Ви отримуєте можливість подякувати авторові.</string>
<string name="no_image">Використаних зображень немає</string>
<string name="no_image_reverted">Відхилених зображень немає</string>
<string name="no_image_uploaded">Завантажених зображень немає</string>