Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2019-10-24 21:53:47 +02:00
parent 16c09306f9
commit 2b2adf59e8
6 changed files with 220 additions and 19 deletions

View file

@ -81,7 +81,7 @@
<string name="categories_activity_title">Категории</string> <string name="categories_activity_title">Категории</string>
<string name="title_activity_settings">Настройки</string> <string name="title_activity_settings">Настройки</string>
<string name="title_activity_signup">Регистриране</string> <string name="title_activity_signup">Регистриране</string>
<string name="title_activity_featured_images">Избрани картини</string> <string name="title_activity_featured_images">Избрани изображения</string>
<string name="title_activity_category_details">Категория</string> <string name="title_activity_category_details">Категория</string>
<string name="menu_about">За приложението</string> <string name="menu_about">За приложението</string>
<string name="about_license">Приложението на Commons е с отворен код. Неговите създатели и поддръжници са получателите на ресурсите на общността на Уикимедия, както и на членовете на общността. Фондация Уикимедия не участва в създаването, развитието и поддръжката.</string> <string name="about_license">Приложението на Commons е с отворен код. Неговите създатели и поддръжници са получателите на ресурсите на общността на Уикимедия, както и на членовете на общността. Фондация Уикимедия не участва в създаването, развитието и поддръжката.</string>

View file

@ -44,7 +44,7 @@
<string name="upload_completed_notification_text">Feltöltés megtekintése</string> <string name="upload_completed_notification_text">Feltöltés megtekintése</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">Feltöltés indul: %1$s</string> <string name="upload_progress_notification_title_start">Feltöltés indul: %1$s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s feltöltése</string> <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s feltöltése</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Feltöltés befejezve: %1$s</string> <string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s feltöltése befejezve</string>
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s feltöltése sikertelen</string> <string name="upload_failed_notification_title">%1$s feltöltése sikertelen</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Érintsd meg a megtekintéshez</string> <string name="upload_failed_notification_subtitle">Érintsd meg a megtekintéshez</string>
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator"> <plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
@ -69,7 +69,7 @@
<string name="login_failed_wrong_credentials">Nem sikerült bejelentkezni kérlek, ellenőrizd a felhasználónevedet és a jelszavadat</string> <string name="login_failed_wrong_credentials">Nem sikerült bejelentkezni kérlek, ellenőrizd a felhasználónevedet és a jelszavadat</string>
<string name="login_failed_throttled">Túl sok sikertelen próbálkozás. Próbálkozz újra pár perc múlva.</string> <string name="login_failed_throttled">Túl sok sikertelen próbálkozás. Próbálkozz újra pár perc múlva.</string>
<string name="login_failed_blocked">Sajnáljuk, ezt a felhasználót blokkolták a Commonson</string> <string name="login_failed_blocked">Sajnáljuk, ezt a felhasználót blokkolták a Commonson</string>
<string name="login_failed_2fa_needed">Meg kell adnia a kétlépcsős hitelesítő kódját.</string> <string name="login_failed_2fa_needed">Meg kell adnod a kétlépcsős hitelesítő kódodat.</string>
<string name="login_failed_generic">Bejelentkezési hiba</string> <string name="login_failed_generic">Bejelentkezési hiba</string>
<string name="share_upload_button">Feltöltés</string> <string name="share_upload_button">Feltöltés</string>
<string name="multiple_share_base_title">Nevezd el a gyűjteményt</string> <string name="multiple_share_base_title">Nevezd el a gyűjteményt</string>
@ -156,7 +156,7 @@
<string name="tutorial_2_subtext_3">Híres emberek (a polgármestered, olimpikonok, akikkel találkoztál)</string> <string name="tutorial_2_subtext_3">Híres emberek (a polgármestered, olimpikonok, akikkel találkoztál)</string>
<string name="tutorial_3_text">Kérjük, NE tölts fel:</string> <string name="tutorial_3_text">Kérjük, NE tölts fel:</string>
<string name="tutorial_3_subtext_1">Szelfit vagy a barátaidról készült képet</string> <string name="tutorial_3_subtext_1">Szelfit vagy a barátaidról készült képet</string>
<string name="tutorial_3_subtext_2">Az Internetről letöltött képek</string> <string name="tutorial_3_subtext_2">Az Internetről letöltött képet</string>
<string name="tutorial_3_subtext_3">Jogvédett alkalmazásról készített képernyőképet</string> <string name="tutorial_3_subtext_3">Jogvédett alkalmazásról készített képernyőképet</string>
<string name="tutorial_4_text">Példa feltöltés:</string> <string name="tutorial_4_text">Példa feltöltés:</string>
<string name="tutorial_4_subtext_1">Cím: Sydney-i Operaház</string> <string name="tutorial_4_subtext_1">Cím: Sydney-i Operaház</string>
@ -176,8 +176,10 @@
<string name="detail_discussion_empty">Nincs megbeszélés</string> <string name="detail_discussion_empty">Nincs megbeszélés</string>
<string name="detail_license_empty">Ismeretlen licenc</string> <string name="detail_license_empty">Ismeretlen licenc</string>
<string name="menu_refresh">Frissítés</string> <string name="menu_refresh">Frissítés</string>
<string name="storage_permission_title">Tárhely hozzáférés igénylése</string>
<string name="read_storage_permission_rationale">Szükséges engedély: Külső tárhely olvasása. Az alkalmazás nem működik enélkül.</string> <string name="read_storage_permission_rationale">Szükséges engedély: Külső tárhely olvasása. Az alkalmazás nem működik enélkül.</string>
<string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Szükséges engedély: Külső tárhely írása. Az alkalmazás nem tudja használni a kamerát enélkül.</string> <string name="write_storage_permission_rationale">Szükséges engedély: Külső tárhely írása. Az alkalmazás nem tudja használni a kamerát/galériát enélkül.</string>
<string name="location_permission_title">Helymeghatározás hozzáférés igénylése</string>
<string name="location_permission_rationale">Lehetséges engedély: Jelenlegi hely megszerzése, a kategóriajavaslatok lehetőségéért.</string> <string name="location_permission_rationale">Lehetséges engedély: Jelenlegi hely megszerzése, a kategóriajavaslatok lehetőségéért.</string>
<string name="ok">OK</string> <string name="ok">OK</string>
<string name="title_activity_nearby">Közeli helyek</string> <string name="title_activity_nearby">Közeli helyek</string>
@ -212,7 +214,10 @@
<string name="commons_facebook">Commons Facebook-oldal</string> <string name="commons_facebook">Commons Facebook-oldal</string>
<string name="commons_github">Commons Github forráskód</string> <string name="commons_github">Commons Github forráskód</string>
<string name="background_image">Háttérkép</string> <string name="background_image">Háttérkép</string>
<string name="mediaimage_failed">Médiakép sikertelen</string>
<string name="no_image_found">Nem található kép</string> <string name="no_image_found">Nem található kép</string>
<string name="no_subcategory_found">Nem található alkategória</string>
<string name="no_parentcategory_found">Nem található szülő kategória</string>
<string name="upload_image">Kép feltöltése</string> <string name="upload_image">Kép feltöltése</string>
<string name="welcome_image_mount_zao">Zaō-hegy</string> <string name="welcome_image_mount_zao">Zaō-hegy</string>
<string name="welcome_image_llamas">Lámák</string> <string name="welcome_image_llamas">Lámák</string>
@ -258,8 +263,8 @@
<string name="use_external_storage">Külső tárhely használata</string> <string name="use_external_storage">Külső tárhely használata</string>
<string name="use_external_storage_summary">Az alkalmazáson belüli kamerával készült képek mentése az eszközre</string> <string name="use_external_storage_summary">Az alkalmazáson belüli kamerával készült képek mentése az eszközre</string>
<string name="login_to_your_account">Bejelentkezés a fiókodba</string> <string name="login_to_your_account">Bejelentkezés a fiókodba</string>
<string name="send_log_file">Naplófájlok küldése</string> <string name="send_log_file">Naplófájl küldése</string>
<string name="send_log_file_description">Naplófájlok küldése e-mailben a fejlesztőknek, az alkalmazásban található hiba kiküszöbölésére. Megjegyzés: a napló potenciálisan azonosításra alkalmas adatokat tartalmazhat.</string> <string name="send_log_file_description">Naplófájl küldése e-mailben a fejlesztőknek, az alkalmazásban található hiba kiküszöbölésére. Megjegyzés: a napló potenciálisan azonosításra alkalmas adatokat tartalmazhat.</string>
<string name="no_web_browser">Nem található böngésző az URL megnyitásához</string> <string name="no_web_browser">Nem található böngésző az URL megnyitásához</string>
<string name="null_url">Hiba! URL nem található.</string> <string name="null_url">Hiba! URL nem található.</string>
<string name="nominate_deletion">Törlésre jelölés</string> <string name="nominate_deletion">Törlésre jelölés</string>
@ -294,9 +299,13 @@
<string name="welcome_skip_button">Útmutató átugrása</string> <string name="welcome_skip_button">Útmutató átugrása</string>
<string name="no_internet">Internet nem elérhető</string> <string name="no_internet">Internet nem elérhető</string>
<string name="internet_established">Internet elérhető</string> <string name="internet_established">Internet elérhető</string>
<string name="error_notifications">Hiba az értesítések beolvasása során</string>
<string name="error_review">Hiba az kép ellenőrzésre történő betöltése során. Frissítés után próbáld újra!</string>
<string name="error_review_categories">Hiba a kategóriák ellenőrzésre történő betöltése során. Frissítés után próbáld újra!</string>
<string name="no_notifications">Nincs értesítés</string> <string name="no_notifications">Nincs értesítés</string>
<string name="about_translate">&lt;u&gt;Fordítás&lt;/u&gt;</string> <string name="about_translate">&lt;u&gt;Fordítás&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_translate_title">Nyelvek</string> <string name="about_translate_title">Nyelvek</string>
<string name="about_translate_message">Válaszd ki azt a nyelvet, amelyikre való fordítást akarsz beküldeni.</string>
<string name="about_translate_proceed">Folytatás</string> <string name="about_translate_proceed">Folytatás</string>
<string name="about_translate_cancel">Mégse</string> <string name="about_translate_cancel">Mégse</string>
<string name="retry">Újra</string> <string name="retry">Újra</string>
@ -312,8 +321,11 @@
<string name="app_widget_heading">A nap képe</string> <string name="app_widget_heading">A nap képe</string>
<string name="menu_search_button">Keresés</string> <string name="menu_search_button">Keresés</string>
<string name="search_commons">Keresés a Commonson</string> <string name="search_commons">Keresés a Commonson</string>
<string name="images_not_found">Nincs ennek megfelelő kép: %1$s</string>
<string name="title_activity_search">Keresés</string> <string name="title_activity_search">Keresés</string>
<string name="search_recent_header">Legutóbbi keresések:</string> <string name="search_recent_header">Legutóbbi keresések:</string>
<string name="provider_searches">Legutóbbi keresések</string>
<string name="error_loading_categories">Hiba történt a kategóriák betöltése során.</string>
<string name="error_loading_subcategories">Hiba történt az alkategóriák betöltése során.</string> <string name="error_loading_subcategories">Hiba történt az alkategóriák betöltése során.</string>
<string name="search_tab_title_media">Média</string> <string name="search_tab_title_media">Média</string>
<string name="search_tab_title_categories">Kategóriák</string> <string name="search_tab_title_categories">Kategóriák</string>
@ -327,6 +339,16 @@
<string name="quiz_question_string">Ez a fénykép feltölthető?</string> <string name="quiz_question_string">Ez a fénykép feltölthető?</string>
<string name="question">Kérdés</string> <string name="question">Kérdés</string>
<string name="result">Eredmény</string> <string name="result">Eredmény</string>
<string name="quiz_back_button">Ha továbbra is törlésre kerülő képeket töltesz fel, akkor a fiókod letiltásra kerülhet. Biztos, hogy befejezed a kvízt?</string>
<string name="quiz_alert_message">Több, mint %1$s a feltöltött képeid közül törlésre kerülte. Ha továbbra is törlésre kerülő képeket töltesz fel, a fiókod valószínűleg letiltásra kerül.</string>
<string name="selfie_answer">A szelfiknek nincs nagy enciklopédikus értékük. Ne tölts fel magadról készült képet, hacsak nincs rólad Wikipédia cikk.</string>
<string name="taj_mahal_answer">A legtöbb országban az emlékművekről és tájakról készült képek feltölthetőek. Ugyanakkor kinti ideiglenes művészeti installációk gyakran jogvédettek, így nem tölthetőek fel.</string>
<string name="screenshot_answer">Weboldalakról készített képernyőmentés származtatott munkának számít, és a weboldal szerzői jogi korlátozások vonatkoznak rá. Ezeket csak a szerző engedélyével lehet felhasználni. Ilyen engedély nélkül jogilag az eredeti szerző munkájának nem licencált másolatának kell tekinteni.</string>
<string name="blurry_image_answer">A Commons egyik célja, hogy minőségi képeket gyűjtsön. Ezért homályos képeket nem kellene feltölteni. Mindig próbálj jó megvilágítással készült szép képeket feltölteni.</string>
<string name="construction_event_answer">Technológiát és kultúrát bemutató képek bármikor jöhetnek a Commons-ra.</string>
<string name="warning_for_image_reverts">FIGYELEM: A képeid közül több, mint %1$s törölve lett. Ha továbbra is törlésre kerülő képeket töltesz fel, akkor a fiókod nagy valószínűséggel letiltásra kerül.</string>
<string name="congratulatory_message_quiz">%1$s jó válaszod van. Gratulálunk!</string>
<string name="warning_for_no_answer">Válaszd az egyik lehetőséget a válaszhoz</string>
<string name="user_not_logged_in">A bejelentkezési munkamenet lejárt, kérlek jelentkezz be újra.</string> <string name="user_not_logged_in">A bejelentkezési munkamenet lejárt, kérlek jelentkezz be újra.</string>
<string name="quiz_result_share_message">Oszd meg a kvízed a barátaiddal!</string> <string name="quiz_result_share_message">Oszd meg a kvízed a barátaiddal!</string>
<string name="continue_message">Folytatás</string> <string name="continue_message">Folytatás</string>
@ -347,10 +369,14 @@
<string name="statistics">Statisztikák</string> <string name="statistics">Statisztikák</string>
<string name="statistics_thanks">Kapott köszönetek</string> <string name="statistics_thanks">Kapott köszönetek</string>
<string name="statistics_featured">Kiemelt képek</string> <string name="statistics_featured">Kiemelt képek</string>
<string name="statistics_wikidata_edits">Képek a \"közeli helyek\" segítségével</string>
<string name="level">Szint</string> <string name="level">Szint</string>
<string name="images_uploaded">Feltöltött képek</string> <string name="images_uploaded">Feltöltött képek</string>
<string name="images_used_by_wiki">Felhasznált képek</string>
<string name="achievements_share_message">Oszd meg eredményeidet a barátaiddal!</string> <string name="achievements_share_message">Oszd meg eredményeidet a barátaiddal!</string>
<string name="achievements_revert_limit_message">minimális követelmények:</string>
<string name="images_uploaded_explanation">A Commonsra feltöltött képeid száma, bármilyen feltöltési programmal</string> <string name="images_uploaded_explanation">A Commonsra feltöltött képeid száma, bármilyen feltöltési programmal</string>
<string name="error_occurred">Hiba történt!</string>
<string name="notifications_channel_name_all">Commons értesítés</string> <string name="notifications_channel_name_all">Commons értesítés</string>
<string name="preference_author_name_toggle">Egyedi szerzőnév használata</string> <string name="preference_author_name_toggle">Egyedi szerzőnév használata</string>
<string name="preference_author_name_toggle_summary">Egyedi szerzőnév használata felhasználói neved helyett képek feltöltéskor</string> <string name="preference_author_name_toggle_summary">Egyedi szerzőnév használata felhasználói neved helyett képek feltöltéskor</string>
@ -359,6 +385,8 @@
<string name="nearby_fragment">Közelben</string> <string name="nearby_fragment">Közelben</string>
<string name="notifications">Értesítések</string> <string name="notifications">Értesítések</string>
<string name="archived_notifications">Archivált értesítések</string> <string name="archived_notifications">Archivált értesítések</string>
<string name="display_nearby_notification">Közeli értesítések megjelenítése</string>
<string name="image_in_set_label">%1$d kép a gyűjteményben</string>
<string name="next">Következő</string> <string name="next">Következő</string>
<string name="previous">Előző</string> <string name="previous">Előző</string>
<string name="submit">Küldés</string> <string name="submit">Küldés</string>
@ -374,10 +402,13 @@
<string name="provider_bookmarks">Könyvjelzők</string> <string name="provider_bookmarks">Könyvjelzők</string>
<string name="bookmark_empty">Nem adtál meg egyetlen könyvjelzőt sem</string> <string name="bookmark_empty">Nem adtál meg egyetlen könyvjelzőt sem</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Könyvjelzők</string> <string name="provider_bookmarks_location">Könyvjelzők</string>
<string name="log_collection_started">Napló gyűjtés elkezdődött. Indítsd újra az alkalmazást, hajtsd végre a műveletet, amit naplózni akarsz, majd kattints a \'Naplófájl küldése\'-re újra.</string>
<string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">Véletlenül töltöttem fel</string> <string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">Véletlenül töltöttem fel</string>
<string name="deletion_reason_publicly_visible">Nem tudtam, hogy nyilvánosan látható lesz</string> <string name="deletion_reason_publicly_visible">Nem tudtam, hogy nyilvánosan látható lesz</string>
<string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">Észleltem, hogy ez rossz a magánszférámnak</string>
<string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Meggondoltam magam, nem szeretném, hogy nyilvánosan látható legyen</string> <string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Meggondoltam magam, nem szeretném, hogy nyilvánosan látható legyen</string>
<string name="deletion_reason_not_interesting">Sajnos ez a fénykép nem érdekes egy enciklopédia számára</string> <string name="deletion_reason_not_interesting">Sajnos ez a fénykép nem érdekes egy enciklopédia számára</string>
<string name="no_uploads">Üdvözlünk a Commons-ban. \n\nAz hozzáadás gombra kattintva feltöltheted az első képedet.</string>
<string name="desc_language_Worldwide">Világszerte</string> <string name="desc_language_Worldwide">Világszerte</string>
<string name="desc_language_America">Amerika</string> <string name="desc_language_America">Amerika</string>
<string name="desc_language_Europe">Európa</string> <string name="desc_language_Europe">Európa</string>
@ -386,11 +417,13 @@
<string name="desc_language_Asia">Ázsia</string> <string name="desc_language_Asia">Ázsia</string>
<string name="desc_language_Pacific">Csendes-óceáni</string> <string name="desc_language_Pacific">Csendes-óceáni</string>
<string name="no_categories_selected">Nincs kiválasztott kategória</string> <string name="no_categories_selected">Nincs kiválasztott kategória</string>
<string name="no_categories_selected_warning_desc">A kategória nélküli képen ritkán használhatóak. Biztos, hogy kategória kiválasztása nélkül akarod feltölteni?</string>
<string name="yes_submit">Igen, küldés</string> <string name="yes_submit">Igen, küldés</string>
<string name="no_go_back">Nem, visszalépés</string> <string name="no_go_back">Nem, visszalépés</string>
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(az összes képre)</string> <string name="upload_flow_all_images_in_set">(az összes képre)</string>
<string name="search_this_area">Keresés ezen a helyen</string> <string name="search_this_area">Keresés ezen a helyen</string>
<string name="never_ask_again">Ne kérdezd meg többször</string> <string name="never_ask_again">Ne kérdezd meg többször</string>
<string name="display_campaigns">Kampányok megjelenítése</string>
<string name="display_campaigns_explanation">Folyamatban lévő kampányok megjelenítése</string> <string name="display_campaigns_explanation">Folyamatban lévő kampányok megjelenítése</string>
<string name="this_function_needs_network_connection">Ehhez a funkcióz hálózati kapcsolat szükséges, kérlek ellenőrizd az internetbeállításaidat.</string> <string name="this_function_needs_network_connection">Ehhez a funkcióz hálózati kapcsolat szükséges, kérlek ellenőrizd az internetbeállításaidat.</string>
<string name="nominate_for_deletion_done">Kész</string> <string name="nominate_for_deletion_done">Kész</string>
@ -401,8 +434,21 @@
<string name="send_thank_failure_title">Köszönet küldése sikertelen</string> <string name="send_thank_failure_title">Köszönet küldése sikertelen</string>
<string name="send_thank_send">Köszönet küldése</string> <string name="send_thank_send">Köszönet küldése</string>
<string name="send_thank_notification_title">Köszönet küldése</string> <string name="send_thank_notification_title">Köszönet küldése</string>
<string name="send_thank_toast">Köszönet küldése neki:%1$s</string>
<string name="review_copyright">Megfelel a szerzői jogvédelmi szabályoknak?</string>
<string name="review_category">Helyesen van kategorizálva?</string>
<string name="review_spam">Megfelelő a kép?</string>
<string name="review_thanks">Meg akarod köszönni a közreműködőnek?</string>
<string name="review_spam_explanation">Kattint a NEM gombra, ha törlésre szeretnéd jelölni ezt a képet, mivel egyáltalán nem hasznos.</string>
<string name="review_copyright_explanation">Logók, képernyőképek, mozi plakátok gyakran megsértik a szerzői jogokat. Kattints a NEM gombra, ha törlésre akarod jelölni.</string>
<string name="review_thanks_explanation">%1$s bátorítva fogja érzi magát az elismerésedtől.</string>
<string name="review_no_category">Jaj, ez nincs is kategorizálva!</string>
<string name="review_category_explanation">Ez a kép a következő kategóriában van: %1$s.</string>
<string name="review_spam_report_question">A kép nem megfelelő, mivel</string>
<string name="review_c_violation_report_question">Megsérti a szerzői jogokat, mivel</string>
<string name="review_category_yes_button_text">Nem, rosszul kategorizált</string> <string name="review_category_yes_button_text">Nem, rosszul kategorizált</string>
<string name="review_category_no_button_text">Jónak tűnik</string> <string name="review_category_no_button_text">Jónak tűnik</string>
<string name="review_spam_yes_button_text">Nem megfelelő</string>
<string name="review_spam_no_button_text">Jónak tűnik</string> <string name="review_spam_no_button_text">Jónak tűnik</string>
<string name="review_copyright_yes_button_text">Nem, szerzői jogsértés</string> <string name="review_copyright_yes_button_text">Nem, szerzői jogsértés</string>
<string name="review_copyright_no_button_text">Jónak tűnik</string> <string name="review_copyright_no_button_text">Jónak tűnik</string>
@ -410,10 +456,15 @@
<string name="review_thanks_no_button_text">Következő kép</string> <string name="review_thanks_no_button_text">Következő kép</string>
<string name="menu_option_archived">Archiváltak megtekintése</string> <string name="menu_option_archived">Archiváltak megtekintése</string>
<string name="menu_option_unread">Olvasatlanok megtekintése</string> <string name="menu_option_unread">Olvasatlanok megtekintése</string>
<string name="error_occurred_in_picking_images">Hiba történt a képek betöltése során</string>
<string name="image_chooser_title">Feltöltendő képek kiválasztása</string> <string name="image_chooser_title">Feltöltendő képek kiválasztása</string>
<string name="please_wait">Kérlek várj…</string> <string name="please_wait">Kérlek várj…</string>
<string name="previous_image_title_description">Előző cím és leírás másolása</string>
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Példák nem feltöltendő képekre</string>
<string name="skip_image">Kép átugrása</string> <string name="skip_image">Kép átugrása</string>
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Letöltés sikertelem. Külső tároló írási jog nélkül a letöltés nem működik.</string>
<string name="manage_exif_tags">EXIF címkék kezelése</string> <string name="manage_exif_tags">EXIF címkék kezelése</string>
<string name="manage_exif_tags_summary">Válaszd ki, hogy melyik EXIF címke maradjon meg a feltöltés után</string>
<string name="exif_tag_name_author">Szerző</string> <string name="exif_tag_name_author">Szerző</string>
<string name="exif_tag_name_copyright">Szerzői jog</string> <string name="exif_tag_name_copyright">Szerzői jog</string>
<string name="exif_tag_name_location">Helyszín</string> <string name="exif_tag_name_location">Helyszín</string>
@ -421,12 +472,21 @@
<string name="exif_tag_name_lensModel">Lencsemodell</string> <string name="exif_tag_name_lensModel">Lencsemodell</string>
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Sorozatszámok</string> <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Sorozatszámok</string>
<string name="exif_tag_name_software">Szoftver</string> <string name="exif_tag_name_software">Szoftver</string>
<string name="upload_cancelled">Feltöltés megszakítása</string> <string name="share_via">Alkalmazás megosztása ezzel...</string>
<string name="image_info">Képinformáció</string>
<string name="no_categories_found">Nem található kategória</string>
<string name="upload_cancelled">Megszakított feltöltés</string>
<string name="previous_image_title_description_not_found">Nincs adat a korábban feltöltött kép címéről vagy leírásáról</string>
<string name="dialog_box_text_nomination">Miért kell ezt törölni: %1$s?</string>
<string name="default_description_language">A leírás alapértelmezett nyelve</string>
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">%1$s jelölése törlésre...</string>
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Törlésre jelölés</string> <string name="delete_helper_show_deletion_title">Törlésre jelölés</string>
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Siker</string> <string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Siker</string>
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Sikeresen törlésre jelölve: %1$s.</string>
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Sikertelen</string> <string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Sikertelen</string>
<string name="delete_helper_show_deletion_message_else">Nem sikerült a törlés kérése.</string> <string name="delete_helper_show_deletion_message_else">Nem sikerült a törlés kérése.</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Egy szelfi</string> <string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Egy szelfi</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Homályos</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Nonszensz</string> <string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Nonszensz</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Egyéb</string> <string name="delete_helper_ask_spam_other">Egyéb</string>
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Sajtófotó</string> <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Sajtófotó</string>
@ -434,4 +494,10 @@
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logó</string> <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logó</string>
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Egyéb</string> <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Egyéb</string>
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Azért, mert</string> <string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Azért, mert</string>
<string name="share_image_via">Kép megosztása ezen keresztül:</string>
<string name="no_achievements_yet">Még nincs közreműködésed</string>
<string name="account_created">Fiók létrehozva!</string>
<string name="text_copy">Szöveg a vágólapra másolva</string>
<string name="notification_mark_read">Értesítés olvasottként megjelölve</string>
<string name="some_error">Hiba történt!</string>
</resources> </resources>

View file

@ -153,7 +153,7 @@
<string name="detail_license_empty">Neznáma licencia</string> <string name="detail_license_empty">Neznáma licencia</string>
<string name="menu_refresh">Obnoviť</string> <string name="menu_refresh">Obnoviť</string>
<string name="ok">OK</string> <string name="ok">OK</string>
<string name="title_activity_nearby">Miesta v blízkosti</string> <string name="title_activity_nearby">Miesta v okolí</string>
<string name="no_nearby">V okolí sa nenašli žiadne miesta</string> <string name="no_nearby">V okolí sa nenašli žiadne miesta</string>
<string name="warning">Upozornenie</string> <string name="warning">Upozornenie</string>
<string name="yes">Áno</string> <string name="yes">Áno</string>
@ -203,7 +203,25 @@
<string name="navigation_item_featured_images">Najlepšie</string> <string name="navigation_item_featured_images">Najlepšie</string>
<string name="navigation_item_review">Skontrolovať</string> <string name="navigation_item_review">Skontrolovať</string>
<string name="no_description_found">nenašiel sa žiaden popis</string> <string name="no_description_found">nenašiel sa žiaden popis</string>
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Dátová položka</string>
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Článok na Wikipédii</string>
<string name="upload_problem_exist">Potenciálne problémy s týmto obrázkom:</string>
<string name="upload_problem_image_dark">Obrázok je príliš tmavý.</string>
<string name="upload_problem_image_blurry">Obrázok je rozmazaný.</string>
<string name="upload_problem_image_duplicate">Obrázok už na Commons je.</string>
<string name="upload_problem_different_geolocation">Tento obrázok bol zhotovený na inom mieste.</string>
<string name="upload_problem_fbmd">Nahrávajte, prosím, len obrázky, ktoré ste sami zhotovili. Nenahrávajte obrázky, ktoré ste našli na Facebookovom profile niekoho iného.</string>
<string name="upload_problem_do_you_continue">Naozaj chcete nahrať tento obrázok?</string>
<string name="internet_downloaded">Nahrávajte, prosím, len obrázky, ktoré ste sami zhotovili. Nenahrávajte obrázky, ktoré ste stiahli z internetu.</string>
<string name="give_permission">Dať povolenie</string>
<string name="use_external_storage">Použiť externé úložisko</string> <string name="use_external_storage">Použiť externé úložisko</string>
<string name="login_to_your_account">Prihlásiť sa do účtu</string>
<string name="null_url">Chyba! URL nenájdené</string>
<string name="nominate_deletion">Navrhnúť na zmazanie</string>
<string name="nominated_for_deletion">Tento obrázok bol nominovaný na zmazanie.</string>
<string name="nominated_see_more">&lt;u&gt;Pre viac informácií pozri web&lt;/u&gt;</string>
<string name="nominating_file_for_deletion">Nominácia %1$s na zmazanie.</string>
<string name="nominating_for_deletion_status">Nominácia súboru na zmazanie: %1$s</string>
<string name="view_browser">Otvoriť v prehliadači</string> <string name="view_browser">Otvoriť v prehliadači</string>
<string name="skip_login">Preskočiť</string> <string name="skip_login">Preskočiť</string>
<string name="navigation_item_login">Prihlásiť sa</string> <string name="navigation_item_login">Prihlásiť sa</string>
@ -214,7 +232,7 @@
<string name="wikicode_copied">Wikitext bol skopírovaný do schránky</string> <string name="wikicode_copied">Wikitext bol skopírovaný do schránky</string>
<string name="nearby_location_has_not_changed">Poloha sa nezmenila.</string> <string name="nearby_location_has_not_changed">Poloha sa nezmenila.</string>
<string name="nearby_location_not_available">Poloha nie je dostupná.</string> <string name="nearby_location_not_available">Poloha nie je dostupná.</string>
<string name="location_permission_rationale_nearby">Zobrazenie zoznamu miest v blízkosti vyžaduje povolenie</string> <string name="location_permission_rationale_nearby">Zobrazenie zoznamu miest v okolí vyžaduje povolenie</string>
<string name="get_directions">Nájsť trasu</string> <string name="get_directions">Nájsť trasu</string>
<string name="read_article">Prečítať článok</string> <string name="read_article">Prečítať článok</string>
<string name="notifications_welcome">Vitajte na Wikimedia Commons, %1$s! Sme radi, že ste tu.</string> <string name="notifications_welcome">Vitajte na Wikimedia Commons, %1$s! Sme radi, že ste tu.</string>
@ -254,28 +272,49 @@
<string name="explore_tab_title_mobile">Nahrané mobilom</string> <string name="explore_tab_title_mobile">Nahrané mobilom</string>
<string name="menu_set_wallpaper">Nastaviť ako tapetu</string> <string name="menu_set_wallpaper">Nastaviť ako tapetu</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">Tapeta bola úspešne nastavená!</string> <string name="wallpaper_set_successfully">Tapeta bola úspešne nastavená!</string>
<string name="error_fetching_nearby_places">Nastala chyba pri hľadaní miest v blízkosti.</string> <string name="continue_message">Pokračovať</string>
<string name="correct">Správna odpoveď</string>
<string name="wrong">Nesprávna odpoveď</string>
<string name="quiz_screenshot_question">Je v poriadku nahrať túto snímku obrazovky?</string>
<string name="share_app_title">Zdieľať aplikáciu</string>
<string name="error_fetching_nearby_places">Nastala chyba pri hľadaní miest v okolí.</string>
<string name="add_description">+ Pridať popis</string>
<string name="no_recent_searches">Žiadne nedávne hľadania</string> <string name="no_recent_searches">Žiadne nedávne hľadania</string>
<string name="delete_search_dialog">Chcete odstrániť toto hľadanie?</string>
<string name="search_history_deleted">História vyhľadávania bola odstránená</string>
<string name="nominate_delete">Navrhnúť na zmazanie</string>
<string name="delete">Zmazať</string>
<string name="Achievements">Úspechy</string> <string name="Achievements">Úspechy</string>
<string name="statistics">Štatistiky</string>
<string name="statistics_thanks">Obdržané poďakovania</string>
<string name="statistics_featured">Najlepšie obrázky</string> <string name="statistics_featured">Najlepšie obrázky</string>
<string name="statistics_wikidata_edits">Obrázky cez „Miesta v okolí“</string>
<string name="level">Úroveň</string>
<string name="images_uploaded">Nahrané obrázky</string>
<string name="image_reverts">Nerevertované obrázky</string>
<string name="images_used_by_wiki">Použité obrázky</string>
<string name="achievements_share_message">Zdieľajte svoje úspechy so svojimi priateľmi!</string> <string name="achievements_share_message">Zdieľajte svoje úspechy so svojimi priateľmi!</string>
<string name="achievements_revert_limit_message">minimálne:</string>
<string name="error_occurred">Chyba!</string>
<string name="notifications_channel_name_all">Upozornenia z Commons</string> <string name="notifications_channel_name_all">Upozornenia z Commons</string>
<string name="preference_author_name_toggle">Použiť vlastné meno autora</string> <string name="preference_author_name_toggle">Použiť vlastné meno autora</string>
<string name="preference_author_name_toggle_summary">Pri nahrávaní fotografií použiť vlastné meno autora namiesto používateľského mena</string> <string name="preference_author_name_toggle_summary">Pri nahrávaní fotografií použiť vlastné meno autora namiesto používateľského mena</string>
<string name="preference_author_name">Vlastné meno autora</string> <string name="preference_author_name">Vlastné meno autora</string>
<string name="preference_author_name_summary">Vlastné meno autora, ktoré sa použije namiesto používateľského mena</string> <string name="preference_author_name_summary">Vlastné meno autora, ktoré sa použije namiesto používateľského mena</string>
<string name="contributions_fragment">Príspevky</string> <string name="contributions_fragment">Príspevky</string>
<string name="nearby_fragment">V blízkosti</string> <string name="nearby_fragment">V okolí</string>
<string name="notifications">Upozornenia</string> <string name="notifications">Upozornenia</string>
<string name="archived_notifications">Upozornenia (prečítané)</string> <string name="archived_notifications">Upozornenia (prečítané)</string>
<string name="display_nearby_notification">Zobraziť notifikáciu o miestach v blízkosti</string> <string name="display_nearby_notification">Zobraziť notifikáciu o miestach v okolí</string>
<string name="display_nearby_notification_summary">Kliknutím sem sa zobrazí najbližšie miesto, ktoré potrebuje obrázky</string> <string name="display_nearby_notification_summary">Kliknutím sem sa zobrazí najbližšie miesto, ktoré potrebuje obrázky</string>
<string name="no_close_nearby">Vo vašej blízkosti neboli nájdené žiadne miesta</string> <string name="no_close_nearby">Vo vašej blízkosti neboli nájdené žiadne miesta</string>
<string name="list_sheet">Zoznam</string> <string name="list_sheet">Zoznam</string>
<string name="storage_permission">Povolenie k prístupu k úložnému priestoru</string> <string name="storage_permission">Povolenie k prístupu k úložnému priestoru</string>
<string name="step_count">Krok %1$d z %2$d</string>
<string name="next">Ďalej</string> <string name="next">Ďalej</string>
<string name="previous">Späť</string> <string name="previous">Späť</string>
<string name="submit">Odoslať</string> <string name="submit">Odoslať</string>
<string name="map_application_missing">Nebola nájdená žiadna kompatibilná aplikácia s mapami. Pre použitie tejto fukncie si, prosím, nainštalujte aplikáciu poskytujúcu mapy.</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Záložky</string> <string name="navigation_item_bookmarks">Záložky</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Záložky</string> <string name="title_activity_bookmarks">Záložky</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Obrázky</string> <string name="title_page_bookmarks_pictures">Obrázky</string>
@ -301,17 +340,24 @@
<string name="no_categories_selected">Neboli vybrané žiadne kategórie</string> <string name="no_categories_selected">Neboli vybrané žiadne kategórie</string>
<string name="yes_submit">Áno, nahrať</string> <string name="yes_submit">Áno, nahrať</string>
<string name="no_go_back">Nie, vrátiť sa späť</string> <string name="no_go_back">Nie, vrátiť sa späť</string>
<string name="search_this_area">Prehľadať túto oblasť</string>
<string name="never_ask_again">Znovu nezobrazovať</string> <string name="never_ask_again">Znovu nezobrazovať</string>
<string name="display_location_permission_title">Zobraziť povolenia prístupu k polohe</string> <string name="display_location_permission_title">Zobraziť povolenia prístupu k polohe</string>
<string name="display_location_permission_explanation">Požiada o oprávnenie k prístupu k polohe, pokiaľ je to potrebné pre funkciu zobrazenia miest v blízkosti.</string> <string name="display_location_permission_explanation">Požiada o oprávnenie k prístupu k polohe, pokiaľ je to potrebné pre funkciu zobrazenia miest v okolí.</string>
<string name="achievements_fetch_failed">Nastala chyba, nepodarilo sa nám načítať vaše úspechy</string> <string name="achievements_fetch_failed">Nastala chyba, nepodarilo sa nám načítať vaše úspechy</string>
<string name="ends_on">Končí:</string> <string name="ends_on">Končí:</string>
<string name="display_campaigns">Zobraziť kampane</string> <string name="display_campaigns">Zobraziť kampane</string>
<string name="display_campaigns_explanation">Zobrazovať prebiehajúce kampane</string> <string name="display_campaigns_explanation">Zobrazovať prebiehajúce kampane</string>
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Kampane už neuvidíte. Znovu ich zapnúť môžete v Nastaveniach.</string> <string name="nearby_campaign_dismiss_message">Kampane už neuvidíte. Znovu ich zapnúť môžete v Nastaveniach.</string>
<string name="error_processing_image">Počas spracovania obrázku nastala chyba. Prosím, skúste to znovu.</string> <string name="error_processing_image">Počas spracovania obrázku nastala chyba. Prosím, skúste to znovu.</string>
<string name="nominate_for_deletion_done">Hotovo</string>
<string name="send_thank_send">Posielanie poďakovania</string>
<string name="send_thank_notification_title">Posielanie poďakovania</string>
<string name="review_category">Je to kategorizované správne?</string>
<string name="review_spam">Je to v poriadku?</string> <string name="review_spam">Je to v poriadku?</string>
<string name="review_thanks">Chceli by ste poďakovať prispievateľovi?</string>
<string name="review_spam_explanation">Pokiaľ tento obrázok nie je vôbec užitočný, kliknite NIE pre nomináciu tohto obrázku na zmazanie.</string> <string name="review_spam_explanation">Pokiaľ tento obrázok nie je vôbec užitočný, kliknite NIE pre nomináciu tohto obrázku na zmazanie.</string>
<string name="review_no_category">Ach, toto nie je kategorizované!</string>
<string name="review_category_no_button_text">Vyzerá to byť v poriadku</string> <string name="review_category_no_button_text">Vyzerá to byť v poriadku</string>
<string name="review_spam_yes_button_text">Nie, nie je to v poriadku</string> <string name="review_spam_yes_button_text">Nie, nie je to v poriadku</string>
<string name="review_spam_no_button_text">Vyzerá to byť v poriadku</string> <string name="review_spam_no_button_text">Vyzerá to byť v poriadku</string>
@ -321,12 +367,36 @@
<string name="no_notification">Nemáte žiadne neprečítané upozornenia</string> <string name="no_notification">Nemáte žiadne neprečítané upozornenia</string>
<string name="no_archived_notification">Nemáte žiadne prečítané upozornenia</string> <string name="no_archived_notification">Nemáte žiadne prečítané upozornenia</string>
<string name="menu_option_archived">Zobraziť prečítané</string> <string name="menu_option_archived">Zobraziť prečítané</string>
<string name="please_wait">Čakajte, prosím...</string>
<string name="skip_image">Preskočiť obrázok</string> <string name="skip_image">Preskočiť obrázok</string>
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Sériové čísla</string>
<string name="exif_tag_name_software">Softvér</string>
<string name="share_text">Nahrávajte fotky na Wikimedia Commons na vašom mobile. Stiahnite si aplikáciu Wikimedia Commons: %1$s</string> <string name="share_text">Nahrávajte fotky na Wikimedia Commons na vašom mobile. Stiahnite si aplikáciu Wikimedia Commons: %1$s</string>
<string name="share_via">Zdieľať aplikáciu cez...</string>
<string name="image_info">Informácie o obrázku</string>
<string name="no_categories_found">Nenájdené žiadne kategórie</string>
<string name="dialog_box_text_nomination">Prečo by malo byť %1$s zmazané?</string>
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s bol nahraný %2$s</string> <string name="review_is_uploaded_by">%1$s bol nahraný %2$s</string>
<string name="default_description_language">Predvolený jazyk popisov</string> <string name="default_description_language">Predvolený jazyk popisov</string>
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Pokus o nomináciu %1$s na zmazanie</string>
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Nominácia na zmazanie</string>
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Úspech</string>
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">%1$s úspešne nominované na zmazanie.</string>
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Chyba</string>
<string name="delete_helper_show_deletion_message_else">Nepodarilo sa požiadať o zmazanie.</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Selfie</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Rozmazané</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Nezmysel</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Iné</string>
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Tlačová fotka</string>
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Náhodná fotka z internetu</string>
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Iné</string>
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Pretože to je</string>
<string name="share_image_via">Zdieľať obrázok cez</string> <string name="share_image_via">Zdieľať obrázok cez</string>
<string name="no_achievements_yet">Nemáte zatiaľ žiadne príspevky</string>
<string name="account_created">Účet bol vytvorený!</string> <string name="account_created">Účet bol vytvorený!</string>
<string name="text_copy">Text bol skopírovaný do schránky.</string> <string name="text_copy">Text bol skopírovaný do schránky.</string>
<string name="notification_mark_read">Oznámenie označené ako prečítané</string>
<string name="some_error">Vyskytla sa chyba!</string> <string name="some_error">Vyskytla sa chyba!</string>
</resources> </resources>

View file

@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Authors: <!-- Authors:
* Abijeet Patro * Abijeet Patro
* BaRaN6161 TURK
* Chansey * Chansey
* Dual * Dual
* Emperyan * Emperyan
@ -317,7 +318,7 @@
<string name="about_translate_cancel">Vazgeç</string> <string name="about_translate_cancel">Vazgeç</string>
<string name="retry">Tekrar Deneyin</string> <string name="retry">Tekrar Deneyin</string>
<string name="showcase_view_got_it_button">Anladım!</string> <string name="showcase_view_got_it_button">Anladım!</string>
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity" fuzzy="true">Vikipedi maddelerine eklemek için fotoğrafa ihtiyaç duyan size yakın yerler</string> <string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Bunlar, Vikpedi makalelerini açıklamak için resimlere ihtiyaç duyan yakınlarınız.\n\n\'BU ALANI ARA\' düğmesine tıklamak haritayı kilitler ve o konumun yakınında yakındaki bir aramayı başlatır.</string>
<string name="showcase_view_list_icon">Bu tuşa dokunmak bu yerlerin bir listesini getirir</string> <string name="showcase_view_list_icon">Bu tuşa dokunmak bu yerlerin bir listesini getirir</string>
<string name="showcase_view_plus_fab">Galerinizden veya kameranızla herhangi bir yer için resim yükleyebilirsiniz.</string> <string name="showcase_view_plus_fab">Galerinizden veya kameranızla herhangi bir yer için resim yükleyebilirsiniz.</string>
<string name="no_images_found">Resim bulunamadı!</string> <string name="no_images_found">Resim bulunamadı!</string>
@ -392,6 +393,7 @@
<string name="preference_author_name_toggle">Özel yazar adı kullan</string> <string name="preference_author_name_toggle">Özel yazar adı kullan</string>
<string name="preference_author_name_toggle_summary">Fotoğrafları yüklerken kullanıcı adınız yerine özel bir yazar adı kullanınız.</string> <string name="preference_author_name_toggle_summary">Fotoğrafları yüklerken kullanıcı adınız yerine özel bir yazar adı kullanınız.</string>
<string name="preference_author_name">Özel yazar adı</string> <string name="preference_author_name">Özel yazar adı</string>
<string name="preference_author_name_summary">Yüklemelerde kullanıcı adınız yerine kullanılacak özel yazar adı</string>
<string name="contributions_fragment">Katkılar</string> <string name="contributions_fragment">Katkılar</string>
<string name="nearby_fragment">Yakınındakiler</string> <string name="nearby_fragment">Yakınındakiler</string>
<string name="notifications">Bildirimler</string> <string name="notifications">Bildirimler</string>
@ -428,8 +430,8 @@
<string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">Gizliliğim açısından kötü olduğunu fark ettim</string> <string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">Gizliliğim açısından kötü olduğunu fark ettim</string>
<string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Fikrimi değiştirdim, bunun herkese görünür olmasını istemiyorum</string> <string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Fikrimi değiştirdim, bunun herkese görünür olmasını istemiyorum</string>
<string name="deletion_reason_not_interesting">Ansiklopedi için gerekli olmayan bir resim</string> <string name="deletion_reason_not_interesting">Ansiklopedi için gerekli olmayan bir resim</string>
<string name="uploaded_by_myself" fuzzy="true">Kendi tarafımdan yüklendi</string> <string name="uploaded_by_myself">Kendi başıma %1$s üzerine yüklendi, %2$d makalede kullanıldı.</string>
<string name="no_uploads" fuzzy="true">Commons\'a Hoş Geldiniz!\n\nYukarıdaki kamera ya da galeri simgesine dokunarak ilk medyanızı yükleyin.</string> <string name="no_uploads">Commons\'a Hoşgeldiniz!\n\nEkle düğmesine dokunarak ilk medyanızı yükleyin.</string>
<string name="desc_language_Worldwide">Dünya çapında</string> <string name="desc_language_Worldwide">Dünya çapında</string>
<string name="desc_language_America">Amerika</string> <string name="desc_language_America">Amerika</string>
<string name="desc_language_Europe">Avrupa</string> <string name="desc_language_Europe">Avrupa</string>
@ -449,16 +451,71 @@
<string name="never_ask_again">Bunu bir daha sorma</string> <string name="never_ask_again">Bunu bir daha sorma</string>
<string name="display_location_permission_title">Yerleşim iznini görüntüle</string> <string name="display_location_permission_title">Yerleşim iznini görüntüle</string>
<string name="display_location_permission_explanation">Yakındaki bildirim kartı görünümü özelliği için gerektiğinde konum izni isteyin.</string> <string name="display_location_permission_explanation">Yakındaki bildirim kartı görünümü özelliği için gerektiğinde konum izni isteyin.</string>
<string name="achievements_fetch_failed">Bir şeyler ters gitti, başarılarınızı elde edemedik</string>
<string name="ends_on">Bitiş:</string> <string name="ends_on">Bitiş:</string>
<string name="display_campaigns">Kampanyaları göster</string> <string name="display_campaigns">Kampanyaları göster</string>
<string name="display_campaigns_explanation" fuzzy="true">Devam eden kampanyaları görmek için buraya dokunun</string> <string name="display_campaigns_explanation">Devam eden kampanyaları görün</string>
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Artık kampanyaları görmeyeceksiniz. Ancak isterseniz bu bildirimi Ayarlar\'da yeniden etkinleştirebilirsiniz.</string> <string name="nearby_campaign_dismiss_message">Artık kampanyaları görmeyeceksiniz. Ancak isterseniz bu bildirimi Ayarlar\'da yeniden etkinleştirebilirsiniz.</string>
<string name="this_function_needs_network_connection">Bu fonksiyon ağ bağlantısı gerektirir, lütfen bağlantı ayarlarınızı kontrol edin.</string> <string name="this_function_needs_network_connection">Bu fonksiyon ağ bağlantısı gerektirir, lütfen bağlantı ayarlarınızı kontrol edin.</string>
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Düzenleme belirteciyle ilgili sorunlar nedeniyle yükleme başarısız oldu. Lütfen çıkış yapıp tekrar giriş yapmayı deneyin.</string>
<string name="error_processing_image">Görüntü işlenirken oluştu. Lütfen tekrar deneyin!</string> <string name="error_processing_image">Görüntü işlenirken oluştu. Lütfen tekrar deneyin!</string>
<string name="getting_edit_token">Düzenleme için belirteç alma</string>
<string name="check_category_adding_template">Kategori kontrolü için şablon ekleme</string> <string name="check_category_adding_template">Kategori kontrolü için şablon ekleme</string>
<string name="check_category_notification_title">%1$s için kategori kontrolü isteniyor</string>
<string name="check_category_edit_summary">Kategori kontrolü isteniyor</string> <string name="check_category_edit_summary">Kategori kontrolü isteniyor</string>
<string name="no_archived_notification" fuzzy="true">Arşivlenmiş bildiriminiz yok</string> <string name="check_category_success_title">Kategori kontrolü istendi</string>
<string name="check_category_failure_title">Kategori kontrol isteği işe yaramadı</string>
<string name="check_category_success_message">%1$s için başarıyla kategori kontrolü istendi</string>
<string name="check_category_failure_message">%1$s için kategori kontrolü istenemedi</string>
<string name="check_category_toast">%1$s için kategori kontrolü isteniyor</string>
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Dosyaya silme mesajı ekleme</string>
<string name="nominate_for_deletion_done">Yapıldı</string>
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Konuşan Kullanıcıya Haber Verme</string>
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Silme isteklerine dosya ekleme</string>
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">İstekleri sil alt sayfası oluşturma</string>
<string name="notsure">Emin değil</string>
<string name="send_thank_success_title">Teşekkür Gönderi: Başarılı</string>
<string name="send_thank_success_message">%1$s sayesinde başarıyla gönderildi</string>
<string name="send_thank_failure_message">%1$s teşekkür gönderilemedi</string>
<string name="send_thank_failure_title">Teşekkür Gönderme: Başarısızlık</string>
<string name="send_thank_send">Teşekkür gönderme</string>
<string name="send_thank_notification_title">Teşekkür gönderme</string>
<string name="send_thank_toast">%1$s için teşekkürler gönderisi</string>
<string name="review_copyright">Bu telif hakkı kurallarına uyuyor mu?</string>
<string name="review_category">Bu doğru sınıflandırılmış mı?</string>
<string name="review_spam">Bu kapsamda mı?</string>
<string name="review_thanks">Katkıda bulunan teşekkür etmek ister misiniz?</string>
<string name="review_spam_explanation">Hiç yararlı değilse, bu resmi silmek üzere aday göstermek için HAYIR\'ı tıklayın.</string>
<string name="review_copyright_explanation">Logolar, ekran görüntüleri, film afişleri genellikle telif hakkı ihlalleridir.\nBu resmi silmek için aday göstermek için HAYIR\'a tıklayın</string>
<string name="review_thanks_explanation">%1$s takdiriniz tarafından teşvik edilecek</string>
<string name="review_no_category">Bu kategorize bile değil!</string>
<string name="review_category_explanation">Bu resim %1$s kategorisinde.</string>
<string name="review_spam_report_question">Kapsam dışında çünkü öyle</string>
<string name="review_c_violation_report_question">Telif hakkı ihlalidir, çünkü öyle</string>
<string name="review_category_yes_button_text">Hayır, yanlış kategorize</string>
<string name="review_category_no_button_text">İyi görünüyor</string>
<string name="review_spam_yes_button_text">Hayır, kapsam dışı</string>
<string name="review_spam_no_button_text">İyi görünüyor</string>
<string name="review_copyright_yes_button_text">Hayır, telif hakkı ihlali</string>
<string name="review_copyright_no_button_text">İyi görünüyor</string>
<string name="review_thanks_yes_button_text">Evet neden olmasın</string>
<string name="review_thanks_no_button_text">Sonraki resim</string>
<string name="skip_image_explanation">Bu düğmeyi tıkladığınızda, yakın zamanda Wikimedia Commonsa yüklenen bir resim daha gönderilecektir.</string>
<string name="review_image_explanation">Görüntüleri inceleyebilir ve Wikimedia Commoms\'un kalitesini iyileştirebilirsiniz.\n  İncelemenin dört parametresi:\n  - Bu görüntü kapsam dahilinde mi?\n  - Bu resim telif hakkı kurallarına uyuyor mu?\n  - Bu resim doğru sınıflandırılmış mı?\n  - Her şey yolunda giderse, katılımcıya da teşekkür edebilirsiniz.</string>
<plurals name="receiving_shared_content">
<item quantity="one">Paylaşılan içeriği alma. Resmin işlenmesi, resmin boyutuna ve cihazınıza bağlı olarak biraz zaman alabilir.</item>
<item quantity="other">Paylaşılan içeriği alma. Resmin işlenmesi, resmin boyutuna ve cihazınıza bağlı olarak biraz zaman alabilir.</item>
</plurals>
<string name="no_image">Resim kullanılmadı</string>
<string name="no_image_reverted">Resim döndürülmedi</string>
<string name="no_image_uploaded">Resim yüklenmedi</string>
<string name="no_notification">Okunmamış bildirimleriniz yok</string>
<string name="no_archived_notification">Arşivlenmiş bildiriminiz yok</string>
<string name="share_logs_using">Kullanarak günlükleri paylaş</string>
<string name="menu_option_archived">Arşivlenmişleri görüntüle</string> <string name="menu_option_archived">Arşivlenmişleri görüntüle</string>
<string name="menu_option_unread">Okunmamışları görüntüle</string> <string name="menu_option_unread">Okunmamışları görüntüle</string>
<string name="error_occurred_in_picking_images">Resimler toplanırken hata oluştu</string>
<string name="image_chooser_title">Yüklenecek Görüntüleri Seçin</string>
<string name="please_wait">Lütfen bekleyin…</string> <string name="please_wait">Lütfen bekleyin…</string>
<string name="images_featured_explanation">Öne çıkan resimler, çok yetenekli fotoğrafçıların ve Wikimedia Commons topluluğunun sitedeki en yüksek kalitedeki bazılarını seçtiği illüstratörlerdir.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Authors:
* Ерней
-->
<resources>
<string name="crash_dialog_ok_toast">Рәхмәт!</string>
</resources>

View file

@ -2,6 +2,7 @@
<!-- Authors: <!-- Authors:
* 94rain * 94rain
* A Chinese Wikipedian * A Chinese Wikipedian
* A Retired User
* Abijeet Patro * Abijeet Patro
* Aefgh39622 * Aefgh39622
* Angrydog001 * Angrydog001